Ratyzbona Ratyzbona | |||
Heraldyka |
Flaga |
||
Administracja | |||
---|---|---|---|
Kraj | Niemcy | ||
Grunt | Bawaria | ||
Powiat ( Regierungsbezirk ) |
Górny Palatynat | ||
Powiat ( powiat ) |
Ratyzbona ( dzielnica miasta ) | ||
Liczba dzielnic ( Ortsteile ) |
18 | ||
Burmistrz ( Bürgermeister ) |
Joachim Wolbergs | ||
Strony władzy to | SPD | ||
Kod pocztowy | 93001, 93059 | ||
Kod gminy ( Gemeindeschlüssel ) |
09 3 62 000 | ||
Kod telefoniczny | 0941 | ||
Rejestracja | r | ||
Demografia | |||
Miły | ratisbonnais | ||
Populacja | 152.610 mieszk . (2019) | ||
Gęstość | 1890 mieszkańców/km 2 | ||
Geografia | |||
Szczegóły kontaktu | 49°01′00″ północ, 12°06′00″ wschód | ||
Wysokość | 326-471 m² |
||
Obszar | 8076 ha = 80,76 km 2 | ||
Lokalizacja | |||
Geolokalizacja na mapie: Bawaria
| |||
Znajomości | |||
Stronie internetowej | www.regensburg.de | ||
Ratyzbona * Światowe dziedzictwo UNESCO | |
Szczegóły kontaktu | 49 ° 01 północ, 12 ° 05 ′ wschód |
---|---|
Rodzaj | Kulturalny |
Kryteria | [4] |
Regensburg ( niemiecki : Regensburg ) to niemieckie miasto, położone w Ziemi z Bawarii i myte przez Dunaj . Znajduje się 88 km od Norymbergi i 103 km od Monachium , niedaleko Czech . Miasto jest stolicą okręgu Górny Palatynat i okręgu Ratyzbony.
Na 31 grudnia 2014 r.miasto liczyło 142 292 mieszkańców. Jest to więc pod względem wielkości czwarte co do wielkości miasto w Bawarii po Monachium , Norymberdze i Augsburgu .
Od 13 lipca 2006Średniowieczne Stare Miasto w Ratyzbonie i dzielnica Stadtamhof są wpisane na listę Światowego Dziedzictwa z UNESCO . Miasto jest siedzibą biskupstwa katolickiego . W średniowieczu , dzięki swojemu położeniu geograficznemu, miasto odgrywało ważną rolę w handlu między Włochami , Czechami , Rosją i Bizancjum . Było to miejsce spotkań wielu cywilizacji i było bardzo naznaczone wpływem patrycjuszy , których wieże mieszkalne (najwyższa północ od Alp ) są widoczne do dziś.
Obecnie miasto jest bardzo zorientowane na przemysł wytwórczy ( budownictwo samochodowe , inżynieria mechaniczna , elektrotechnika , mikroelektronika ), a stopa bezrobocia (2,1% w grudniu 2017 r.) jest nieco poniżej poziomu regionalnego (2,9% w tym samym okresie). .
Francuska nazwa miasta opiera się na jego celtyckiej nazwie Ratisbona , stąd Ratyzbona. Rate lub ratis oznacza w języku celtyckim „mur, szaniec”, stąd „silny” (por. Argentorate , stara nazwa Strasburga ). Musimy czytać rāte lub rātis , ponieważ homograf ratis , paproć, brzmi rătis (por. raden bretoński ). Drugi element bona oznacza „fundament, miasto” (por. Juliobona , Vindobona , Augustobona ).
Niemiecka nazwa Ratyzbona powstała nie bezpośrednio od nazwy rzeki Regen, do której dodano nazwę Burg , co oznacza „zamek, fort”, ale od jej łacińskiej nazwy, która otrzymała nazwę rzeki.
Skrzyżowane klucze są atrybutem świętego Piotra , patrona miasta. Jej obecność w ramionach mieście co najmniej od XII -tego wieku. Obecny herb znajduje się już w 1398 r. w zbiorach herbów, a od 1549 r . jest używany jako znak wodny przez papiernie Ratyzbony.
