Dziennik Meg
Dziennik Meg
![Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/2008-06-06_100535_Header_Doctors_Diary.jpg/220px-2008-06-06_100535_Header_Doctors_Diary.jpg)
Oryginalne logo serii.
The Journal of Meg ( Doctor's Diary - Männer sind die beste Medizin ) to niemiecki serial telewizyjny składający się z 24 45-minutowych odcinków, stworzony przez Borę Dağtekin i nadawany między23 czerwca 2008 i 14 lutego 2011na RTL .
W Quebecu serial był emitowany od31 sierpnia 2010na Séries + , a we Francji , od8 czerwca 2011na TF1 i retransmisji z31 marca 2013 r.na HD1 .
Streszczenie
Łącząc się z Grey's Anatomy i The Diary of Bridget Jones , serial opowiada o Meg, która po bolesnym rozstaniu postanawia pracować w szpitalu swojego ojca. W szpitalu odnajduje doktora Meiera, ukochaną z dzieciństwa, która zawsze sprawia, że jej serce bije, oraz doktora Kaana, który nie pozostawia jej obojętnym.
Dystrybucja
Główni aktorzy
Powracający gracze
-
Julia Koschitz : D r Maria Hassmann
-
Zsá Zsá Inci Bürkle : Margarete „Gretchen” (na głos) / Meg (w VF) Young Haase
-
Antoine Brison (de) i Lucas Reiber : Marc Olivier Meier młody
-
Fabian Oscar Wien (de) ( VFB : Christophe Hespel) : Jochen Haase (sezony 1-2)
-
Chantal Hourticolon (de) : Lilly Kaan (sezony 1-2)
-
Adele Neuhauser : Elke Fisher (9 odcinków)
-
Bo Hansen : D R Gordon Tolkien (11 odcinków)
-
Hannah Schröder (de) : Anna Kaan (5 odcinków, sezon 1)
-
Dominic Boeer (de) : Brad Hollister (sezony 1 i 3)
-
Elyas M'Barek ( VF : Pierre Lognay) : D R Maurice Knechtelsdorfer (pory 2-3)
-
Steffen Groth (de) : Frank Muffke / Alexis von Buren (sezony 2-3)
-
Paula Schramm : Lissi von Buren (sezony 2-3)
-
Roberto Guerra : Eric (sezon 2)
-
Bärbel Schleker : Madame Nettelsbacher (sezon 2)
-
Nina Vorbrodt (de) : Stefanie Brinkmann (sezon 3)
-
Cristina do Rego : Siostra Ingeborg (sezony 2-3)
-
Valerie Niehaus : D R Gina "Gigi" Amsel (pory 2-3)
-
Ingrid van Bergen : Mechthild von Buren (sezony 2-3)
-
Marc Benjamin Puch (de) : D r Günni Gümmersbach (sezon 3)
Goście
Źródło i podpis : Wersja francuska ( VF ) na RS Doublage i DSD
Odcinki
Pierwszy sezon (2008)
- Strona się przewraca ( Männer sind Schweine! )
- Wizyta na receptę ( Hilfe, ich brauche ein Date! )
- Cudowna pigułka ( Bin ich fett? )
- Trójkąty ( Marc będzie seks )
- Tajemniczy brąz ( Dr. Kaan ist doch süß! )
- Walc uczuć ( Frauen auf dem Ęrzteball )
- Cud życia ( Nonnen sind auch nur Frauen )
- Dawno, dawno temu ... ( Brauche dringend Happy End )
Drugi sezon (2009)
- Nigdy dwa bez trzech - część 1 ( Hurra - Endlich wieder Liebeskummer )
- Nigdy dwa bez trzech - część 2 ( Einmal - Cinderella und zurück )
- Ona też go nie kocha ( Yippie - Noch mehr Arsch, noch weniger Sex )
- Szantaż małżeński ( Na toll - Ohne Marc ist alles doof! )
- Konkurs ( Huch - Wachse über mich hinaus! )
- Kochanek, który przyszedł z zimna ( Sauerei - Millionär will mein Herz stehlen )
- Żyj w Las Vegas! ( Romantisch - Drei Männer auf Haasenjagd )
- Gry miłosne… ( Ja ich will - Aber wer will mich? )
Trzeci sezon (2011)
- Zabawna noc poślubna… (1) ( Skandal! Hochzeitsnacht zu dritt, Teil 1 )
- Zabawna noc poślubna… (2) ( Skandal! Hochzeitsnacht zu dritt, Teil 2 )
- Smaki i kolory! ( Oh Gott! Mein Mann hat mich nackt gesehen! )
- Kiedy sen zamienia się w koszmar ( Mist! Wieder einen Frosch erwischt! )
- Na ratunek ( Oh Je! Dein Ex auf Wein, das lass sein! )
- Serce ma swoje powody ( Autsch! Sturz von der Karriereleiter )
- Taka cudowna para ( Endlich! Ein Kind von Marc! )
- Wielki Sépart! ( Herr Ober! Mein Happy End ist kalt! )
Uwagi i referencje
-
" Wyjątkowy początek sezonu dla Astral TVPlus!" » , W TVQc ,12 października 2010
-
" Le Journal de Meg : nieskrępowana niemiecka seria TF1 " , na Toutelatélé ,17 maja 2011
-
„ Dubbing record ” , na RS Doublage (dostęp 4 stycznia 2019 )
-
„ Dubbing record ” , na DSD Doublage (dostęp 4 stycznia 2019 )
Zobacz również
Linki zewnętrzne