Saarbrücken

Saarbrücken ma umiarkowany klimat kontynentalny z rocznym poziomem opadów 796  mm z miesięcznym maksimum w grudniu (61  mm ). Średnia roczna temperatura wynosi 9  °C , przy średniej 16,9  °C od czerwca do sierpnia (najgorętsze miesiące) 1  °C od grudnia do lutego (najzimniejsze miesiące).

Zimy są surowe ze sporadycznymi opadami śniegu. Lata są gorące i mogą być upalne.

Saarbrücken znajduje się w dolinie przecinającej Saarę i otoczonej wieloma wzgórzami i tarasami. Na północ od miasta zaczyna się długa seria wzgórz o średniej wysokości, podczas gdy na południu miasto ogranicza las państwowy i masywy piaskowcowe. Na zachodzie zaczyna się Warndt .

Najniższy punkt - śluza Liventhal - ma 178,5 m n.p.m., a najwyższy punkt - Steinkopf, na północ od lotniska - wznosi się na 401 metrów.

Planowanie miasta

• Stadtmitte am Fluss: podziemia autostrady miejskiej i zagospodarowanie brzegów Saary.
• Przekształcenie centrum handlowego Saar Galerie: obecna Saar Galerie zintegruje budynek wydziału górniczego (Bergwerkdirektion). Nowe centrum handlowe będzie miało powierzchnię 25 000  m 2 na trzech poziomach. Rozpoczęcie pracy w 2008 roku; otwarcie wpaździernik 2010.
• Nowe ulice dla pieszych: Sulzbachstr. Rotenhofstr., Futterstr., Lampertstr. i Passagestr. stanie się pieszy do 2010 roku.
• Urban II: Ten europejski projekt ma na celu rehabilitację i otwarcie wrażliwych dzielnic na kilku osiach: rozwój gospodarczy i kulturalny, wzmocnienie systemu integracji społeczno-zawodowej, renowacja domów i terenów zielonych.

Fabuła

antyk

Saarbrücken pojawia się po raz pierwszy w 999 roku . Jego pochodzenie sięga jednak czasów Celtów i Rzymian . Podczas I st  wieku Rzymianie zbudowali Vicus , który stał na skrzyżowaniu dróg Metz - Worms i Trier - Strasburg .

Stary reżim

W średniowieczu , Saarbrücken był stolicą powiatu o tej samej nazwie , utworzoną w XI th  wieku od Saargau , stało się posiadanie hrabiów Saarbrücken w Domu Nassau-Weilburg 1381 aż do rewolucji francuskiej . W kościele Saint-Arnual , znajdującym się w dzielnicy o tej samej nazwie, znajduje się również wiele grobowców hrabiów, a następnie książąt Nassau.

W XVIII -tego  wieku, William Henry of Nassau-Saarbrücken celu architekt Stengel wielu zabytków, w tym zamek, Ludwigskirche i Bazylika St. Johann . Rozpoczął się okres intensywnego i płodnego budownictwa, które nadało miastu wygląd książęcej rezydencji. Pod wpływem Palladia Stengel stworzył wspaniałe dzieła w klasycznym stylu barokowym.

rewolucja Francuska

Wojska francuskiej armii rewolucyjnej zajęły Saarbrücken w 1793 roku. Saarbrücken dołączyło do Republiki Francuskiej (wówczas Cesarstwa ) na mocy traktatów Campo Formio (1797) i Lunéville (1801).

Saarbrücken pozostanie Francuzem do 1815 r., dlatego mieszkańcy Saarbrücken cieszyli się takimi samymi prawami obywatelskimi jak inni obywatele francuscy. Saarbrücken było wówczas częścią francuskiego departamentu Saarland , którego stolicą był Trewir .

Prusy

W 1815 r. na mocy traktatu wiedeńskiego Saarbrücken zostało pruskie. Podczas XIX -tego  wieku, miasto zbudowane swój dobrobyt na rewolucji przemysłowej i produkcji stali. UNESCO również klasyfikowane jako dziedzictwo hucie Völklingen , znajduje się dziesięć kilometrów od miasta.

Wojna 1870

Po wypowiedzeniu wojny 19 lipca 1870 rwojska pruskie najpierw wycofują się z Saarbrücken; Francuzi przejmują miasto. Francuzi zbudowali następnie ufortyfikowane słupy na wzgórzach Spicheren, które wychodziły na Saarbrücken. 6 sierpnia wojska pruskie zaatakowały (9 tys. zabitych - trzy razy więcej strat po stronie niemieckiej): Prusacy wygrali bitwę i odbili miasto. Zwycięstwo to - choć bez realnego wpływu na wynik konfliktu - zostanie w dużym stopniu wykorzystane przez francuską propagandę.

Fuzja Saarbrücken, Saint Jean i Malstatt

ten 5 grudnia 1908, dotychczasowe niezależne miasta Saarbrücken, Saint-Jean ( niem  . Sankt Johann ) i Malstatt-Burbach postanawiają połączyć się w1 st styczeń 1.909. Ten akt daje początek dzisiejszemu miastu. Na1 st styczeń 1.909Nowo utworzona Miasto ma 105.000 mieszkańców i jest 5 th  niemieckie miasto na zachód od Renu. Starożytne miasto Saarbrücken nosi nazwę Vieux-Saarbrücken ( niem  . Alt-Saarbrücken ).

Traktat wersalski

Po traktacie wersalskim z 1919 r. terytorium Saary na 15 lat znalazło się pod międzynarodową administracją i było zarządzane przez Ligę Narodów pod kontrolą Francji. Jej stolicą był Saarbrücken.

1935-1945

W 1935 , pod wpływem nazistowskiej propagandy i bez udziału Francji w przekonaniu Saarów do głosowania za przywiązaniem do Republiki, ludność głosowała w 90% za członkostwem w Niemczech. W tym samym roku Élisabeth Pitz , panna Lorraine pochodzenia Sarre, została wybrana Miss Francji, co wywołało kontrowersje. Młoda kobieta zrzeka się tytułu. W 1937/38 The Third Reich miał Saar Teatr Narodowy zbudowany i więzienie powiększony, aby nagrodzić miasto dla jego ogromnego głosowania na rzecz przystąpienia do Rzeszy.

W 1940 roku francuski departament Mozeli został de facto przyłączony do regionu ( Gau ), którego stolicą było Saarbrücken i który przyjął nazwę Gau Westmark . W tej miejscowości znajdował się obóz tortur Neue Bremm . Do przedwojennego więzienia trafiła duża liczba francuskich deportowanych Nacht und Nebel . Po osądzeniu przez zmianę pokoju ( 2 E  Senat) Volksgerichtshof skazani są dzieleni między więzienia jak Sonnenburg lub obozy jak Sachsenhausen i Dachau .

Podczas II wojny światowej Saarbrücken było wielokrotnie bombardowane przez aliantów . Stare miasto zostało prawie całkowicie zniszczone. W latach 1942-1945 zniszczono łącznie 11 000 budynków i zginęło ponad 1200 osób.

Okres powojenny: niepodległa Saara (1947-1956)

Powojenny protektorat umożliwił francuskim władzom wojskowym administrowanie Saarą, co oznaczało, że nie była ona już oficjalnie włączona do francuskiej strefy okupacyjnej w Niemczech. W związku z tym nie była już częścią Niemiec odgrudzień 1947 i uchwalił konstytucję 15 grudnia 1947. Terytorium Saary jest wówczas uznawane za niezależne w ramach instytucji międzynarodowych.

Mało znane anegdoty:

• Znaczki saarskie zostały wprowadzone do obiegu, a także specyficzna waluta, frank saary (Saar-Franken) od 1954 do 1957;
• Francja zaproponowała Saarbrücken jako przyszłą stolicę europejską pod warunkiem, że Saara pozostanie niezależna, ale po drugim referendum23 października 1955(zjednoczenie Saary z RFN), projekt został zatwierdzony dla Strasburga i Brukseli. Z tego odcinka nadal pozostaje projekt ambasady francuskiej w Saarze (obecne Ministerstwo Edukacji Saary);
• w 1954 roku z selekcją Saarland zmierzyła się nawet drużyna Republiki Federalnej Niemiec (FRG) w eliminacjach do Mistrzostw Świata FIFA .

RFA

Po jego integracji z RFN, Saarbrücken staje się stolicą Kraju Saary, na 11 th  z niemieckich landów. W 1974 r. w ramach reformy miejskiej do Saarbrücken włączono 11 miejscowości , co prawie podwoiło liczbę mieszkańców miasta.

Kultura i dziedzictwo

Miejsca i zabytki

Saarbrücken ma wiele zabytków. Miasto charakteryzuje się licznymi dziełami wzniesionymi przez barokowego architekta Friedricha-Joachima Stengela .

• Kościół Księcia Ludwika .

• Kościół św .

• Bazylika św .

• Zamek Saarbrücken.

• Stary Most .

• Rynek ratuszowy.

• Kościół zamkowy.

• Parlament Kraju Saary.

• Dawny Urząd Górniczy Saar, obecnie centrum handlowe, zlokalizowane przy Bahnhofstraße. .

• Stary ratusz.

• Kościół św.

• Rynek St-Jean.

• Dawny kościół ewangelicki w Saarbrücken .

• Konsulat Generalny Francji.

Teatry i sale widowiskowe

Saar National Theatre posiada 3 sale  : Staatstheater , Alte Feuerwache i Sparte4 . Staatstheater, położony wzdłuż Saary, został zbudowany w latach 1937/38 i był darem narodowosocjalistycznego reżimu w Saa po referendum z 1935 r., które zjednoczyło Saarę z Rzeszą. Jej wejście jest zorientowane na Paryż, co należy wówczas interpretować jako odpowiedź na kapitalistyczny Zachód. Zainaugurował ją Goebbels (minister propagandy) w obecności Hitlera i Himmlera .

Średnio przez sezon można liczyć na dziesięć oper, trzydzieści utworów, pół tuzina baletów i pół tuzina koncertów.

Istnieją również cztery niezależne teatry: Theater im Viertel, Blauen Hirsch, Theater Leidinger, Theater Überzwerg.

W Saarlandhalle odbywa się wiele koncertów, musicali i regularnie Holiday on Ice . Jego pojemność jest ograniczona do 6500 miejsc, ale wkrótce zostanie przekształcona, aby pomieścić 10 000 widzów.

Sala Kongresowa (Congresshalle) znajduje się w centrum. Największa sala ma maksymalną pojemność 1800 miejsc.

Muzyka

Orkiestra Filharmoniczna Saarbrücken- Kaiserslautern liczy 114 muzyków z niemieckiego publicznego radia i telewizji. Od 2007 roku zastępuje dawną filharmoniczną orkiestrę SR (Saar Radio-Television) założoną w 1936 roku i jest jedną z największych publicznych orkiestr radiotelewizyjnych w Niemczech.

Taniec

The Donlon Dance Company to zespół taneczny prowadzony przez irlandzką choreografkę Marguerite Donlon . Od 2001 roku firma ta jest rezydencją w Théâtre national de la Sarre: w sezonie 2011/12 świętuje więc swoje dziesięciolecie. Aby uczcić tę dekadę istnienia Donlon Dance Company jest punctuating tej rocznicy sezon imprez: objazd w Azji z show Casa Azul - Zainspirowany Frida Kahlo we wrześniu, 3 rd  edycja Festiwalu `` teraz tańczyć Saar „” w październiku i galę jubileuszową wiosną 2012 roku.

Muzea

• Muzeum Saary (Muzeum Kraju Saary)
• Stadtgalerie Saarbrücken: galeria sztuki współczesnej
• Muzeum Archeologiczne (Museum für Vor- und Frühgeschichte)
• Niemieckie Muzeum Mediów Graficznych (Deutsches Zeitungsmuseum)
• Muzeum Prehistorii i Protohistorii.

Wydarzenia

• Styczeń/luty: Nagroda Maxa Ophülsa dla młodego kina niemieckojęzycznego
• Karnawał (Rosenmontag): kawalkada w dzielnicach Burbach i Ensheim
• Od marca do października: (. Franz-Josef-Röder-Str) pchli targ co 2 es soboty miesiąca
• Maj: Festiwal Zamkowy
• Maj: Perspektywy festiwalowe (francusko-niemiecki festiwal sztuk scenicznych)
• Maj/czerwiec: Ruch - Festiwal Muzyczny Radia Saar
• maj/czerwiec: Trofeo Karlsberg
• Maj/czerwiec: Maifest (wesołe miasteczko) w Burbach
• czerwiec/lipiec: Kino im Fluss / Cinéfleuve
• Czerwiec: „Licht und Blumen”
• Od czerwca do sierpnia: niedziele w Château (Sonntags i Schloss): koncerty
• Koniec lipca: Altstadtfest (festiwal starego miasta)
• Koniec lipca: marzec dumy
• sierpień: Nauwieserfest (festiwal dzielnicy Nauwieser)
• lipiec/sierpień: Sommer Szene (teatr uliczny)
• sierpień: „Saarspektakel” (pokaz na Saarze)
• Wrzesień: francusko-niemieckie targi wina
• Wrzesień: Festiwal Ludwigskirche
• Październik: Międzynarodowy festiwal tańca teraz tańczy saar
• październik: „Intermarionett” (festiwal teatrów lalek)
• Listopad: Elektryczność - festiwal muzyki techno
• Listopad/Grudzień: dni kina afrykańskiego
• 1 st  niedziela Adwentu: Christmas Market Plac Zamkowy
• Od końca listopada do 24.12: Jarmark Bożonarodzeniowy

Głoska bezdźwięczna

• SR ( Saarländischer Rundfunk )
• ARD (urząd regionalny)

• SR1
• SR2
• SR3
• Wyłączyć ding
• Antena Saar
• Radio Salü
• Duże FM

• Saarbrücker Zeitung
• Bild Sarre

Telewizja

• Niemieckie kanały DTT w Saarze (ARD, ZDF, SR, 3 Sat, Arte, SWR, WDR, HR, BR, Phoenix, Kika / Zdf.neo, ZDF info, Tele5, QVC, Bibel TV).
• Saarbrücken jest objęte francuskim TNT.

Kino

Max Ophüls Film Festival , nazwany na cześć francuskiego reżysera urodzonego w Saarbrücken, została założona w 1980 roku i zaczął z 700 widzów. W edycji 2008 wzięło ich udział 32 000. Festiwal ten nagradza pierwsze filmy w języku niemieckim, odbywa się co roku na początku roku.

Jeśli chodzi o teatry, sieć Cinestar ma największe kino w Saarbrücken: multipleks zlokalizowany w centrum. Pozostałe kina są mniejsze: UT Kinos i Passage Kinos. Miasto dofinansowuje kina artystyczne: Kino 8 1/2, Camera Zwo, Filmhaus Saarbrücken.

Regularnie w Nowy Rok w Saarbrücken odbywają się spotkania esperanckie (od27 grudnia do 3 stycznia). Spotkanie to zgromadzi około 200 użytkowników esperanto (w większości Europejczyków).

Parki i tereny zielone

Ogród francusko-niemiecki

Ogród Francusko-Niemiecki to publiczny park położony na południowy zachód od Saarbrücken w pobliżu granicy z Francją. Został zbudowany z okazji międzynarodowej wystawy ogrodniczej jako znak przyjaźni francusko-niemieckiej i został zainaugurowany w 1960 roku przez Michela Debré , premiera Francji i Konrada Adenauera , kanclerza Niemiec . Park zajmuje powierzchnię 50  ha i oferuje szeroki wachlarz możliwości spędzania wolnego czasu oraz liczne kawiarnie i restauracje.

ogród zoologiczny

Saarbrücken Zoo jest najstarszym zoo w Saarland. Jest gospodarzem tysiąca zwierząt podzielonych na 160 gatunków .

Park Obywatelski (Bürgerpark)

Bürgerpark to park publiczny o powierzchni 8  ha na skraju centrum miasta.

Ogród zamkowy

W ogrodzie zamku, oryginalnie wywodzi się tarasy do Saary, został zbudowany w barokowym ogrodzie między 1760 i 1765 roku została częściowo pokryta z budynków na koniec XIX -go  wieku.

Demografia

Ewolucja demograficzna

Na 30 kwietnia 2008gmina Saarbrücken liczyła 180 358 mieszkańców na obszarze 167,07  km 2 . Miasto charakteryzuje się niską gęstością zaludnienia, co tłumaczy się obecnością lasów i obszarów przyrodniczych, a także integracją starych wsi, które stały się małymi dzielnicami.

Saarbrücken jest centrum gminy miejskiej Saarbrücken, która liczy około 340 000 mieszkańców o nieco mniejszej gęstości (833  mieszk./km 2 ). To ugrupowanie datuje się na 1816. 1974 w obecnej formie. Ponieważ istnieje ciągłość tkanki miejskiej z Völklingen i francuskim zagłębiem węglowym skupionym na Forbach, Saarbrücken jest również centrum Eurodystryktu Saarbrücken-Forbach, którego populacja wynosi około 700 000 mieszkańców.

Struktura populacji

Saarbrücken jest „umiarkowanie” młodym miastem: osoby poniżej 20 roku życia stanowią 17% populacji, 25,2% populacji ma ponad 60 lat .

Miasto jest również bardzo kosmopolityczne, ponieważ ma 13,3% imigrantów; dla porównania średnia krajowa we Francji wynosi 5,6%. 72,5% ludności zagranicznej pochodzi z Europy; głównie z Włoch (16,8%), Turcji (10,8%), Francji (10,1%) oraz krajów Europy Wschodniej. 15,6% imigrantów pochodzi z Azji (głównie Azji Południowo-Wschodniej).

Administracja

Saarbrücken jest stolicą Kraju Saary .

Rada gminy

Rada gminy Saarbrücken (Stadtrat) liczy 63 radnych gminnych , podzielonych w następujący sposób (wynik wyborów gminnych26 maja 2019):

• CDU  : 18 miejsc  ;
• SPD  : 18 miejsc  ;
• Grünen  : 13 miejsc  ;
• Lewa  : 5 miejsc  ;
• AfD  : 4 mandaty  ;
• FDP  : 3 miejsca  ;
• Die PARTEI: 2 miejsca  ;

Dzielnice

Saarbrücken jest podzielone na 4 dzielnice (Stadtbezirke): Mitte, Dudweiler, West i Halberg, każda z burmistrzem i radą miejską. Ważne decyzje podejmowane są na poziomie ratusza Saarbrücken, który nadzoruje dzielnice. Gminy są podzielone na dzielnice, dzielnice są podzielone na dzielnice.

Gminy i ich okręgi posiadają następujące numery administracyjne:

• 1 st  dzielnica Mitte  : 11 Alt-Saarbrücken - 12 Malstatt - 13 St. Johann - 14 Eschberg - 16 St. Arnual  ;
• 2 th  dzielnica Zachód  : 21 Gersweiler - 22 Klarenthal - Altenkessel 23 - 24 Burbach  ;
• 3 e  dzielnica Dudweiler  : 31 Dudweiler - 32 Jägersfreude - Herrensohr 33 - 34 Scheidt;
• 4 e  dzielnica Halberg  : 42 Schafbrücke - Bischmisheim 43 - 44 Ensheim - 45 Brebach-Fechingen - Eschringen 46 - 47 Güdingen - 48 Bübingen.

Dystrykt Dudweiler ma większą autonomię.

Załączniki

Następujące gminy (dawniej niezależne) zostały dołączone do Saarbrücken i obecnie stanowią integralną część miasta:

• 1896: św. Arnual;
• 1 st kwiecień 1909 : połączenie miast Saarbrücken, St. Johann i Malstatt-Burbach;
• 1 st styczeń 1960 : Eschberg;
• 1 st styczeń 1974 : Dudweiler, Altenkessel, Bischmisheim, Brebach-Fechingen, Bübingen, Ensheim, Eschringen, Gersweiler, Güdingen, Klarenthal, Schafbrücke i Scheidt.

Burmistrzowie

Lista burmistrzów od 1909 roku:

Bliźniacze

•  Nantes  ( Francja ) od27 kwietnia 1965
•  Tbilisi  ( Gruzja )
•  Cottbus  ( Niemcy )
•  Kayseri  ( Turcja )
• Projekt bliźniaczy z Diriamba ( Nikaragua )

Saarbrücken jest jednym z czterech miast tworzących QuattroPole z Luksemburgiem , Metz i Trewirem . Ta transgraniczna sieć umożliwia współpracę miejską między tymi czterema miastami.

Gospodarka

Zabytki

Saarbrücken jest siedzibą Izby Przemysłowo-Handlowej (IHK) Kraju Saary.

• Stopa bezrobocia w Kraju Saary (listopad 2007): 7,7%.
• Zadłużenie miasta (w 30 czerwca 2006): 169 mln euro .

Główni pracodawcy to: Peugeot , ZF Getriebe GmbH (5000 osób), Halberg-Guss, Saarstahl AG, Cosmos Direkt, Hansenet, Juris, IDS Scheer.

Transport

Sieć dróg

E50  : Saarbrücken jest obsługiwane przez szczególnie gęstą sieć autostrad. Główną osią jest oś wschód-zachód autostrady E50, która łączy ją z jednej strony z Paryżem przez Forbach A320, az drugiej z Frankfurtem A6 .

E29  : miasto jest również połączone na zachodzie z Luksemburgiem i Belgią drogą E29 A8 , na północy z Kolonią i rozszerzeniem do Zagłębia Ruhry i Hamburga drogą E422 / A1 oraz na południowym wschodzie ze Strasburgiem drogą E25 / A4 .

Obwodnicę Saarbrücken prowadzi autostrada A8, która odciąża miasto; stamtąd można dojechać do Saarbrücken autostradami A1 , A623 i A620 .

Zbudowana w latach 60. A620 biegnie wzdłuż Saary i przecina centrum Saarbrücken. Ta autostrada stwarza kilka problemów: jest regularnie zalewana, szpeci centrum, jest głośna, a ruch w godzinach szczytu może być utrudniony. Jeden z projektów miasta (projekt Stadtmitte-am-Fluss) przewiduje pokrycie A620 w celu przebudowy brzegów Saary w centrum Saarbrücken.

Saarbrücken jest bardzo dobrze skomunikowane z Francją ze względu na ciągłość urbanistyczną z aglomeracją Forbach i Sarreguemines .

Ruch lotniczy

Lotnisko Saarbrücken znajduje się około 9  km od centrum miasta.

Lotnisko oferuje regularne loty do Berlina-Tegel, Göteborga, Hamburga, Helsinek, Kopenhagi, Luksemburga, Mannheimu, Moskwy, Monachium, Palma de Mallorca, St. Petersburga, Sztokholmu, Syltu, Uznamu, Zurychu i Stanów Zjednoczonych (przez Düsseldorf). a także czartery do Hiszpanii, Grecji, Turcji, Bułgarii, Tunezji i Portugalii.

Ruch lotniczy nadal rośnie, pomimo przybycia TGV z Europy Wschodniej . Przed upadkiem taniej firmy Air Berlin port lotniczy w mieście Saarbrücken przekraczał 500.000 podróżnych rocznie.

Sieć kolejowa

Dworzec główny został oddany do użytku w 1852 roku i jest największą stacją w Kraju Saary i jej stolicy Saarbrücken. Znajduje się blisko centrum miasta.