Ratyzbona znajduje się w najbardziej wysuniętym na północ punkcie Dunaju i u ujścia dwóch jego dopływów, Regen i Naab . Na terenie miasta znajdują się dwie wyspy na Dunaju: Untere Wöhrd i Obere Wöhrd . Dzielnica Stadtamhof pierwotnie znajdowała się na północnym brzegu Dunaju, ale została przekształcona w wyspę dzięki budowie Canal de l'Europe, kanału umożliwiającego łodziom omijanie starego miasta. Na terenie miasta spotykają się cztery bardzo różne obszary przyrodnicze:
Te naturalne przestrzenie wyznaczają miasto w formie i rozciągłości. Miasto znajduje się w klasycznej sytuacji bramnej zamiast skrzyżowania górzystego krajobrazu i Gäuboden . Wynika z tego, że niektóre dzielnice położone na północ lub zachód mają niewielki lub żaden potencjał ekspansji. Wszystkie obecne i przyszłe obszary zabudowy miasta leżą na wschodzie i południu, to znaczy na Wielkiej Nizinie Dunaju i na stosunkowo płaskich początkach górzystego krajobrazu Dolnej Bawarii.
Z Ratyzboną sąsiadują następujące miasta i gminy, należące do powiatu Ratyzbona. Są one wymienione zgodnie z ruchem wskazówek zegara, zaczynając od północy: Lappersdorf , Zeitlarn , Wenzenbach , Tegernheim , Barbing , Neutraubling , Obertraubling , Pentling , Sinzing i Pettendorf .
Klimat Ratyzbony jest kontynentalny, dość suchy, co odróżnia go od klimatu regionów alpejskich, który jest bardziej wilgotny. Mgły są częste jesienią i zimą, podobnie jak obecność zamkniętej warstwy śniegu. Średnia roczna temperatura wynosi 8,0 ° C , średnie roczne opady 636 mm .
Miesiąc | Jan | luty | Marsz | kwiecień | Móc | czerwiec | Lipiec | sierpień | Siedem | Październik | Listopad | Grudzień | Rok |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Średnie minimalne temperatury (° C) | -3,6 | -3,1 | 0,5 | 3.2 | 7,8 | 10,9 | 12,8 | 12,6 | 9,3 | 4,9 | 0,6 | -2,0 | 4,5 |
Średnie maksymalne temperatury (° C) | 1.2 | 3.4 | 9,1 | 13,9 | 19,4 | 21,9 | 24,1 | 24,2 | 19,3 | 12,7 | 5,6 | 2,4 | 13.2 |
Średnie miesięczne opady (mm) | 40,8 | 34,1 | 39,2 | 38,6 | 57 | 80,8 | 81,4 | 64,7 | 52,1 | 48,8 | 48,5 | 50 | 636 |
Dni z opadami (> 1 mm ) | 9,0 | 7,9 | 8,5 | 8,0 | 9,6 | 11,3 | 11,3 | 9,5 | 8,3 | 7,7 | 9,9 | 10,4 | 9,3 |
Źródło = DWD ; wetterkontor.de |
powiązania historyczne
Księstwo Bawarii 907–1245 Święte Cesarstwo ( Wolne Miasto ) 1245–1803 Księstwo Ratyzbony 1803–1810 Królestwo Bawarii 1810–1918 Republika Weimarska 1918–1933 Rzesza Niemiecka 1933–1945 Okupowane Niemcy 1945–1949 Niemcy 1949 – obecnie
|
Ratyzbona jest jednym z najstarszych miast w Niemczech i ma bogatą przeszłość, o czym świadczy mnogość nazw, które miasto nosi od prawie dwóch tysiącleci. Nazwa Radaspona po raz pierwszy pojawiła się w literaturze około 770 roku, w dziele Aribona de Freising . Niemniej jednak pochodzi ze starszych apelacji celtyckich . To od tej nazwy wywodzi się obecna nazwa francuska.
Ten region Dunaju był zamieszkany od epoki kamienia , a liczne znaleziska archeologiczne wokół miasta świadczą o tym. Kilka grobowców celtyckich datowanych na 400 rpne. AD zostały również odkryte na początku 2006 roku, niedaleko murów starego rzymskiego obozu .
Rzymska historia Ratyzbony rozpoczyna się w 79 roku n.e. AD z budową pierwszego obozu na terenie obecnej dzielnicy Kumpfmühl . Obóz ten służył jako punkt obserwacyjny dla ujścia dwóch dopływów Dunaju , Regen i Naab , był chroniony drewnianymi palisadami, a następnie kamiennym murem. W obozie tym stacjonowały dodatkowe oddziały: albo kohorta konna składająca się z pięciuset żołnierzy, albo kohorta tysiąca piechoty. Wokół tego obozu szybko utworzyło się małe miasto. W pobliżu ujścia Naab odkryto pozostałości rzymskiej strażnicy . Obóz i małe miasto zostały zniszczone około 165 roku podczas wojen markomańskich .
Po wypchnięciu Markomanów około 170 roku Marek Aureliusz zlecił budowę nowego obozu Castra Regina , którego budowę rozpoczęto około 175 roku. Został zbudowany z kamienia, chroniony murami o wysokości 10 metrów, czterema bramami i wieloma basztami. Zarysy obozu i niektóre pozostałości murów są widoczne do dziś, a część Porta Praetoria (północna brama tego obozu) jest wkomponowana w średniowieczny budynek. Inskrypcja inauguracji obozu w 179 r. w kamieniu zdobiącym wschodnią bramę obozu uważa się za dowód powstania miasta. W obozie stacjonował III Legion Italski . Obóz został opuszczony przez wojska podczas najazdów barbarzyńców z V -go wieku, został przekształcony ufortyfikowanego miasta.
W czasach Merowingów Ratyzbona, stolica Bawarii , była rezydencją Agilolfingów , pierwszych książąt Bawarii. Ratyzbona była wówczas miastem o pierwszorzędnym znaczeniu dla Księstwa Bawarskiego.
W 739 r. św. Bonifacy , apostoł narodu niemieckiego, ustanowił tam biskupstwo zgodnie z prawem kanonicznym . W tym samym roku książę Odilon podzielił diecezję bawarską na cztery diecezje (Regensburg, Passau , Freising i Salzburg ) o jasno określonych granicach.
Po zwycięstwie nad Duke Tassilon III , Karol spędził dwa kolejne zimy (791-793) w Ratyzbonie osobiście zapewnić włączenie Bawarii (a więc Regensburg) do królestwa Francia. Ludwik II Germania , ówczesny król Bawarii (825-840), przypisał miastu rolę centrum administracyjnego, które utraciło za czasów Karola Wielkiego . Przez Traktat z Verdun z 843, Regensburg zintegrowane królestwa Wschodniej Francia i stał się jednym z najważniejszych miast. Ostatnich dwóch karolińskich królów Wschodniej Francji, Arnulfa z Karyntii (†899) i Ludwika IV Germanii (†911), pochowano obok Emmy Bawarskiej (żony Ludwika II Germanii ) w Saint Abbey-Emmeran , bramy miasta.
W 954, Ludolph Szwabii , syn cesarza Ottona I st , emeryci w Ratyzbonie po jego klęsce w powstaniu przeciwko ojcu. Po oblężeniu, która trwała kilka miesięcy, została ostatecznie podjęta i spalone przez brata Ottona, Henryka I st Bawarii . Ludolphe zdołał uciec.
Miasto sięga szczytu politycznego i gospodarczego w XII th / XIII -tego wieku, kiedy to było na skrzyżowaniu głównych ważnych szlaków handlowych, łączących w tym Paryż, Wenecja czy Kijowie. Ratyzbona była wówczas jednym z najludniejszych i najbogatszych miast w Niemczech. Od tej daty okresie Steinerne Brücke (310 m długi kamienny most łączącym Dunaju wybudowany w latach 1135 i 1146 ). Most jest symbolem rozkwitu burżuazyjnej administracji miejskiej: cesarz Fryderyk Barbarossa nadał w 1182 r. pod naciskiem mieszkańców miasta i budowniczego Herborda przywilej samodzielnego nakładania podatków od towarów krążących po moście. . De facto kierowanie sprawami miasta zostało więc oddane w ręce lokalnej administracji.
W maju 1147 r. Konrad III Hohenstauf opuścił Ratyzbę, aby poprowadzić II krucjatę . Podobnie Frédéric Barberousse wybrał miasto w maju 1189 r. na rozpoczęcie trzeciej krucjaty . Strategiczne położenie i obecność ufortyfikowanego przejścia nad Dunajem były prawdopodobnie powodem wyboru Ratyzbony.
W latach 1207 i 1230 królowie Świętego Cesarstwa Rzymskiego Filip Szwabski i Fryderyk II Świętego Cesarstwa przyznali miastu ważne przywileje, znane jako Philippinum i Fridericianum . Umożliwiły one powstanie miasta i uzyskanie rangi wolnego miasta Cesarstwa ( Freie Stadt ), co dawało mu pewną autonomię polityczną. Dopiero 10 listopada 1245 r. cesarz Fryderyk II nadał go w Ratyzbonie. W rezultacie książęta Bawarii opuścili miasto i osiedlili się w Landshut . Dzięki zwielokrotnieniu wymiany handlowej miasto osiągnęło coraz bardziej rozkwitający prosperity, który rozbudził chciwość Księstwa Bawarii.
O bogactwie miasta świadczą liczne zabytki: gotycka katedra (konsekrowana w 1276 r.), Altes Rathaus (stary ratusz) i wieże patrycjuszy oraz Jakobstor . Jednak po dziesięcioleciach gospodarczego upadku Ratyzbona została przyłączona do Księstwa Bawarii-Monachium w 1486 roku. Szybko odzyskała swą bezpośredniość ( Reichsunmittelbarkeit ) w 1492 roku, ale utraciła status wolnego miasta, by być jedynie zwykłym miastem Imperium ( Reichsstadt ).
Po zamieszkach wewnętrznych w 1500 r. król Rzymian i przyszły cesarz Maksymilian I interweniował i nadał miastu konstytucję ( Regimentsordnung ). Zmodyfikowany w 1514 r., formalnie obowiązuje do 1803 r. W 1519 r. podczas pogromu wysiedlono z miasta największą wówczas społeczność żydowską w Niemczech. Mieszkańcy wykorzystali przejście władzy po śmierci Karola V do zniszczenia starej dzielnicy żydowskiej.
W 1524 roku, podczas Klasztor Regensburg The pierwszy sojusz miast wiary katolickiej w cesarstwie została zawarta. W ciągu następnych stuleci odbywało się tam wiele sejmów cesarskich ( Reichstage ). Sejm z 1541 r. , w którym uczestniczyli humaniści Philippe Mélanchthon i Bucer , bezskutecznie próbował znaleźć kompromis między katolicyzmem a reformacją . W 1542 roku Ratyzbona oficjalnie przeszła do religii reformowanej (jak większość miast cesarstwa) po konflikcie między radą miejską a Kościołem, ale jednocześnie pozostała siedzibą biskupstwa katolickiego, dzięki czemu oba wyznania współistniały .
Podczas gdy sejm cesarski zasiadał w różnych miastach, od 1594 r. zasiada on tylko w ratuszu w Ratyzbonie, a od 1663 r. nie jest już rozwiązany, stając się sejmem wieczystym . Delegacje z całej Europy uczestniczyły wówczas w spotkaniach książąt cesarskich, zatrzymywały się na stałe w mieście, w szczególności w budynkach przy Gesandtenstraße (dosłownie „ulicy emisariuszy”), której znaczna część pozostała od tamtego czasu niezmieniona. Jednak to znaczenie polityczne nie pozwoliło na nowy rozkwit gospodarczy miasta, delegacje zostały zwolnione z wszelkich podatków i danin.
W czasie wojny trzydziestoletniej miasto przyjęło dużą liczbę protestanckich uchodźców, zwłaszcza Austriaków. W 1633 miasto zostało zdobyte przez wojska szwedzkie pod dowództwem Bernarda Sasko-Weimarskiego , następnie odbite w 1634 przez wojska Cesarstwa i Bawarii. W 1684 r. zawarto tam rozejm między Ludwikiem XIV a cesarzem Leopoldem I st .
W 1748 r. cesarz generalny poczmistrz Aleksander Ferdynand von Thurn und Taxis został mianowany przez cesarza Prinzipalkommissarem , był zatem jego przedstawicielem w sejmie cesarskim. Z tego powodu przeniósł swoją rodzinną rezydencję z Frankfurtu do Ratyzbony. W 1803 r. miasto utraciło status wolnego miasta cesarskiego i zostało przyłączone do księstwa Ratyzbona . Również w 1803 r. Cesarstwo zostało zaniepokojone recesją Cesarstwa ( Reichsdeputationshauptschluss ): zniknęły księstwa kościelne, a także 45 wolnych miast z 51. Stało się to pod naciskiem wojsk francuskich, które zajęły miasto przez 3 lata. Bonaparte był następcą elektora Moguncji po Empire dieta 1802 Imperium zniknął definitywnie w 1806 roku z abdykacji François I er .
W czasie wojny V koalicji miasto zostało zajęte przez wojska austriackie 20 kwietnia 1809 r. 21 kwietnia wojska francuskie odbiły miasto podczas bitwy pod Regensburgiem . Wiele domów zostało zniszczonych lub splądrowanych podczas bitwy. W 1810 r. miasto zostało włączone do nowego Królestwa Bawarii utworzonego przez Napoleona. Gospodarka miasta, wcześniej niezbyt prosperującego, ucierpiała, a Ratyzbona stopniowo stała się miastem drugorzędnym. Nawet po podłączeniu do sieci kolejowej w 1859 r. w Ratyzbonie założyło się niewiele firm. Mimo to miasto zachowało względne znaczenie jako siedziba administracyjna i stolica Górnego Palatynatu .
Budowa portu w 1910 roku umożliwiła ważny rozwój gospodarczy, w szczególności poprzez import ropy wydobywanej w Rumunii . Szybko konieczna była rozbudowa obszaru portu, infrastruktura była zbyt mała, aby nadążyć za rozwojem handlu: w latach 1919-1923 powiększono basen portowy (jego długość wzrosła z 220 m do 800 m) i powiększono port był teraz całkowicie zarezerwowany dla produktów łatwopalnych. W 1924 r. przyłączenie do miasta siedmiu gmin (Reinhausen, Sallern, Schwabelweis, Stadtamhof , Steinweg, Weichs i Winzer) zwiększyło populację miasta o ponad 20 000 mieszkańców; z 52 520 w 1919 r. do 76 948 w 1925 r.
Podczas I wojny światowej główny obóz jeniecki Bawarii znajdował się w Ratyzbonie.
Burmistrz Ratyzbony Otto Hipp z Bawarskiej Partii Ludowej został odwołany ze stanowiska w dniu20 marca 1933. Zagorzały przeciwnik NSDAP zakazał członkom partii korzystania z budynków użyteczności publicznej. Tego samego dnia zastąpił go Otto Schottenheim. ten12 maja 1933odbyło się autodafé . ten9 listopada 1938, podczas Nocy Kryształowej synagoga Brixener Hof została podpalona i zniszczona, a sklepy prowadzone przez Żydów splądrowane. ten2 kwietnia 1942106 Żydów z Ratyzbony wywieziono ze zniszczonego placu synagogalnego na Piaski , a następnie do obozów zagłady w Bełżcu i Sobiborze . Kolejne deportacje miały miejsce do Auschwitz i Theresienstadt . W sumie około 250 Żydów deportowanych z Ratyzbony zostało zamordowanych, 230 zdołało uciec z miasta. Do obozu Flossenbürg przyłączono dwa obozy, zlokalizowane w Stadtamhof i Obertraubling .
Od 1940 roku 638 osób zostało deportowanych z Bezirksnervenkrankenhaus przy ulicy Ludwig-Thoma do Tötungsanstalt Hartheim , ośrodka „eutanazji” osób niepełnosprawnych podczas akcji T4 . Ponad 500 innych zostało poddanych przymusowej sterylizacji .
Jesienią 1942 roku Gestapo aresztowało za działania dywersyjne około trzydziestu osób różnego pochodzenia politycznego ( NSDAP , KPD , BVP ) i nadało im nazwę Neupfarrplatzgruppe , od nazwy placu, na którym spotykali się w nieregularnych odstępach czasu. Dwóch członków tej grupy, Josef Bollwein i Johann Kellner, stracono 12 sierpnia 1943 r. w więzieniu München-Stadelheim , pozostali zostali deportowani do Flossenbürga lub osadzeni w więzieniu.
Podczas II wojny światowej Ratyzbona została dotknięta bombardowaniami alianckimi. Ten ostatni był skierowany głównie na fabrykę Messerschmitta znajdującą się poza miastem, w szczególności podczas operacji Double Strike z 17 sierpnia 1943 r. Celowano także w budynki Reichsbahn . W sumie w bombardowaniach zginęło blisko 3000 osób, w tym wielu jeńców wojennych. Niektóre zabytkowe budynki, takie jak Stiftskirche Obermünster zostały całkowicie zniszczone, inne poważnie uszkodzone, jak Alte Kapelle czy Neue Waag .
Siedziba Gauligi Górnego Palatynatu, miasto znajdowało się w centrum rywalizacji między nazistowskimi urzędnikami w miesiącukwiecień 1945 : Gauleiter Fritz Wächtler, siedzący w Bayreuth , początkowo wycofał się do Ratyzbony; Ludwig Ruckdeschel , po złośliwym raporcie Kreisleitera w Ratyzbonie, został stracony z rozkazu Berlina. Natychmiast mianowany Gauleiter Ludwig Ruckdeschel ogłosił przez radio, że chce do końca bronić miasta przed aliantami; W efekcie zebrało się około tysiąca osób, w tym wiele kobiet, na czele z zakonnikiem Johannem Maierem , by wymusić kapitulację miasta. Ruckdeschel stłumił ruch przez 24 kwietnia tych, których uważał za odpowiedzialnych za tę próbę buntu, to znaczy Johanna Maiera , obywatela Josefa Zirkla i funkcjonariusza policji Michaela Lottnera , zanim uciekli dzień przed zdobyciem miasta przez wojska amerykańskie, 26. w dniu 27 kwietnia , emisariusze poddali miasto wojskom alianckim i 3 th US army dopisać miasta.
Po wojnie powstały różne firmy, zwłaszcza z branży motoryzacyjnej ( BMW , Continental ) oraz przemysłu elektronicznego ( Siemens , AEG , Toshiba ), co dało nowy impuls regionowi. Podobnie założenie czwartego uniwersytetu bawarskiego w tym mieście w 1967 r. przyczyniło się do rozwoju Ratyzbony, która ma dziś ponad 20 000 studentów. Długo, zanim będzie wybrany papież , Joseph Ratzinger był profesorem teologii tam od 1969 do 1977 roku.
Odszedł | Kandydaci | Pierwsza runda | Druga runda | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Głos | % | +/- | Głos | % | |||
Chrześcijańska Unia Społeczna w Bawarii (CSU) | Astrid Freudenstein | 17,864 | 29,50 | 2,8 | 31 525 | 49,26 | |
Socjaldemokratyczna Partia Niemiec (SPD) | Gertrud Maltz-Schwarzfischer | 13 416 | 22.15 | 27,9 | 32,471 | 50,74 | |
Stowarzyszenie obywatelskie „Brücke” | Joachim Wolbergs | 10 724 | 17,71 | Nv. | |||
Sojusz 90 / Zieloni (Grünen) | Stefan Christoph | 8 728 | 14.41 | 11,0 | |||
Wolni wyborcy (FW) | Ludwig Artinger | 3 183 | 5.26 | 0,5 | |||
Zielonych Partii Demokratycznej (ÖDP) | Benedikt Suttner | 2 255 | 3,72 | 0,7 | |||
Partia Liberalno-Demokratyczna (FDP) | Horst Meierhofer | 1294 | 2.14 | 0,1 | |||
Die Linke | Irmgard Freihoffer | 1,087 | 1,79 | 0,4 | |||
Inni | 2010 | 3,32 | |||||
Ważne głosy | 60 561 | 99,45 | 63 996 | 99,67 | |||
Puste i nieważne głosy | 334 | 0,55 | 209 | 0,33 | |||
Całkowity | 60 895 | 100 | - | 64,205 | 100 | ||
Wstrzymanie się od głosu | 54 607 | 42,78 | 60 817 | 52,69 | |||
Zarejestrowany/uczestniczy | 115 502 | 52,72 | 115 424 | 47,31 |
Ustępujący burmistrz Joachim Wolbergs, były kandydat spod znaku SPD , prowadzi listę obywateli „Brücke”. Został zmuszony do opuszczenia SPD podczas swojej kadencji po oskarżeniu o korupcję.
Osiągnął trzecie miejsce, nie dochodząc do drugiej rundy.
Kandydatka SPD Gertrud Maltz-Schwarzfischer ledwo wygrywa w drugiej turze z kandydatką CSU Astrid Freudenstein.
Rada gminyLewo | Głos | % | +/- | Siedzenia | +/- | |
---|---|---|---|---|---|---|
Chrześcijańska Unia Społeczna w Bawarii (CSU) | 706.076 | 25,69 | 7,1 | 13 | 3 | |
Sojusz 90 / Zieloni (Grünen) | 596 241 | 21,70 | 11.2 | 11 | 6 | |
Stowarzyszenie obywatelskie „Brücke” | 339,420 | 12.35 | Nv. | 6 | 6 | |
Socjaldemokratyczna Partia Niemiec (SPD) | 335 690 | 12.22 | 21,5 | 6 | 11 | |
Zielonych Partii Demokratycznej (ÖDP) | 196.771 | 7.16 | 0,8 | 4 | 1 | |
Wolni wyborcy (FW) | 162 245 | 5.90 | 1,0 | 3 | ||
Alternatywa dla Niemiec (AfD) | 122 186 | 4.45 | Nv. | 2 | 2 | |
Partia Liberalno-Demokratyczna (FDP) | 91 200 | 3,32 | 0,3 | 2 | ||
Die Linke | 81 312 | 2,96 | 0,1 | 1 | 1 | |
Inni | 116,885 | 4.25 | 2 | |||
Głosy oddane | 60 653 | 97,17 | ||||
Puste i nieważne głosy | 1,714 | 2.83 | ||||
Całkowity | 62 637 | 100 | - | 50 | ||
Wstrzymało się | 53 662 | 46,94 | ||||
Zarejestrowany/uczestniczy | 114,315 | 53,06 |
Biskupstwo w Ratyzbonie zostało założone w 739 przez Bonifacego de Mainz . W następnych latach powstało wiele klasztorów. Diecezja Ratyzbona była wówczas częścią kościelnej prowincji Moguncji . Został następnie przyłączony do archidiecezji salzburskiej . Na początku XIII -go wieku, Schottenkloster w Niemczech byli zjednoczeni w jednym zborze, którego przełożonym był opat szkocki Regensburg. Utrzymywali bliskie związki kulturowe z Cashelem w Irlandii.
Miasto wprowadziło reformację od 1528 r. (pierwsza publiczna Eucharystia odbyła się 15 października 1542 r.). Ponieważ jednak siedziba biskupia i wiele klasztorów, które nie należały do samego miasta, pozostało katolickie, wiara katolicka pozostała reprezentowana w mieście. Stał się nawet dominującym wyznaniem po intensywnej imigracji.
Położony nad brzegiem Dunaju , historyczne Wurstkuche , dawniej stołówka dla pracowników budowlanych katedry i mostu kamiennego, jest nadal w pracy dzisiaj. Oferuje on lokalną specjalność, w bawarskiej Bratwurst towarzystwie Händlmaier za Susser Hausmachersenf , a frank musztardy ze słodkim i dymny smak, specjalność miasta.
Wiele znanych zajazdów i piwiarni , takich jak Hofbräuhaus czy browar Kneitinger , oferuje bawarskie specjały (zwłaszcza Schweinebraten, czyli pieczoną wieprzowinę) oraz piwa warzone na miejscu. Lokalne specjały obejmują Schwarzer Kipferl . Prinzess kawa pierwsza kawa do Niemiec , ponieważ został otwarty w 1686 roku, znajduje się na Place de l'Hotel de Ville ( Rathausplatz ).
Rozkwit gospodarczy Ratyzbony po II wojnie światowej rozpoczął się stosunkowo późno. Liceum specjalistyczne i założenie uniwersytetu w 1967 r. stały się podstawą bardzo dynamicznego rozwoju gospodarczego, wzmocnionego powstaniem szeregu dużych firm. W czerwcu 2006 stopa bezrobocia wyniosła 6,2%, poniżej średniej w Bawarii. W grudniu 2013 r. wskaźnik ten wyniósł 2,9%, wciąż poniżej średniej regionalnej. Z 720 miejscami na 1000 mieszkańców, Ratyzbona ma również drugie co do wielkości zagęszczenie miejsc pracy w Niemczech, zaraz za Frankfurtem.
W 2005 roku 32 844 osób pracowało w usługach, 30 387 w przetwórstwie, 11 365 w handlu, 6 147 w różnych administracjach samorządowych, 4607 w sektorze mediów i transportu, 3220 w kredytach i ubezpieczeniach, 2458 w budownictwie, 75 w rolnictwie i leśnictwie oraz 1192 w innych obszarach. Przemysł przetwórczy – w tym budowa samochodów, elektrotechnika, budowa maszyn, produkcja cukru i żywności – stanowi trzon gospodarczy miasta. Wiele firm eksportujących ma zakład produkcyjny w Ratyzbonie: BMW , Siemens , Osram , Toshiba , Bosch , Maschinenfabrik Reinhausen , Infineon , Continental .
Miasto Ratyzbona, ze swoim węzłem autostradowym i dworcem centralnym, stanowi węzeł kolejowy i drogowy we wschodniej Bawarii.
Ratyzbona do lat 70. była siedzibą zarządu kolei i punktem przecięcia się pociągów dalekobieżnych. Deutsche Bahn służy Norymberga - linię Wiedeń z Eurocity co dwie godziny - Regensburg - Passau. Linia ta była do czasu otwarcia Kanału Ren-Men-Dunaj w 1992 roku największą trasą wjazdową dla towarów w Niemczech.
Ratyzbona ucierpiała z powodu zniesienia pociągów Interzones i wprowadzenia pociągów Interregios. Tylko pociągi regionalne obsługują obecnie linie Regensburg- Landshut - Monachium , Regensburg- Weiden in der Oberpfalz - Hof i Regensburg- Ingolstadt - Ulm . Od tego momentu Ratyzbona nie była już punktem przecięcia się pociągów dalekobieżnych. Linie regionalne dla Allinga i Falkensteina zostały zniesione już zaraz po wojnie.
Transport publiczny w Ratyzbonie ( Regensburger Verkehrsverbund , RVV) obsługuje 81 linii autobusowych. W 2012 roku 346 autobusów firmy przejechało 13 242 000 km . Na początku lat 80. nie powiodły się plany wycięcia tunelu dla autobusów na Starym Mieście.
W latach 1903-1964 miasto posiadało niewielką sieć tramwajową . W szczytowym momencie, w przededniu II wojny światowej, sieć składała się z czterech linii i 12,3 km torów. Został on stopniowo rozebrano - podobnie jak w wielu innych miastach europejskich - między 1955 a 1964 r .
Obecnie trwają prace nad projektem budowy sieci RER. Plany zostały już wydane i do tego celu przystosowano konstrukcje.
Spadkowi kolei towarzyszy modernizacja połączeń drogowych. Do lat 80. wszystkie autostrady prowadziły do dróg krajowych wokół Ratyzbony. W następnych czasach miasto było stopniowo przyłączane do sieci autostrad.
Autostrady:
Drogi krajowe:
Ratyzbona leży na trzech szlakach turystycznych: Niemieckim Szlaku Limesowym , Szlaku Cesarzy i Królów oraz Europejskim Szlaku Goethego .
Port rzeczny Ratyzbona jest największym portem w Bawarii, przy łącznym ruchu 8 002 000 ton w 2013 roku. Jego położenie na europejskim kanale Ren-Men-Dunaj sprawia, że jest jednym z najważniejszych punktów tranzytowych między portami Morza Północnego i Europy Wschodniej.
Ratyzbona znajduje się na skrzyżowaniu kilku długodystansowych tras rowerowych: trasy Dunaju, która biegnie od źródeł Dunaju do Budapesztu , trasy Waldnaabtal / Naabtal, która prowadzi z Bärnau do Ratyzbony, trasy Regental, która biegnie z Ratyzbony do Eisenstein , trasa Limes , która prowadzi z Bad Hönningen do Ratyzbony i wreszcie trasa Falkenstein-Festspiel-Chambtal, która prowadzi z Ratyzbony do Furth im Wald .
Miasto Ratyzbona jest miastem partnerskim:
W 1997 roku miasto zdobyło Nagrodę Europy .