| Tytuł oryginalny | Quadra |
|---|---|
| Uprzejmy | małe serie |
| Główni aktorzy |
Maxime Denommée Frédérick De Grandpré |
| Ojczyźnie | Kanada |
| Oryginalny łańcuch | Radio-Kanada |
| Uwaga. sezonów | 1 |
| Uwaga. odcinki | 4 |
| Trwanie | 45 minut |
| Różn. oryginał | 15 marca 2000 r. - 5 kwietnia 2000 r. |
Quadra to miniserial Quebecu składający się z czterech 45-minutowych odcinków napisanych i wyreżyserowanych przez Jean-Claude'a Lorda na podstawie tytułowej powieści Jean-Claude'a Boulta i transmitowanych z15 marca 2000 r. w 5 kwietnia 2000 r.w Radio-Canada Television .
Quadra to miniserial, zaczerpnięty z powieści o tym samym tytule, podejmujący ważne pytanie etyczne: przebaczenie. Guy Marchand, starszy przestępca tuż po dwudziestce, popełnia napad z bronią w ręku na sklep spożywczy, w którym pracuje Marc Michaud, 18-letni sprzedawca. Facet przypadkowo pociąga za spust i jego piłka trafia Marca w kark. Ten ostatni do końca życia był sparaliżowany we wszystkich czterech kończynach. Facet nie zostaje aresztowany, ale odczuwa głębokie wyrzuty sumienia, ten, który prowadzi życie ponad prawem.
Następnie postanawia stanąć twarzą w twarz z Markiem w szpitalu i oskarżyć się na jego oczach, jednocześnie oferując mu następujący wybór: zdecydować, czy woli oddać się policji, czy poświęcić swoje życie. . W duchu zemsty Marc wybiera drugą opcję i zamierza zmusić Guya do zapłacenia, będąc tak wymagającym i nieprzyjemnym, jak to tylko możliwe, darmowe życie, które nieświadomie mu odebrał. Pełen dobrej woli Guy bierze odpowiedzialność za wymagającą opiekę nad sparaliżowanym, ale rodzina jest niechętna, a Marc nie jest wdzięczny.
W emocjonalnym momencie Guy, pogrążony w depresji, daje Marcowi do zrozumienia, że jego zemsta jest bezużyteczna i że sam siebie krzywdzi. Dwaj chłopcy zostają najlepszymi przyjaciółmi na świecie, a rodzina Marca uważa Guya za jednego z nich. Wszyscy kochają Guya, z wyjątkiem ciotki Marca, która poznając prawdę, idzie zgłosić go na policję. Ten ostatni pojawił się w sądzie i pomimo zeznań pełnych miłości i przyjaźni ze strony rodziny, Guy został skazany za rozbój, ale uniewinniony z zarzutu usiłowania zabójstwa.
Sędzia, przepraszam, z żalem wymierza mu karę czterech lat więzienia. Gdy policja wyprowadza Guya z podwórka, Marc i jego rodzina mówią mu, że będą na niego czekać. Cokolwiek myślą inni, ta rodzina postanowiła wybaczyć.
1: Napaść : Marc pracuje w sklepie spożywczym w pobliżu swojego domu, Guy popełnia napad i przypadkowo strzela do Marca po tym, jak wszedł młody klient. Przewieziony w trybie pilnym do szpitala, Marc odmawia przyjmowania wizyt rodziny i przyjaciół podczas swojego pobytu. Wyrzuty sumienia Guy odwiedza Marca i przyznaje się do tego, że był jego napastnikiem, zostawiając mu dwie możliwości: zadenuncjować go władzom lub zatrudnić go jako stałą pielęgniarkę.
2: La Vengeance : Marc dokonał wyboru i chce, aby Guy był jego pielęgniarzem, bardzo chce, aby z kolei cierpiał za to, że go sparaliżował. Rodzina Marca nie akceptuje widoku tego, który go zaatakował pod ich dachem, zwłaszcza dla Rocha, który nie kryje nienawiści do Guya. Po tym, jak Marc gryzie go w ramię, Guy ma już dość bycia krótkotrwałym, wznawia swoją działalność, obrabowując stację benzynową. Matka Marca przekonuje go, by wrócił i pozbył się broni. Marc w końcu rozumie, że Guy udowodnił, że chciał naprawić swoją winę, przyznaje Guyowi swoją pobłażliwość.
3: Akceptacja : Teraz, gdy Marc i Guy stają się dobrymi przyjaciółmi, reszta rodziny musi uszanować przebaczenie Marca i zintegrować Guya z klanem, z wyjątkiem Rocha, który nie chce nic o nim wiedzieć i grozi, że zgłosi się do policja, jeśli Guy nie opuści domu tak szybko, jak to możliwe. Marc w końcu znajduje pracę i otwiera firmę.
4: Niesprawiedliwość : Facet czuje się śledzony przez policję, która go uważnie obserwuje. Umieszczony w areszcie, Guy zostaje oskarżony o usiłowanie zabójstwa Marca, jest gotów przyznać się do winy za zmniejszenie zarzutów o napad. Klan Michaud szybko odkrył, że to nie Roch zadenuncjował Guya, ale Pauline, ciotka Marca. Na rozprawie Guy broni się sam, Marc złożył poruszające zeznanie, które przekonało sędziego do ułaskawienia oskarżonego, skazując go na cztery lata więzienia.