Wybory parlamentarne w Japonii w 2005 r

Wybory parlamentarne w Japonii w 2005 r
480 deputowanych do Izby Reprezentantów
(większość bezwzględna: 241 mandatów)
11 września 2005
Udział 67,49%
Koizumi 2010 cropped.png Partia Liberalno-Demokratyczna  - Jun'ichirō Koizumi
Głos 25 887 798,
38,18% ▲  +3,2
Uzyskane miejsca 296 ▲  +59
Katsuya Okada-Przemówienia publiczne-2-20050409.jpg Partia Demokratyczna  - Katsuya Okada
Głos 21,036,425
31,02% ▼  −6.4
Uzyskane miejsca 113 ▼  −64
Przezroczysta flaga machająca na szarym tle Infobox.svg Kōmeitō  - Takenori Kanzaki
Głos 8 987 620,
13,25% ▼  −1.5
Uzyskane miejsca 31 ▼  −3
Reprezentacja zgromadzenia
Diagram
Rząd
Towarzyski Wybrany
88 th Cabinet
( Junichiro Koizumi )
Law Center
( PLD , Komeito )
89 th Cabinet
( Junichiro Koizumi )
Law Center
( PLD , Komeito )
Wybrana władza ustawodawcza
44 th Izby Reprezentantów

The 44 th  wybory do Izby Reprezentantów z Japonii (第44回衆議院議員総選挙, Dai-yonjūyon-kai-Shūgi'in gi'in Sosenkyo ) The niższe dom i największa z dwóch izb tworzących Diet , był przetrzymywany11 września 2005, dwa lata przed zwykle oczekiwanym końcem kadencji, która rozpoczęła się po wyborach w 2003 r .

Plik Aug 8 , 2005, Cesarz Akihito rozpuszcza Izba Reprezentantów , na wniosek ówczesnego premiera , Jun'ichirō Koizumi . Ten ostatni sposób postanowił zadzwonić przedterminowych wyborów w następstwie odrzucenia jego projektu ustawy o prywatyzacji w japońskiej stanowisko przez izby wyższej w sejmie , az Izby Radców (które nie mogą być rozwiązane). Flagowy projekt rządu i Koizumiego, ta prywatyzacja została zakwestionowana w jego własnej partii, Partii Liberalno-Demokratycznej (PLD), co doprowadziło do silnych protestów ze strony wielkich formacji i powstania partii dysydenckich.

Te wybory były brane pod uwagę, biorąc pod uwagę imponujące zwycięstwo PLD , która jako jedyna odzyskuje absolutną większość po raz pierwszy od 1990 r. (I 24 mandaty z 2/3 progu Izby, co pozwoliłoby jej przeforsować wszystkie odrzucone ustawy). przez Izbę Radnych , próg w dużej mierze osiągnięty dzięki wkładowi 34 wybranych urzędników tradycyjnego sojusznika PLD w większości, Kōmeitō ), jako osobisty sukces Koizumiego. Wyborcy nie tylko dali mu większość i poparcie, którego szukał, aby dokończyć reformę pocztową, ale dodatkowo te wybory pokazują, że jest jednym z pierwszych szefów japońskiego rządu, który uwolnił się od gry wewnętrznej. frakcje PLD, które do tej pory tworzyły i znosiły rządy. Rzeczywiście, dezercja jego przeciwników w partii, w większości wieloletnich parlamentarzystów, była dla niego okazją do odnowienia i unowocześnienia czołowych kadr szkolenia, opierając się na dwóch filarach: nowych szefach i wzroście pokojówek.

Kampania i zaangażowane strony

Większość: PLD i Kōmeitō

Jun'ichirō Koizumi , jako przewodniczący partii i „ojciec” reformy pocztowej, jest osobiście zaangażowany w kampanię. Asystują mu głównie członkowie kierownictwa PLD  : Tsutomu Takebe (sekretarz generalny), Fumio Kyūma (przewodniczący Rady Generalnej), Kaoru Yosano (przewodniczący Rady ds. Badań Politycznych), Hidenao Nakagawa (przewodniczący Komitetu Biznesowego) Diet ) oraz Toshihiro Nikai (dyrektor generalny Wydziału ds. Wyborów).

Hasło partii podczas kampanii brzmi więc: „Nie zatrzymuj reform! " (改革を止とめるな. , Kaikaku otomeruna! ) .

