Kameleon

Kameleon Oryginalne logo serii Kluczowe dane

Tytuł oryginalny	Pretendent
Uprzejmy	Seria dramatów akcji
kreacja	Steven Long Mitchell Craig Van Sickle
Produkcja	Steven Long Mitchell Craig Van Sickle Tommy Thompson Rick Wallace
Główni aktorzy	Michael T. Weiss Andrea Parker Patrick Bauchau Jon Gries
Muzyka	John Debney (sezon 1) Rick Patterson (sezony 2 i 3) Velton Ray Bunch (sezon 4)
Ojczyźnie	Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuch	NBC TNT (filmy telewizyjne)
Uwaga. sezonów	4 + 2 filmy telewizyjne
Uwaga. odcinki	86
Trwanie	42 minuty
Różn. oryginał	19 września 1996 - 13 maja 2000 r.
Stronie internetowej	http://www.thepretenderlives.com

Le Chameleon ( The Pretender ) to amerykański serial telewizyjny w 86 odcinkach po 42 minuty, stworzony przez Stevena Longa Mitchella i Craiga Van Sickle'a i nadawany z19 września 1996 w 13 maja 2000 r.w sieci NBC .

We Francji serial wyemitowany z4 kwietnia 1997 r. w 10 lutego 2001 r.na M6 w ramach La Trilogie du Samedi i3 marca 1999 r. w 29 sierpnia 2000na Série Klubu następnie retransmitowane na W9 , Teva , 6 ter , Syfy Francji , 13e rue i TF6 , RTL9 w 2020 i AB1 w 2021 roku; w Quebecu od28 sierpnia 2003 r.w Séries + , w Belgii na Canal + Belgique , następnie na RTBF , aw Szwajcarii na TSR .

W 2013 roku Steven Long Mitchell zapowiada na swoim koncie Twitter, że serial zostanie przedłużony, informacje potwierdziły również konto na Twitterze dla Andrei Parker , ale na razie nic nie mówi się, czy będzie to w formie serialu telewizyjnego czy filmu telewizyjnego .

Hak

„Są istoty obdarzone nadprzyrodzoną inteligencją , geniusze, którzy mają między innymi zdolność przyjmowania jakiejkolwiek tożsamości. W 1963 roku naukowcy z firmy o nazwie „Centrum” odseparowali jedną z tych istot, młodego chłopca o imieniu Jarod, i wykorzystali jego geniusz do tajnych badań. Ale pewnego dnia „Kameleon” im uciekł…”

Streszczenie

W serialu występuje Jarod (którego nazwisko nie jest znane), mężczyzna przetrzymywany przez 33 lata w „Centrum”, tajnej fundacji. Obdarzony wyjątkową inteligencją Jarod od najmłodszych lat poddawany był symulacjom, rekonstrukcjom rzeczywistych sytuacji, w których musiał odtworzyć schemat myślowy ludzi, którzy brali udział w tych wydarzeniach. Kiedy dowiaduje się o złych celach wielu z tych symulacji, postanawia uciec.

Zirytowany wykorzystaniem wyników swoich symulacji, postanawia zostać tajnym strażnikiem. Integrując różne środowiska, każdorazowo podszywając się pod profesjonalistę lub autorytet, wymęcza przestępcę, a następnie stawia go w sytuacji niższości podczas rekonstrukcji jego zbrodni, by przestraszyć go i zmusić do przyznania się do winy.

Jego wyjątkowa inteligencja pozwala mu w krótkim czasie przyswoić sobie każdy zawód (fotograf, instruktor swobodnego spadania, lekarz...), a przynajmniej nauczyć się na tyle, by zmienić oblicze prawdziwych zawodowców (rzadko się demaskuje). Z drugiej strony ma bardzo ograniczoną wiedzę na temat kodów społeczeństwa i kultury popularnej, którą powoli integruje poprzez słodycze, zabawki i inne anegdoty. Co więcej, Jarod zachował dość dziecinną i naiwną osobowość ze względu na swoją izolację, ale to nie przeszkadza mu bardzo łatwo nawiązać więź, będąc naturalnie bardzo sympatycznym. Jednak ujawnia również bardziej przerażającą stronę swojej osobowości, gdy czerpie przyjemność z dręczenia kryminalnych ofiar swoich rekonstrukcji.

Wraz ze swoimi drobnymi śledztwami stara się poznać prawdę o swoim pochodzeniu, grając na dwoistości swojej relacji z psychiatrą Sydney – prawie przybranym ojcem – z którym kontaktuje się regularnie, choć łączy ich prześladowca/ścigany związek.

Jest nieustannie ścigany przez Sydney, pannę Parker , córkę dyrektora (i przyjaciela z dzieciństwa) i informatyka Brootsa, którzy mają misję sprowadzenia go z powrotem do Centrum, ale zawsze jest o krok do przodu, aby im uciec. Inne postacie, takie jak niepokojący pan  Lyle, pojawią się jako następne, podczas gdy pan  Parker i pan  Raines pracują w cieniu z Triumwiratem na czele Centrum.

Jednak Jarod nie jest jedynym, który ma tajemnice, ponieważ pan  Parker ma najbardziej niejasną przeszłość.

Dystrybucja

Główni aktorzy

• Michael T. Weiss ( VF  : Nicolas Marié )  : Jarod
• Andrea Parker ( VF  : Françoise Rigal )  : Miss Parker i Catherine Parker
• Patrick Bauchau ( VF  : Bernard Alane )  : Sydney i Jacob Green
• Jon Gries ( VF  : Georges Caudron )  : Broots

Powracający gracze

• Ryan Merriman ( VF  : Odile Schmitt następnie Donald Reignoux )  : Jarod dziecko (52 odcinki)
• Alex Wexo ( VF  : Bernard Alane )  : Sydney i Jacob Young (46 odcinków)
• Richard Marcus ( VF  : Gérard Dessalles )  : William Raines (45 odcinków)
• Harve Presnell ( VF  : Marc de Georgi )  : Pan  Parker (31 odcinków)
• Paul Dillon ( VF  : Xavier Fagnon )  : Angelo (24 odcinki)
• James Denton ( VF  : François Leccia )  : M.  Lyle (sezony od 2 do 4, 36 odcinków)

Goście

• Pamela Gidley ( VF  : Déborah Perret )  : Brigitte Parker (sezony od 2 do 4, 19 odcinków)
• Ashley Peldon ( VF  : Chantal Mace , Sauvane Delanoe w niektórych odcinkach)  : M Panna  Parker dziecko (sezony 1 do 3, 15 odcinków)
• Jason Brooks ( VF  : François Chaix )  : Thomas Gates (sezony 3 i 4, 7 odcinków)
• George Lazenby ( VF  : Michel Barbey )  : Major Charles (sezony 3 i 4, 4 odcinki)

 Źródło i podpis  : Wersja francuska ( VF ) na RS Doublage

Odcinki

Wszechświat serii

Postacie

Dla wszystkich powtarzających się znaków, autorzy zdają się zgodzili na zasadzie znanej albo ich imię lub nazwisko, ale nie oba, z wyjątkiem D r  Raines ze znaną nazwą, a matka Williama M panno  Parker.

• Jarod  : bohater serii, został zabrany rodzicom w dzieciństwie przez tajną organizację zwaną „Centrum”, w wieku od pięciu do siedmiu lat (cztery lata według oficjalnej osi czasu). Jest obdarzony nadprzyrodzoną inteligencją , jest „kameleonem”, zdolnym do naśladowania zachowań ludzi i stania się kimkolwiek zechce: policjantem, technikiem, lekarzem… Z drugiej strony ze względu na izolację, w jakiej się znajduje. został utrzymany, ignoruje proste w życiu rzeczy, takie jak lody, gumy do żucia, opaski, a także sławne postacie, takie jak Batman czy Rambo . Uciekł z Ośrodka w 1996 roku, po 33 latach odosobnienia. Mimo poczucia sprawiedliwości i chęci naprawienia pewnych błędów, za które czuje się odpowiedzialny, w tym tkwi jego największy słaby punkt, Jarod jest zdecydowanie za słaby emocjonalnie z uwagi na to, że nie miał spełnionego dzieciństwa, demonstruje to na bieżąco. każdy epizod postępuje, jest to dziecko w dorosłym ciele.
• Panna Parker  : córka pana  Parkera, szefa Centrum. Była „sprzątaczką” i szefową ochrony, której zadaniem jest odnalezienie Jaroda z pomocą Brootsa i Sydney. Wychowana w Centrum z Jarodem, jest jej przyjaciółką z dzieciństwa i tylko jemu zdradziła swoje imię (sam widz go nie zna, chociaż ostatni film telewizyjny może sugerować, że będzie miał na imię Anioł, stąd fakt, że jego ojciec nazywa go moim aniołem). Nie ustaje w poszukiwaniu Jaroda, aby po wykonaniu tej misji jej ojciec pozwolił jej zrezygnować i odzyskać wolność. Podobnie jak Jarod, stara się odkryć, co stało się z jej matką, rzekomo zmarłą w dziwnych okolicznościach, zastrzeloną w windzie. Jednak waha się, czy pomóc Jarodowi, nawet jeśli próbuje jakoś przekonać ją, by walczyła z Centrum i nie ufała już „swoim”. Możemy pozwolić sobie na myślenie, że między nią a Jarodem istnieje uczucie miłości. Będzie miała romantyczną relację z Thomasem, młodym stolarzem, ale jednocześnie człowiekiem pełnym mądrości, który przynosi jej spokój ducha. Ona nawet myślał o rezygnacji z centrum na stałe do swojego życia z nim, ale Centrum zabije i M panna  Parker zbadać jego zabójcę tym Sydney i Broots że na bok, ona nie może ufać nikomu indziej i nawet nie w jego własnej rodziny.
• Sydney  : psychiatra  : ocalały z Holokaustu, podobnie jak jego brat bliźniak Jacob, to on zajął się edukacją Jaroda, podczas gdy początkowo to jego brat Jacob musiał się tym zająć, zanim stał się ofiarą wypadku zorganizowanego przez Centrum samo. Reprezentuje również zastępczego ojca dla Jaroda, ponieważ chociaż towarzyszy mu, aby doradzać mu w jego symulacjach, Sydney pokaże wielkie ojcowskie uczucie, aby Jarod mógł odnieść sukces, a Jarod tak to czuje, co skłania go do zrobienia karty dla Sydney w Dzień Ojca (chociaż Sydney nie chce go zatrzymać, nie uznając go za godny, jednak zdecyduje się go zatrzymać). Jest jedynym kontaktem, poza panną Parker i Angelo, który Jarod utrzymywał w Centrum i z którym regularnie się konsultuje. Jest też jedyną osobą w Centrum, której ufa Jarod, ponieważ nawet jeśli jego misją jest sprowadzenie go z powrotem do Centrum, to gra podwójną grę, a wręcz przeciwnie, pomaga mu iść dalej do przodu. Ma też biologicznego syna Nicolasa, o którym jako dorosły dowiaduje się od tego ostatniego. Ponadto wyczyny jego protegowanego Jaroda napawają go dumą.
• Pan  Broots  : Komputer  : współpracuje z M panny  Parker znaleźć Jarod. Nie ma nic wspólnego ze złymi zamiarami przywódców Centrum, a jego obecność w tych miejscach jest całkowicie nie do przyjęcia. Przerażony, jest pod wrażeniem panny Parker, która go maltretuje, chociaż ufa mu ze względu na jego niezwykłe umiejętności. Wydaje się być jedyną normalną osobą w Ośrodku, z dobrze zdefiniowaną sytuacją życiową i rodzinną. Bardzo troszczy się o swoją córkę Debbie, którą wychowuje samotnie, oddzieloną od swojej byłej kompulsywnej żony hazardzisty. Znakomity informatyk, potrafi opracować systemy, których nie udaje się przebić zespołom technicznym w centrum. Posiada również zaawansowaną wiedzę z wielu dziedzin naukowych.
• William Raines  : znany również jako Abel Parker (prawdziwe nazwisko), znany również jako „Doktor Willy”, człowiek z butlą tlenową. To lekarz psychiatra, numer dwa w centrum, a zarazem najbardziej okrutny i niepokojący ze wszystkich, znienawidzony przez zespół M. Panna  Parker. Odkryjemy w najnowszym filmie telewizyjnym, Lair of the Devil , że jest biologicznym ojcem M panny  Parker i brata biologicznego pana  Parkera; jego prawdziwe imię to Abel Parker.
• Angelo  : przed i nazwać tortur zadawanych przez D r  Raines, jego nazwisko było Timmy i on też został porwany w dzieciństwie i które odbyło się w Centrum. Był pierwszym obiektem, który sztucznie wytworzył kameleona za pomocą wstrząsów elektrycznych, co okazało się nieskuteczne. Oszalał w wyniku przeprowadzanych na nim eksperymentów. Jego zdolność do komunikowania się ze światem zewnętrznym były hamowane, ale trzyma link bardzo blisko z jego dawnych kompanów: M panny  Parker i Jarod. To jest główne źródło informacji Jaroda, którego Centrum nie zauważa nawet przez sekundę, jego pozorna głupota stawia go ponad wszelkimi podejrzeniami. Często podróżuje przez kanały powietrzne i w ten sposób gromadzi ogromną ilość ważnych informacji. Obdarzony bardzo wysokim stopniem empatii potrafi interpretować obrazy, przewidywać nadchodzące wydarzenia, a nawet ustalać, kto jest właścicielem obiektu. Angelo miałby również zdolność chwilowego przejęcia roli osoby wokół niego, ale pod warunkiem, że więź, która łączy go z tą istotą, jest już obecna, Angelo już wziął za Jaroda lub jego brata Kyle'a, obaj łatwo naśladowani ludzie , ale nigdy nie będzie w stanie wcielić się w rolę pana Rainesa lub pana Parkera. Odzyska chwilowo swoją prawdziwą tożsamość dzięki Jarodowi, który wysłał mu szczepionkę, przywracając mu zdolności umysłowe, a więc imię Timmy, ale pod warunkiem, że będzie brał zastrzyki w regularnych odstępach czasu i nie pominął żadnego, w przeciwnym razie jego regresja powróci i będzie być definitywnym, decyduje się na dobrowolny regres, oddając swoją cebulkę dziecku, któremu Centrum poddało to samo zło i dlatego postanawia go uratować, ponieważ będąc już wystarczająco starym, woli, aby dziecko miało wszelkie szanse na spokojne życie życia niż stać się osobą niepełnosprawną jak on.
• Pan  Parker  : ojciec M Panna  Parker i pan Lyle, wdowiec po Catherine Parker, dyrektor Centrum. Postać niejednoznaczna, trudno powiedzieć, czy przeżywa wydarzenia, czy też nimi manipuluje. Bardzo często kłamie, w tym córce, że nigdy nie nadąża za swoimi planami. Jest jednak jego słabym punktem, może wpaść w czarny gniew, jeśli wie, że jest w niebezpieczeństwie. Poślubia Brigitte w drugim małżeństwie.
• Pan  Lyle  : brat bliźniak alias Bobby Bowman ukrył M panno  Parker, odciął jeden cal przez Yakuza . Pracuje również w Centrum. Wykonawca złych prac, nie do ruszenia, okrutny i lodowaty, jest też kanibalem, z upodobaniem do młodych Azjatów. W dzieciństwie przeżył traumę z powodu nadużyć spowodowanych przez jego przybranego ojca i stał się seryjnym mordercą . Jest również odpowiedzialny za wiele niewyjaśnionych morderstw, w tym brata Jaroda. Jest również bardzo dobry w znikaniu, ponieważ kilka razy udawał, że jest martwy.
• Brigitte  : druga żona pana  Parkera i macocha M panny  Parker, który jej nienawidzi. Jest nachalna, wyniosła, kapryśna, obrzydliwa, a nawet próbowała zamordować swojego męża. Cierpiąc na łożysko przednie, narażające jej życie na ryzyko w przypadku ciąży, udaje jej się jednak urodzić dziecko. Jej synowa pomaga jej rodzić, co zbliża ich do siebie. Brigitte zmarł wkrótce potem, prosząc o przebaczenie za wszystkie cierpienia zadawanego to jego rodzina i wyznając zabójstwa Thomasa Gates, miłośnika M panny Parker.
• Major Charles  : ojciec Jaroda, były członek jednostki wojskowej „Kręgu Ognia” (patrz odcinek Donotérase , część pierwsza i druga ). Po porwaniu syna został oddzielony od żony i córki. Szuka ich od dawna, jak Jarod. Udaje mu się odnaleźć siostrę Jaroda, Emily ( Inner Sense ). Jako elitarny żołnierz, od lat ucieka z Centrum i może z łatwością infiltrować różne oddziały Centrum, aby zbierać informacje.
• Kyle  : Młodszy brat Jaroda, żył w tym samym dzieciństwie. Jest także kameleonem, wykształconym pod kierunkiem pana  Rainesa. Kyle jest dotknięty blizną od tego ostatniego, który spalił go kwasem, aby doświadczyć bólu na nim i Jarodzie. To tajny projekt Rainesa, którego celem było całkowite odwrócenie zmysłu moralnego człowieka. W rezultacie jest z gruntu zły i gwałtowny. Ciągle powtarza zdanie „Ja decyduję, kto powinien żyć, a kto umrzeć”. On również uciekł z Centrum kilka lat przed Jarodem i szukał informacji o swoich rodzicach. Mimo to jego brutalne metody zaprowadziły go do więzienia, dopóki nie uciekł. Ginie z rąk pana  Lyle'a, próbując uratować Jaroda.
• Ethan  : przyrodni brat Jarod i M panno  Parker. Urodził się ze sztucznego zapłodnienia  : w rzeczywistości nasienie majora Charlesa zostało wszczepione Catherine Parker, aby urodziła „super-kameleona”, obdarzonego zdolnościami intelektualnymi jej ojca, a także szóstym zmysłem jej matki ( umiejętność słyszenia głosów, które prowadzą ją w jej życiu). Utalentowany mężczyzna , odziedziczył dar Chameleona od Jaroda i Inner Sense of the Parker. Wychowany przez Rainesa, który zabił Catherine Parker zaraz po urodzeniu dziecka, był manipulowany tak samo jak Jarod, do tego stopnia, że ​​prawie stał się zabójcą. Raines każe mu przeprowadzić atak bombowy na pociąg metra, ale ten plan zostaje udaremniony przez Jaroda. Seria kończy się eksplozją samochodu, która nastąpiła kilka sekund po  ucieczce Jaroda i Ethana M. Panna Parker. W pierwszym filmie telewizyjnym, który nastąpi po serii, Ethan dołącza do Jaroda, aby mu pomóc.
• Matka Jaroda : powracająca postać, której tajemnica pozostaje nierozwiązana pod koniec serii.
• Catherine Parker: ur. Catherine Elaine Jamison, matka panny Parker i pana Lyle'a, żona pana Parkera, jest członkiem Centrum. Od 1969 sprzeciwiała się eksperymentalnym projektom Centrum, aw szczególności Williamowi Rainesowi na dzieciach i uratowała kilka z nich. Adoptuje chorą dziewczynkę, Faith, która mimo to umiera na białaczkę. Jest także matką Ethana, którego poczęła w wyniku sztucznego zapłodnienia od majora Charlesa, ojca Jaroda w ramach Projektu Mirage. 9 kwietnia 1970, oficjalnie sprzeciwia się projektowi GEMINI. Ona umiera13 kwietnia, oficjalnie popełnił samobójstwo, ale prawdopodobnie został zamordowany, gdy tylko Angelo był na miejscu.

Pochodne

Telewizja i filmy

Wstrzymanie emisji serialu w NBC i odkupienie praw przez sieć TNT dały początek dwóm filmom telewizyjnym mającym na celu zamknięcie czterech sezonów Kameleona i wyreżyserowanym w 2001 roku przez Fredericka Kinga Kellera  (w)  :

1. Kameleon kontra Kameleon ( The Pretender 2001 ) – 90 minut
2. Legowisko Diabła ( Wyspa Nawiedzonych ) - 90 minut

Na razie jednak te telewizyjne filmy nie wystarczają, by zamknąć akcję, w szczególności ze względu na ucieczkę matki Jaroda. W tym celu zaplanowano dwa dodatkowe filmy telewizyjne, ale kanał TNT, nowy posiadacz praw, ma z kolei kłopoty finansowe.

Dom

Opinie

We Francji odbiór jest również mieszany, strona Allociné daje mu ocenę 3,3 ⁄ 5 na podstawie 101 recenzji.

Rozprawy

W USA

Pora roku	Liczba odcinków	Oryginalna transmisja
		Lata	Początek sezonu	Koniec sezonu	Średnia publiczność (w milionach)
1	22	1996-1997	17 września 1996 r.	17 maja 1997 r.	7.20
2		1997-1998	1 st listopad 1.997	16 maja 1998 r.	11.40
3		1998-1999	17 października 1998 r.	22 maja 1999 r.	10.00
4	20	1999-2000	25 września 1999 r.	13 maja 2000 r.	8.70
film telewizyjny	2	2001	22 stycznia 2001	NC	5,53
film telewizyjny		2001	10 grudnia 2001	NC	NC

Występy w serii Profiler

• Epizod ... Et mat ( Wielki Mistrz ) od Profiler  : Ten odcinek jest bezpośrednią kontynuacją odcinka Fail ... z Chameleon . Zespół VCTF kontynuuje śledztwo rozpoczęte w Le Caméléon, kiedy dwóch głównych podejrzanych zostaje znalezionych martwych w ich celach, zanim zdążą ujawnić imię sprawcy, nazywanego „Ojcem”. Bailey Malone nie ufa Jarodowi i ma co do niego poważne podejrzenia.
• Odcinek: Cover-ups ( Clean Sweep ) Profiler  : ten odcinek jest bezpośrednią kontynuacją symulacji odcinka . Gdy śledztwo wydawało się rozwiązane, nieoczekiwany zwrot akcji prowadzi Jaroda do zaskakującego odkrycia. Bailey Malone zdaje sobie sprawę, że to rzeczywiście ten sam Jarod, którego poznaliśmy rok wcześniej, ale pod nową tożsamością.
• Odcinek Le Piano fateste ( Pianissimo ). Były agent Marks próbuje wszelkimi sposobami zniszczyć życie Rachel Burke. Aby położyć kres swoim działaniom, Jarod wraca do Rachel. Jednocześnie pomaga jej rozwiązać trwającą sprawę. Ta przygoda nie jest kontynuacją odcinka serialu, ale może być umiejscowiona gdzieś po odcinku Decay .

Wokół serii

• Sukces tej serii opiera się głównie i przede wszystkim na podwójnej fabule serii: każdy odcinek opowiada pełną historię, której towarzyszy poszukiwanie wskazówek wyjaśniających tajemnicę pochodzenia Jaroda i rzeczywistej działalności Centrum.
• W wielu odcinkach filmy z dzieciństwa Jaroda pokazują, jak przechodzi przez doświadczenie Sydney, często po to, by rozwiązać konflikty, które rzeczywiście istniały. Tak więc Jarod znalazłby rozwiązanie, aby uratować misję Apollo 13 (sezon 1) w 1970 roku.
• W każdym odcinku Jarod odkrywa przedmiot lub gadżet i nie rozstaje się z nim przez cały odcinek (dystrybutorzy cukierków Pez , Pan Patate itp.)
• W trzecim sezonie wprowadzono dwuczęściowy crossover z flagową serią Profiler emitowaną przez tę samą amerykańską sieć. Fabuła zaczyna się w jednym, a kończy w drugim. Nadzwyczajne spotkanie Jaroda i Samanthy Waters skłoniło producentów obu serii do powtórzenia tego doświadczenia w czwartym sezonie . Jednak, w przeciwieństwie do Samanthy, wokół Rachel i Jaroda powstanie romantyczny romans. Jarod powróci również po raz ostatni, aby pomóc Rachel podczas jednego z ostatnich odcinków Profilera . Nie ma żadnego związku między tą historią a serią Le Caméléon . Jest to więc przygoda poza Jardem, która nie pojawia się na DVD z serii.
• Steven Long Mitchell i Craig Van Sickle byli mocno zainspirowani przez Ferdinanda Waldo Demarę .
• Zewnętrzne dekoracje Centrum to oczyszczalnia RC Harris Station  (w) , w Toronto , w Kanadzie . Jego fasada zbudowana jest w stylu Art Deco .
• W ciągu pierwszych trzech sezonów Le Caméléon przyciągało co tydzień ponad 10 milionów widzów w Stanach Zjednoczonych, co jest zaszczytnym wynikiem jak na sobotni wieczór. Publiczność nieco spadła jednak w czwartym sezonie, ze spadkiem ponad miliona obserwujących.

Nagrody

Nagrody

• Pierwsi Amerykanie w sztuce:
  • Znakomita rola aktora w serialu dramatycznym dla Tylera Christophera
• 19. Ceremonia Nagród Młodych Artystów  :
  • Najlepszy młody aktor drugoplanowy w serialu dramatycznym dla Ryana Merrimana
• 20. ceremonia wręczenia nagród Young Artist  :
  • Znakomita rola młodego aktora w serialu dramatycznym dla Setha Adkinsa
  • Najlepszy młody aktor drugoplanowy w serialu dramatycznym dla Ryana Merrimana

Spotkania

• 18. ceremonia wręczenia Nagród Młodych Artystów  :
  • Najlepszy młody aktor w serialu dramatycznym dla Ryana Merrimana
  • Najlepsza młoda aktorka w serialu dramatycznym dla Ashley Peldon
• 19. Ceremonia Nagród Młodych Artystów  :
  • Najlepszy młody aktor za drugoplanową rolę w serialu dramatycznym dla Zachary'ego Browne
• 20. ceremonia wręczenia nagród Young Artist  :
  • Najlepsza młoda aktorka w serialu dramatycznym dla Ashley Peldon
• 21. Ceremonia Nagród Młodych Artystów  :
  • Najlepszy młody aktor w serialu dramatycznym Caitlin Wachs
• Nagroda YoungStar 1997:
  • Najlepszy młody aktor w serialu dramatycznym dla Ryana Merrimana
• Nagroda YoungStar 1999:
  • Najlepszy młody aktor w serialu dramatycznym dla Ryana Merrimana
• Nagroda YoungStar 2000:
  • Najlepszy młody aktor w serialu dramatycznym dla Ryana Merrimana
• Ceremonia rozdania nagród II Satelity  :
  • Najlepszy serial dramatyczny
  • Najlepszy aktor w serialu dramatycznym dla Michaela T. Weissa
• Ceremonia rozdania nagród III Satelity  :
  • Najlepszy serial dramatyczny
  • Najlepszy aktor w serialu dramatycznym dla Michaela T. Weissa
  • Najlepsza aktorka w serialu dramatycznym dla Andrei Parker
• 52. Primetime Emmy Awards  :
  • Najlepsza piosenka w napisach dla Marka Leggetta i Veltona Ray Buncha
• 25. Nagrody Saturna  :
  • Najlepszy aktor w gatunku dla Michaela T. Weissa

Bibliografia

1. "  Kameleon: 12 lat później polowanie zaczyna się od nowa!"  » , W sprawie zjednoczenia Francji (konsultowane 4 września 2020 r . ) .
2. Tekst streszczenia zaczynający się od napisów
3. „  Dubbing record  ” , na RS Doublage (dostęp 2 grudnia 2018 )
4. Jego prawdziwe początki są odkryte w 2 nd (i ostatni) film telewizyjny z cyklu: L'Antre du Diable
5. Odcinek 13, sezon 2
6. Odcinek 17, sezon 2
7. "  Le Caméléon - L'Encyclopédie des Séries TV  " , na Toutelatele.com (dostęp 8 sierpnia 2013 )

Zobacz również

Linki zewnętrzne

• Zasoby audiowizualne  :
  • Allocyna
  • (pl)  Allmovie
  • (pl)  Internetowa baza filmów
  • (pl)  Metacritic
  • (de)  OFDb
• Arkusz serii na Annuséries
• (pl) Centrum w Mapach Google