Freediving (Doctor Who)

Na bezdechu
Odcinek Doctor Who
Tytuł oryginalny Głęboki oddech
Numer odcinka Sezon 8 Odcinek 1
Produkcja Ben Wheatley
Scenariusz Steven Moffat
Trwanie 77 minut
Dyfuzja 23 sierpnia 2014w BBC One
Postacie Lekarz:
12 th
Towarzyszy:

Clara Oswald
Vastra
Jenny Flint
Strax

Chronologia
Poprzedni Godzina lekarza W brzuchu Daleka następujący
Lista odcinków

Bezdech ( Głęboki Oddech ) to pierwszy odcinek ósmego sezonu drugiego szeregu zbrytyjskiego science fiction serialu telewizyjnego Doctor Who , wyemitowany w BBC One na 23 sierpnia 2014. Ten odcinek jest pierwszą przygodą Dwunastego Doktora, w której ponownie spotyka się z Madame Vastrą, Jenny Flint i Straxem, by przeżyć przygodę w wiktoriańskim Londynie ze swoją partnerką Clarą. Odcinek trwa 75 minut.

Dystrybucja

wersja francuska

Głosami

streszczenie

W wiktoriańskim Londynie sylurska Madame Vastra, jego służąca i ludzka żona Jenny oraz sługa Sontarien Strax zostają wezwani przez policję, gdy dinozaur nagle materializuje się przed brytyjskim parlamentem. Vastra zauważa, że ​​dinozaurowi coś utknęło w gardle, a chwilę później wypluwa TARDIS na brzeg Tamizy. Vastra ogłasza, że ​​zajmą się dinozaurem, zanim udadzą się w stronę TARDIS, aby zobaczyć, jak wychodzi Doktor, a tuż za nim Clara Oswald w stanie wielkiego zmieszania. Gdy lekarz z urojeniami zwraca się do dinozaura i próbuje przypomnieć sobie, kim są ludzie wokół niego, Clara wyjaśnia, że ​​Doktor właśnie się zregenerował. Zdruzgotany upada, a jego przyjaciele zabierają go i Clarę do ich rezydencji.

Vastrze udaje się uśpić Doktora, po czym prowadzi gorącą dyskusję z Clarą na temat jego niechęci do zmierzenia się z nową twarzą. Clara przyznaje, że ma trudności z przystosowaniem się do nowego Doktora ze względu na ostry kontrast z jej poprzednim wcieleniem. Doktor budzi się i kieruje w stronę rzeki, słysząc wołanie dinozaura o pomoc, który czuje się samotny i opuszczony. Ale kiedy tam dotarł, a tuż za nim jego zmartwieni przyjaciele, dinozaur wybucha w płomieniach. Wściekły i szukający odpowiedzi Doktor odkrywa, że ​​nie jest to pierwszy przypadek niedawnego spontanicznego zapalenia się ludzi w Londynie, a po zauważeniu pozornie obojętnego mężczyzny po drugiej stronie rzeki wskakuje do Tamizy, aby zbadać sprawę. Clara zostaje przekonana do powrotu do domu.

Następnego ranka Doktor wędruje po londyńskich slumsach w poszukiwaniu odpowiedzi i zastanawia się, jak jego ciało wybiera nową twarz, gdy się regeneruje. Dostaje płaszcz mężczyzny i znajduje coś w porzuconej gazecie. W domu Vastry Clara czyta także gazetę i znajduje tajemniczą reklamę skierowaną do „niemożliwej dziewczyny”, zapraszającą ją do londyńskiej restauracji. Wierząc, że ta wiadomość pochodzi od Doktora, udaje się tam i tam go znajduje. Ujawnia jej, że nie stworzył wiadomości, ale zanim zdążyli się zastanowić, kto to zrobił, zdali sobie sprawę, że restauracja jest pełna robotów, które uniemożliwiają im wyjście. Następnie przywiązuje się ich do swoich miejsc i schodzi do legowiska, gdzie znajduje mężczyznę, którego widzieli nad brzegiem Tamizy, siedzącego na krześle. Uciekając przez śrubokręt dźwiękowy, Doktor i Clara zdają sobie sprawę, że mężczyzna jest cyborgiem, ale zamiast zwykłego scenariusza, w którym człowiek zamienia się w robota, tym razem jest to robot zmieniający się w człowieka. „samozapłon” w całym Londynie, w tym dinozaura.

Roboty zaczynają się budzić i chociaż Doktorowi udaje się uciec, Clara zostaje zamknięta w środku. Przekonana, że ​​Doktor porzucił ją na pewną śmierć, próbuje uciec wstrzymując oddech, aby roboty nie zdały sobie sprawy, że jest człowiekiem; ale traci przytomność, spędzając zbyt dużo czasu bez powietrza i zostaje złapana przez półgłupiego mężczyznę, ich przywódcę. Pyta ją, aby dowiedzieć się, gdzie jest Doktor i wtedy pojawia się ponownie, ujawniając, że był przebrany za robota od czasu jego pozornego odejścia. Vastra, Clara i Stax pojawiają się po kolei i zaczynają walczyć z robotami, podczas gdy Doktor pędzi za mężczyzną z pół twarzą do góry w stronę restauracji.

Restauracja unosi się w powietrzu balonem, którego koperta wykonana jest z ludzkiej skóry, z Doktorem i mężczyzną z pół twarzą na pokładzie. Wygląda na to, że roboty są podobne do tych, które napotkali Doktor, Rose i Mickey na pokładzie statku SS „ Madame de Pompadour ” („  La Cheminée des temps  ”), którego statek jest siostrzanym statkiem SS Marie-Antoinette . Jednak Doktor nie zdaje sobie z tego sprawy (jego pamięć jest upośledzona przez regenerację), ale zauważa, że ​​ich przywódca jest teraz bardziej człowiekiem niż robotem, czego dowodem jest chęć znalezienia latającej „ziemi obiecanej”. Zmusza człowieka do kontemplowania Londynu z tego wyniosłego punktu widokowego i mówi mu, że albo będzie musiał się zabić, albo będzie musiał to zrobić sam, aby chronić ludzkość. Gdy roboty otaczają jego przyjaciół, półgrzywny mężczyzna umiera, przebijając się na strzale Big Bena, ale przyczyna jego upadku pozostaje niejasna. Jego „śmierć” powoduje wyłączenie wszystkich innych robotów.

Doktor znika, pozostawiając Clarę w obawie, że utknie w wiktoriańskim Londynie. Jednak Vastra zauważa, że ​​skoro to ona najlepiej zna Doktora, wie, że wróci po nią i oczywiście wie. Zgadza się zabrać ją do domu, kiedy mówi mu, że nie wie już, kim on jest, ale kiedy wylądują, zaczyna dzwonić telefon komórkowy Clary. Biorąc telefon poza TARDIS, Clara jest bardzo wzruszona, słysząc ponownie głos Jedenastego Doktora, który dzwoni do niej z TARDIS od jej ostatnich chwil na Trenzalore (jak widać w „  The Doctor's Hour  ”). Mówi jej, że nowy Doktor potrzebuje jej bardziej niż kiedykolwiek, a ona zgadza się pomóc mu dostosować się do jej nowego wcielenia. Dwunasty Doktor, pamiętając rozmowę, pyta ją, czy mu pomoże, a ona zgadza się pójść z nim na kawę.

Mężczyzna z pół twarzy budzi się w pięknym ogrodzie i spotyka tam Missy, tajemniczą kobietę, która deklaruje, że bardzo dobrze zna Doktora. Mówi mężczyźnie, że w końcu dotarł do Nieba.

Ciągłość

Odniesienia kulturowe

Tworzenie odcinków

Różne gadżety dźwiękowe używane w różnych okresach przez Paternoster Gang wywodzą się z konkursu w programie dla dzieci Blue Peter .

Wyciek przed dyfuzją

Pełny scenariusz tego odcinka i kilku innych z sezonu 8 został przesłany wcześnie lipiec 2014w następstwie błędu spółki zależnej BBC Miami. Umieszczają pliki na serwerze dostępnym z zewnątrz, gdzie mogą być indeksowane przez wyszukiwarki. Kilka dni później załadowano działające czarno-białe wideo z całego odcinka z tego samego źródła.

Dyfuzja

Wraz z „  Doctor's Day  ” odcinek był pokazywany w kinach w Wielkiej Brytanii, USA, Belgii, Niemczech, Austrii i kilku innych krajach. Niektórym osobom udało się wyświetlić podgląd odcinka.

We Francji ten odcinek będzie dostępny tylko w witrynie France 4 pod adresem 25 marca 2015 r, ponieważ został wydany w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych, a France 4 nie ma licencji na emisję filmu w piątkowe wieczory.

Bibliografia

  1. http://www.bbc.co.uk/programmes/articles/1tXbppJ9sYJPD1SBlkhlCwM/fact-file-deep-breath
  2. (w) Richard Trenholm, „  To odniesienie do ciągłości„ Doktora Who ”Wyjaśnienie: Kim są roboty w zegarku?  » , Na cnet.com ,23 sierpnia 2014(dostęp 13 września 2020 ) .
  3. Fakty: Deep Breath , BBC
  4. (w) James Whitbrook, „  Zwycięzcy konkursu Blue Peter's„ Design has Sonic Device ”są wspaniali  ” , na io9.com , Observation Deck ,19 grudnia 2013(dostęp 13 września 2020 ) .
  5. jaki sposób nowe skrypty Doctor Who, w tym Deep Breath, wyciekły z sieci? - Stuart Dredge theguardian.com, wtorek 8 lipca 2014 r
  6. Pierwszy odcinek Doctor Who Petera Capaldiego pojawia się w sieci na 6 tygodni przed emisją - Radio Times Jonathan Holmes - 12 lipca 2014
  7. Dlaczego France 4 nadaje 8. sezon Doctor Who bez pierwszego odcinka? - Le Figaro - Fabien Morin - 25.03.2015

Linki zewnętrzne