Sprzeciw przeciwników prywatyzacji stanowiska daje Koizumiemu możliwość wprowadzenia na scenę polityczną pewnej liczby nowoprzybyłych, w większości całkiem młodych, prawie nigdy nie pełniących funkcji elekcyjnych, z dużą częścią kobiet iw pełni podporządkowanych. premier . Spadochroniarstwo w kluczowych okręgach wyborczych, aby albo pokonać byłych przedstawicieli PLD, którzy przewodzili buntowi przeciwko Koizumiemu, albo nawet niektóre postacie PDJ , albo wreszcie poprawić obecność partii większościowej na obszarach miejskich (do tej pory PLD była kluczowa dla jej sukcesu na obszarach wiejskich). Media nazywają ich „ zabójcami(刺客, Shikyaku ) .

Wśród tych „zabójców” rola kobiet, zwanych również „kobietami- ninja  ” (く ノ 一, Kunoichi ) , Jest szczególnie ważna, Koizumi czyni feminizację PLD i diety jednym z filarów modernizacji Japonii. życie polityczne.

Nawet jeśli jest to często ich prawdziwy udział w polityce, wielu z nich jest już znanych ogółowi społeczeństwa, zwłaszcza z telewizji , kina lub z powodu ich szczególnie ważnych osobistych sukcesów. Na przykład była prezenterka World Business Satellite (krajowy program informacyjny) w latach 80. w telewizji Tokyo Yuriko Koike była jednym z głównych przedstawicieli Kunoichi (chociaż nie była wtedy nowa w polityce, ponieważ jest już posłem. od 1993 roku i środowiska ministra Koizumiego, jest on zrzucony w tych wyborach i podczas gdy wcześniej został wybrany w swojej rodzinnej prefekturze Hyogo , w 10 th  dzielnicy Tokio dzielnicy, że wygrywa przed ustępujący który jest jednym z liderów obóz przeciwny prywatyzacji, Kōki Kobayashi ).

Ci „asasyni” są jednymi z architektów zwycięstwa PLD . Przyczyniły się do odmłodzenia i pewnej feminizacji japońskiego parlamentu. W ten sposób z 296 wybranych członków pozyskanych wówczas przez PLD 83 weszło do Izby Reprezentantów po raz pierwszy (nie wszyscy byli „asasynami”, niektórzy z nich byli politycznymi spadkobiercami reprezentantów, którzy przeszli na emeryturę przed wyborami), z których 36 zostało wybranych w lokalnych okręgach wyborczych (z których wiele było okręgami miejskimi), 33 zostały pokonane w głosowaniu nieominalnym, ale zostały wybrane z listy partyjnej na zasadzie proporcjonalności, a 14, które uzyskały mandat, będąc obecnymi tylko na liście (po 2003 r. w wyborach, dla porównania, tylko 27 nowo wybranych w barwach PLD ). Ci nowi zastępcy zostali następnie ochrzczeni „  Dzieciami Koizumiego  ” (小泉 チ ル ド レ ン, Koizumi chirudoren ) Lub „Stowarzyszeniem 83” ( 83 会, 83 Kai ) .

Wśród tych „83” jest 16 kobiet. Do tego należy dodać ponownie 8 odchodzących przedstawicieli i 2 byłych posłów pobitych w poprzednich wyborach, którzy następnie zajmują miejsce w izbie. Liczba kobiet w PLD grupy wychodzi zatem od 9 do 26 z 480 członków Izby Reprezentantów , żeńska reprezentacja przechodzi od 34 do 43 posłów, rekord od czasów wyborów w 1946 roku (który widział wpis następnie sala 39 kobiet), nie zmniejszając jednak konsekwentnie zacofania Japonii w tej dziedzinie.

Kampania Kōmeitō jest w pełni kojarzona z kampanią PLD i porozumieniami wyborczymi podpisanymi między obiema partiami pod hasłem „Naprzód Japonia”. Naprzód reformy ” (日本 を 前 へ。 改革 を 前 へ。 , Nihon o mae e. Kaikaku o mae e ) . Z tym, że zachowuje 8 9 okręgach on posiadał (traci tym, 1 st  District, Prefektura Okinawa , na rzecz niezależnego wsparty DPJ ) i 23 25 proporcjonalnych krzeseł, które miał (stracił 1 W Północny region Kanto na korzyść Partii Socjaldemokratycznej i 1 inny region Kinki dla Nowej Partii Japońskiej ). Nadal osiąga większość wyników wyborczych w Osace z 4 okręgami wyborczymi odpowiadającymi terytorium miasta.

Niekomunistyczna opozycja: PDJ i PSD

PDJ

To Katsuya Okada , przewodniczący partii i lider opozycji, prowadzi kampanię Demokratycznej Partii Japonii . Asystują mu głównie członkowie kierownictwa PDJ  : Hirohisa Fujii (wiceprzewodniczący), Hajime Ishii , Tomiko Okazaki , Ichirō Ozawa , Hiroshi Nakai i Takashi Yonezawa (wiceprzewodniczący), Tatsuo Kawabata (sekretarz generalny), Yoshito Sengoku (prezes Polityczny Research Council), Yoshio Hachiro (prezes dieta komisji spraw ) i Tsutomu Hata (pierwszy konsultant).

Hasło partii podczas kampanii brzmi więc: „Nie rezygnujmy z Japonii!” " (日本を,あきらめない. , Nihon o akiramenai! ) . Oferuje również osiągnięcie większości swoich celów w ciągu zaledwie 500 dni.

Oferuje 8-punktowy program:

Ale PDJ tak naprawdę nie udaje się odróżnić od PLD głównych tematów kampanii, a przede wszystkim prywatyzacji placówki, jednocześnie nie podkreślając punktów spornych, które można było uczynić, jej przewagi. Tak więc PDJ całkowicie ponosi ciężar „fali pro-Koizumiego”, która oznacza te wybory, ponieważ wycofuje się po raz pierwszy od jej utworzenia w 1998 r. , Tracąc 53 okręgi wyborcze (ze 105 odchodzących) i 11 proporcjonalnych mandatów (z 72 odchodzących), przypadając na 113 z 480 przedstawicieli, najniższy wynik od wyborów w 2000 roku . Upadek pdj jest szczególnie zauważalne w obszarach miejskich, które do tej pory stanowiły jej główną bazę wyborczą i które Koizumi udało się przewróceniem podczas tych wyborów:

PSD

PSD , kierowana przez przewodniczącego Mizuho Fukushima , kontynuuje strategię współpracy z pdj , zawierania umów z nim w niektórych okręgach, bez upadku całkowicie do tego samego rodzaju sojuszu jako ten, który łączy Komeito do PLD. . Stając się małą partią, PSD przedstawiła więc tylko 45 kandydatów:

Spośród tych 38 kandydatów przedstawionych na miejscu, siedem zostało wsparte przez DPJ a zatem nie miał przeciwników z partii (a wśród nich tylko wybrani PSD do uninominal w 2 th  powiat Okinawy ).

W swoim programie PSD włącza się do PDJ ds. Polityki zagranicznej (w szczególności w sprawie wycofania wojsk z Iraku), zwiększenia zasiłków rodzinnych i utworzenia funduszu na dzieci, ale rozbiega się w kwestiach finansowych i ekonomicznych, bo PSD chce zwiększyć podatek dochodowy i utrzymanie stanowiska w sektorze publicznym. Jej slogan brzmi: „Nie ma reform bez patrzenia na ludzi” (国民 を 見 ず し て 、 改革 な し。 , Kokumin o mizushite, Kaikaku nashi ) .

Ruch ten nieznacznie poprawił swoją reprezentację parlamentarną, ponieważ uzyskał łącznie siedem mandatów (sześć proporcjonalnych i jedną większość głosów), o jeden więcej niż w 2003 r. I dwa dodatkowe w porównaniu z ustępującą izbą.

Wyniki

Wyniki wyborów 11 września 2005w Izbie Reprezentantów
Koalicja i partie Wybory w okręgach wyborczych Wybory proporcjonalne Całkowita liczba miejsc +/-
Głos % +/- Siedzenia +/- Głos % +/- Siedzenia +/- Raport za rok 2003 Zgłoś się do wychodzącego ch.
  Partia Liberalno-Demokratyczna (PLD) 自由 民主党Jiyū Minshutō 32 518 389, 47,77% +3,92 219 +51 25 887 798, 38,18% +3,22 77 +8 296 +59 +84
  Kōmeitō (NPK) 公 明 党Kōmeitō 981 105, 1,44% -0,05 8 -1 8 987 602, 13,25% -1,53 23 -2 31 -3 -3
  Większość centroprawicowa 33,499,494 49,22% +2,55 227 +46 34 875 400, 51,43% +1,69 100 +6 327 +52 +81
 
  Demokratyczna Partia Japonii (PDJ) 民主党Minshutō 24,804,786 36,44% -0,22 52 -53 21,036,425 31,02% -6,37 61 -11 113 -64 -64
  Partia Socjaldemokratyczna (PSD) 社会 民主党Shakai Minshutō 996,007 1,46% -1,41 1 0 3,719,522 5,49% +0,37 6 +1 7 +1 +2
  Centrolewicowa opozycja 25 800 794, 37,91% -1,62 53 -53 24 755 947, 36,51% -6 67 -10 120 -63 -62
 
  Japońska Partia Komunistyczna (PCJ) 日本 共産党Nihon Kyōsantō 4 937 375, 7,25% -0,88 0 0 4 919 817, 7,26% -0,5 9 0 9 0 0
 
  Nowa Partia Ludowa (NPP) 国民 新 党Kokumin Shintō 432 679, 0,64% +0,64 2 +2 1.183.073 1,74% +1,74 2 +2 4 +4 0
  Nowa Partia Japońska (NPN) 新 党 日本Shintō Nippon 137,172 0,2% +0,2 0 0 1 643 506, 2,42% +2,42 1 +1 1 +1 -2
  Nowa Partia Daichi (NDP) 新 党 大地Shintō Daichi 16,698 0,02% +0.02 0 0 433 938, 0,64% +0,64 1 +1 1 +1 +1
  Buntownicy PLD 586,549 0,86% +0,86 2 +2 3,260,517 4,81% +4,81 4 +4 6 +6 -1
 
  Freelancerzy i inni 3.242.078 4,76% -2,24 18 +1 - 18 +1 -14
 
Razem (udział większości głosów 67,51%)
(proporcjonalnie 67,46%)
68 066 291, 100,0 300 67 811 069 100,0 180 480 +4 (wakacje)


Japan Room 2005.png

Bibliografia

  1. (w) „Do not stop the Reforms '- Koizumi”, japoński blog odwiedzający , 29.08.2005
  2. (w) Facet w piżamie , blog „Koizumi's Assassins”
  3. (w) Pan Kaneko, „Koizumi liczy na swoją„ kobietę ninja ” Kyodo News International w magazynie Tribe , 29/08/2005
  4. (w) S. Buckley, „Zabójcy Koizumiego są gotowi do ankiety”, BBC News , 07.09.2005
  5. (w) '' Opaska Koizumi dla dzieci na bitwę / złom prawodawców z twarzy byłego zwierzaka o przetrwanie w następnych wyborach, " Yomiuri Shimbun , 05.10.2008
  6. (w) JS Curtin, „Kobiety” ninja kradną w świetle reflektorów „ Asia Times ” Koizumiego , 23/09/2005
  7. (w) „Koizumi ponownie przysięga sprywatyzować Japan Post, żarty o porażce DPJ”, Kyodo News International , 10.03.2005
  8. (w) SR Reed, „DPJ jeszcze nie umarł”, Forum SSJ , 17/08/2005
  9. (en) [PDF] Program DPJ na wybory w 2005 roku
  10. (w) „Ministrowie krytykują samolot DPJ ZIP to oszczędności, reformy podatkowe”, Kyodo News International , 22/08/2005
  11. (w) „Pytania i odpowiedzi: Głosy w Japonii” BBC News , 09.09.2005
  12. Liczby dziesiętne z częścią ułamkową odnoszą się do „systemu ułamkowego proporcjonalnego” (按 分 票, ambunhyō )  : Ponieważ wyborcy muszą wpisać nazwisko kandydata, na którego głosują, na pustej karcie do głosowania, niektórzy z nich czasami nie potrafią rozróżnić dwóch kandydatów (jeśli wyborca ​​zaznaczył tylko imię lub nazwisko, a wyborca ​​ma ten sam zapis katakana , hiragana lub kanji dla dwóch lub więcej kandydatów). W takim przypadku liczby głosów w ten sposób niepewnych nie uznaje się za nieważną, ale rozkłada się proporcjonalnie do liczby głosów uzyskanych w wyraźnie odrębny sposób przez każdego zainteresowanego kandydata.

Zobacz też

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne