Sezon 2 Herkulesa Poirota
Sezon 2 Herkulesa Poirota
![Logo serii](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Logo_Hercule_Poirot.jpg/220px-Logo_Hercule_Poirot.jpg)
Logo serii
Chronologia
Sezon 1 Sezon 3
Lista odcinków Herkulesa Poirota
Ten artykuł przedstawia przewodnik po odcinkach w sezonie 2 z brytyjskiego serialu telewizyjnego Herkules Poirot ( Agathy Christie Poirot ).
Dystrybucja
Odcinki
Odcinki 1 i 2: Dom niebezpieczeństwa
Tytuł oryginalny
Niebezpieczeństwo w End House
Numer produkcyjny
11 (2-01)
Pierwsza transmisja
Produkcja
Renny żyto
Scenariusz
Clive exton
Goście
-
Polly Walker : Nick Buckley
-
John Harding : dowódca George Challenger Challenge
-
Jeremy Young : Bert Croft
-
Mary Cunningham : Ellen Wilson
-
Paul Geoffrey : Jim Lazarus
-
Alison Sterling : Freddie Rice
-
Christopher Baines : Charles Vyse
-
Carol MacReady : Milly Croft
-
Elizabeth Downes : Maggie Buckley
-
Godfrey James : inspektor policji
-
John Crocker : Dr Graham
-
Geoffrey Greenhill : Wilson
-
Joe Bates : Alfred
-
Jane Paton : recepcjonistka w hotelu?
-
Fergus McLarnon : Kaptur
-
Jenny Funnell : pielęgniarka Andrewsa
-
Janice Cramer : pokojówka
-
Edward Pinner : Pan młody
Szczegółowe podsumowanie
Część 1
Podczas wakacji w Kornwalii Poirot i Hastings spotykają Nicka Buckleya, właściciela „Maison du Péril” , który spędza tam wakacje z przyjaciółmi. Podczas gdy Poirot skręcił kostkę, ona opowiada im o swoim szczęściu: w ostatnich dniach była ofiarą trzech wypadków, które mogły być dla niej śmiertelne. Wychodząc, zapomina o kapeluszu, a Poirot odkrywa w nim dziurę po kuli. Następnie rozumie, że uciekła przed czwartą próbą zabójstwa. Detektyw postanawia udać się do domu Nicka, gdzie spotyka swoich przyjaciół, ale nie wierzą, że jest ofiarą usiłowania zabójstwa. Ale pewnego wieczoru w domu podczas pokazu fajerwerków dochodzi do morderstwa, ale ofiarą jest kuzyn Nicka noszący szal jej kuzyna. Poirot prowadzi śledztwo, a Nick Buckley jest bezpieczny w szpitalu. Później Poirot dowiaduje się, że Nick był narzeczoną zaginionego niedawno lotnika, a ten właśnie odziedziczył fortunę swojego wujka, który zmarł na krótko przed...
Część 2
Śledztwo trwa. Poirot szuka testamentu Nicka, ale nie można go znaleźć. Podczas gdy Hastings udał się, by sprawdzić treść testamentu lotnika, który całą swoją niedawną fortunę pozostawił swojej narzeczonej, a panna Lemon przybywa jako wsparcie do śledztwa, Nick Buckley zostaje otruty czekoladkami, które rzekomo ma wysłać Poirot. Ta ostatnia musi stopniowo oczyszczać wiele szarych obszarów, które spowalniają śledztwa. Ale wola Nicka powraca, a Poirot szybko rozwiązuje śledztwo...
Winny
- Nicky Buckley: morderstwo jego kuzynki Maggie Buckley
- Milly i Bert Croft: oszustwo i fałszerstwo (testament Nicka, który wypłynął, został sfałszowany przez nich na ich korzyść)
- Komandor George Challenger: handel kokainą (ze współudziałem wuja) (i zabójstwo Nicka Buckleya po jego aresztowaniu)
Komentarze
na podstawie powieści La Maison du péril (1932)
pierwsza adaptacja powieści, to odcinek składający się z dwóch 50-minutowych części, tworząc w ten sposób film telewizyjny o długości 100 minut.
