Rosario María Gutiérrez Eskildsen

Rosario María Gutiérrez Eskildsen Biografia
Narodziny 16 kwietnia 1899
Villahermosa
Śmierć 12 maja 1979(80 lat)
Meksyk
Narodowość Meksykański
Trening Narodowy Autonomiczny Uniwersytet Columbia
University of Mexico
Zajęcia Leksykograf , językoznawca , poeta , pisarz , nauczyciel
Inne informacje
Obszary Fonetyka , dialektologia , nauczanie języków ( d )

María del Rosario Gutiérrez Eskildsen , nazywany Charito , urodzony w Villahermosa , stan Tabasco ,16 kwietnia 1899, zmarł w Meksyku dnia12 maja 1979, jest meksykańskim leksykografem , językoznawcą , pedagogiem i poetą .

Biografia

Urodził się Rosario María Gutiérrez Eskildsen 16 kwietnia 1899, w Villahermosa (wówczas San Juan Bautista), gdzie jego rodzice mieszkali przy ulicy Grijalva (obecnie Madero Street). Jej ojciec jest Hiszpanem Antonio Gutiérrez Carriles, a matka, Meksykanka pochodzenia duńskiego , urodzona w Campeche , Juana Eskildsen Cáceres de Gutiérrez. Bardzo wcześnie została sierotą, po kolejnych śmierciach matki, a następnie ojca. Dwóch z jego pięciu braci też umiera młodo. Aby zaspokoić potrzeby finansowe rodziny, jego siostra María del Carmen udziela lekcji gry na fortepianie. Rosario wraz ze swoim starszym bratem Guillermo sprzedaje na ulicach lokalną gazetę El Correo de Tabasco . Następnie otrzymuje około dziesięciu centavos dziennie.

Rosario María Gutiérrez Eskildsen jest pilną uczennicą podczas swojej edukacji, najpierw w instytucji religijnej, następnie w podstawowej szkole podstawowej ( Escuela Normal ), a na końcu w Juárez Institute w Villahermosa, elitarnym college'u, założonym przez polityka i pedagoga Manuela Sáncheza Mármola . W 1916 r. Była wśród 19 uczniów Tabasco, którzy otrzymali stypendium od generała Francisco J. Múgica, aby spędzić rok w National School for Teachers (Escuela Nacional para Maestros) w Mexico City. Po powrocie do Villahermosa uczyła w José N. Rovirosa i Luis Gil Pérez Institutes, gdzie uczniami byli Arnulfo Georgiana Gurría i Armenia Fernández Díaz. Prowadzi również kursy w Normal School of Masters of Tabasco (Escuela Normal el Maestro Tabasqueño) oraz w Jurez Institute. W 1918 roku, w wieku 19 lat, wyjechała do Meksyku, aby tam kontynuować naukę, pracując na co dzień jako nauczyciel w Szkole Podstawowej nr 193, a wieczorem uczęszczając na zajęcia na National Autonomous University of Mexico City (Universidad Nacional Autónoma de México), gdzie uzyskała tytuł magistra nauk o wychowaniu, języka hiszpańskiego i literatury oraz literatury i lingwistyki romańskiej, uzyskując tezę Prosodia y Fonética de Tabasco , El Habla Popular y Campesina de Tabasco oraz Substrato y Superestrato del Español en Tabasco . Zaczęła uczyć w École normale supérieure, ale otrzymała stypendium dla absolwentów Lillian Emma Kimball od Barnard College , które umożliwiło jej kontynuowanie nauki hiszpańskiego na Columbia University . Wśród jego profesorów na tej uczelni są Tomás Navarro Tomás , Andrés Iduarte i Federico de Onís .

W 1941 r. Uzyskała tytuł doktora literatury, specjalizujący się w Hiszpanii, na Narodowym Autonomicznym Uniwersytecie Meksyku.

Rosario María Gutiérrez Eskildsen pozostaje samotna, wyjaśniając, że pragnie poświęcić swoje życie wyłącznie pracy naukowej i edukacyjnej. Jednak w 1953 roku adoptowała osieroconego 17-letniego nauczyciela, Sergio Gómeza Cabello, którego poznała podczas wizyty w szkole podstawowej im. Simóna Bolívara, gdzie rozpoczęła naukę. Zmarła w Meksyku w 1979 roku i została tam pochowana wraz ze swoim bratem Guillermo. Jego szczątki zostały przeniesione do Tabasco w 1990 roku.

Grafika

Rosario María Gutiérrez Eskildsen jest pionierem nauczania i pedagogiki w Meksyku, a zwłaszcza w Tabasco. Jest autorką kilkunastu książek i licznych artykułów na tematy tak różnorodne, jak gramatyka i językoznawstwo w ogóle, dialektologia , pedagogika językowa , fonetyka i prozodia . W szczególności studia Struktura i nadbudowa języka hiszpańskiego w Tabasco ( Substrato y superestrato del español in Tabasco ), Prosody i fonetyka w Tabasco ( Prosodia y fonética tabasqueña ) oraz Komentarz mówimy w Tabasco i inne prace ( Cómo hablamos in Tabasco y otros trabajos ) są uważane za pionierskie prace w badaniach dialektu Tabasco, obok wkładów Marcosa E. Becerry i Francisco J. Santamaría . Była także sumienną pisarką listów , regularnie korespondując z kolegami i byłymi studentami.

Daniny

Miasto María del Rosario Gutiérrez Eskildsen , w gminie Centla , Tabasco, nosi jej imię, podobnie jak Podstawowa Szkoła Podstawowa Villahermosa ( Escuela Normal De Educacion Primaria prof Rosario Maria Gutierrez Eskildsen ), Technikum nr 27 Chetumal w Quintana Roo i przedszkolu Dziuché w gminie José María Morelos w stanie Quintana Roo. Rosario María Gutiérrez Eskildsen odebrał medal Manuela Altamirano.

Uwagi i odniesienia

  1. (ES) Rosario Maria Gutierrez Eskildsen
  2. (es) Rosario Maria Gutiérrez Eskildsen, biografia
  3. „  Para Charito con cariño:

    Todo lo que en la clase predico, me recuerda
    a la mujer que entera su vida dedicó
    buscando para el habla Horizontes más claros
    a elogiar al que essña y a infundirle valor.
    Su esfuerzo me Estymula dando a mi hacer aliento
    como si bondadosa fuera ángel tutelar
    o

    intérprete callada de un hondo sentimiento. O bálsamo que alivia nuestra angustia sin par.  "
  4. (es) Escuela Normal De Educacion Primaria prof. Rosario Maria Gutierrez Eskildsen
  5. (es) El Colegio Rosario Maria Gutierrez Eskildsen
  6. (es) la Escuela Técnica Nº 27 „Rosario María Gutiérrez Eskildsen”

Bibliografia

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne