El Kantara | |||
Wąwozy El Kantara | |||
Nazwy | |||
---|---|---|---|
Imię arabskie | القنطرة | ||
Imię berberyjskie | ⵜⵉⴳⴻⵏⵜⴻⵔⵜ | ||
Administracja | |||
Kraj | Algieria | ||
Region | Aures | ||
Wilaya | Biskra | ||
Daira | El Kantara | ||
Kod pocztowy | 07008 | ||
Kod ONS | 0717 | ||
Orientacyjny | 033 | ||
Demografia | |||
Miły | Kantris | ||
Populacja | 11415 mieszk . (2008) | ||
Gęstość | 48 mieszk./km 2 | ||
Geografia | |||
Informacje kontaktowe | 35 ° 13 ′ 00 ″ na północ, 5 ° 42 ′ 37 ″ na wschód | ||
Wysokość | Min. 538,23 m Maks. 1497 m |
||
Powierzchnia | 238,98 km 2 | ||
Lokalizacja | |||
Lokalizacja gminy na Wilajach Biskra. | |||
Geolokalizacja na mapie: Algieria
| |||
El Kantara lub Kantara ( wymawiane [ aː l q n tˁ r h ] ) lub nawet Gantara (wymawiane [ ɡ n tˁ r h ] ) (dawniej Calceus Herculis ), to gmina w wilaya Biskra w Algierii . Jest to oaza położona w południowo-zachodniej części Aurès , 52 km na północ od Biskry i 62 km na południowy zachód od Batny . Naturalne miejsce El Kantara i dziedzictwo rzymskie są klasyfikowane i chronione od 1923 roku.
Miasto El Kantara jest wynikiem wypełnienia mio - pliocenu i czwartorzędu . Źródło Ain Skhoun jest najważniejszym w regionie, wadi El Kantara lub Oued El Haï składa się z małych zapór, które z kolei tworzą cztery kanały irygacyjne , aby zapewnić dostawę wody do miasta. Klimat jest chłodny zimą i gorący latem. Miasto przecina autostradę Algierii n o 3 i linii kolejowej z Batna i przechodząc do Biskra .
Toponimia pochodzi od arabskiego słowa El Kantara, które po francusku oznacza most . Pierwsi mieszkańcy miasta są pochodzenia berberyjskiego . W I st wieku naszej ery. AD gdy Rzymianie przybyli w regionie. Około 620 Arabów przeszło tam podczas podbojów muzułmańskich . Dachra Dhahraouia została założona w 1048 roku przez grupę arabskich rodzin. W 1844 r. Region zajęły wojska francuskie. Od 1956 do 1962 r. Wieś, po włączeniu się do walki o niepodległość Algierii, została całkowicie otoczona drutem kolczastym, minami przeciwpiechotnymi i objęta godziną policyjną. Podczas podziału w 1984 roku El Kantara został odłączony od wilaji Batny i przyłączony do wilaji Biskry .
W 2008 roku liczba mieszkańców wynosiła 11 415, podzielonych na trzy frakcje: Ouled Si Ali Mhamed, Ouled Belli i Ouled Mhamel. Ludność miasta jest młoda, 59,3% ma mniej niż 30 lat.
El Kantara to miasto, które ma wielkie bogactwo dziedzictwa, w szczególności Dachra Dhahraouia i jej Casbah , pozostałości rzymskie i muzeum Lapidarium, a nawet miasto europejskie. Część historii El Kantary jest uwieczniona w tekstach literackich i pracach malarzy.
Terytorium gminy El Kantara, która jest nazywana południową bramą lub nazywana przez Eugène Fromentin złotą bramą, znajduje się na północ od Wilaji Biskry, w połowie drogi między Batną a Biskrą . Region El Kantara znajduje się w zachodniej części masywu Aurès .
Bitam ( W. Batna ) | Tilatou , Aïn Touta ( W. Batna ) | Maafa ( W. Batna ) |
Bitam ( W. Batna ) | Ain Zaatout | |
Bitam ( W. Batna ) | Djemorah , El Outaya | Ain Zaatout |
Gmina El Kantara składała się z 5 miejscowości, kiedy została utworzona:
El Kantara to synklina orientacji wschód-zachód, słynąca z wąwozów wyrzeźbionych przez wodę na poziomie jej północnej flanki w formacjach kampanu , mastrychtu i eocenu o nachyleniu subpionowym od 35 do 83 milionów lat, Mezozoik .
Takie formacje są wapień (twarde i odporne) tworzący prawie cały masowe wąwozy, które przecinają Wadi El-hai a drodze krajowej n O 3 przemian z mniejszą pasaży margla (miękkiej skale bardzo nietrwałych wody). Po tej stronie znajdujemy djebel Djar ed-Dachra (942 m ).
Za tym bokiem i idąc w kierunku północnym margle z okresu kampanu santońskiego (83 do 88 milionów lat) zerodowane przez wodę oddzielają ten ostatni od jądra antykliny, w tym przypadku Turonian (88,5 w wieku 90,4 miliona lat) reprezentowany przez Jebel Metlili (1497 m ), odwadniany u jego stóp przez ważne źródło (Ain Skhoun).
Skrawków formacji Eocenu wieku (od 35 do 55 milionów lat) o konglomeratów przezwyciężenie gipsowych margle w łęk; jest to szczególnie o darsa Hamra , Koudiet Siouana (654 m ) i miasta 8 maja 1945 ( Red Wsi ). Na północnym wschodzie za Koudiet Siouana można wyróżnić djebel Mimouna (ponad 700 m ), stąd nazwa znajdującego się tam niewielkiego wąwozu Théniet Mimouna.
Południowa flanka synkliny znajduje się po stronie Khoucha Maïlha i jest przedłużona na zachód w kierunku Fontaine des Gazelles reprezentowanej przez Jebel Setha (597 m ) i na wschodzie przez Jebel Haouidja (między 932 m a 1070 m ).
Miasto El Kantara jest wynikiem mio - pliocenu i czwartorzędu wypełnienia Charakteryzuje się:
Ain Skhoun jest źródłem ważnego poziomu, jego przepływ wynosi 136 litrów na sekundę. Wadi El Kantara lub Oued El Haï zasilane są przez dwa główne dopływy (wadi Skhoun i wadi Guebli). Przy wejściu do wąwozów woda z Oued El Kantara jest tworzona przez małe tamy (po arabsku sed) do nawadniania, takie jak sed Fougania, sed Remaïl lub sed Loutania i inne. Z tych małych zapór wychodzą cztery główne kanały irygacyjne (Djiza, Tabdoukh są najstarsze, a kanał Remaïl i Loutania) dla całej oazy El Kantara.
Zwracamy również uwagę na przejście Oued Aghroum.
Aby nawadnianie seguii było kontrolowane i dobrze podzielone, gmina dysponuje systemem wodociągowym. Używamy jednostki, którą jest Nouba (co oznacza interwał Tamazight ), aby obliczyć całkowity czas przepływu wody w kierunku seguii. Czas trwania Nouba różni się od jednego do drugiego seguia:
Klimat gminy jest chłodny zimą i gorący latem.
Miesiąc | Sty | Lut. | Marsz | kwiecień | może | czerwiec | Lip. | sierpień | Wrz. | Paź. | Lis. | Grudzień | rok |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Średnia minimalna temperatura ( ° C ) | 2.6 | 3.5 | 6.9 | 9.8 | 13.7 | 18.9 | 21.4 | 21 | 18.2 | 12.9 | 7.7 | 3 | 11.6 |
Średnia temperatura (° C) | 7.5 | 8.7 | 12.7 | 16.3 | 20.6 | 26 | 28.8 | 28.3 | 24.6 | 18.8 | 12.9 | 7.7 | 17.7 |
Średnia maksymalna temperatura (° C) | 12.3 | 13.7 | 18.6 | 22.7 | 27.5 | 32.9 | 36.3 | 35.3 | 30.8 | 24.5 | 17.8 | 12.5 | 23.7 |
Liczba dni z mrozem | 6 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 16 |
Opad ( mm ) | 24 | 9 | 21 | 12 | 13 | 8 | 2 | 7 | 20 | 20 | 29 | 31 | 196 |
Liczba dni z opadem | 6 | 5 | 6 | 4 | 4 | 2 | 1 | 2 | 4 | 5 | 6 | 7 | 52 |
Schemat klimatyczny | |||||||||||
jot | fa | M | W | M | jot | jot | W | S | O | NIE | re |
12.3 2.6 24 | 13.7 3.5 9 | 18.6 6.9 21 | 22.7 9.8 12 | 27.5 13.7 13 | 32.9 18.9 8 | 36.3 21.4 2 | 35.3 21 7 | 30.8 18.2 20 | 24.5 12.9 20 | 17.8 7.7 29 | 12.5 3 31 |
Średnie: • Temp. max i min ° C • Opad mm |
El Kantara jest w osi drogi Algieria N ° 3 . Miejska stacja kolejowa znajduje się przy północnym wejściu do wąwozu, a linia kolejowa przez miasto pochodzi z Batny i prowadzi do Biskry .
