Baloutchi baločī | ||
Kraj | Iran , Afganistan , Pakistan , Turkmenistan | |
---|---|---|
Region | Beludżystan | |
Liczba głośników | 7,407,640 | |
Klasyfikacja według rodziny | ||
Kody języków | ||
ISO 639-2 | piłka | |
ISO 639-3 |
piłka
|
|
IETF | piłka | |
Beludżi (nazwa lokalna: بلوچی / baločī ) to język należący do grupy irańskiej z rodziny języków indoeuropejskich . Mówi się nim w Beludżystanu , który jest obecnie podzielony między Iran , Afganistan i Pakistan . Jest również używany w części Turkmenistanu i Omanie .
Baloutchi jest dość daleko od perskiego . Dla porównania, jego sytuacja przypomina różnice językowe między francuskim a włoskim , z których oba wywodzą się z łaciny . Jak perski , Baloutchi jest blisko Starego Irańskiej (lub starego perskiego), jak perski ). Znaczna część słownictwa jest wspólna dla obu języków, ale osoba mówiąca farsi z trudem zrozumie osobę mówiącą Baluchi.
Znaczna część mówców Beludżi to dwujęzyczni Beludżi / Farsi w Iranie, a także w Afganistanie i Pakistanie . W Iranie odizolowani Beludżowie, którzy od wielu pokoleń mieszkają w innych częściach Iranu, coraz częściej używają perskiego jako głównego języka.
Dwuwargowy | Dentystyczny | Pęcherzykowy | Retroflex | Palato
pęcherzykowy |
Palatalny | Tylnojęzykowy | Światowy | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Okluzyjny | p b | t d | ʈ ɖ | k ɡ | ʔ | |||
Zwartoszczelinowy | t͡ʃ d͡ʒ | |||||||
Frykatywny | s z | ʃ ʒ | godz | |||||
Bity | ɾ | ɽ | ||||||
Nosowy | m | nie | ||||||
Spirant | w | l | jot |
Baluchi nie ma ani oficjalnego scenariusza, ani standardowego scenariusza. W Iranie i Pakistanie jest napisany alfabetem urdu-perso-arabskim . Jest również napisane w tym alfabecie łacińskim oraz w Turkmenistanie , w cyrylicy .
ا | ب | پ | ت | ٹ | ث | ج | چ | ح | خ |
د | ڈ | ذ | ر | ڑ | ز | ژ | س | ش | Õ |
ض | ط | ظ | Ú | غ | ف | ق | ک | گ | ل |
م | ن | ڻ | Ć | ہ | ء | ی | ے |