Mistrzostwa Europy w piłce nożnej 2004

Euro 2004 Ogólny
Sport Piłka nożna
Organizator (e) UEFA
Redagowanie 12 th
Miejsca) Portugalia
Przestarzały z 12 czerwca 2004
do 04 lipca 2004 r.
Uczestnicy kwalifikacje  : 52
faza finałowa: 16
Próby 31 gier
Zamożność 1 156 473 (37 306 na mecz)

Nagrody
Posiadacz tytułu Francja (2)
Zwycięzca Grecja (1 st  tytuł)
Finalista Portugalia
Półfinaliści Holandia Czechy
Cele 77 (2,48 na mecz)
Najlepszy gracz Theodoros Zagorakis
Najlepszy strzelec (s) Milan Baroš (5 goli)
Najlepszy przechodzień Karel Poborský (4 asysty)

Nawigacja

To jest 12 th  edycja europejskich narodów w piłce nożnej , które odbywają się co cztery lata i jest organizowany przez UEFA .

Ostatnia faza ma miejsce w Portugalii między12 czerwca i 4 lipca 2004 r.i zrzesza szesnaście zespołów. Z wyjątkiem Portugalii, która automatycznie została zakwalifikowana jako kraj gospodarza, wszyscy uczestnicy uzyskali kwalifikacje do ostatniej fazy na boisku.

Portugalia wykonywane dobrze w domu, docierając do finału turnieju, pomimo nieudanego początku przeciwko Grecji  ; Portugalczycy wyeliminowali Rosję , Hiszpanię , Anglię (w rzutach karnych) i Holandię, ale przegrali finał 1:0 z wielką niespodzianką turnieju: Grecją, która szybko wyeliminowała Francję i Francję.Czechy przed pokonaniem, po raz kolejny i tym razem w finał, Portugalia. Hymnem konkursu jest Força , piosenka urodzonej w Portugalii kanadyjskiej piosenkarki Nelly Furtado .

Stadiony

Lizbona Lizbona Port
Estádio da Luz Estádio José Alvalade Estádio do Dragão
Pojemność: 65 647 Pojemność: 50 466 Pojemność: 50 476
Estádio da Luz Estádio José Alvalade XXI Estádio do Dragão
Aveiro

Portugalia stadiony template.png

Braga Guimarães Port Aveiro Coimbra Leiria Lizbona Faraon Loulé
Coimbra
Estádio Municipal de Aveiro Estádio Cidade de Coimbra
Pojemność: 30 970 Pojemność: 30,210
Estádio Municipal de Aveiro Estádio Cidade de Coimbra
Braga Guimarães
Estádio Municipal de Braga Estádio D. Afonso Henriques
Pojemność: 30154 Pojemność: 30146
Estádio Municipal de Braga Estádio Municipal de Guimarães
Faro / Loulé Port Leiria
Estádio Algarve Estádio do Bessa XXI Estádio Dr. Magalhaes Pessoa
Pojemność: 30,002 Pojemność: 28 263 Pojemność: 23850
Estádio do Algarve Estádio Bessa XXI Estádio Dr Magalhaes Pessoa

Kwalifikacje

Grupy

Losowanie odbyło się dnia 30 listopada 2003 r..

16 drużyn zostało podzielonych na 4 grupy (od A do D), w następujący sposób:

grupa A

Portugalia Grecja Hiszpania Rosja


Grupa B

Francja Anglia Szwajcaria Chorwacja


Grupa C

Szwecja Bułgaria Dania Włochy


Grupa D

Czechy Niemcy Łotwa Holandia


Wszystkie wyniki

Pierwsza runda

grupa A

Przyszli finaliści z Portugalii i Grecji spotkają się w meczu otwarcia, a Portugalia, mimo że jest wielkim faworytem, ​​kłania się swojej publiczności. Drugiego dnia Portugalczycy ożywili się, pokonując Rosję, podczas gdy Grecy zremisowali z Hiszpanią 1:1. Grecja i Hiszpania dzielą wówczas pierwsze miejsce w grupie z tylko jednym punktem przewagi nad Portugalią przed ostatnim decydującym dniem. Portugalia pokonuje Hiszpanię i zajmuje pierwsze miejsce w grupie, a wyeliminowana już Rosja pokonuje Grecję. Drugie miejsce w kwalifikacjach jest następnie rozgrywane między dwoma przegranymi dnia: Grecja minimalnie przechodzi kosztem Hiszpanii dzięki liczbie strzelonych bramek (4 na 2).

grupa A
  Zespół Pts J g NIE P Bp Pne Różnica
1 Portugalia 6 3 2 0 1 4 2 +2
2 Grecja 4 3 1 1 1 4 4 0
3 Hiszpania 4 3 1 1 1 2 2 0
4 Rosja 3 3 1 0 2 2 4 -2
12 czerwca 2004 Portugalia 1 2 Grecja
12 czerwca 2004 Hiszpania 1 0 Rosja
16 czerwca 2004 Portugalia 2 0 Rosja
16 czerwca 2004 Grecja 1 1 Hiszpania
20 czerwca 2004 Portugalia 1 0 Hiszpania
20 czerwca 2004 Rosja 2 1 Grecja

     Wykwalifikowana lub zwycięska drużyna; Pts = punktów; J = grał; G = wygrana; N = zero; P = utracone;

Bp = cele dla; Bc = gole przeciwko; Diff  = różnica bramek

Grupa B

Francja zakwalifikuje się, zajmując pierwsze miejsce w grupie i niepokonana, z dwoma zwycięstwami (2:1 z Anglią i 3:1 ze Szwajcarią) oraz remisem (2-2 z Chorwacją). Anglia wygrała dwa pozostałe mecze i zajęła drugie miejsce w kwalifikacjach. Chorwacja dwa punkty i Szwajcaria jeden punkt nie wygrały meczu.

Grupa B
  Zespół Pts J g NIE P Bp Pne Różnica
1 Francja 7 3 2 1 0 7 4 +3
2 Anglia 6 3 2 0 1 8 4 +4
3 Chorwacja 2 3 0 2 1 4 6 -2
4 szwajcarski 1 3 0 1 2 1 6 -5
13 czerwca 2004 r. szwajcarski 0 0 Chorwacja
13 czerwca 2004 r. Anglia 1 2 Francja
17 czerwca 2004 Anglia 3 0 szwajcarski
17 czerwca 2004 Chorwacja 2 2 Francja
21 czerwca 2004 Chorwacja 2 4 Anglia
21 czerwca 2004 szwajcarski 1 3 Francja

     Wykwalifikowana lub zwycięska drużyna; Pts = punktów; J = grał; G = wygrana; N = zero; P = utracone;

Bp = cele dla; Bc = gole przeciwko; Diff  = różnica bramek

Grupa C

Włosi, finaliści poprzedniej edycji, pozostawiają faworyta w grupie C. Grupa szybko przeradza się w trójstronny mecz pomiędzy Włochami, Danią i Szwecją. Te trzy drużyny rzeczywiście remisują ze sobą i pokonały słabą drużynę bułgarską. Niekiedy niepokojące kryteria UEFA dotyczące dogrywki wchodzą w grę dla trzech drużyn, które kończą grupę na prowadzeniu z równymi punktami. Poszczególne różnice bramek są równe, to liczba bramek zdobytych w bezpośrednich konfrontacjach ostatecznie robi różnicę: Szwecja, 3 gole (wyniki 1-1 i 2-2), jest pierwsza, Dania, 2 gole (0- 0 i 2-2), drugie miejsce i Włochy, tylko jeden gol (0-0 i 1-1), trzecia odpada. Należy zauważyć, że na początku ostatniego dnia, w zależności od tego kryterium i niezależnie od stopnia zwycięstwa Włoch z Bułgarią, Szwecja musiała nie przegrać, aby się zakwalifikować, a Dania wiedziała, że ​​kwalifikacje dwóch skandynawskich drużyn zostały zapewnione na szkodę Włoch, osiągając między nimi remis z wynikiem 2 do 2 lub więcej. I rzeczywiście ten scenariusz się ziścił. Zwracamy również uwagę, że przy zastosowaniu kryterium różnicy celów ogólnych ten ranking byłby taki sam (patrz tabela poniżej).

Grupa C
  Zespół Pts J g NIE P Bp Pne Różnica
1 Szwecja 5 3 1 2 0 8 3 +5
2 Dania 5 3 1 2 0 4 2 +2
3 Włochy 5 3 1 2 0 3 2 +1
4 Bułgaria 0 3 0 0 3 1 9 -8
14 czerwca 2004 r. Dania 0 0 Włochy
14 czerwca 2004 r. Szwecja 5 0 Bułgaria
18 czerwca 2004 Bułgaria 0 2 Dania
18 czerwca 2004 Włochy 1 1 Szwecja
22 czerwca 2004 Włochy 2 1 Bułgaria
22 czerwca 2004 Dania 2 2 Szwecja

     Wykwalifikowana lub zwycięska drużyna; Pts = punktów; J = grał; G = wygrana; N = zero; P = utracone;

Bp = cele dla; Bc = gole przeciwko; Diff  = różnica bramek

Grupa D

Podobnie jak cztery lata wcześniej, Niemcy odeszły w pierwszej rundzie, przegrywając ostatniego dnia z Czechami, które zajęły pierwsze miejsce w grupie, wygrywając wszystkie swoje mecze. Holandia, która zremisowała otwarcie z Niemcami (1:1), zajęła drugie miejsce w kwalifikacjach dzięki wyraźnemu zwycięstwu (3:0) z Łotwą, przeciwnikiem, którego Niemcy nie potrafiły pokonać. We wszystkich swoich meczach Czesi odwrócili tabele, by wygrać, prowadząc wynik.

Grupa D
  Zespół Pts J g NIE P Bp Pne Różnica
1 Czechy 9 3 3 0 0 7 4 +3
2 Holandia 4 3 1 1 1 6 4 +2
3 Niemcy 2 3 0 2 1 2 3 -1
4 Łotwa 1 3 0 1 2 1 5 -4
15 czerwca 2004 r. Niemcy 1 1 Holandia
15 czerwca 2004 r. Czechy 2 1 Łotwa
19 czerwca 2004 Niemcy 0 0 Łotwa
19 czerwca 2004 Holandia 2 3 Czechy
23 czerwca 2004 Holandia 3 0 Łotwa
23 czerwca 2004 Niemcy 1 2 Czechy

     Wykwalifikowana lub zwycięska drużyna; Pts = punktów; J = grał; G = wygrana; N = zero; P = utracone;

Bp = cele dla; Bc = gole przeciwko; Diff  = różnica bramek

Stół finałowy

Ćwierćfinały Półfinały Finał
24 czerwca , Lizbona   30 czerwca , Lizbona   4 lipca , Lizbona
1 st Portugalia 2 ap (6)
2 e B Anglia 2 zakładka (5)  
Portugalia 2
26 czerwca , Faro
    Holandia 1  
1 st C Szwecja 0 pkt (4)
1 st  lipca , Porto
2 ND D Holandia 0 zakładka (5)
Portugalia 0
25 czerwca , Lizbona
    Grecja 1
1 st B Francja 0  
2 i A Grecja 1  
Grecja 1 ap
27 czerwca , Porto
    Czechy 0
1 st D Czechy 3
2 e C Dania 0


Ćwierćfinały

Portugalia i Holandia zakwalifikują się po serii rzutów karnych po tym, jak ich przeciwnicy zakwestionowali w meczu. Francja, odchodzący mistrz Europy, zostaje bez chwały pokonana przez przyszłego mistrza, po raz pierwszy od 70 lat Blues odpadli w pierwszej rundzie turnieju nokautowego. Czechy po raz drugi sięgnęły ostatniej czwórki (po 1996 roku) pokonując Duńczyków (3:0).

Przestarzały Drużyna 1 Wyniki Drużyna 2
24 czerwca 2004 Portugalia 2 - 2 ap
6 - 5 tab
Anglia
26 czerwca 2004 Szwecja 0 - 0 ap
4 - 5 tab
Holandia
25 czerwca 2004 Francja 0 - 1 Grecja
27 czerwca 2004 r. Czechy 3 - 0 Dania

Półfinały

Gospodarz i Grecja awansują do finału, eliminując odpowiednio Holandię i Czechów, którzy pocieszą się Milanem Barosem, najlepszym strzelcem turnieju.

Przestarzały Drużyna 1 Wyniki Drużyna 2
30 czerwca 2004 r. Portugalia 2 - 1 Holandia
1 lipca 2004 r. Grecja 1 - 0 ap b.ea Czechy

Finał

Grecja znalazła Portugalię w finale i podobnie jak w meczu grupowym, wygrała golem. Portugalska porażka jest przeżywana jako tragedia w Portugalii, której międzynarodowy rekord był wówczas pusty.

4 lipca 2004 r. Portugalia 0 - 1 Grecja Estádio da Luz , Lizbona
19:45 Historia spotkań
Aplikacja Crystal Clear kworldclock.png
( 0 - 0 ) Bramka zdobyta po 57 minutach57 th Charisteas ( Basinas Decydujące podanie ) Widzów: 62 865
Sędzia: Markus Merk
(Raport)

PORTUGALIA
GK 1 Ricardo
RB 13 Miguel Wymiana po 43 minutach43 rd
CB 16 Ricardo Carvalho
CB 4 Jorge Andrade
FUNT 14 Nuno Valente Ostrzeżenie po 90 + 3 minutach 90 + 3rd
DM 6 Costinha Ostrzeżenie po 12 minutach 12 th Wymiana po 60 minutach60 th
DM 18 Maniche
RW 7 Luís Figo Kapitan
JESTEM 20 Dekoracja
LW 17 Cristiano Ronaldo
CF 9 Pauleta Wymiana po 74 minutach74 tys
Części zamienne:
DF 2 Paulo ferreira Przyszedł po 43 minutach43 rd 
MF 10 Rui Costa Przyszedł po 60 minutach60 th 
FW 21 Nuno gomes Przyszedł po 74 minutach74 tys 
Trener:
Luiz Felipe Scolari
POR-GRE 2004-07-04.svg

GRECJA
GK 1 Antonios Nikopolidis
RB 2 Giourkas Seitaridis Ostrzeżenie po 63 minutach 63 tys
CB 5 Traianos Dellas
CB 19 Michalis Kapsis
FUNT 14 Takis fyssas Ostrzeżenie po 67 minutach 67 tys
RM 8 Stelios Giannakopoulos Wymiana po 76 minutach76 tys
CM 6 Ángelos Basinás Ostrzeżenie po 45 + 2 minutach 45 + 2 ND
CM 7 Theodoros Zagorakis Kapitan
LM 21 Kostas Katsouránis
CF 9 Ángelos Charistéas Bramka zdobyta po 57 minutach57 tys
CF 15 Zisis Vryzas Wymiana po 81 minutach81 tys
Części zamienne:
DF 3 Długopisy Venetidis Przyszedł po 76 minutach76 tys 
FW 22 Dimitrios Papadopoulos Ostrzeżenie po 85 minutach 85 tys Przyszedł po 81 minutach81 tys 
Trener:
Otto Rehhagel

Sędziowie asystenci:
Christian Schräer
Jan-Hendrik Salver
Sędzia czwarty:
Anders Frisk

Statystyka

Najlepsi strzelcy

5 goli Zdobyta bramkaZdobyta bramkaZdobyta bramkaZdobyta bramkaZdobyta bramka 4 gole Zdobyta bramkaZdobyta bramkaZdobyta bramkaZdobyta bramka 3 gole Zdobyta bramkaZdobyta bramkaZdobyta bramka

Mężczyźni meczu

2 razy 1 raz

Najlepszy gracz

UEFA wybrała Theodoros Zagorakis jako najlepszego zawodnika zawodów.

Kluczowy zawodnik

UEFA wyznaczyła greckiego Theodoros Zagorakis jako kluczowy gracz w konkursie.

Typ drużynowy

Typowa drużyna Euro 2004 składa się z 23 graczy, w tym pięciu Greków, czterech Portugalczyków i czterech Anglików. Została wybrana częściowo przez grupę techniczną UEFA, w której skład wchodzą Gérard Houllier , Anghel Iordănescu , Berti Vogts , Jozef Vengloš i Roy Hodgson , a częściowo w głosowaniu internetowym .

Typ drużynowy
Strażnicy Obrońcy Środowiska Naprzód

Petr Čech Antónios Nikopolídis

Sol Campbell Ashley Cole Traïanós Déllas Olof Mellberg Ricardo Carvalho Georgios Seitaridis Gianluca Zambrotta





Michael Ballack Luís Figo Frank Lampard Maniche Pavel Nedvěd Theódoros Zagorákis Zinédine Zidane





Milan Baroš Angelos Charisteas Henrik Larsson Cristiano Ronaldo Wayne Rooney Jon Dahl Tomasson Ruud van Nistelrooy





Uwagi i referencje

  1. Zagorakis pamięta 2004 rok
  2. „  Futbol - Euro - Zagorakis wybrany najlepszym zawodnikiem  ”, L'Équipe ,5 lipca 2004 r.( przeczytaj online )

Link zewnętrzny