Wróżka wbrew sobie

Wróżka wbrew sobie Kluczowe dane

Tytuł Quebecu	Wróżka zębowa
Tytuł oryginalny	Wróżka zębowa
Produkcja	Michael Lembeck
Scenariusz	Lowell Ganz Babaloo Mandel Joshua Sternin Jeffrey Ventimilia Randi Mayem Piosenkarka
Główni aktorzy	Dwayne „The Rock” Johnson Ashley Judd Julie Andrews
Firmy produkcyjne	20th Century Fox
Ojczyźnie	Stany Zjednoczone
Uprzejmy	Komedia fantasy
Trwanie	101 minut
Wyjście	2010

Aby uzyskać więcej informacji, patrz Karta techniczna i Dystrybucja

Tooth Fairy ( Tooth Fairy ) znana jako Tooth Fairy w Quebecu to amerykański film wydany na9 czerwca 2010we Francji i 22 stycznia tego samego roku w Stanach Zjednoczonych . We Francji ta komedia rodzinna jest komercyjną porażką. Rzeczywiście, film obejrzano 1662 razy w kinie , w ciągu dwóch tygodni. Jednak światowe przychody wynoszą 112 120 099  USD . Rentowność filmu wynosi 235%, przy budżecie 48 milionów dolarów.

Streszczenie

Derek Thompson jest zawodowym hokeistą . Ma denerwujący zwyczaj łamania zębów swoim przeciwnikom, dzięki czemu zyskał przydomek „Zębowa Wróżka”. Uważa, że ​​wszystko idzie na lodzie, jak w ogóle w życiu.

Karta techniczna

• Tytuł oryginalny: Zębowa Wróżka
• Angielski tytuł: Wróżka wbrew sobie
• Reżyser: Michael Lembeck
• Scenariusz: Lowell Ganz , Babaloo Mandel , Joshua Sternin , Jeffrey Ventimilia , Randi Mayem Singer
• Historia: Jim Piddock
• Montaż: David Finfer
• Muzyka: George S. Clinton
• Produkcja: Jason Blum , Mark Ciardi , Gordon Gray
• Firma produkcyjna: 20th Century Fox
• Kraj pochodzenia: Stany Zjednoczone
• Gatunek: komedia fantasy
• Czas trwania: 101 minut
• Daty premiery w kinie:
  • Stany Zjednoczone  :22 stycznia 2010
  • Francja  :9 czerwca 2010

Dystrybucja

• Dwayne „The Rock” Johnson ( VF  : Guillaume Orsat  ; VQ  : Benoit Rousseau )  : Derek Thompson / Zębowa Wróżka
• Stephen Merchant ( VFB  : Philippe Tasquin  ; VQ  : Benoit Éthier )  : Tracy
• Ashley Judd ( VFB  : Alexandra Corréa; VQ  : Natalie Hamel-Roy)  : Carly
• Julie Andrews ( VFB  : Léonce Wapelhorst  ; VQ  : Claudine Chatel )  : Lily
• Ianis Mcnamara  : Maestro Mawuwu
• Ryan Sheckler ( VFB  : Sébastien Hébrant; VQ  : Gabriel Lessard )  : Mick Donnelly
• Billy Crystal ( VFB  : Bruno Buidin  ; VQ  : Alain Zouvi )  : Jerry
• Chase Ellison ( VFB  : Hugues Fonnet  ; VQ  : Samuel Jacques )  : Randy
• Destiny Whitlock ( VQ  : Ludivine Reding )  : Tess
• Brendan Meyer  : Ben
• Brandon T. Jackson  : Duke
• Josh Emerson  : Kornie
• Ellie Harvie  : Pozwolenie Kobieta
• Barclay Hope ( VFB  : Jean-Marc Delhausse  ; VQ  : Louis-Philippe Dandenault )  : Trener
• Michael Daingerfield ( VFB  : Jean-Michel Vovk  ; VQ  : Tristan Harvey )  : spiker
• Dale Wolfe ( VQ  : François Trudel )  : Komentator
• Seth MacFarlane  : Ziggy

Źródła i podpis : belgijska wersja francuska (VFB) na VoxoFilm Quebec wersja (VQ) na Doublage Quebec

Po

Sequel , Fairy wbrew sobie 2 , został wydany w 2012 roku z Larry the Cable Guy , ale film został wydany bezpośrednio na DVD.

Linki zewnętrzne

• (pl) Zębowa wróżka w internetowej bazie filmów
• kasa biletowa

Uwagi i referencje

1. https://www.imdb.com/title/tt0808510/releaseinfo?ref_=tt_dt_dt
2. „Francuski arkusz dubbingu filmu” , dostęp 17 października 2015 r.
3. „Quebec dubbing filmu” , dostęp 17 października 2015