Odcinek 3: Zakryta kobieta
Tytuł oryginalny
Zawoalowana Pani
Numer produkcyjny
12 (2-02)
Pierwsza transmisja
Produkcja
Edwarda Bennetta
Scenariusz
Clive exton
Goście
-
Frances Barber : Lady Millicent Castle-Vaughan
-
Terence Harvey : Pan Lavington
-
Carole Hayman : Pani Godber
-
Tony Stephens : Sierżant
-
Don Williams : funkcjonariusz policji
-
Lloyd McGuire : opiekun muzeum
-
Peter Geddis : opiekun muzeum
Szczegółowe podsumowanie
Detektyw Japp prowadzi śledztwo w sprawie poważnej kradzieży biżuterii na ruchliwym Burlington Walkway. Dzięki swojej przenikliwości udaje mu się udowodnić, że skradzione przedmioty były w rzeczywistości tylko kopiami. Tymczasem Poirot ubolewa, że nie ma żadnych nowych spraw, dopóki nie pozna lady Millicent Castle-Vaughan. Będąc ofiarą szantażu, prosi Poirota o odzyskanie kompromitującego listu. Nie osiągając swoich celów drogą dyplomatyczną, Poirot zostaje włamywaczem...
Winny
- Lady Millicent Castle-Vaughan / Gerty (i fałszywy pan Lavington): kradzież biżuterii (i morderstwo prawdziwego pana Lavingtona)
Komentarze
z opowiadania
Kobieta w welonie (1923)
Odcinek 4: Zaginiona kopalnia
Tytuł oryginalny
Zaginiona kopalnia
Numer produkcyjny
13 (1-03)
Pierwsza transmisja
Produkcja
Edwarda Bennetta
Scenariusz
Michael Baker i David Renwick
Goście
-
Anthony Bate : Lord Pearson
-
Colin Stinton : Charles Lester
-
Barbara Barnes : Pani Lester
-
James Saxon : Reggie Dyer
-
Vincent Wong : chiński
-
Richard Albrecht : pracownik hotelu
-
John Cording : Jameson
-
Gloria Connell : Panna Devenish
-
Julian Firth : kasjer bankowy
-
Peter Barnes : Wilkins
-
Cześć Ching : Chow Feng
-
Ozzie Yue : kierownik restauracji
-
Chris Walker : the 1 st policjant
-
Joe Frazier : the 2 nd policjant
-
Daryl Kwan : azjatycki dżentelmen
-
Susan Leong : chińska prostytutka
Szczegółowe podsumowanie
Dyrektor londyńskiego banku musi kupić kartę w kopalni srebra w Birmie, ale jej posiadacz, chiński biznesmen, zniknął. Dlatego zatrudnia Poirota, aby znalazł chiński i menu. Amerykański biznesmen staje się podejrzanym policji numer 1, gdy ich śledztwo wyprowadza ich na ulice londyńskiego Chinatown. Ale dla Poirota wszystko jest zbyt proste...
Winny
Komentarze
z opowiadania
La Mine perdue (1923)
Odcinek 5: Tajemnica Kornwalii
Tytuł oryginalny
Tajemnica Kornwalii
Numer produkcyjny
14 (2-04)
Pierwsza transmisja
Produkcja
Edwarda Bennetta
Scenariusz
Clive exton
Goście
-
Chloe Salaman : Freda Stanton
-
John Bowler : Jacob Radnor
-
Jerome Willis : Edward Pengelley
-
Amanda Walker : Pani Pengelley
-
Tilly Vosburgh : Jessie Dawlish
-
Derek Benfield : Dr Adams
-
Laura Girling : Edwina Marks
-
John Rowe : Prokurator Okręgowy
-
Hugh Munro : sędzia
-
Graham Callan : notariusz
-
Edwina Day : gospodyni
-
Richard Braine : pracownik sklepu
-
Hugh Sullivan : pastor
-
Jonathan Whaley : policjant
Szczegółowe podsumowanie
Poirota odwiedza pani Pengelley, która podejrzewa, że jej mąż otruł go i choruje za każdym razem, gdy gotuje jej jedzenie. Poza tym myśli, że ma romans ze swoją sekretarką. Poirot i Hastings obiecują pojechać do Kornwalii następnego dnia, ale kiedy przyjeżdżają, pani Pengelley już nie żyje. Poirot przysięga ją pomścić. Kilka dni później mąż, który dodatkowo dziedziczy niezłą sumę, zostaje aresztowany przez inspektora Jappa, ale Poirot jest zaskakująco pewny swojej niewinności. Dopiero kilka miesięcy później, gdy proces się rozpocznie, detektyw będzie w stanie rozwiązać sprawę…
Winny
Komentarze
z opowiadania
Tajemnica Kornwalii (1923)
Odcinek 6: Zniknięcie pana Davenheima
Tytuł oryginalny
Zniknięcie pana Daveinheima
Numer produkcyjny
15 (2-05)
Pierwsza transmisja
Produkcja
Andrew Grieve
Scenariusz
David Renwick
Goście
-
Mel Martin (Charlotte Davenheim)
-
Kenneth Colley (Matthew Davenheim)
-
Tony Mathews (Gerald Lowen)
-
Fiona McArthur (gospodyni)
-
Richard Beale (Merritt)
-
Bob Mason (sierżant)
-
Peter Doran (policjant)
-
Stewart Harwood (dostawca)
-
Jonty Miller (mechanik)
-
Malcolm Mudie (główny inżynier)
-
Patrick Page (iluzjonista)
Szczegółowe podsumowanie
Poirot uczestniczy w iluzji z kapitanem Hastingsem i inspektorem Jappem i mówi im, że nie da się sprawić, by ktoś zniknął. Japp opowiada mu dziwną historię zniknięcia bankiera Mathewa Davenheima i wzywa go do rozwiązania śledztwa w ciągu tygodnia bez wyprowadzania się z mieszkania. Poirot przyjmuje wyzwanie, Hastings staje się oczami i uszami Poirota. Podczas śledztwa Japp aresztuje kieszonkowca, który niósł część rzeczy pana Davenheima ...
Winny
Matthew Davenheim: seryjna kradzież i oszustwo
Komentarze
na podstawie opowiadania
La Disparition M. Davenheima (1923)
Odcinek 7: Podwójny manewr
Tytuł oryginalny
Podwójny grzech
Numer produkcyjny
16 (2-06)
Pierwsza transmisja
Produkcja
Ryszard Spence
Scenariusz
Clive exton
Goście
-
Adam Kotz (Norton Kane)
-
Caroline Milmoe (Mary Durrant)
-
Elspet Grey (panna Penn)
-
David Hargreaves (sierżant Vinney)
-
Gerard Horan (oficer policji flagowej)
-
Michael Shannon (Pan Baker Wood)
-
Amanda Garwood (Lady Amanda Manderley)
-
Paul Gabriel (przedstawiciel Speedy Tours)
-
Harry Goodier (Billy Arkwright)
-
Jeffrey S. Perry (recepcjonista w hotelu)
-
Anna Mała (pianistka)
-
Miranda Forbes (gospodyni)
-
Jerzy Mały (Dicker)
-
Ned Williams ( 1 st dziecko)
-
Jack Williams ( 2 e dziecko)
Szczegółowe podsumowanie
Poirot postanawia przejść na emeryturę i wyjeżdża z Hastings, aby naładować baterie w nadmorskim kurorcie. Dowiadują się, że inspektor Japp prowadzi w okolicy wykład o swoich śledztwach. Podczas podróży autobusem spotykają Marry Durrant, która przewozi antyki swojej ciotki, aby je sprzedać Amerykaninowi, ale odkrywa, że jej walizka została otwarta, a antyki skradzione. Poirot nie chce prowadzić śledztwa pod pretekstem przejścia na emeryturę, więc to Hastings spróbuje wyjaśnić sprawę. Ale sprawa okazuje się prostsza, niż myśli Hastings...
Winny
- Panna Penn i Mary Durrant: oszustwo
Komentarze
według opowiadania
Manewr podwójny (1928)
Odcinek 8: Przygoda w tanim mieszkaniu
Tytuł oryginalny
Przygoda taniego mieszkania
Numer produkcyjny
17 (2-07)
Pierwsza transmisja
Produkcja
Ryszard Spence
Scenariusz
Russel Murray
Goście
-
Samantha Bond (Stella Robinson)
-
John Michie (James Robinson)
-
Jemma Churchill (Elsie)
-
Peter Howell (Pan Paweł)
-
Jenifer Landor (Carla Romero)
-
Ian Price (Teddy Parker)
-
William Hootkins (Agent FBI Burt)
-
Gordon Wharmby ( pracownik archiwum)
-
Nick Maloney (Bernie Cole)
-
Nigel Whitmey (Luigi Valdarno)
-
Anthony Pedley (zabójca)
-
Luke Hayden (mąż Carli Romero)
Szczegółowe podsumowanie
Piosenkarz z nocnego klubu ukradł plany nowej amerykańskiej łodzi podwodnej i wyjechał sprzedawać je do Londynu. Detektyw Japp musi współpracować z agentem FBI, aby go aresztować, ale konkubinat nie idzie tak dobrze, jak oczekiwano, a dwaj mężczyźni mają dwa różne sposoby podejścia do swojej pracy. Tymczasem Les Robinson, przyjaciele Poirota i Hastingsa, przeprowadzili się do zaskakująco taniego mieszkania o takim standardzie. Poirot bada te dwie sprawy i być może są one powiązane...
