Juan Encarnación

Juan Encarnación
Przykładowe zdjęcie artykułu Juan Encarnación
Voltigeur
Right - handed uderzanie w prawo - ręką   dzban
Pierwszy mecz
2 września 1997
Ostatni mecz
30 sierpnia 2007
Statystyki gracza (1997-2007)
Średnia mrugnięcia 270
Trafienia 1,264
Obwody 156
Punkty produktowe 667
Drużyny

Juan de Dios Encarnación (ur8 marca 1976w Las Matas de Farfán , San Juan , Dominikana ) jest byłym outfielder w major League of Baseball rozwijająca się od 1997 do 2007 roku .

Kariera

Juan Encarnación rozegrał 1259 meczów w 11 sezonach w Major League Baseball. Ma 1264 trafienia , w tym 242 podwójne , 46 trójek i 156 homerów , oprócz 618 zdobytych runów , 667 RBI i 127 skradzionych bramek . Jego średnia mrugnięć w karierze wynosi 0,270, a średnia zdobywanych bramek to 0,317.

Zakontraktowany w 1992 roku przez Detroit Tigers , spędził pierwsze 5 sezonów swojej kariery w tym klubie. W 1999 roku miał swoje najwięcej skradzionych bramek w sezonie, 33 i zdobył 74 punkty. Dodał 72 RBI w 2000 roku . Zostawił tygrysy włączone11 grudnia 2001kiedy jest z prawej hander Luis Pineda przeniesiona do Cincinnati Reds w zamian za Dmitrija Younga . Nie gra przez cały sezon w Cincinnati od czasu11 lipca 2002Czerwoni obrocie Encarnacion, Wilton Guerrero i Ryan Snare do Charlton przeciwko rozrusznika praworęczny Ryan Dempster . Zakończył sezon 2002 z osobistym rekordem w sumie 24 okrążeń dla obu klubów. Później pomógł Marlinom wygrać World Series 2003 i miał swój najlepszy sezon ofensywny z osobistymi rekordami 162 trafień i 94 RBI, a także 19 homerami. Przeniósł się do Los Angeles Dodgers po sezonie 2003, aby wrócić do Marlins poprzez nowy handel w sezonie 2004 . Ta druga wizyta na Florydzie kończy się po sezonie 2005 . Przez następne dwa lata grał z Saint-Louis Cardinals , gdzie był w szczególności członkiem klubu mistrzów World Series 2006 . Rozgrywa swój ostatni mecz w głównych turniejach30 sierpnia 2007.

Kariera Encarnación dobiegła końca w niefortunnym incydencie w dniu 31 sierpnia 2007w Houston , kiedy ma wejść do gry jako rezerwowy pałkarz . Czekając na swoją kolej na pałkę w kręgu oczekiwania na skraju boiska, Encarnación został trafiony w lewe oko fałszywą piłką uderzoną ostro przez kolegę z drużyny Aarona Milesa . 31-latek cierpi na wstrząs mózgu , liczne złamania oczodołu, a jego wzrok jest również uszkodzony po lewej stronie.

Juan Encarnación jest częścią drużyny Dominikany, która w 2006 roku bierze udział w pierwszej edycji World Baseball Classic .

Uwagi i odniesienia

  1. (w) Lo Duca, Mota, Encarnacion, Choi aussi en deal , ESPN , 31 lipca 2004.
  2. (w)  Encarnacion uderzony w twarz przez faul piłki , Matthew Leach / MLB.com , 1 st września 2007 r.
  3. (w)  Lekarz mówi, że uraz oka Encarnacion to `` najgorszy uraz, jaki widziałem '' , Associated Press , 3 września 2007.
  4. (w)  Notatnik World Baseball Classic , John Manuel, Baseball America , 24 marca 2006.

Linki zewnętrzne