Giovanni Trapattoni

Giovanni Trapattoni
Przykładowe zdjęcie artykułu Giovanni Trapattoni
Giovanni Trapattoni w 2013 roku.
Biografia
Nazwisko Giovanni Luciano Giuseppe Trapattoni
Narodowość Włoski
Narodziny 17 marca 1939
Lokalizacja Cusano Milanino ( Włochy )
Skaleczenie 1,75  m (5  9 )
Okres Pro. 1957 - 1972
Poczta Defensywny pomocnik, a następnie trener
Kurs Junior
Lata Klub
1953 - 1959 AC Milan
Ścieżka zawodowa 1
Lata Klub 0M.0 ( B. )
1957 - 1971 AC Milan 351 (6)
1971 - 1972 AS Varese 013 (0)
Całkowity 364 (6)
Reprezentacje narodowe 2
Lata Zespół 0M.0 ( B. )
1960 - 1964 Włochy 017 ust. 1
Wyszkolone zespoły
Lata Zespół Statystyki
1974 AC Milan 4v 5n 2d
1975 - 1976 AC Milan 19v 9n 9d
1976 - 1986 Juventus FC 244v 136n 70d
1986 - 1991 Inter Mediolan 126v 61n 46d
1991 - 1994 Juventus FC 74v 42n 24d
1994 - 1995 Bayern Monachium 17v 18n 11d
1995 - 1996 Cagliari Calcio 13v 8n 16d
1996 - 1998 Bayern Monachium 55v 22n 13d
1998 - 2000 Fiorentina 44v 31n 24d
2000 - 2004 Włochy 25v 12n 7d
2.004 - 2005 Benfica 29v 10n 12d
2.005 - 2006 VfB Stuttgart 11v 13n 7d
2006 - 2008 Red Bull Salzburg 48v 19n 20d
2008 - 2013 Irlandia 28v 23n 17d
2010 Watykan
1 Oficjalne zawody krajowe i międzynarodowe.
2 oficjalne mecze (w tym mecze towarzyskie zatwierdzone przez FIFA).

Giovanni Luciano Giuseppe Trapattoni , urodzony dnia17 marca 1939w Cusano Milanino w Lombardii jest włoskim międzynarodowym piłkarzem , który grał jako pomocnik i obrońca , zanim został trenerem.

Giovanni Trapattoni aka " Trap  ", który większość swojej kariery grał w swoim klubie treningowym AC Milan ,  jest znany głównie z tego, że jest jednym z największych i odnoszących największe sukcesy trenerów w historii piłki nożnej (jest trenerem Włoch). Najbardziej zwycięski wszechczasów) .

Szczególnie pamiętany jest za swój złoty okres spędzony w klubie Juventus (którego pozostaje trenerem od 1976 do 1986, a następnie od 1991 do 1994 ). Trapattoni osiągnął następnie bogatą karierę w kilku krajach europejskich, zwłaszcza na ławce Interu, a następnie Bayernu Monachium , co pozwoliło mu policzyć dziesięć tytułów mistrzowskich w czterech różnych krajach ( we Włoszech , Niemczech , Portugalii i Austrii ). Austriak Ernst Happel i Portugalczyk José Mourinho .

On jest jedynym trenerem, który wygrał wszystkie cztery z głównych europejskich kontynentalnych UEFA trofea (Champions League , Cup , Puchar UEFA i Super Cup ), a także Puchar Interkontynentalny .

Trapattoni był odpowiedzialny za włoskiej drużyny narodowej od 2000 do 2004 , a następnie, że z Irlandii od 2008 do 2013 .

Biografia

Kariera gracza

W klubie

Ujawniony przez jeden z dużych klubów jego rodzinnej prowincji AC Milan jako defensywny pomocnik i lewy pomocnik , gracz szybko zyskał opinię ważnego gracza do tego stopnia, że ​​kilka miesięcy później został reprezentantem Włoch.
Większość kariery spędził w Lombardii, gdzie zdobył dwa scudetti oraz liczne tytuły międzynarodowe (Liga Mistrzów w 1963 i 1969 , Puchar Interkontynentalny w 1969 z AC Milan , Puchar Zdobywców Pucharów Europy w 1968 ).

