Kwestia południa

„  Kwestia południowa  ” (w języku włoskim questione meridionale ) jest wyrażeniem kwestionującym społeczno-ekonomiczną słabość Mezzogiorno (czyli południa Włoch) w porównaniu z innymi regionami Włoch, a zwłaszcza z północą.

Po raz pierwszy został użyty w 1873 r. Przez radykalnego posła lombardzkiego Antonio Biliię, co sugeruje katastrofalną sytuację gospodarczą Mezzogiorno w porównaniu z innymi regionami Włoch, które właśnie zostały zjednoczone . Nadal jest aktualny i nadal ma miejsce do wyboru wśród głównych kwestii politycznych w kraju.

Historyczny

Narodziny

Jeśli przyłączenie Mezzogiorno do królestwa Piemontu oznacza jedność polityczną Włoch, szybko ujawnia również różnice między północą a południem kraju.

Pierwszą wzmiankę o kwestii południowej dokonał w 1873 r. Skrajnie lewicowy poseł Lombard Antonio Billia (1831–1873). Ten następnie stara się za pomocą tego wyrażenia określić różnice gospodarcze istniejące między południem a północą. Podczas włoskich wyborów parlamentarnych w 1874 r . Mezzogiorno zdecydowanie opowiedziało się za historyczną lewicą, która w oczach rządzącej prawicy zagrażała stabilności królestwa. Pasquale Villari w swoim Lettere meridionali opublikowanym w 1875 roku już twierdzi, że podział Północ-Południe zagraża trwającemu zjednoczeniu Włoch.

Parlament dąży do lepszego zrozumienia kwestii Południa poprzez dochodzenia, a rząd musi zobaczyć odpowiedź inną niż represje. Teorie antropologa Cesare Lombroso ( L'Uomo delinquente, 1876) również silnie wpływają na ideę włoskiej polityki ciała południowców z wrodzoną przestępczością lub leniwością.

W 1877 r. Dwaj toskańscy politycy należący do historycznej prawicy Leopoldo Franchetti i Sidney Sonnino przeprowadzili na Sycylii ankietę, w której zwrócili uwagę na trudne warunki życia ludności południa (w szczególności pracę młodych sycylijskich dzieci w kopalniach). siarki na wyspie), w przeciwieństwie do tych z północnych regionów Włoch. Uczestniczą w tworzeniu obrazu żyznej Sycylii porzuconej przez prymitywnych ludzi, sklerotycznej przez feudalizm i skorumpowanej przez mafię, rozciągającej się bardziej na Afrykę Północną niż Europę. Podobnie jak prądy kolonialne , usprawiedliwiają misję cywilizacyjną państwa centralnego, aby zapewnić wyspę postęp.

Osobowości „Południa”

Wiele osobistości, najczęściej ze świata politycznego lub akademickiego, zaciekle zainteresowało się kwestią południa:

Kontrowersyjne przed unitarne pochodzenie

Pochodzenie różnic gospodarczych i społecznych między południowymi i północnymi Włochami od dawna budzi kontrowersje. Wynika to zarówno z motywów politycznych, jak i ideologicznych.

Część osobowości, które badały to zjawisko, uważa, że ​​pochodzenie opóźnienia Mezzogiorno byłoby przed unitarne, podczas gdy druga część, popierając hipotezę o opóźnieniu pojednostkowym, uważa, że ​​nastąpiłoby to zjednoczenie Mezzogiorno. Półwysep Apeniński.

Teoria Nittiego: pochodzenie postjednostkowe

Hipoteza opóźnienia post-unit jest wspierana przez wiele osobowości. Wśród nich jest Francesco Saverio Nitti (1868-1953), ekonomista i prezes Rady Ministrów, który twierdzi, że w przeciwieństwie do innych mocarstw europejskich i światowych, takich jak Imperium Brytyjskie , Francja , Stany Zjednoczone , Cesarstwo Niemieckie i Belgia , wiele państwa przed unitarnych Włoch doświadczyły wielkich trudności we wzroście gospodarczym, głównie z powodu wewnętrznych buntów i rebelii, a także licznych wojen o niepodległość, zwłaszcza pierwszej wojny o niepodległość Włoch w latach 1848-1849 i drugiej wojny włoskiej o niepodległość. Niepodległość w 1859 roku. Ponadto półwysep włoski boryka się z problemami zdrowotnymi i epidemiami, w tym szerzącą się w Mezzogiorno malarią .

Francesco Saverio Nitti twierdzi również, że przed zjednoczeniem istniało niewiele wyraźnych różnic gospodarczych między państwami przed unitarnymi i że wszędzie odczuwalny był brak obecności dużych firm i przedsiębiorstw. Powiedział, a przed 1860 nie było prawie żadnych śladów nowoczesnym przemyśle: Lombardia , który był pod koniec XIX th  wieku aż do dzisiaj obszar słynie z przemysłu, mógłby wtedy ekonomicznie polegać wyłącznie na rolnictwie i Piemontu , wysoko uprzemysłowionym dzisiaj, był tylko zaplecze rolnicze i wiejskie. To samo dotyczyło środkowych Włoch , południowych Włoch i Sycylii, gdzie warunki rozwoju gospodarczego były bardzo skromne.

W młodości i dwadzieścia lat przed objęciem funkcji przewodniczącego Rady Ministrów Nitti jest bardzo krytyczny wobec różnych rządów swojego kraju, które zarzuca, że ​​są przyczyną nierówności między północą a południem. W ten sposób popiera tezę, zgodnie z którą pierwsze rządy Królestwa Włoch , założonego w 1861 r., Koncentrowały się bardziej na rozwoju regionów północnych ze względu na swego rodzaju ciągłość polityczną między Królestwem Włoch a poprzednimi królestwami północnej części Włoch. kraj. Tak więc, podczas gdy północ rozwijała się gospodarczo i przemysłowo dzięki korzystnemu reżimowi celnemu w Ligurii , Piemoncie i Lombardii , południe uważano jedynie za „lenno polityczne”.

Dzięki swoim badaniom Nittiemu udało się zatem wykazać, że naciski fiskalne na daniny i podatki, które Królestwo Włoch stosowało wkrótce po jego utworzeniu, były bardzo nierówne w zależności od dotkniętych regionów i miast. W związku z tym duże miasta w Mezzogiorno, takie jak Potenza , Bari czy Campobasso , podlegały znacznie większej presji fiskalnej niż miasta na północy, takie jak Udine , Aleksandria czy Arezzo .

Jednak Nitti nie zapomina ani o klasie politycznej południowych Włoch, którą również uważa za odpowiedzialną, oskarżając ją o przeciętność i nieuczciwość, co tłumaczy, przekazując stereotypy tak zwanej „południowej rasy” .

Mack Smith Theory: Piemontese Advancements

Współczesny brytyjski historyk Denis Mack Smith (ur. 1920, zm. 2017), który specjalizuje się w historii Włoch od Risorgimento do dnia dzisiejszego, ma nieco inny, choć nie przeciwstawny, pogląd od Nittiego. Jak wyjaśnia w swojej książce Historia Włoch od 1861 do 1997 r. , Przed unitarnym Piemontem w latach pięćdziesiątych XIX wieku, dekadę przed zjednoczeniem Półwyspu Apenińskiego, liberalna elita tego stanu kierowała się ku uprzemysłowieniu . Doświadczyłby wtedy znacznego wzrostu gospodarczego, aż znalazłby się na tym samym poziomie, co inne mocarstwa europejskie, dzięki ważnym innowacjom technologicznym i cywilnym.

Kodeks cywilny Piemontu, nazywany kodeksem cywilnym Albertine i stosowany, oprócz Piemontu, do całego królestwa Sardynii , który został ogłoszony w 1837 roku przez króla Sardynii Karola-Alberta, został zreformowany na wzór francuski , wprowadzając w ten sposób postęp obywatelski. prawne i prawne sprzyjające pojawieniu się dużego postępu technologicznego przy jednoczesnym wprowadzeniu koncepcji centralizacji. Powstał nowy bank narodowy, który umożliwiał udzielanie kredytów firmom przemysłowym, znacznie obniżono cła, otwierając tym samym handel z sąsiednimi krajami. Inżynierowie i technicy z Piemontu są również wysyłani do Wielkiej Brytanii w celu zbadania tam przemysłu zbrojeniowego i infrastruktury tego kraju w celu przywrócenia tych innowacji do Włoch. W związku z tym następuje bardzo silny rozwój infrastruktury: Canale Cavour został zbudowany w 1857 roku i umożliwił bardzo urodzajne tereny wokół miast Vercelli i Novare . Ponadto wydłużane są linie kolejowe i budowane nowe w taki sposób, że w 1859 roku Piemont posiadał już ponad 50% sieci kolejowej półwyspu włoskiego: od lat sześćdziesiątych XIX wieku można było dojechać do Paryża w jeden dzień dzięki do linii kolejowej Mont-Cenis .

Ponadto, według Mac Smitha, metody rolnicze południowych Włoch, należących wówczas do Królestwa Obojga Sycylii , pozostały niezmienione i oparte na systemie feudalnym. Tak więc latyfundia należące do rodzin szlacheckich lub mieszczańskich były uprawiane przez robotników rolnych. Arystokraci posiadający ziemię nie mieszkali we własnych dobrach, ale w sąsiednich miastach i w większości odwracali się od zarządzania swoimi dobrami. W związku z tym nie znaleźli zainteresowania doskonaleniem technik produkcji i uprawy, które mogłyby zmienić sytuację ekonomiczną kraju, a warunki życia tych robotników rolnych były fatalne. Musieli zmierzyć się z malarią, rabusiami, brakiem wody pitnej, niedożywieniem, a większość z nich musiała mieszkać ponad dziesięć kilometrów od miejsca pracy. Do tego dochodziły problemy z analfabetyzmem i bezrobociem, tak że chłop na Mezzogiorno często zarabiał o połowę mniej niż chłop na północy. Branże były zlokalizowane na niewielkich obszarach i głównie korzystały z korony.

Od ujednoliconych Włoch do współczesności

Różnice ekonomiczne pojednostkowe

Jak wykazał Denis Mack Smith , industrializacja Piemontu , która rozpoczęła się w latach pięćdziesiątych XIX wieku , była kontynuowana i nasilana przez dziesięciolecia po zjednoczeniu Włoch, aż objęła większość północnej części kraju, zaznaczając w ten sposób trwałe nierówności między regionami północnymi i regiony południowe. Południowe Włochy mają zasadniczo gospodarkę rolną, o słabej strukturze przemysłowej i silnym wzroście demograficznym.

Tak więc w 1871 r., Dokładnie dziesięć lat po zjednoczeniu półwyspu, podziały gospodarcze i przemysłowe w Ujednoliconych Włoszech zostały silnie zaznaczone. Najbardziej uprzemysłowione są regiony północne, takie jak Piemont , Lombardia , Liguria i, choć w mniejszym stopniu, Veneto . Jedynie centrum Sycylii (okolice Palermo , stolica wyspy) i środkowo-północna Kampania (prowincja wokół Neapolu , dawna stolica Królestwa Obojga Sycylii ) są w stanie konkurować z północą. Wszystkie prowincje środkowych Włoch graniczące z Morzem Adriatyckim, a także regiony Apulii , Basilicata i Kalabria są daleko w tyle.

W 1911 r. PKB na mieszkańca Mezzogiorno był o 25 punktów niższy od średniej krajowej, a ponad połowa mieszkańców była analfabetami.

Nawet dzisiaj istnieje wiele różnic. Zwrócimy zatem uwagę na dochód na mieszkańca z dużą różnicą między północą a południem, której krzywa wydaje się odchylać i dlatego nie ulega poprawie. Naukowcy Vittorio Daniele i Paolo Malanima wykazali w ten sposób w 2007 r., Że nadal istnieją bardzo duże dysproporcje w poziomie dochodów, przy czym dochód na mieszkańca mieszkańców północy jest o ponad 50% wyższy niż dochód mieszkańców południa. Według ich badań dysproporcje zaczęłyby rosnąć między zjednoczeniem Włoch a 1913 r., A różnica ta zmniejszyłaby się dopiero w ciągu trzydziestu lat świetności .

Konsekwencje między XIX TH i XX th  stulecia

Rozbój pojednostkowy

Szkoła rewizjonistyczna ponownie zinterpretowała postuniitarne rozbójnictwo jako prawowitą rewoltę, nadmiernie stłumioną przez postuniitarne państwo włoskie. Postrzega to jako ruch oporu politycznego , niektórzy porównują to nawet przez analogię do tego, co stało się później z włoskimi partyzantami przeciwko wojskom niemieckim podczas II wojny światowej . Poseł Giuseppe Ferrari podczas debaty parlamentarnej oświadczył:

„Reakcjoniści Obojga Sycylii walczą pod flagą narodową, można ich nazwać zbójcami, ale ich ojcowie i przodkowie dwukrotnie przywracali Burbonów na tronie Neapolu i za każdym razem, gdy prawowita dynastia była wypędzana przemocą, neapolitańczyk wydał tak wielu zbójców, aż zmęczyli uzurpatora i przekonali go, że w Królestwie Obojga Sycylii jedynym władcą zdolnym do rządzenia musi być dynastia Burbonów, bo to rodzina królewska, w którą wierzą, a nie w innych. Wrogowie Burbonów mówią, co chcą, ale moje przekonanie jest takie, oparte na doświadczeniach z przeszłości i faktach, które mają obecnie miejsce. "

-  Giuseppe Ferrari

Represjonowanie rozbójnictwa, z powodzeniem iz wielką trudnością osiągnięte w ciągu około dziesięciu lat przez rząd unitarny, zostało ostro skrytykowane przez rewizjonistów z powodu przemocy, z jaką Królewska Armia Włoska , zwłaszcza po ogłoszeniu tego prawa , podsumowała Pica. egzekucje bez procesu lub pospiesznych procesów w terenie przez trybunały wojskowe i często wykonywane nawet na tych, którzy byli tylko podejrzani o współudział lub przyłączanie się do gangów bandytów.

O gwałtowności starć świadczy fakt, że aż 14 000 lub podejrzanych o rabunek zostało zastrzelonych, zabitych podczas walk lub aresztowanych w okresie ścigania.

Emigracja ludności z południa

Choć włoski emigracja do innych krajów europejskich i Ameryki, rozpoczynając w pierwszej połowie XIX -go  wieku w północnych Włoszech (zwłaszcza w Piemoncie i Veneto ), silny okres populacji emigracyjnych Mezzogiorno zaczyna się dopiero po zjednoczeniu Włoch pod koniec XIX th  century i początku XX th  century . Wynika to głównie z ekonomicznego zubożenia południa, gdy północ zaczyna się uprzemysławiać.

Odnotowujemy silną emigrację z Mezzogiorno głównie od 1900 roku iw następnych dziesięcioleciach, podczas gdy do tej pory dominowała emigracja ludności z północy:

Główne regiony Włoch według liczby emigrantów (1901-1915)
Ranga Region Liczba emigrantów Pochodzenie
1 Sycylia 1,126,513 południe
2 Kampania 955 188, południe
3 Veneto 882 082, Północ
4 Podgórski 831 088, Północ
5 Lombardia 823,695 Północ
6 Kalabria 603 105, południe
7 Sardynia 603 105, południe
Historiografia

Meridionalizm naznaczył historiografię Mezzogiorno i Sycylii przez sto lat. Od lat 70. historycy, profesorowie uniwersytetów w południowych Włoszech, wyszli poza pryzmat społeczeństwa feudalnego, niezmiennego od średniowiecza, niechętnego nowoczesności i ulegającego przemianom.

Powiązane artykuły

Uwagi i odniesienia

  1. Sophie Nezri-Dufour , „  Odkrycie południowej inności poprzez do poznawania społecznego. L'Inchiesta in Sicilia, Leopoldo Franchetti i Sidney Sonnino  ”, Włochy. Literatura - cywilizacji - World , N O  1,1 st styczeń 1997, s.  97–114 ( ISSN  1275-7519 , DOI  10.4000 / italies.3393 , czytaj online , dostęp 13 września 2020 )
  2. (It) „  Considererazioni sulla Questione Meridionale  ” na La Penna dalla Rete ,27 lutego 2013(dostęp: marzec 2017 ) .
  3. Frétigné, Jean-Yves, (1966- ...) , Historia Sycylii: od początków do współczesności , Paryż, Pluriel, 477  str. ( ISBN  978-2-8185-0558-8 i 2-8185-0558-5 , OCLC  1028640691 , czytaj online ) , str.  334
  4. Frédéric Attal , „Włoskie południe, kraj misji PCI po drugiej wojnie światowej” , w Election land : The dynamics of Political anchoring (1750-2009) , Presses universitaire de Rennes, coll.  "Historia",14 września 2018 r( ISBN  978-2-7535-5965-3 , czytaj online ) , str.  305–319
  5. (It) Leopoldo Franchetti i Sidney Sonnino , La Sicilia nel 1876 , Florencja, Vallecchi ( czytaj online ).
  6. (it) Francesco Saverio Nitti , L'Italia all'alba del secolo XX , Rzym i Turyn, Casa Editrice Nazionale Roux e Viarengo,1901, s.  19-21.
  7. (it) Francesco Saverio Nitti , North and South , Casa Editrice Nazionale Roux e Viarengo,1900, s.  2.
  8. (it) Francesco Saverio Nitti , L'Italia all'alba del secolo XX , Rzym i Turyn, Casa Editrice Nazionale Roux e Viarengo,1901, s.  117-120.
  9. (It) Francesco Saverio Nitti i Domenico De Masi, Napoli e la questione meridionale , Neapol, Guida,2004, s.  17 i 84.
  10. (it) Denis Mack Smith, Storia d'Italia dal 1861 al 1997 , Laterza,1997, s.  29 i 59.
  11. (It) Denis Mack Smith, Storia d'Italia od 1861 do 1997 , Laterza,1997, s.  Od 60 do 68.
  12. Frédéric Attal (reż.), „Rozdział I - Trudne narodziny (1943-1946)” , w Historii Włoch od 1943 roku do dnia dzisiejszego , Armand Colin,2004( czytaj online ) , s.  9-41.
  13. Bank Włoch , Mapa indeksu industrializacji Włoch według prowincji ,1871.
  14. Vittorio Daniele i Paolo Malanima, Il prodotto delle regioni e il divario Nord-Sud in Italia (1861-2004) ,styczeń 2017.
  15. (It) Teodoro Salzillo, Roma e le menzogne ​​parlamentari , Malta,1863( czytaj online ) , s.  34.
  16. (it) Angelo Del Boca , Italiani, brava gente? Un mito duro a morire , Vicenza,2005, s.  60.
  17. (it) Aldo Servidio, The Nazionale imbroglio , Neapol,2000, s.  135.
  18. (it) Mario Iaquinta, Mezzogiorno, emigrazione di massa e sottosviluppo , Cosence, Luigi Pellegrini Editore,2002, 239  pkt. ( ISBN  88-8101-112-3 , czytaj online ) , str.  63.
  19. IZA - Institute for the Study of Labour, „proces uprzemysłowienia koncentruje się głównie w regionach północno-zachodnich”
  20. Frétigné, op. cit , s.  335-336

Linki zewnętrzne

  • Ernesto Mazzetti , „  Aspekty kulturowe. Z problematyki miejskiej we włoskim Mezzogiorno  ”, geographie et cultures , n o  64,1 st grudzień 2007, s.  53–71 ( ISSN  1165-0354 , DOI  10.4000 / gc.1460 , czytaj online , dostęp 20 września 2020 )
  • Robert Bergeron , „  Czy kwestia południa nadal istnieje? Punkt widzenia. (Czy problem Południa nadal istnieje we Włoszech? Punkt widzenia)  ”, Biuletyn Stowarzyszenia Francuskich Geografów , t.  86, n o  4,2009, s.  406–414 ( DOI  10.3406 / bagf.2009.2687 , czytaj online , dostęp 20 września 2020 )