El Kantara swoją nazwę zawdzięcza rzymskiemu mostowi znajdującemu się w wąwozach. Było to jedyne przejście z północy na południe, które obejmowało Oued El-Haï. Karawany przekroczyły ten most, koczownicy uciekając przed pierwszym upałem i suchą ziemią ruszyli na północ w poszukiwaniu kojącej zieleni, a jesienią wrócili na południe. Powiedzieli, że mijają El-gantara, co po arabsku oznacza most .
Pierwsi mieszkańcy miasta byli pochodzenia berberyjskiego.
Rzymianie przybyli w El Kantara I st century AD. AD . Z trzecimi regatami Augusta utworzonymi przez 5000 łuczników Palmyra z Palmyry i Hemese ( Syria ), a także rzymskich obywateli z Afryki. Osiedlili się z trzema garnizonami (Duo Flumina, Ad Calceum i Ad Aqua Herculus). Ich głównym celem było, aby otworzyć drogę między Tobna i Timgad i zapewnić jej bezpieczeństwo.
Bardzo szybko region stał się ośrodkiem miejskim i militarnym znanym jako Calceus Herculis . Aby ułatwić dostęp i połączyć dwa brzegi rzeki El Hai, która przecina wąwóz, wznieśli pojedynczy most łukowy o średnicy 10 m . Ponadto założyli wiele obozów dla nadzoru i bezpieczeństwa.
Kiedy Rzymianie odeszli, Bizantyńczycy wyparli ich, ale nie na długo, nie pozostawiając tak wielu śladów, jak ich poprzednicy.
Około 620 Arabów przybyło podczas podbojów muzułmańskich pod przywództwem Oqby Ibn Nafi Al Fihri , po tym, jak Hilalians i Banu Sulaym osiedlili się pod panowaniem Fatymidów około 1048 r. W Dachra Dhahraouia.
Mieszkańcom Dachra Dhahraouia najczęściej udaje się odstraszyć przybyszów dzięki swojej podwyższonej pozycji, a także dzięki technice stosowanej podczas konfrontacji z przeciwnikami, gdyż ta część znajduje się na prawym brzegu Wadi El Hai, na jej szczytach. meandruje i dzięki czujności rozstawionych we wszystkich miejscach obserwatorów, udało im się wypatrzyć wroga i ścigać go do Oued El Hai, która jest naturalną barierą. Używana wówczas broń to „El-mougla” lub proca i „El-haraoua” lub maczuga.
Osmanowie utworzyli centrum pobierania ważnych podatków.
Po 1830 r. Osiedlili się tam europejscy osadnicy różnych wyznań. W 1862 r., Za panowania Napoleona III , Francuzi wyremontowali rzymski most i otworzyli tunel o długości ponad 40 m, używany przez linię kolejową prowadzącą w kierunku Sahary , obecna droga, którą nazywano drogą cesarską.
Naturalne miejsce El Kantara i dziedzictwo rzymskie są klasyfikowane i chronione od 1923 r. Wieś El Kantara stała się centrum miejskim w 1946 r. Posiada autonomię i własny budżet operacyjny.
Nacjonalizm zaczął się odradzać od pojawienia się Północnoafrykańskiego Syndykatu Gwiazd, a następnie Algierskiej Partii Ludowej, partii stworzonej przez Messali'ego Hadja . El Kantara, wówczas mała wioska, podążała za ruchem, podobnie jak cały kraj, dzięki niektórym nacjonalistom z wioski (Ramdane Mohamed Salah, Ahmed Bendiab, Mokdad Messaoud, Benghezal Maâmar and Mohamed, Bellal Mohamed Chérif, Benhafid Moussa i pod przewodnictwem bracia Soltani).
Grupa harcerska utworzona około 1944 r. Pod kierownictwem Cherhabil Boubekeura Seddika i Bendiaba Mohameda wpłynęła na patriotyzm młodzieży.
W latach 1955 i 1956 El Kantara powoli włączała się w walkę o niepodległość Algierii. Lamine Soltani zorganizował pierwszy komitet rewolucji w marcu 1955 r., Którego celem było uwrażliwienie mieszkańców, zachęcenie ich do przyłączenia się do sprawy narodowej. 1 st maja 1955 Komitet rewolucji został oficjalnie zainstalowane na czele Hocine Ben Abdelbaki składała się z sześciu członków. Miejski Ośrodek El Kantara jest powszechne w roku obrotowym od 1 st stycznia 1958 roku jako część dzielnicy Biskrze i wydziału Batna .
Większość populacji uczestniczyła w różny sposób, młodzi ludzie zaczęli wstępować do NLA , kobiety tkały szlafroki i kachabie , rzeźbiły i szyły mundury i flagi oraz przygotowywały posiłki. El Kantara była strategicznym punktem dostaw, każdego dnia i nocy, żywności i produktów odzieżowych przeszły na grzbietach mułów i osłów do ruchu oporu .
Podczas wojny algierskiej w El Kantara prowadzono akcje partyzanckie i sabotażowe, takie jak przecinanie słupów telefonicznych, eksploatacja linii kolejowej w celu wysadzenia pociągów (58 wybuchów z dużymi stratami ekonomicznymi).
W 1956 roku wojska francuskie uczyniły wioskę strefą operacyjną, a na okoliczne góry rozpoczęto liczne naloty. Na miejscu obecnego stadionu zbudowano nawet lotnisko. W 1958 r. W El Kantara stacjonowało oprócz harkis jeszcze 2500 żołnierzy francuskich . Cała wioska była kontrolowana, patrole i ciągłe obchody przecinały gaj palmowy i wszystkie okolice.
Wieś była całkowicie otoczona drutem kolczastym , minami przeciwpiechotnymi, a godzina policyjna (od 17:00 do 6:00) została ustanowiona od 4 marca 1956 r. Po uzyskaniu niepodległości.
1 st stycznia 1975 złącze jest dołączony do Daira Ain Touta ( Batna ). Podczas podziału w 1983 roku El Kantara został przyłączony do wilaji Biskra .
W 1987 roku Kantris postanowili zbudować liceum dla swoich dzieci, które przeniosły się do Batna i Biskra, aby kontynuować naukę. To stowarzyszenie rodziców uczniów podjęło się realizacji tego projektu, we wszystkich dzielnicach utworzono komisje do zbierania środków na uruchomienie projektu. Szkoła została ukończona w lutym 1989 roku.
Żelazna kładka dla pieszych i wozów zbudowana przez Francuzów w celu połączenia się z Dachrą (dawną czerwoną wioską) i innymi wioskami miasta runęła w 1988 roku pod ciężarem ciężarówki.
Obecnie istnieją trzy frakcje populacji, które są podzielone na podfrakcje.
Oprócz innych mieszkańców, takich jak Sharis, El Khoudhran i Ouled Ziane.
1862 | 1966 | 1977 | 1984 | 1998 | 2008 |
---|---|---|---|---|---|
1800 | 9,114 | 9 873, | 11 000 | 9,430 | 11 415, |
Piramida wieku powstała dla El Kantara w 2008 roku jest w zasadzie identyczna jak ustalono dla całego wilaya z Biskra. Podobnie jak ludność Algierii, ludność gminy jest młoda, 59,3% ma mniej niż 30 lat. Grupa wiekowa pomiędzy 30 a 59 rokiem życia stanowi 32,11% ludności gminy. W konsekwencji populacja w wieku 60 lat i więcej jest bardzo niska i stanowi jedynie 8,39% ogółu mieszkańców gminy.
Mężczyźni | Klasa wieku | Kobiety |
---|---|---|
0.54 | 0.85 | |
1.33 | 1,94 | |
1.78 | 1,95 | |
3.76 | 3.32 | |
5.7 | 5.77 | |
6.51 | 7.05 | |
9.15 | 9.44 | |
10,68 | 10,81 | |
10.17 | 9.05 | |
0,00 | 0,00 |
Mężczyźni | Klasa wieku | Kobiety |
---|---|---|
0.43 | 0,4 | |
1.16 | 1.13 | |
1.54 | 1.55 | |
3.06 | 2,97 | |
4.8 | 4.86 | |
6.61 | 6.73 | |
10.26 | 10.17 | |
11,71 | 11.2 | |
11.03 | 10.36 | |
0,02 | 0,03 |
Szkoły koraniczne przed przybyciem Francuzów do El Kantara liczyły jedenaście, zapewniając dzieciom lekcje religii. Około 1892 roku szkoła francuska otworzyła swoje podwoje dla tubylców. Przebywało tam wielu francuskich nauczycieli, którzy uczyli dzieci języka francuskiego.
W 1930 roku stowarzyszenie algierskich muzułmańskich ulemów pod przewodnictwem Abdelhamida Ben Badisa zainaugurowało El Houda Madrasah w El Kantara w obecności kilku uczonych, poetów, pisarzy i osobistości, takich jak Larbi Tébessi , Mohamed Bachir El Ibrahimi , Ahmed Reda Houhou .
Gmina posiada tylko jedną poliklinikę. Ciężko ranni lub chorzy, których nie można leczyć, są wysyłani do stolicy wilajów w Biskrze .
El Kantara gaj palmowy (50000 Palmami) z licznymi drzewami owocowymi było w przeszłości głównym zasobem gospodarczym mieszkańców.
Tradycyjna ceramika jest również źródłem dochodu dla dużej liczby mieszkańców, którzy pracują w ECATEK (Gminna Firma Tradycyjnego Rzemiosła El Kantara). Jednostka powstała w 1976 roku na powierzchni 1260 m² . Jego specjalnością jest produkcja ceramiki i ceramiki w stylu berberyjskim, arabeskowym i innych.
Miasto z 8 maja 1945 r. Lub Dachra Dhahraouia (dawniej Czerwona Wioska ) to skansen. Często pokrywały się ulice i typowe domy o funkcjonalnej strukturze, które wytrzymują upały latem i mroźne zimowe dni. Dacza znajduje się w północno-zachodniej części miasta i jest zabytkiem narodowym.
Tradycyjne domy budowane są w „toub”. Jest to aglomerat przygotowany z ziemi o jednolitym wzorze za pomocą drewnianej formy. Dach jest tarasowy i pokryty pniami palm przycinanych poprzecznie, palmami, ziemią, a czasem wikliną. Okna są czasami małymi otworami.
Wszystkie domy mają prawie taki sam układ, od wejścia znajduje się "sguifa" lub hol , jest to zamknięte miejsce, w którym goście są mile widziani (aby zachować prywatność domu) latem chłodnym, a latem umiarkowanym zimą. Następnie wchodzimy na dziedziniec często obsadzony jednym lub kilkoma drzewami owocowymi. A z dziedzińca można zobaczyć różne pokoje w domu (sypialnia, kuchnia, sklep ...). U góry jest to piętro „âli lub tabga”, do którego prowadzą schody na dziedzińcu. Po drugiej stronie znajdują się budynki gospodarcze , w których umieszcza się zwierzęta, a także toalety na świeżym powietrzu. Ściany są tak grube, że nie przepuszczają ani chłodu, ani upału lata.
Położona w wąwozach, przy wjeździe do El Kantara, ta zamieszkana przez Francuzów wioska obejmowała hotel Bertrand zbudowany około 1880 roku, dom falbany, mały kościół, szkołę i żandarmerię.
W mieście znajduje się najmniejsza poczta w Algierii, z mauretańską architekturą zbudowaną w 1937 roku przez Chauve.
Rzymianie wznieśli most w 335 roku naszej ery. AD znajduje się w wąwozach i posterunkach strażniczych położonych na północ i południe od miasta.
W 2008 roku archeolodzy dokonali odkrycia dużego rzymskiego fortu na zachodnich przedmieściach miasta (El Kantara mieszcząca się pod Rzymianami, druga co do wielkości twierdza w Afryce Północnej). Sześć kilometrów na południe od miasta El Kantara w Siwanie znajduje się stara rzymska wioska.
Archeolog Gaston de Vulpillières poświęcił ostatnie 25 lat swojego życia założeniu tego muzeum. Muzeum zawiera wiele pozostałości starożytnego rzymskiego miasta, kamienie milowe, stele, kolumny, inskrypcje, pogańskie ołtarze, posągi, kamienie wotywne, gzymsy, dedykacje religijne, epitafium El Kantara i regionu, które dziś zniknęły. Hui, splądrowane lub przetransportowane do innych muzeów w regionie.
El Kantara, przyciągnęła w przeszłości wielu pisarzy i poetów, takich jak francuscy pisarze André Gide , Eugène Fromentin , Théophile Gautier , Louis Bertrand i inni mniej znani pozostawili ślady na El Kantara.
Podczas swojej wizyty w 1853 roku Eugène Fromentin napisał:
„El-Kantara most strzeże nieczystości i, że tak powiem, jedynych drzwi, przez które z Tell można wejść na Saharę. To przejście to wąska, sztuczna szczelina w ogromnej ścianie skał wysokiej na trzysta lub czterysta stóp. Most o konstrukcji rzymskiej przerzucony jest w poprzek wykopu. Przejechał most i po przejściu stu kroków w paradzie, spadasz gwałtownym zboczem na uroczą wioskę, podlewaną głębokim strumieniem i zagubioną w kilkutysięcznym lesie. Jesteś na Saharze. Za nim wznosi się podwójny rząd złotych wzgórz, ostatnie ruchy ziemi, które dwanaście mil dalej, zakończą się na rozległej i płaskiej równinie małej pustyni Angad, pierwszej próbie wielkiej pustyni. Dzięki tej szczególnej sytuacji El-Kantara, która jest na tej linii pierwszą z saharyjskich wiosek, ma ten rzadki przywilej bycia trochę chronionym przez swój las przed wiatrami pustyni i całkowicie taką. … całkiem na tle północy przez wysoki wał ze skał, do którego jest oparty. "
W 1897 roku André Gide napisał:
„W El-Kantara, gdzie zatrzymałem się dwa dni, pod palmami świtała wiosna, kwitły morele, brzęczały pszczoły; wody podlewały pola jęczmienia; i nie można było sobie wyobrazić nic wyraźniejszego niż te białe kwiaty osłonięte wysokimi palmami, w ich cieniu, które z kolei ocieniają zboża. Spędziliśmy w tym raju dwa niebiańskie dni, których wspomnienie jest tylko uśmiechnięte i czyste. "
Jeśli chodzi o pisarzy i poetów El Kantary, są to Cherhabil Boubaker Seddik, Mohamed Salah Ramdane i Ahmed Bendiab, których dzieła literackie lub poetyckie wyszły poza granice ich wioski.
Z biegiem czasu kilku malarzy na całym świecie wychwalało El Kantarę na swój sposób. Hocine Houara, pochodzący z El Kantara, uwrażliwił swój wyraźny zamiłowanie do sztuki, co będzie oznaczać przez całą jego młodość i nadal pozostaje jego źródłem inspiracji.
W 1975 roku z okazji Światowego Dnia Pieczęci Bachir Yellès uwiecznił na znaczku najmniejszą pocztę w Algierii, która znajduje się w El Kantara. Od tego czasu wydano inne znaczki reprezentujące wąwozy i społeczeństwo regionu.
Francuski okres algierski ściągnął malarzy z całego świata. 17 marca 1886 roku szwedzki malarz Fritz von Dardel namalował akwarelę ówczesnej wioski, której dzieło dziś znajduje się w Sztokholmie w Muzeum Nordyckim . W 1901 roku przyszła kolej na René Charles Edmond His, francuski artystę, który namalował olej na płótnie obraz 238 na 335 zatytułowany Les gorges d'El Kantara koło Biskry . Zmarły w 1875 r. Adrien Lucy również namalował obraz zatytułowany Parada el Kantary .
Wielu innych artystów namalowało ten region, w tym Maurice Bompard w 1892 r. Za pomocą La Rivière d'El Kantara lub Le tailleur à El Kantara autorstwa Eugène Girardeta, który pochodzi z 1897 r. I jest częścią kolekcji muzeum miasta Saintes , tam to także obraz szwajcarskiego artysty Jules Blancpain Bathing w El-Kantara z 1903 roku. I wiele innych obrazów na El Kantara z tego francuskiego okresu w Algierii.
Rzymska nazwa El Kantara, Calceus Herculis niewątpliwie pochodzi zgodnie z rzymską legendą, która głosi, że parada została otwarta mocnym kopnięciem Heraklesa, który spowodował wykopanie w skale przejścia.
Legenda El Kantara po E. Perret, rowki zostały uruchomione przez pchnięcia mieczem Zulfikar od Ali ibn Abi Talib , lub w innych wersjach od miecza ciemnego anioła, który był cytowany w Koranie jako anioła, który pilnuje piekła, chroni wierzących i pomaga mudżahedinom w ich walce z niewiernymi.
: dokument używany jako źródło tego artykułu.