„Gra w dużych klubach, takich jak Milan, Inter czy Juventus, to jak bycie dyrektorem gazety. "

- Giovanni Trapattoni

Po raz pierwszy opuścił ośrodek treningowy Rossonero w sezonie 1957-58 i rozegrał pierwszy mecz w swojej karierze na29 czerwca 1958w meczu pucharowym z Como (zwycięstwo 4-1). „  Il Pułapka  ”, a następnie zaczął Serie A karierę w Mediolanie jersey na24 stycznia 1960przeciwko SPALowi (wyjazdowy sukces 3: 0) i zdobył swoje pierwsze trofeum w Serie A 1961-1962 (od poprzedniego sezonu stał się niekwestionowanym posiadaczem).

Defensywny pomocnik (odpowiedzialny za ponowne wystrzeliwanie piłek kreatywnym graczom Milanu, którymi byli Giovanni Lodetti czy nawet Gianni Rivera ) został szybko zauważony za wizję gry i upór w celowaniu (na boisku nazywano go „  sanguisuga  ” lub pijawka po francusku), co pozwoli mu zakończyć karierę w środkowej obronie.
W dwunastu sezonach w klubie rozegrał 284 mecze Serie A (351 meczów we wszystkich rozgrywkach) i wygrał dwa scudetti ( mistrzostwa Włoch ), dwie Ligi Mistrzów , Puchar Interkontynentalny , Puchar Zdobywców Pucharów Europy, a także Puchar Włoch. .
Ostatnie spotkanie rozegrał w mediolańskiej koszulce04 lipca 1971w towarzyskim zwycięstwie 2: 1 nad Grecją .

W 1971 roku podpisał kontrakt na ostateczny czar z Varese Calcio , która jest ostatecznie spadł do Serie B . Po tej porażce wycofał się ze sportu, a następnie wrócił do swojego klubu treningowego, gdzie dołączył do kadry zarządzającej.

W wyborze

Trapattoni został wybrany 17 razy dla włoskiego zespołu pomiędzy 1960 i 1964 roku i strzelił gola, dzięki czemu jego pierwszy wybór na10 grudnia 1960w przegranym 2: 1 meczu z Austrią .

Brał udział w igrzyskach olimpijskich w Rzymie w 1960 roku . Wezwany na mistrzostwa świata w piłce nożnej w 1962 roku , nie rozegrał tam meczu i oglądał z ławki porażkę z Chile , gospodarzem, zwaną „  bitwą o Santiago  ”.

Jego ostatni mecz selekcyjny odbył się dnia 5 grudnia 1962(prawie cztery lata do dnia po ich debiucie w La Nazionale ) w wygranym 3: 1 meczu z Danią .

Kariera trenerska

Debiut w Mediolanie

Po zakończeniu kariery zawodowej Trap, pracujący wówczas w swoim klubie AC Milan , rozpoczął karierę trenerską w Rossoneri . Po pierwszym krótkim doświadczeniu na czele pierwszego zespołu AC Milan w 1974 roku (zastąpił Cesare Maldini i wyreżyserował swój pierwszy oficjalny mecz na10 kwietnia 1974podczas zwycięstwa 2: 0 w pucharze z Borussią Mönchengladbach ), co nie przyniosło efektów.

W następnym sezonie Trapattoni pozostał w klubie, ale tym razem jako asystent Gustavo Giagnoni. Przejął od Giagnoni w październiku 1975 roku i pozostał tam na nowy wolny strzelec (wspomaganego przez Nereo Rocco , jego byłego trenera w Mediolanie), wcześniej, ze względu na brak wygrał trofeum, porzucić swoje miejsce w czerwcu 1976 roku do Paolo Barison (jego ostatni mecz na ławce Milanu był rozgrywany19 maja 1976podczas zwycięstwa 2: 0 nad Sampdorią w pucharze).

Juventus

„Drużyna jest jak rozeta, w której każdy element musi być umieszczony na swoim miejscu: jeśli skacze, żegnaj harmonię. "

- Giovanni Trapattoni

Po nieudanym pierwszym okresie z klubu Lombard, został powołany w 1976 roku przez Giampiero Boniperti , prezes wielkiego klubu w tym czasie w Włoch , Juventus . Następnie zastąpił Carlo Parola w Turynie , w klubie przez dwa sezony i odszedł po napięciach z graczami klubu. Trap, który wybiera Romolo Bizzotto na swojego asystenta (tak samo jak w przypadku Paroli), następnie otrzymuje ciężkie zadanie odzyskania pozycji na dachu Włoch i ostatecznego zwycięstwa na poziomie kontynentalnym.

Dzięki jakości i doświadczonego składu (jak bramkarz Zoff , obrońców Gentile , Morini , Spinosiego i Scirea , pomocników Causio , Cuccureddu , Furino i Tardelli jak również napastnik Bettega ) Trapattoni prowadzi swój pierwszy mecz na ławce BiancoNero we włoskim Cup na29 sierpnia 1976, z końcowym wynikiem 1-1.
Od pierwszego sezonu w Turynie narzucił swój styl i oddał Juve z powrotem szlachectwo, prowadząc do tytułu mistrza Włoch (jego pierwszego trofeum jako trenera), który zdobył z 51 punktami (rekord mistrzostw w 16 klubach) w wyrwaniu ostatniego dnia przed Torino FC . W tym samym sezonie poprowadził także klub do zdobycia Pucharu UEFA , przejętego z Athletic Bilbao (1: 0, 2: 1), który jednocześnie stał się pierwszym międzynarodowym tytułem w historii klubu.

Po nowym tytule ligowym w następnym sezonie (w którym ustawił system gry z trójzębem Paolo Rossim na środku oraz Roberto Bettegą i Pietro Paolo Virdisem na skrzydłach), klub wygrał z Trapattonim średnio tytuł rocznie. (z wyjątkiem dziewiczego sezonu 1979-80 ). Następnie wykonuje wyczyn zdobywając tytuł mistrza Serie A 1980-81 (jego 3 e Scudetto ) jego 5 -tego  trofeum w klubie, przekraczając tym samym Carlo Carcano (i 4 akcje nabyte w latach 1934-1935 ) i stając się najbardziej utytułowanym trener historii Juventusu (rekord wciąż aktualny).

Następnie zatrudnić Zbigniewa Bońka , a zwłaszcza Michel Platini pozwala klubowi nawet znaleźć jeszcze kilka szczytów, a zespół Piemont kończy ponownie mistrzem Włoch w 1982 roku ( 20 th Scudetto klubu synonimem drugiej gwiazdy szycia na Jersey), 1984 (jest on tam ze swoją 5 th pracowników Scudetto najbardziej udanych w historii calcio trenera ligi, wyprzedzając CARCANO i Hermann Felsner i cztery scudetti każdy) i 1986 .

Oprócz swojego miejsca w mistrzostwach kraju, Trap pozwala Juve na ostateczną rejestrację w krajobrazie kontynentalnym i wygrywa na poziomie międzynarodowym Puchar Pucharów (przeciwko FC Porto , 2-1) i Superpuchar UEFA ( przeciwko Liverpoolowi , 2: 0) w 1984 , następnie Puchar Europy Mistrzów Krajowych (przeciwko obrońcy tytułu Liverpoolu , 1: 0, w meczu teatralnym w „  Dramat Heysel  ”) oraz Puchar Interkontynentalny (z Argentinos Juniors , 2: 2 i 4-3 o rzutach karnych ) w 1985 roku .

Z 13 tytułami zdobytymi w ciągu 10 lat, Trapattoni kilkakrotnie wpisał się do piłkarskiej księgi rekordów, stając się z Udo Lattkiem jedynym trenerem (do dziś), który wygrał wszystkie rozgrywki klubowe UEFA ( C1 , C2 i C3 , a także jako Superpuchar Europy ). Jest także jedynym trenerem w Europie, który wygrał wszystkie klubowe rozgrywki UEFA, w których brał udział (C1, C2, C3, European Supercup oraz Puchar Interkontynentalny ).

Po dziesięciu sezonach lojalnej służby Trapattoni opuścił Juve w 1986 roku , a następnie zastąpił go Rino Marchesi .

