Lili boniche

Lili boniche Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Lili boniche Ogólne informacje
Imię urodzenia Elie Boniche
Narodziny 1922
Algier (Algieria Francuska)
Śmierć 6 marca 2008
Paryż
Podstawowa działalność piosenkarz
Gatunek muzyczny Muzyka arabsko-andaluzyjska
Instrumenty głos i gitara

Lili Boniche ( Élie Boniche ), urodzona w 1922 roku w Algierze, zmarła dnia6 marca 2008w Paryżu jest algierską śpiewaczką muzyki arabsko-andaluzyjskiej . W swoim repertuarze ma różne style, takie jak chaâbi , bardzo popularne algierskie rumbas .

Biografia

Urodzony w żydowskiej rodzinie , jego ojciec, miłośnik muzyki i przekonany muzyk, zachęcał syna do słuchania muzyki, wysyłając go od najmłodszych lat do mistrza Saoud l'Oranais , mistrza hawzi, popularnej pochodnej muzyki klasycznej. Arabski. -Andaluzyjski. Następnie uczęszczał do renomowanych szkół muzycznych, takich jak Moutribia i al-Moussilia .

Lutnia wirtuoz w wieku piętnastu lat, dyrektor Radio-Alger powierzył mu animacji programu poświęconego Hawzi repertuaru . Wymyślając popularny gatunek, mieszając rumbę , paso doble, tango, mambo z muzyką arabsko-andaluzyjską, pisze piosenki w „Francarabe”. W przededniu drugiej wojny światowej Lili Boniche jest sławna w Maghrebie, podróżuje, a następnie animuje teatr dla armii. W każdy poniedziałek gale dla wojska w operze w Algierze . W 1946 roku przyjechał do Paryża, występował w kabarecie Soleil d'Algérie w pobliżu Place Pigalle.

Pod koniec lat pięćdziesiątych porzucił karierę, ożenił się z hrabiną, która tego zażądała, i przejął zarządzanie czterema kinami w Algierze, ale nadal tam śpiewał.

Po odzyskaniu przez Algierię niepodległości w 1962 r. I exodusie czarnych nóg przeniósł się do Paryża , zajmując się renowacją i sprzedażą sprzętu biurowego, prywatnie ćwicząc muzykę, śpiewając na imprezach społeczności żydowskiej.

Na scenę i do studiów powrócił na przełomie lat 80. i 90. Na zlecenie dziennikarza Francisa Falceto odbył tournée po całej Europie (w Barbakanie w Londynie, w Olympii w Paryżu, Niemczech, Belgii, Szwecji, Szwajcaria, Włochy, Hiszpania itd.) I Japonia. Nagrał album Algiers, Alger , wyprodukowany w 1996 roku, a wydany w 1999 roku, pod artystycznym kierownictwem Billa Laswella , basisty i amerykańskiego producenta znającego się na muzyce światowej .

Muzyka Lili Boniche, jej przyjaciół Maurice El Medioni czy Reinette l'Oranaise powraca w modzie. W 2003 roku , we współpracy z wokalistą -M- i perkusistą Manu Katché , opublikował Recent Works .

Jednak kiedy w 2007 roku nakręcono film El Gusto , dokument poświęcony żydowskim i muzułmańskim muzykom ćwiczącym Chaâbi , piosenkarka nie była już w stanie wejść na scenę i musiała zrezygnować z udziału w tym przedsięwzięciu.

Styl i wpływ

Praktykowanie katalogu „MUSIC” andaluzyjski „który Edmond Yafil wiedział skodyfikowanie w początkach XX XX  wieku”, znajduje się w ruchu muzycznego podobnym do śpiewaków Lili Labassi (prawdziwe nazwisko Moyal, Ojcze przez Robert Castel ) i Sassi Lebrati.

Lili Boniche jest innowatorem w tym sensie, że radykalnie unowocześnia swój styl, aby zadowolić publiczność poszukującą nowoczesności. Występuje w wielu orientalnych kabaretach, gdzie styl orientalny radośnie łączy się z zachodnimi rytmami, modnym jazzem i muzyką afro-latynoską. W latach czterdziestych zaśpiewał kilka piosenek z tekstami Mohameda Mahbouba Stambouli, w tym Loukene Kanou ândi Lemlayene .

Piosenka Lili Boniche Ana El warka (słowa Algierczyka Mustaphy Kechkoul (1913-1991) i muzyka słynnego algierskiego pianisty Mustaphy Skandrani (1920-2005)) była wykorzystywana przez prawie osiem lat w napisach do programu kulturalnego France 2 , Des mots de minuit .

Znany jest z „tych„ andaluzyjskich ”melodii, w których na długo przed Bobem Azzamem zmieszał francuski i arabski ”. Wywarł znaczący wpływ na Enrico Maciasa, który cytuje jego słynną piosenkę L'Oriental .

Prasa przedstawia go jako „kantora muzyki judeo-arabskiej ”, ale on sam kwestionuje to nazwisko: „Czy mówimy o muzułmańskim muzyku, że gra muzykę islamsko-arabską? Muzyki arabskiej i to wszystko”.

Dyskografia

Uwagi i odniesienia

  1. „  Śmierć Lili Boniche, algierskiej śpiewaczki  ”, L'Obs ,21 marca 2008( czytaj online , sprawdzono 4 maja 2017 )
  2. Encyclopædia Universalis , „  LILI BONICHE  ” , on Encyclopædia Universalis (dostęp: 4 sierpnia 2020 )
  3. Véronique Mortaigne , „  Lili Boniche, piosenkarka  ”, Le Monde.fr ,22 marca 2008( ISSN  1950-6244 , czyt. Online , dostęp 4 maja 2017 r. )
  4. François Bensignor, andaluzyjskim Algieria: Lili Boniche i El Gusto , Hommes et migracje [online], 1295 | 2012, opublikowano 29 maja 2013 r., Sprawdzono 3 lipca 2016 r. URL: http://hommesmigrations.revues.org/1091
  5. Albert Bensoussan , „Lili Boniche”, http://www.terredisrael.com/lili-boniche.php
  6. „Lili Boniche, kantor muzyki judeo-arabskiej, odeszła”, L'Obs avec Rue 89 , 21.03.2008 , http://rue89.nouvelobs.com/2008/03/21/lili -boniche-cantor -of-judeo-arabic-music-sen-est-alle-7488

Zobacz też

Linki zewnętrzne