| Tytuł oryginalny | Ciężko |
|---|---|
| Uprzejmy | Dramat |
| kreacja | Cathy Verney |
| Produkcja |
Bruno Gaccio Gilles Galud |
| Główni aktorzy |
Natacha Lindinger Michèle Moretti François Vincentelli |
| Ojczyźnie | Francja |
| Oryginalny łańcuszek | Canal + |
| Nb. sezonów | 3 |
| Nb. odcinki | 30 |
| Trwanie | 26 minut |
| Zróżn. oryginał | 9 maja 2008 - 22 czerwca 2015 |
| Stronie internetowej | https://www.mycanal.fr/series/hard/h/4866023_50001 |
Hard tofrancuskiserial telewizyjny składający się z trzydziestu 26-minutowych odcinków stworzonych i wyprodukowanych przezCathy Verneyzamieszczonych pomiędzy9 maja 2008 i 22 czerwca 2015w Canal + .
Serial rozgrywa się w branży filmów pornograficznych . Jest częścią kolekcji „Nouvelle Trilogie” firmy Canal + .
Po brutalnej śmierci męża Sophie odkrywa dzięki interwencji swojej teściowej, że jej zmarły mąż nie prowadził dobrze prosperującej firmy komputerowej, ale firmę produkującą filmy pornograficzne Soph'X, której jest spadkobierczynią.
Odkrywając między konsternacją a konsternacją świat, w którym była tysiące mil od poczęcia, waha się między przejęciem stery firmy a odsprzedaniem wszystkiego, aby wznowić swój zawód prawnika. Kredyt hipoteczny zaciągnięty przez jej męża przed śmiercią na modernizację Soph'X i spotkanie z Royem Lapoutre, gwiazdą porno i filarem produkcji, wymusi jej rękę ...
Pierwszy sezon serialu wyemitowano również na Węgrzech pod koniec 2010 roku pod tytułem Derült ébl pornó na kanale HBO Magyarország . Był oferowany jako film telewizyjny w dwóch częściach, pierwsza trwała 74 minuty, a druga 78 minut.
W Belgii i Luksemburgu serial jest nadawany w Be 1 (dawniej Canal + Belgium ).
W październik 2018Seria jest swobodnie dostosować do Théâtre de la Renaissance przez Bruno Gaccio reżyserii Nicolasa Briançon , a w rolach głównych Claire Borotra i François Vincentelli który zaczyna się jej postać z serialu.
W Brazylii serial doczekał się własnej adaptacji pod tym samym tytułem „ Hard ”. Emisja rozpocznie się 17 maja 2020 roku na antenie HBO Brasil z Natália Lage w roli głównej.