W muzealnictwie The kartel jest tablica lub etykieta, ustalona w bezpośrednim sąsiedztwie pomnika lub zbiórki publicznej obiektu (dzieła sztuki , archeologicznym , historycznym , literackim , etnologicznych , technologicznym lub kolekcji naukowych ), dając różne informacje (tytuł lub nazwa, autor lub odkrywca, pochodzenie, data i miejsce, znaczenie lub zastosowanie, numer inwentarzowy ) .
W muzeach i galeriach znajdujemy etykiety na ramie lub na ścianie obok obrazu : zawierają tytuł pracy, autora oraz inne istotne informacje (daty i technika wykonania, wymiary, ewentualne renowacje, miejsce wykonania). konserwacja, kolejni właściciele, oryginalna kolekcja, sposób pozyskania lub dawca itp.). Kartel może też ułatwić odnalezienie obrazu przechowywanego w rezerwacie wśród dzieł niewystawianych.
Cartellino (słowo włoskiego pochodzenia ) jest reprezentacją namalowany na obrazie, przez sam artysta, arkusza zawierającego tekst wyjaśniający, z datą i podpisem.