Pochować

Następnie wrócił do swojej rodzinnej Lombardii , ale tym razem przejął stery innego mediolańskiego klubu, czyli Interu .

Z wysokiej jakości siły roboczej (złożony z wielkich graczy, takich jak Zenga , Bergomi , Altobelli lub Rummenigge ) zakończy pułapek w swoim pierwszym sezonie w 3 th  miejsce w rankingu, a 5 th  następnym sezonie, zanim ostatecznie wygrywając nowy Scudetto w latach 1988-89 , oczekiwany od dziewięciu lat przez klub.

Dwa sezony później wyreżyserował występ ponownie wygrywając Puchar UEFA w latach 1990-91 (wtedy zostaje jedynym trenerem, który dwukrotnie wygrał z dwoma różnymi klubami C3). Ten udany sezon dla nerazzurri był ostatnim sezonem Trapattoniego w Mediolanie , po czym wrócił, by obrać przeciwny kurs i ponownie zaangażować się w Juventus .

Powrót do Juve, potem do Bayernu

Po pięciu latach spędzonych w Mediolanie powrócił do Turynu i zajął drugie miejsce we Włoszech w sezonie 1991-92 , co wystarczyło, aby zakwalifikować się do Pucharu UEFA 1992-93 , który udało mu się zdobyć (zostaje trzykrotnie trenerem UEFA). który zdobył najwięcej razy), a następnie zaciskanie jego 14 th  tytuł z Old Lady . Trapattoni stał się najbardziej utytułowanym trenerem w UEFA historii konkursu z sześciu tytułów europejskich (został złapany dopiero w 2008 roku przez Alexa Fergusona ).

W następnym sezonie, po nowym drugim miejscu w lidze, zdecydował się opuścić Juventus (prowadząc swój ostatni mecz na ławce juventino na1 st May +1.994podczas zwycięstwa w Serie A 1: 0 nad Udinese ). Łącznie poprowadzi w 13 sezonach po 600 meczach na ławce klubu (za 320 zwycięstw).

W 1994 roku zdecydował się wyemigrować do Niemiec i podpisał kontrakt z Bayernem Monachium , gdzie musiał zmierzyć się z ciężkim kontekstem medialnym, dzięki czemu bawarski klub zyskał przydomek „FC Hollywood”.

Po trudnym sezonie wrócił na jeden sezon do Włoch , do Cagliari , a po jednym wrócił do Bawarii .
Jego drugi okres w Monachium jest bardziej udany, ponieważ prowadzi kolegów z drużyny, starego Olivera Kahna , Lothara Matthausa i Jurgena Klinsmanna w latach 1996-97, zanim wygrał Puchar Niemiec i Puchar Ligi w następnym sezonie. Trzeci sezon jest jednak wyczerpujący, co ilustrują brutalne uwagi Trapattoniego na temat jego graczy (zwłaszcza Mario Baslera i Mehmeta Scholla ) na głośnej konferencji prasowej w marcu 1998 roku .

Fiorentina

Trener wraca do Włoch, do Fiorentiny, którą w pierwszym sezonie prowadzi do trzeciego miejsca w mistrzostwach , w szczególności dzięki skuteczności swojego argentyńskiego napastnika Gabriela Batistuty . Wyeliminowany z Pucharu UEFA 1998-1999 na zielonym dywanie w niefortunnych okolicznościach, klub wrócił do C1 w następnym sezonie po trzydziestu latach nieobecności. Po przejęciu przewagi nad angielskim Arsenalem w fazie grupowej, dzięki zwycięstwu na Wembley , Włosi zostali ostatecznie zdominowani przez Valencia , przyszłą finalistkę, po krótkiej drugiej rundzie.

Wybór włoski

W 2000 roku Trapattoni został szefem reprezentacji Włoch , pokonany w finale Euro 2000 przez Francuzów w dogrywce. Jeśli uda mu się zakwalifikować do Mistrzostw Świata 2002 i Mistrzostw Europy 2004 (gdzie jest mocno krytykowany przez włoskie media za to, że nie wezwał Roberto Baggio do mistrzostw świata i Alberto Gilardino za euro), wyniki były rozczarowujące: Włosi zostali wyeliminowani odpowiednio w 1/8 finału przez Koreańczyków z południa , kraju gospodarza, w warunkach arbitrażu, które budziłyby kontrowersje (zwrócił na siebie uwagę podczas mistrzostw świata gestem przesądu przed każdym meczem, czyli zraszaniem boiska z wodą święconą , nie ma wątpliwości, biorąc pod uwagę pułapkę przez siostrę zakonnica Romilde), a następnie w pierwszej rundzie Euro przez Danii i Szwecji , w przeciwieństwie do bramek.

Portugalia, Niemcy i Austria

Zwerbowany przez Lizbonę Benfikę , zdobył mistrzostwo Portugalii w swoim jedynym sezonie , tytuł, którego Portugalczykom wymykał się od ponad dziesięciu lat. Następnie wrócił do Niemiec, do VfB Stuttgart , gdzie nie udało mu się osiągnąć zadowalających wyników i popadł w konflikt z kilkoma głównymi graczami. Ostatecznie został zwolniony w lutym 2006 roku .

W maju tego samego roku został zwerbowany przez Red Bull Salzburg (klub założony w 2005 roku na licencji SV Austria Salzburg ), z zastępcą Lothara Matthäusa . Prowadzi swoją drużynę do zdobycia pierwszego tytułu mistrza Austrii w latach 2006-07 , zdobywając 19 punktów przewagi nad wicemistrzem. Z tej okazji zostaje drugim trenerem w historii, który wygrał mistrzostwa w czterech różnych krajach, po Ernst Happel .
Wspierany przez Thorstena Finka w swoim drugim sezonie, nie może przeszkodzić swojej drużynie w zdominowaniu przez SK Rapid Vienna . Austriacki klub został wyeliminowany w rundzie wstępnej Ligi Mistrzów przez Walencję, a następnie przez Chachtara Donieck , aw pierwszej rundzie Pucharu UEFA przez Blackburn Rovers i AEK Ateny .

Wybór irlandzki

W lutym 2008 Trapattoni zgodził się zostać trenerem reprezentacji Irlandii na koniec sezonu, a jego były zawodnik, którym zarządzał w Juve Marco Tardelli jako asystent. W przeciwieństwie do Włoch i Bułgarii podczas eliminacji do Mistrzostw Świata FIFA 2010 Irlandia zajęła miejsce niepokonane, ale zajęła drugie miejsce w grupie, dzięki czemu mogła zmierzyć się z Francją w barażach . Ten występ skłonił federację do przedłużenia kontraktu „Trap” do 2012 roku . Pokonani 1: 0 u siebie Irlandczycy zdominowali Francuzów w rewanżu i długo prowadzili dzięki Robbie'emu Keane'owi . Wyrównujący po dogrywce Williama Gallasa po rozdaniu Thierry'ego Henry w końcu kwalifikuje Francuza do mistrzostw świata.

W lecie 2010 roku został przewieziony do szpitala na krótko przed towarzyskim meczu z Argentyną . Kilka miesięcy później ten, który nazywa siebie katolikiem do tego stopnia, że ​​jest uważany za bliskiego Opus Dei , zostaje doradcą nowej selekcji w Watykanie, równolegle z zespołem irlandzkim .

Plik 15 listopada 2011jego zespół zakwalifikował się do Euro 2012 , osiągając wyniki, których Irlandczycy nie osiągnęli od 1988 roku . Ale Boys in Green Euro 2012 był straszną porażką z trzema porażkami w trzech meczach (z Chorwacją , Hiszpanią i Włochami ). Giovanni Trappatoni, który powrócił na swoje stanowisko w kwalifikacjach do Mistrzostw Świata FIFA 2014 , opuszcza stanowisko trenera po porażce swojego zespołu (1: 0) z Austrią , która odbiera drużynie wszelką nadzieję. Mistrzostwa Świata 2014 .

Kariera

Ogólne występy klubowe
Klub Pora roku Mistrzostwo Odcięty Puchar Europy Inny Całkowity
Comp. mecze Cele mecze Cele Comp. mecze Cele mecze Cele mecze Cele
AC Milan Włochy
1957-1958 Serie A - - 2 0 - - - - - 2 0
1958-1959 Serie A - - - - - - - - - - -
1959-1960 Serie A 2 0 1 0 - - - 2 0 5 0
1960-1961 Serie A 30 1 1 0 - - - 1 0 32 1
1961-1962 Serie A 32 0 - - CF 1 0 1 0 34 0
1962-1963 Serie A 30 0 2 0 C1 8 0 1 1 41 1
1963-1964 Serie A 28 1 - - C1 + Int. 2 + 3 0 + 1 - - 33 2
1964-1965 Serie A 30 0 1 0 CF 1 0 - - 32 0
1965-1966 Serie A 18 1 1 0 CF 2 0 - - 21 1
1966-1967 Serie A 23 0 5 0 - - - 5 1 33 1
1967-1968 Serie A 24 0 9 0 C2 9 0 - - 42 0
1968-1969 Serie A 22 0 5 0 C1 5 0 - - 32 0
1969-1970 Serie A 20 0 - - - - - - - 22 0
1970-1971 Serie A 15 0 7 0 - - - - - 22 0
Razem Mediolan 274 3 34 0 33 1 10 2 351 6
Varese Włochy
1971-1972 Serie A 10 0 3 0 - - - - - 13 0
Razem Varese 10 0 3 0 - - - - 13 0
Cała kariera 284 3 37 0 33 1 10 2 364 6


Nagrody

Giovanni Trapattoni wygrał z AC Milan jako zawodnik, Puchar Mistrzów Krajowych w 1963 i 1969 , Puchar Pucharu w 1968 i Puchar Interkontynentalny w 1969 . Na szczeblu krajowym wygrał z kolegami z drużyny mistrzostwa Włoch w 1962 i 1968 r. Oraz Puchar Włoch w 1967 r .

Jako trener prowadził Juventus FC do tytułu włoskich mistrzów sześć razy w 1977 , 1978 , 1981 , 1982 , 1984 i 1986 roku . Zdobył także trzy trofea Europy: Puchar w 1984 r. , Puchar Mistrzów Krajowych w 1985 r. Oraz Puchar UEFA w latach 1976-77 i 1993 . Juve wygrał również pod jego rozkazami Puchar Włoch w latach 1978-79 i 1982-83 , Superpuchar Europy w 1984 i Puchar Interkontynentalny w 1985 . Jest także finalistą Pucharu Europy Mistrzów Krajowych w 1983 roku .

Inter Mediolan wygrał z nim włoskiej ligi w 1989 roku , na Superpuchar Włoch samego roku oraz w 1991 roku w Pucharze UEFA.

W Bayernie Monachium Giovanni Trapattoni wywalczył dla klubu mistrzostwo Niemiec w 1997, a także Puchar Niemiec w 1998 i Puchar Ligi Niemiec w 1997 .

Zdobył również z Benfiką tytuł mistrza Portugalii w 2005 roku, a także mistrzostwo Austrii w 2007 roku z Red Bull Salzburg .

Nagrody indywidualne

W 1977 i 1985 otrzymał trofeum Seminatore d'oro .

Zobacz też

Linki zewnętrzne

Uwagi i odniesienia

  1. (it) Carlo Tecce, „  Record, grinta e strafalcioni, Trapattoni compie 70 anni. "Per la pensione c'è tempo"  " , unita.it,15 marca 2010
  2. (w) „  Giovanni Trapattoni  ” , sports-reference.com,15 marca 2010
  3. (it) "  Hall of Fame: Giovanni Trapattoni  " , na acmilan.com , AC Milan (dostęp 30 grudnia 2010 )
  4. (in) „  Giovanni Trapattoni - International Appearances  ” na rsssf.com , Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (dostęp 30 grudnia 2010 )
  5. W trzynastu sezonach spędzonych w klubie Piedmont (co czyni go najdłużej trenującym trenerem), Trapattoni zdobył czternaście trofeów w bianconero , rekord trenera klubu.
  6. "  Giovanni Trapattoni  " , UEFA (dostęp 30 grudnia 2010 )
  7. (w) „  Trapattoni chce umowy z Włochami  ” , bbc.co.uk,30 marca 2004
  8. (IT) Giovanni TRAPATTONI na Magliarossonera.it
  9. (IT) I settanta anni di doskonałym Protagonista Golcalcio.it
  10. (w) "  arkusz Giovanni Trapattoni  " w fifa .com
  11. (It) "  Giovanni Trapattoni  " , FIGC (dostęp 30 grudnia 2010 )
  12. (it) Storie del Calcio - Juventusdi Trapattoni
  13. (It) Gentile: „Trapattoni mi ha ridato slancio” , La Stampa , 24 października 1976, s.  16
  14. (it) Giovanni Trapattoni na Myjuve.it
  15. Juventus wygrywa zgodnie z regułą bramek na wyjeździe
  16. Juventus również stał się pierwszym klubem w historii, który wygrał Puchar Europy z siły roboczej składającej się wyłącznie z lokalnych graczy wciąż niezrównaną wydajność do tej pory.
  17. Z wyjątkiem Pucharu Intertoto .
  18. (Es) Antonio G. Calatayud, „  Trapattoni: El éxito por bandera  ” , El Mundo Deportivo ,24 stycznia 2011, s.  52
  19. (it) Giovanni Trapattoni - Partite Disputate: Total
  20. "  Trapattoni puszcza po niemiecku  " , linternaute.com (dostęp 30 grudnia 2010 )
  21. (it) La logica di Trapattoni uderza Robi Baggio Repubblica.it
  22. (it) Nazionale, Trapattoni: „Gilardino? Ho già Vieri e Corradi” Sport.it
  23. Rytuały i przesądy sportowców: ogrodnik Giovanni Trapattoni - Skrop ziemię wodą święconą
  24. (it) Trapattoni tra i diavoli e acqua santa archiviostorico.corriere.it
  25. (w) „  Giovanni Trapattoni Career Summary  ” na fai.ie , Football Federation of Ireland (dostęp 30 grudnia 2010 )
  26. https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Mourinho-egale-trapattoni-et-happel/281187
  27. (in) „  Trapattoni set to get Ireland job  ” , Reuters (dostęp 30 grudnia 2010 )
  28. "  The Italian Trapattoni przejmuje urząd  " , FIFA (dostęp 30 grudnia 2010 )
  29. (w) „  Trapattoni Ireland podpisuje nową umowę  ” , ESPN (dostęp: 30 grudnia 2010 )
  30. (w) „  France 1 Republic of Ireland 1 agg 2-1: match refonement  ” w The Daily Telegraph (dostęp 30 grudnia 2010 )
  31. „  Giovanni Trapattoni hospitalized  ” , FIFA (dostęp 30 grudnia 2010 )
  32. (w) „  Giovanni Trapattoni, trener piłki nożnej, Włochy  ” na stronie Josemaría Escrivá de Balaguer (dostęp 30 grudnia 2010 )
  33. „  Niezwykłe: perły tygodnia  ” , na footmercato.net ,10 października 2010(dostęp 30 grudnia 2010 )
  34. Delphine de Mallevoüe, „  Watykan: papież, drużyna piłkarska, obserwatorium  ” , na lefigaro.fr ,13 marca 2013 r(dostęp 30 września 2013 )
  35. „  Giovanni Trapattoni ustępuje jako menedżer Republiki Irlandii  ” , BBC Sport,11 września 2013(dostęp 11 września 2013 )
  36. „  Giovanni Trapattoni i Marco Tardelli opuszczają Irlandię za obopólną zgodą  ” , The Score ,11 września 2013(dostęp 11 września 2013 )
  37. (it) „  Giovanni Trapattoni  ” ,17 kwietnia 2011
  38. „  Plik Giovanniego Trapattoniego  ” w footballdatabase.eu
  39. Wraz z Ferruccio Valcareggi , Tommaso Maestrelli , Nilsem Liedholmem i Arrigo Sacchi są jedynymi pięcioma trenerami, którzy dwukrotnie wygrali Seminatore d'oro .
  40. Seminatore d'oro trofeum (w dniach od 1956 do 1990 ) była nagroda przyznana przez FIGC (wtedy przez INA Assitalia od 1982 ) dla najlepszego trenera sezonu w Włoszech . Został zastąpiony przez Panchina d'oro z 1991 roku .