Zastrzeliłem szeryfa

Zastrzeliłem szeryfa

Jedynka  z The Wailers
z albumu Burnin '
Wyjście 1973
Zakwaterowany Kwiecień 1973
Harry J. Studios , Kingston
Trwanie 4:41
Uprzejmy Reggae
Format 12 cali
Autor Bob Marley
Producent Chris Blackwell i Wailers
Etykieta Tuff Gong , wyspa

Single Boba Marleya i Wailers

Wstań, wstań
(1973) So Jah Seh
(1974)

Zastrzeliłem szeryfa

Pojedyncze  przez Erica Claptona
z albumu 461 Ocean Boulevard
Wyjście 12 listopada 1973
Zakwaterowany Kwiecień-maj 1973 w Criteria Recording Studios , Miami na Florydzie
Trwanie 4:41
Uprzejmy Blues rock , reggae
Format 12 cali
Autor Bob Marley
Producent Tom dowd
Etykieta RSO Records

Singiel autorstwa Erica Claptona

Let It Rain
(1972) Willie and the Hand Jive
(1974)

I Shot the Sheriff to piosenka napisana i skomponowana przez Boba Marleya i wydana w 1973 roku jako tytuł albumu Burnin ' the Wailers .

Prezentacja

Historia jest opowiadana z perspektywy człowieka, który przyznaje się do zabicia miejscowego szeryfa, ale twierdzi, że jest niewinny w zabójstwie zastępcy szeryfa , znanego również jako zastępca szeryfa. Eric Clapton nagrał jego okładkę, która znalazła się na albumie 461 Ocean Boulevard  ; jest to wersja, która odniosła największy sukces, zwłaszcza w Stanach Zjednoczonych, gdzie osiągnęła numer jeden na liście Billboard Hot 100 . Z drugiej strony wznowienie Claptona umożliwiło wznowienie jego kariery, a także sprawienie, że Bob Marley stał się znany szerokiej publiczności w czasie, gdy nie był jeszcze znany na arenie międzynarodowej.

Według jego ówczesnej partnerki, aktorki Esther Anderson , Bob Marley napisał tę piosenkę po rozważeniu zabicia lekarza, który przepisał pigułkę.

Alpha Blondy robi jej wersję pod tytułem I Killed the Commissioner na albumie Mystic Power .

Kontrowersje

W 1992 roku piosenka Marleya jest często cytowana przez zwolenników Ice-T jako dowód hipokryzji krytyków jego piosenki Cop Killer  (in) („policjant zabójca”), odkąd I Shot the Sheriff , choć dotyczy tego samego tematu, nie otrzymał podobnej krytyki .

Plik 13 grudnia 2018 rczęść piosenki jest emitowana cicho podczas specjalnego programu BFM TV poświęconego śmierci islamistycznego terrorysty Chérifa Chekatta, autora ataku z 11 grudnia 2018 roku w Strasburgu . Po reakcjach widzów następnego dnia kanał przeprosił, prosząc zespół techniczny odpowiedzialny za dźwięk o „błąd obsługi” .

Rankingi

Cotygodniowe rankingi

Ranking (1974) Najlepsza
pozycja
Republika Południowej Afryki (radio Springbok) 11
Niemcy ( Media Control AG ) 4
Australia ( Kent Music Report ) 11
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) 19
Belgia (Flandria Ultratop 50 Singles ) 7
Belgia (Flandria VRT Top 30 ) 2
Kanada ( CHUM ) 1
Kanada ( najlepsze single RPM ) 1
Stany Zjednoczone (Billboard Hot 100) 1
Stany Zjednoczone (kasa) 1
Stany Zjednoczone (single Hot Soul) 33
Stany Zjednoczone (rekord świata) 1
Francja ( IFOP ) 28
Norwegia ( VG-lista ) 3
Nowa Zelandia ( RIANZ ) 1
Holandia ( Nederlandse Top 40 ) 5
Holandia ( pojedynczy Top 100 ) 5
Wielka Brytania (UK Singles Chart) 9
Ranking (1982) Najlepsza
pozycja
Irlandia ( IRMA ) 23
Wielka Brytania (UK Singles Chart) 64

Rankingi na koniec roku

Ranking (1974) Pozycja
Belgia (Flandria Ultratop 50 ) 58
Kanada ( 200 najlepszych obrotów RPM ) 11
Stany Zjednoczone (Billboard Hot 100) 76
Holandia ( Nederlandse Top 40 ) 50

Bibliografia

  1. (in) "  461 Ocean Boulevard - Awards  " w AllMusic , Rovi Corporation (dostęp: 14 września 2013 )
  2. (w) Richard Gilliam, „  I Shot the Sheriff - Song Review  ” w AllMusic , Rovi Corporation (dostęp 14 września 2013 )
  3. „I Shot the Sheriff”, tuba, która ujawniła światu Boba Marleya Le Point , 29 lipca 2019 r
  4. (w) Mark Hamm i Jeff Ferrell, „  Rap, gliny i przestępczość wyjaśniające kontrowersje związane z  „ zabójcami gliniarzy ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , Institute for Jewish Policy Research . Axt.org.uk (dostęp 10 czerwca 2007 )
  5. "  Piosenka" I shot the sheriff "usłyszana na BFM po śmierci Cherifa Chekatta  " , w The HuffPost , 13 grudnia 2018 r(dostęp 16 grudnia 2018 ) .
  6. "  'I Shot The Sheriff' na BFMTV, 'błąd obsługi'  " , w L'Express ,14 grudnia 2018 r(dostęp 16 grudnia 2018 ) .
  7. (w) „  South African Rock Lists Website SA Charts 1969-1989 Acts (C)  ” na Rock.co.za John Samson (dostęp 14 września 2013 )
  8. (de) Charts.de - Eric Clapton - I Shot The Sheriff . GfK Entertainment . PhonoNet GmbH. Dostęp 14 września 2013.
  9. (in) bulion, „  Forum - ARIA Charts: Special Occasion Charts - CHART POSITIONS PRE 1989  ” na Australian-charts.com Hung Medien (dostęp: 14 września 2013 )
  10. (de) Austrian-charts.com - Eric Clapton - I Shot The Sheriff . Ö3 Austria Top 40 . Hung Medien. Dostęp 14 września 2013.
  11. (nl) Ultratop.be - Eric Clapton - I Shot The Sheriff . Ultratop 50 . Ultratop i Hung Medien / hitparade.ch. Dostęp 14 września 2013.
  12. (Nl) „  I Shot The Sheriff - ERIC CLAPTON  ” , na Top30-2.radio2.be , VRT (dostęp 14 września 2013 )  : „  Hoogste notering in top 30: 2  ”
  13. (w) "WYKRES NUMER 919 - sobota, 31 sierpnia 1974 r." (Wersja z 7 listopada 2006 r. W archiwum internetowym ) , na 1050chum.com ,7 listopada 2006
  14. (w) „  Top Singles - Volume 22, No. 3, September July 1974  ” on Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (dostęp: 14 września 2013 )
  15. (w) „CASH BOX Top 100 singli - tydzień kończący się 7 września 1974 r.” (Wersja z 3 października 2012 r. W archiwum internetowym ) , na Cashboxmagazine.com ,3 października 2012
  16. (w) „RECORD WORLD 1974” (wersja z 28 czerwca 2004 r. W Internet Archive ) , Record World , na Geocities.com ,28 czerwca 2004
  17. „  InfoDisc: Wszystkie tytuły artysty  ” , na InfoDisc.fr , Dominic DURAND / InfoDisc,14 września 2013(dostęp 14 września 2013 )
  18. (w) Norwegiancharts.com - Eric Clapton - I Shot The Sheriff . VG-lista . Hung Medien. Dostęp 14 września 2013.
  19. (w) „  Billboard - Hits Of The World  ” , Billboard , Nielsen Business Media , tom.  86 N O  45,9 listopada 1974, s.  50 ( ISSN  0006-2510 , czytaj online )
  20. (nl) Nederlandse Top 40 - Eric Clapton - Wyniki wyszukiwania I Shot The Sheriff . Nederlandse Top 40 . Stichting Nederlandse Top 40. Dostęp 14 września 2013.
  21. (nl) Dutchcharts.nl - Eric Clapton - I Shot The Sheriff . Single Top 100 . Hung Medien. Dostęp 14 września 2013.
  22. (in) „  Eric Clapton  ” na Officialcharts.com (dostęp 14 września 2013 )
  23. (w) "  The Irish Charts - All there is to know  " , IRMA (dostęp 13 września 2013 )
  24. (nl) „  Jaaroverzichten 1974  ” , na Ultratop.be/nl , ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. (dostęp 30 grudnia 2013 )
  25. (w) „  Top Singles - Volume 22, No. 19, December 28, 1974  ” on Collectionscanada.gc.ca , Library and Archives Canada (dostęp 21 września 2013 )
  26. (w) „  Billboard Top 100-1974  ” na Longboredsurfer.com , The Longbored Surfer (dostęp 21 września 2013 )
  27. (Nl) „  Single Top 100 van 1974  ” [PDF] , na Top40.nl , Nederlandse Top 40 (dostęp 21 września 2013 ) .

Uwagi

Linki zewnętrzne