Winny
- Carla Romero (fałszywa pani Robinson) i jej mąż: zdrada i szpiegostwo
- Morderca mafii Cosa Nostra: usiłowanie zabójstwa Robinsonów
Komentarze
na podstawie opowiadania
Przygoda taniego mieszkania (1923)
Odcinek 9: Porwanie premiera
Tytuł oryginalny
Porwany premier
Numer produkcyjny
18 (2-08)
Pierwsza transmisja
Produkcja
Andrew Grieve
Scenariusz
Clive exton
Goście
-
Lisa Harrow (Pani Daniels)
-
David Horovitch (dowódca Daniels)
-
Ronald Hines (Sir Bernard Dodge)
-
Patrick Godfrey (Lord Estair)
-
Timothy Block (Major Norman)
-
Jack Elliott (Egan)
-
Kate Binchy (gospodyni)
-
Milo Sperber (Palec)
-
Henry Moxon (premier)
-
Oliver Beamish (sierżant Hopper)
-
Anthony Chinn (Shi Mong)
-
Roy Heather (nadzorca samochodów transportowych)
-
Daniel John (dziecko)
-
Sam Clifton (dziecko)
Szczegółowe podsumowanie
Premier jedzie na konferencję Ligi Narodów we Francji, po drodze unikając zamachu. Został lekko ranny i kontynuował podróż do Paryża, ale został porwany podczas podróży. Rząd instruuje Poirota, aby go znalazł, ma 32 godziny i 15 minut na uniknięcie międzynarodowego kryzysu. W trakcie śledztwa Sir Benard Dodge jest coraz bardziej rozdrażniony zachowaniem Poirota, który wydaje się być zainteresowany tylko pierwszym atakiem...
Winny
- Komandor Daniels i jego żona
Komentarze
z opowiadania
Porwanie premiera (1923)
Odcinek 10: Przygoda z West Star
Tytuł oryginalny
Przygoda Zachodniej Gwiazdy
Numer produkcyjny
19 (2-09)
Pierwsza transmisja
Produkcja
Ryszard Spence
Scenariusz
Clive exton
Goście
-
Barry Woolgar (Inspektor Dougall)
-
Struan Rodger (Henrik Van Braks)
-
Rosalind Bennett (Marie Marvelle)
-
Oliver Bawełna (Gregorie Rolf)
-
Alister Cameron (Lord Yardly)
-
Caroline Goodall Lady Yardly
-
Stephen Hancock (Rozważania)
-
Ian Collier (sierżant)
-
Bruce Montague (Hoffberg)
-
Julian Gartside (recepcjonista w hotelu)
-
Bill Thomas (steward)
Szczegółowe podsumowanie
Poirot jest bardzo podekscytowany, gdy musi spotkać Marie Marvelle, „największą gwiazdę belgijskiego kina”. Mówi mu, że otrzymała listy z żądaniem, aby jej diament, Gwiazda Zachodu, został zwrócony prawdziwemu właścicielowi. Kilka dni później Lady Yardly, właścicielka bliźniaczego klejnotu, Wschodniej Gwiazdy, spotyka Hastingsa, który zakłada, że ona również otrzymała listy z pogróżkami. Dwa diamenty zostają z kolei skradzione, a inspektor Japp pilnuje złodzieja biżuterii...
Winny
- Gregorie Rolf i Henrik Van Braks
Komentarze
na podstawie opowiadania
Przygoda gwiazdy zachodniej (1923)
Bibliografia
-
Ze współudziałem Herkulesa Poirota, który pozwolił mu odejść z zegarkiem zawierającym kokainę, aby popełnić samobójstwo, aby uniknąć procesu i kary śmierci, która nastąpi