Gilbert Lachance

Gilbert Lachance Biografia
Narodziny 18 czerwca 1964 r.
Narodowość kanadyjski
Zajęcia Aktor , dubbingowy komik

Gilbert Lachance jest aktorem z Quebecu urodzonym w18 czerwca 1964 r.specjalizuje się w dubbingu . Użycza swojego głosu, aby regularnie dubować Johnny'ego Deppa , Matta Damona , Chrisa Rocka , Toma Cruise'a , Sama Rockwella , Terrence'a Howarda , Barry'ego Peppera , Roba Lowe'a , Josha Brolina i klauna Krusty'ego (w kreskówce Simpsonowie ) do ich wersji z Quebecu. filmy.

Biografia

Ukończył Conservatoire d'art dramatique de Montréal , klasy 1987 .

Filmografia

Dubbing

Tytuły Quebec są wskazane, jeśli to możliwe.

Kino

Animacja

programy telewizyjne

Gry wideo

Bibliografia

  1. "  Don Juan DeMarco | Don Juan DeMarco | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  2. "  Donnie Brasco | Donnie Brasco | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  3. "  Żona astronauty | Żona astronauty | Doublé au Québec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie internetowej dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 r. )
  4. "  Senna Kotlina | Senna Pustka | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  5. "  Cartel | Cios | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  6. "  Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły | Piraci z Karaibów: Klątwa Czarnej Perły | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  7. "  Dawno, dawno temu w Meksyku | Pewnego razu w Meksyku | Mexico Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  8. "  Podróż do Nibylandii | Znalezienie Nerverlandu | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  9. "  Rochester: Ostatni z libertynów | Libertyn | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  10. "  Charlie i fabryka czekolady | Charlie i Fabryka Czekolady | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  11. "  Piraci z Karaibów: Skrzynia Umarlaka | Piraci z Karaibów: Skrzynia Umarlaka | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  12. "  Piraci z Karaibów: Na krańcu świata | Piraci z Karaibów: Na krańcu świata | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  13. "  Imaginarium Doktora Parnassusa | Imaginarium Doktora Parnassusa | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  14. "  Wrogowie publiczni | Wrogowie publiczni | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  15. "  Alicja w Krainie Czarów | Alicja w Krainie Czarów ('10) | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  16. "  Turysta | Turysta | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  17. "  Piraci z Karaibów: Źródło Młodości | Piraci z Karaibów: Na nieznanych wodach | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  18. "  Cienie i ciemność | Ciemne cienie | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  19. "  Samotny strażnik: Zamaskowany czujny | Samotny strażnik ('13) | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  20. "  Transcendencja | Transcendencja ('14) | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  21. "  Mortdecai | Mortdecai | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 25 lipca 2016 )
  22. "  Fantastyczne zwierzęta | Fantastyczne zwierzęta i jak je znaleźć | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 8 marca 2017 r. )
  23. "  Odwaga na próbę | Odwaga w ogniu | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  24. "  Losy polowania na wolę | Dobre polowanie | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  25. "  Ostatni Okrągły Stół | Zaokrąglacze | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  26. "  Dogma | Dogmat | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  27. "  Enigmatyczny Pan Ripley | Utalentowany Pan Ripley | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  28. "  Nieznane z Las Vegas | Jedenaście Oceana | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  29. "  Śmierć w skórze | Supremacja Bourne'a | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  30. "  Powrót Danny'ego Oceana | Dwunastka Oceanu | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  31. "  Bracia Grimm | Bracia Grimm | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  32. "  Syriana | Syriana | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  33. "  Problemy z agentami | Zmarli | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  34. "  Dobry Pasterz | Dobry Pasterz ('06) | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  35. "  Danny Ocean 13 | Trzynastka Oceana | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  36. "  Zemsta w skórze | Ultimatum Bourne'a | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  37. "  Zielona strefa | Zielona strefa | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  38. "  Biuro kontroli | Biuro Dostosowań | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  39. "  Zaraza | Zaraza | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  40. "  Margaret | Małgorzata | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  41. "  Kupiliśmy zoo | Kupiliśmy zoo | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  42. "  Ziemia obiecana | Ziemia obiecana ('12) | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  43. "  Ludzie pomników | Zabytki | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  44. "  Sam na Marsie | Marsjanin | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 3 sierpnia 2016 r. )
  45. "  Ludzie Honoru | Kilku dobrych ludzi | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 4 sierpnia 2016 r. )
  46. "  Wywiad z wampirem | Wywiad z wampirem | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 4 sierpnia 2016 r. )
  47. "  Jerry Maguire | Jerry Maguire | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 4 sierpnia 2016 r. )
  48. "  Magnolia | Magnolia | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 4 sierpnia 2016 r. )
  49. “  Niebo w kolorze waniliowym | Waniliowe Niebo | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 4 sierpnia 2016 r. )
  50. "  Noc i dzień | Rycerz i Dzień | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 4 sierpnia 2016 r. )
  51. "  Mission: Impossible - protokół duchów | Misja: Niemożliwe - Protokół Ducha | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 4 sierpnia 2016 r. )
  52. "  Jack Reacher | Jack Reacher | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 4 sierpnia 2016 r. )
  53. "  Zapominanie | Zapomnienie ('13) | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 4 sierpnia 2016 r. )
  54. "  Dzień bez jutra | Na skraju jutra | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 4 sierpnia 2016 r. )
  55. "  Misja: Niemożliwe - Naród Łotrów | MissionL Impossible - Rogue Nation | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 4 sierpnia 2016 r. )
  56. "  Amerykański gangster | Amerykański gangster | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  57. "  Mleko | Mleko | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  58. "  W. | W. | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  59. "  Wall Street: Pieniądze nigdy nie śpią | Wall Street: Pieniądze nigdy nie śpią | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  60. "  Mężczyźni w czerni 3 | Mężczyźni w czerni 3 | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  61. "  Oddział gangsterów | Oddział Gangsterów | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  62. "  Sin City: Zabiłem dla niej | Sin City: Dama do zabicia | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  63. "  Sicario | Sicario | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  64. "  Do Coeur Perdu | Prawdziwy romans | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  65. "  Na Manhattanie pada deszcz róż | Łóżko Róż | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  66. "  Złe zachowanie | Bardzo złe rzeczy | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  67. "  Alone in the Dark: At the Darkness | Sam w ciemności | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  68. "  Ołów w głowie | Kula w Głowę | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  69. "  Zielona linia | Zielona Mila | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  70. "  Wyznania niebezpiecznego człowieka | Wyznania Niebezpiecznego Umysłu | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  71. "  Mróz / Nixon | Mróz / Nixon | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  72. "  Wszystko jest w porządku | Każdy ma się dobrze | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )
  73. "  Iron Man 2 | Iron Man 2 | Dubbed in Quebec - Doublage Québec  ” , na oficjalnej stronie dubbingu w Quebecu (dostęp 7 sierpnia 2016 r. )

Zobacz również

Linki zewnętrzne