Przepadek terminu jest sankcja, która dociera do dłużnika w razie niepłacenia rat do spłaty niektórych kredytów , zgodnie z prawem francuskim i stosowane przede wszystkim w bankowości prawo i prawa konsumenckiego .
Każda umowa pożyczki określa warunki jej spłaty:
Pojęcie przepadku terminu dotyczy pierwszej kategorii pożyczek, czyli pożyczek z kolejną egzekucją. Ma zastosowanie, gdy dłużnik nie spłacił dwóch kolejnych rat kredytu. Umowa przewiduje w takim przypadku, że całość kwot pozostałych do zapłaty z tytułu kwoty głównej i odsetek staje się wówczas natychmiast wymagalna . Termin w prawie francuskim, będący pewną datą wykonania określonej czynności, w przypadku niespłacenia pożyczki skreśla się jako sankcję („przepadek”); dłużnik przestaje korzystać z umowy pożyczki.
Przepadek pożyczki skutkuje zatem rozwiązaniem umowy pożyczki i natychmiastową wykonalnością wszystkich należnych kwot. Jest to zatem surowa kara dla dłużnika.
Przewiduje to art. L.312-39 Kodeksu konsumenckiego, który w brzmieniu wynikającym z rozporządzenia nr 2016-131 z dnia10 lutego 2016 r, Stany:
„W przypadku zwłoki pożyczkobiorcy, pożyczkodawca może zażądać natychmiastowej spłaty pozostałego do spłaty kapitału wraz z należnymi, ale niezapłaconymi odsetkami. Do dnia faktycznego rozliczenia kwoty pozostałe do zapłaty dają odsetki za zwłokę w wysokości równej oprocentowaniu pożyczki.
Ponadto pożyczkodawca może żądać od pożyczkobiorcy zalegającego z płatnością odszkodowania, które w zależności od pozostałego okresu obowiązywania umowy i bez uszczerbku dla stosowania art. 1231-5 Kodeksu cywilnego, ustalane jest według skali określonej dekretem. "
W prawie Quebecu przepadek terminu jest wymieniony w artykułach 1514, 1515, 1516, 1748 i 2354 Kodeksu Cywilnego Quebecu . Artykuł 1514 w szczególności to stanowi
„Dłużnik traci korzyść z terminu, jeżeli stanie się niewypłacalny, ogłosi upadłość lub z powodu swojego faktu i bez zgody wierzyciela obniży udzielone mu zabezpieczenie.
Traci również korzyść z terminu, jeżeli nie spełni warunków, w związku z którymi to świadczenie zostało mu przyznane. "