Inne odbicie
L'Autre Reflet to horror , podwojony jako thriller , autorstwa Patricka Senécala , opublikowany na3 listopada 2016 ropublikowane w wydaniach Alire .
streszczenie
Michaël Walec to pisarz horrorów, który zyskał sławę po premierze swojej pierwszej powieści „Pod presją”, która odniosła prawdziwy sukces, ale w następnych latach jego popularność spadła w wyniku najnowszych powieści, które napisał. ”Napisał. To dzięki prawdziwej historii Wandy Moreau, więźniarki skazanej za morderstwo, Michaël dał źródło inspiracji do wyszczególnienia scen przemocy, które są zarówno chorobliwe, jak i drżące w jego pierwszej książce. Po wyjściu z więzienia Wanda znów chciałaby zaoferować Michaelowi pomoc w przyszłym bestsellerze, ale autor woli produkować te powieści na swój sposób i pozostaje podejrzliwy wobec tej niebezpiecznej kobiety, która była jedną z jego uczennic w czasach, gdy był nauczyciel w więzieniu Joliette.
Szczegółowe podsumowanie
- Na początku powieści Michaël udziela lekcji francuskiego w liceum kobietom z aresztu śledczego Joliette, uczy swoich uczniów o literaturze. Zapowiada, że pracuje nad swoim największym projektem: pisaniem powieści noir.
- Wanda Moreau, jedna z jego uczennic, przekazuje Michaël swój tekst przedstawiający wyznanie jego zbrodni, w tym zabójstwa jej małżonka i dwóch innych niewyjaśnionych morderstw. Później Michael postanawia wykorzystać część historii Wandy do ulepszenia scen morderstwa w swoim rękopisie.
- Na targach książki w Trois-Rivières Michaël spotyka autora czarnych powieści Hugo Vallière, jego wielkiego idola, widział też Lee-Ann Muzhi, swoją dawną kochankę cegep, której nie widział od dawna, jest dyrektorem handlowym Edycje Persona.
- Alexandra, jego partnerka, zaszła w ciążę i urodziła chłopca Huberta. Michaël otrzymuje list od wydawcy, który zgadza się opublikować powieść. Pierwsza powieść Michaëla „Pod presją” stała się bestsellerem. W ciągu następnych sześciu lat późniejsze powieści Michaela (And the Darkness Falls - With the Beasts - Black as blood) przyniosły serię niepowodzeń sprzedaży. Michaël często kłóci się z sąsiadem z powodu trójkołowego roweru jego syna, który jest ciągnięty po jego posiadłości.
- Przebywając w areszcie Wanda pisała opowiadania, które rozesłała do znanych magazynów, którym później odmówiono. Przeczytała wszystkie książki Michaela, zanim otrzymała zwolnienie warunkowe.
- Wanda Moreau została zwolniona warunkowo, przeniosła do Montrealu i znalazła pracę w sklepie elektronicznym. Widuje swoją byłą nauczycielkę w Salon du livre w Gatineau, która wcale nie jest zachwycona, widząc ją ponownie po latach. Michaël nie ukrywał zazdrości o Hugo Vallièresa, który sprzedał tak wiele książek. Wanda podąża za Michaëlem i odkrywa, że ma romans z Lee-Ann.
- W drodze do Montrealu Wanda zatrzymuje się na stacji benzynowej, aby zatankować benzynę, mając za mało pieniędzy, zabija urzędnika kijem hokejowym, a także małe dziecko, którego pilnuje. Wanda uciekła, usuwając ślady swoich zbrodni. Po powrocie do Montrealu próbuje skontaktować się z Michaël na Facebooku, ale później chłodno odpowiedział na jej odmowę współpracy z byłym zatrzymanym i definitywnie zabrania jej ponownego nawiązania z nim kontaktu.
- Laurent Dubuc, dziennikarz kulturalny dziennika Longueuil, który przeprowadzał wywiad z Michaëlem (w związku z nazwiskiem W. Moreau, które znajduje się na stronie z podziękowaniami), śledzi Wandę w kawiarni w Montrealu, podejrzliwy, były więzień odpowiedział na kilka pytań zadanych przez: reportera i podejrzewał, że Dubuc próbuje skrzywdzić Michaëla. Kilka dni później nieuczciwy dziennikarz odkrywa, że jego szef jest zainteresowany centrum handlowym w Laval i mówi Michaëlowi o swoim śledztwie dotyczącym bezpośrednich powiązań z Wandą Moreau i uważa, że sceny morderstwa (które są nierozwiązane w prawdziwym życiu) wykorzystane w książce „Pod presją” byłoby obciążającym wyznaniem mordercy. Dubuc żąda od Michaëla 100 000 dolarów w zamian za milczenie, ale autor odmawia zapłaty i zachęca rozmówcę do kontynuowania śledztwa.
- Zaalarmowana przez Michaëla Wanda udaje się do Dubuca, aby torturować go przed kamerą, którą ukryła, aby pokazać swoje wyczyny Michaëlowi, aby mógł znaleźć inspirację do swojej następnej powieści, a następnie poderżnęła gardło dziennikarzowi. W mieszkaniu Michaëla (które wynajmował do pracy nad swoimi powieściami), Wanda pokazuje nakręcone wideo, a także pokazuje zdjęcia jego i Lee-Ann razem oraz słucha nagrania erotycznej rozmowy pary, kiedy poszła szpiegować. je w Gatineau. Uwięziony Michaël woli nigdy nie współpracować ze swoim byłym uczniem.
- Na targach książki w Trois-Rivières pijany i wciąż oślepiony zazdrością Michaël oskarża Hugo Vallières o publiczne upokorzenie go i okradanie jego czytelników, po czym walczył ze swoim rywalem na oczach Wandy.
- Wanda zaprasza Michaëla na prywatną rozmowę w swoim samochodzie i wbrew jego woli zabiera go do chaty Hugo Vallières, aby zmusić go do rozliczenia się z rywalem. Po tym, jak Wanda łamie łopatą nogi Vallières, Michaël zabija Hugo w głowę tosterem.
- Na targach książki w Quebecu Michaël otrzymuje wiadomość od Wandy, że zamierza zabić Alexandrę. Podczas gdy Lee-Ann wygłasza swoją prezentację dla publiczności, maskotka spryska Lee-Ann benzyną przed spaleniem jej żywcem, w pokoju wybucha gwałtowny pożar i chaos podczas ewakuacji. Lekko ranna Michaël zostaje przewieziona do szpitala i otrzymuje nową wiadomość od Wandy, która przyznała się do spowodowania śmiertelnego pożaru podczas przebrania się za maskotkę.
- Michaël wyjeżdża z Quebecu do Montrealu, by zemścić się na Wandzie za śmierć Lee-Ann. W mieszkaniu zabójcy bierze kij golfowy, aby uczynić z niego broń i kilka razy uderza kobietę, która leży w jej łóżku, ale odkrywa, że to Aleksandra leży na łóżku. Zabił swoją żonę zamiast Wandy. Oszalały z wściekłości Michael uderza zaciekle Wandę żelazkiem golfowym, po czym splądrował mieszkanie psychopaty. Wanda obiecuje Michałowi zostawić go samego pod warunkiem ukończenia kolejnej powieści ze scenami (morderstw popełnionych od czasu jego zwolnienia z więzienia), które poleca napisać. Michael postanawia zostawić Wandę przy życiu i postępować zgodnie z jej radą.
- W epilogu Michaël pojawił się w programie Tout le monde en parle, w którym zaprezentował swoją najnowszą powieść „Au centre, le mirror”, która odniosła większy sukces niż jego pierwsza powieść. Za kulisami odwiedza go Wanda, która przedstawia mu nową propozycję dotyczącą kolejnej książki, która ma się ukazać.
Postacie
Michaël „Mike” Walec
Główny bohater powieści, profesor języka francuskiego i autor czarnych powieści. Jest jednocześnie dumny, arogancki, niewierny i samolubny.
Wanda Moreau
Główna bohaterka i antagonistka powieści, jest psychopatką, która zabija ludzi z zimną krwią i zatruwa życie Michaela od czasu jego zwolnienia z więzienia.
Alexandra Parent
Żona Michaëla, ortodonty i matki dziecka.
Hubert Walec
Syn Michaela i Aleksandry.
Lee-ann muzhi
Była miłośniczka Michaëla, pochodzenia azjatyckiego, jest dyrektorem handlowym edycji Persona. Jest kochanką tego ostatniego podczas tournee po targach książki.
Laurent Dubuc
Dziennikarz kulturalny w gazecie Longueuil. Opisywany jako rzekomy detektyw, który nieustannie bada tajemniczego współpracownika pierwszej powieści Michaela, stara się też zrujnować autora i odesłać Wandę z powrotem do więzienia.
Hugo Vallieres
Jest autorem czarnych powieści, mentorem Michaëla, a nawet jego rywalem.
Charles Tagliani
Dyrektor wydań Parallèle, jest redaktorem Michaëla.
Jeremiah Marineau
Eseista, przez rówieśników uważany za uczonego, który publicznie potępia świat literatury.
Anegdoty
- Podczas wywiadów w mediach Michaël powiedział publicznie, że daje się prowadzić swoim bohaterom za każdym razem, gdy pisze swoje powieści, w przeciwieństwie do tego, co robią autorzy, którzy mają moc robienia tego, co chcą.
- Antagonistka powieści, Wanda Moreau, często słucha piosenek Wandy Jackson , jego ulubionej piosenkarki, przedstawianej jako osoba, która przeżywa swoje prawdziwe emocje.
- Scena pożaru na targach książki w Quebecu jest uważana w powieści za fikcyjną, ponieważ w rzeczywistości nigdy nie miała w niej większych incydentów.
Uwagi i odniesienia