Tytuł oryginalny | (en) Słownik dziedzictwa sanskrytu |
---|---|
Format | Książka informacyjna |
Przedmiot | sanskryt |
Słownik sanskrytu Dziedzictwa , w angielskiej sanskrytu Heritage Dictionary jest słownikiem projektu informatyzacji sanskrytu - francuski opracowany przez INRIA , w centrum Paryża-Rocquencourt, pod kierunkiem Gérarda Huet .
Jest dostępny w wersji hipertekstowej oraz w wersji PDF (ta ostatnia służy jako wsparcie leksykograficzne dla wersji hipertekstowej), które zawierają główne terminy sanskryckie niezbędne do zrozumienia religijnego, filozoficznego i mitologicznego słownictwa tradycji indyjskiej, a także jako buddysta lub Jain, który jest hindusem .
Słownik jest oparty na różnych słowników, w szczególności Monier-Williams sanskryt-English Dictionary The sanskryt-francuski słownik przez Nadine Stchoupak , Luigia Nitti i Louis Renou , w Praktycznym sanskryt-English Dictionary przez Vaman Shivram Apte jak również Études sur Leksykon Rig Veda z Abel Bergaigne .
Wersja online oferuje również inne narzędzia językowe: stemmer (wyszukiwanie korzeni ), gramatykę, wyszukiwanie sandhi (modyfikacje fonetyczne) oraz Sanskrit Reader Companion (tłumaczenie wybranych utworów).