Jaime Semprun

Jaime Semprun Kluczowe dane
Narodziny 26 lipca 1947
Paryż , Francja Flaga Francji.svg
Śmierć 3 sierpnia 2010
Paryż , Francja Flaga Francji.svg
Podstawowa działalność
Redaktor pisarza
Autor
Język pisania Francuski
Gatunki Krytyka społeczna

Podstawowe prace

Jaime Semprun , urodzony dnia26 lipca 1947w Paryżu i zmarł dnia3 sierpnia 2010Jest pisarzem , eseistą , tłumaczem i wydawcą francuskim . W 1991 roku założył i kierował Editions de l'Encyclopédie des Nuisances .

Biografia

Więzy rodzinne

Jaime Semprun jest synem aktorki i dramatopisarki Loleh Bellon (1925-1999) i pisarza Jorge Semprúna (1923-2011), wnukiem fotografki Denise Bellon , która zrobiła mu portrety dzieci, bratanek pisarza Carlosa Semprúna Maura i kuzyn Diego Semprúna . Jest także zięciem Claude'a Roya .

Trasa

Związany z reżyserem Philippem Garrelem - pojawia się w jednym ze swoich filmów Le Lit de la Vierge , wydanym w 1970 roku u boku Zouzou i Valérie Lagrange - i sam jest autorem filmu krótkometrażowego Le Meurtre du pere ( 1968 ) oraz filmu fabularnego, La Sainte Famille (1968), Jaime Semprun interesuje się kwestią społeczną i Międzynarodówką Sytuacjonistów . W latach 1970 i 1971 brał udział w pisaniu swego wuja książki Carlos Semprun Maura , rewolucji i kontrrewolucji w Katalonii (1936-1937) . Po zbliżeniu się do Guya Deborda za pośrednictwem byłego sytuacjonisty Eduardo Rothe , napisał dwa eseje opublikowane przez Champ Libre w latach 70  .: La Guerre sociale au Portugal i Precis de recovery . Jaime Semprun następnie pisze teksty we współpracy z Miguelem Amorósem opublikowane w 1977 pod nazwą Los Incontrolados, które radykalnie kwestionują proces hiszpańskiej „ przemiany demokratycznej ” ( Manuscrito encontrado en Vitoria , po francusku, rękopis znaleziony w Vitorii ) i wspierają autonomiczny ruch robotniczy. . Uczestniczy epizodycznie w czasopiśmie L'Assommoir przez Roger Langlais .

Semprun rozwija w swoich pracach i publikowanych publikacjach radykalną krytykę państwa, stalinizmu, lewicowości i społeczeństwa przemysłowego. Jako taki uczestniczy w ruchu antyprzemysłowym .

W 1980 opublikował La Nucléarisation du monde , esej potępiający złe uczynki energii jądrowej. Jaime Semprun jest następnie inicjatorem powstania grupy i postsytuacjonistycznego przeglądu Encyclopédie des Nuisances , którego jest głównym animatorem. Piętnaście kwestie zostały opublikowane między 1984 i 1992 , zanim przegląd stał się w 1991 roku, wydawnictwo Editions de l'Encyclopédie des Nuisances.

Jaime Semprun dużo zainwestował z Anne Krief (swoją partnerką) i Michelem Pétrisem w tłumaczenie i publikację tekstów George'a Orwella wciąż niepublikowanych we Francji ( wydania Ivrea , we współedycji z wydaniami Encyclopédie des Nuisances), firmy że „zaczął, jak powiedział Christophe Bourseiller , „pod auspicjami” Guya Deborda i Gérarda Leboviciego . W latach 1995-2001 ukazały się więc cztery tomy Esejów, artykułów, listów Orwella.

W 1997 roku opublikował L'Abîme se repopple, w którym przeanalizował konsekwencje postępu w efektywności ekonomicznej, a w szczególności adaptację do nowych warunków, w które, jego zdaniem, mężczyźni nie byli już zaangażowani dla młodszych pokoleń. pasożyty maszyn, które zapewniają postęp organizacji społecznej. Semprun pisze: „Dlatego, gdy obywatel-ekolog twierdzi, że zadaje najbardziej niepokojące pytanie, pytając: „Jaki świat zostawimy naszym dzieciom?” unika zadawania tego drugiego pytania, naprawdę martwiąc się: „Jakim dzieciom opuścimy świat?” "

W opublikowanym w 2005 roku Obronie i ilustracji francuskiej nowomowy Jaime Semprun analizuje degradację języka francuskiego w czasach wszechobecności technologii i komputerów.

W 2008 roku, czterdzieści lat po 68 i dwadzieścia lat po Komentarzach Guya Deborda na temat społeczeństwa spektaklu , Jaime Semprun opublikował Catastrophisme, Administration du désastre et submit stable , napisany we współpracy z René Riesel , dzieło, w którym kontynuował swoją krytykę współczesnych społeczeństwa przemysłowego, a w szczególności jego pseudo-protestantów, takich jak różnorodni lewacy, obywatele, zwolennicy postwzrostu czy państwowy ekologizm. Ta książka zawiera w dodatku przegląd twórczości Anselma Jappe , Przygody towaru .

W 2009 roku ponownie opublikował niepublikowaną przedmowę Wstępny dyskurs Encyklopedii des Nuisances dwadzieścia pięć lat po jego pierwszej publikacji w 1984 roku .

Jaime Semprun umiera w wieku 63 lat z powodu krwotoku mózgowego .

W styczniu 2011 r. edycje Encyclopédie des Nuisances opublikowały jego pośmiertny tekst, Andromacha, myślę o tobie! . Napisany w 2000 roku z okazji pierwszej rocznicy śmierci jego matki Loleh Bellon , tekst ten opisuje sentymentalny dryf w Paryżu. Po nim następują dwa eseje, które pozostały we fragmentach, Notes sur des tableaux , które miały być wstępem do monografii o malarstwie Pascala Vinardela , przyjaciela Jaime Sempruna, oraz Pourquoi nie ma sztuki współczesnej , który miał stanowić niejako teoretyczne dopełnienie poprzedniego tekstu.

Zacytować

„Wśród rzeczy, których ludzie nie chcą słyszeć, których nie chcą widzieć, nawet gdy rozpościerają się przed ich oczami, są takie: że wszystkie te techniczne ulepszenia, które tak bardzo uprościli życie , że jest prawie nic nie pozostało żywe, składają coś, co już nie jest cywilizacją; że barbarzyństwo wypływa ze źródła tego uproszczonego, zmechanizowanego, bezdusznego życia; i że wśród wszystkich przerażających rezultatów tego doświadczenia odczłowieczenia, do którego tak chętnie się oddalili, najbardziej przerażające jest wciąż ich potomstwo, ponieważ to on ostatecznie ratyfikuje wszystkie inne. To dlatego, gdy obywatel-ekolog twierdzi, że zadaje najbardziej niepokojące pytanie, pytając: „Jaki świat zostawimy naszym dzieciom?” unika zadawania tego drugiego pytania, naprawdę martwiąc się: „Jakim dzieciom opuścimy świat?” "

-  Otchłań się odradza (strona 20)

Publikacje

Testowanie

Tłumaczenia

Korespondencja

Listy Guya Deborda do Jaime'a Sempruna są zebrane w tych trzech tomach.

Filmografia

Uwagi i referencje

  1. Komunikat prasowy z Editions of the Encyclopedia of Nuisances ogłaszający jego śmierć.
  2. Christophe Bourseiller , Życie i śmierć Guya Deborda , Plon, 1999, s. 340.
  3. Wpis Jaime Semprun w internetowej bazie danych filmów .
  4. „Les noises de la ville” , Le Nouvel Observateur , 27 marca 1968.
  5. Christophe Bourseiller , op. cyt. , s. 343-344.
  6. Przedmowa Miguela Amorósa do wznowienia Manuscrito encontrado en Vitoria , wyd. Pepitas de calabaza, 2014
  7. „Jaime Semprun ucieleśniał to, co najlepsze w postsytuacjonizmie poprzez bezkompromisową krytykę – ale we wspaniałym języku – różnych aspektów społeczeństwa przemysłowego w fazie autodestrukcji: starzenie się, nowomowa, dekulturacja” – napisał krótko Eric Conan w „ Mariannie” po jej śmierci.
  8. Christophe Bourseiller , op. cyt. , s. 409.
  9. Andromacha, myślę o tobie! , s. 27, Edycje Encyclopédie des Nuisances, 2011.

Zobacz również

Bibliografia

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne