| Uprzejmy | romantyczna opera |
|---|---|
| N BER dokumentów | 4 akty |
| Muzyka | Jacques Offenbach |
| Broszura | Charles Nuitter , niemiecka wersja autorstwa Alfreda von Wolzogena |
| Język oryginalny |
Kompozycja w języku francuskim, kreacja w języku niemieckim |
| kreacja |
4 lutego 1864 Hofoperntheater , Wiedeń (Austria) |
Les Fées du Rhin to romantyczna opera w 4 aktach Jacquesa Offenbacha .
Jadwigi w pobliżu Bingen . Podczas dożynek chłopi proszą Armgard o piosenki. Jego matka, Jadwiga, uniemożliwia mu to, ponieważ jej śpiew zagraża jego zdrowiu. Łowca Gottfried prosi Hedwigę o rękę córki. Armgard odmawia, ponieważ jest zaręczona z Franzem, który poszedł na wojnę. W środku imprezy przybywają najemnicy dowodzeni przez Conrada von Wenckheima. Wśród nich jest Franz, który stracił pamięć w wyniku kontuzji. Najemnicy pędzą na bankiet i upijają się. Conrad żąda, by Armgard zaśpiewał pod groźbą śmierci. Ma nadzieję, że Franz ją ochroni, ale on już jej nie rozpoznaje. Po pierwszej piosence Conrad domaga się drugiej. Na dźwięk tych piosenek Franz odzyskuje pamięć, gdy Armgard pada z bólu.
Pokój na farmie Jadwigi. Jadwigi i wioska opłakują Bedridden Armgard. Franz chce zobaczyć się z nią na łożu śmierci, ale Conrad nakazuje odejść. Gottfried został zarekwirowany, by poprowadzić wojska do zamku Ebernburg. Odmawia, ale zmuszony, poddaje się pomysłowi poprowadzenia ich do niebezpiecznej skały elfów. Pod koniec aktu Armgard, jakby pociągnięta mocą, wychodzi ze swojego pokoju i wychodzi z domu.
Niepokojący las na zboczach góry zwanej Elven Rock. Elfy są zebrane. Jadwiga przybywa z nadzieją, że znów zobaczy córkę. Kiedy elfy znikają, pojawia się Armgard, odpycha matkę i znika. Przybywają też najemnicy i rozbijają biwaki. Jadwiga, która rozpoznała głos Conrada, słucha jego opowieści o jego młodzieńczych wyczynach: aby oszukać młodą dziewczynę imieniem Jadwigę, z pomocą towarzyszy zorganizował fałszywe małżeństwo. Gdy najemnicy przygotowują się do odejścia, zostają otoczeni przez elfy. Ich pieśni przenoszą ich w otchłań, ale Armgard, uwalniając Franza od uroku, którego jest więźniem, tym gestem ratuje także żołnierzy od śmierci.
Ruiny zamku Kreuznach . Najemnicy przygotowują się do ataku. Wzięli do niewoli Jadwigę, która usiłowała zamordować Conrada. Jako więzień, przypomina Conradowi jego przysięgę i kłamstwo, i mówi mu, że jest ojcem dziecka. Potem pojawia się Armgard, który odkrywa swojego ojca; prosi go, aby oddał życie wojownika. Najemnicy zbliżają się w gniewie, aby ich wszystkich zabić. Pojawiają się elfy i duchy Renu i rozbijają je: Armagard, Hedwig, Franz, Conrad i Gottfried zostają uratowani.
Nagranie w języku niemieckim: