Sprawiedliwość Cienia
Sprawiedliwość Cienia
The Shadow Justice ( Hack ) to amerykański serial telewizyjny składający sięz czterdziestu 42-minutowych odcinków, stworzony przez Davida Koeppa i emitowany między27 września 2002 i 13 marca 2004w sieci CBS .
We Francji serial był emitowany z14 kwietnia 2004na M6, a następnie retransmisja w Paris Première i AB1 ; w Belgii w RTL-TVI , aw Quebecu od7 maja 2005na Mystère .
Streszczenie
Mike Olshansky, były policjant, zostaje taksówkarzem i nocą podróżuje po Filadelfii .
Dystrybucja
Główni aktorzy
Powracający aktorzy i goście
-
Matthew Borish ( VF : Jules Sitruk ) : Michael "Mickey" Olshansky, Jr. (28 odcinków)
- Joanna Rhinehart ( VF : Marie-Madeleine Burguet ) : Deborah Washington (10 odcinków)
-
Paul Adelstein ( VF : Boris Rehlinger ) : Aldo Rossi (8 odcinków)
- Cindy Katz ( VF : Ivana Coppola ) : Bettina Corwin (5 odcinków)
-
Gregg Edelman (en) : Ryan Ambrose (5 odcinków)
- Cameron Ball: Ashton Washington (5 odcinków)
-
Bebe Neuwirth ( VF : Caroline Beaune ) : Faith O'Connor (sezon 1, 5 odcinków)
- Jonathon Ruckman: Officer Tulley (sezon 2, 13 odcinków)
-
Alexandra Lydon : Julie Reed (sezon 1, odcinek 20)
Źródło i podpis : Wersja francuska ( VF ) na RS Doublage
Odcinki
Pierwszy sezon (2002- 2.003 )
- Cienie nocy ( pilot )
- Drobne usługi z przyjaciółmi ( przysługi )
- Mylące pozory ( zamieszanie domowe )
- Źle nabyty ... ( My Alibi )
- Wyciągnięta ręka ( Opiekun mojego brata )
- Vicious Circle [1/2] ( Slippery Slope [1/2] )
- Błędne koło [2/2] ( mężowie i żony [2/2] )
- Mała nocna muzyka ( piosenki w nocy )
- Cena wolności ( złe wybory )
- Jedna długa noc ( całą noc )
- Czerwone róże ( obsesja )
- Deal with the Devil ( Niebezpieczna gra )
- The End of Innocence ( Death of Innocence )
- Przewróć stronę ( Wybacz, ale nie zapomnij )
- Towarzysze broni ( Brothers in Arms )
- Powrót do domu (podbite oko )
- Nigdy dwa bez trzech ( Third Strike )
- Błędy medyczne ( grzesznicy i święci )
- Podpis ( podpis )
- At the Gates of Death ( wszyscy inni płacą gotówką )
- Alone Against All [1/2] ( True Lies [1/2] )
- Alone Against All [2/2] ( The Squeeze [2/2] )
Drugi sezon (2003-2004)
W Maj 2003serial został przedłużony na drugi sezon, początkowo z trzynastu odcinków, nadawanych z 27 września 2002.
- A New Life ( See No Evil )
- Idealny podejrzany ( ukryty plan )
- Winny ( domniemany winny )
- Dodatkowe szkody ( Collateral Damage )
- Anioł zemsty ( Out of the Ashes )
- Deadly Amnesia ( My Fare Lady )
- Jeszcze jeden dowód ( The Looking Glass )
- Love on the Run ( Blind Faith )
- Le Voyage d'Ulysse ( mieć i nie mieć )
- Burning Secret ( wybierz `` O '' jak morderstwo )
- Rozliczenia ( Przeminęło )
- Wybór broni ( argumenty skalibrowane )
- Opuść maski ( podwójna ekspozycja )
- W dół ( Fog of War )
- Więzy krwi ( Ekstremalny handel )
- Misty Blue ( Misty Blue )
- Femme fatale ( One for My Baby )
- Szach-mat ( Rozrachunek )
Nagrody
Nominacja
Bibliografia
-
" Dubbing record " , RS Doublage (dostęp 31 stycznia 2019 )
-
(w) „ Hack Only Guaranteed 13 episodes, Dzundza Exits ” w The Futon Critic (dostęp 23 czerwca 2003 )
-
(w) „ TCA Summer Press Tour: CBS ” w The Futon Critic (dostęp 21 lipca 2003 )
Zobacz też
Linki zewnętrzne