Nawiasy (album)
(Zdanie wtrącone...)
Albumy Françoise Hardy
Tak wiele pięknych rzeczy
(2004) The Collection 62 - 66
(2009)
(Parenthèses ...) to dwudziesty piąty album, wydany we Francji i za granicą przez piosenkarkę Françoise Hardy . Oryginalne wydanie zostało opublikowane we Francji dnia27 listopada 2006.
Spojrzenie na album z odpowiedniej perspektywy
Ostatnio albumy regularnie pojawiają się na rynku płytowym i pojawiają się w duecie . Françoise Hardy miała pewne zastrzeżenia, kiedy w październiku 2005 roku prezes Virgin zasugerowała jej skomponowanie jednego.
„Kiedy moja wytwórnia zaproponowała mi zrobienie takiego albumu, nie byłem zachwycony, a potem powiedziałem sobie, że skoro to okazja do zrobienia dwóch lub trzech duetów z artystami, o których nikt nie wie. t odmówić. "
Jego pierwszym zamiarem jest, aby Julio Iglesias i tak przejął Partir . W 1988 roku , niezadowolona z orkiestracji tej piosenki, już marzyła, że on ją wykona. Drugim pomysłem jest, aby Alain Bashung za pragnienie się spełniło , śpiewać Charles Trenet za normę z nią , co pozostało z naszej miłości? .
Oprócz tego istnieją piosenki, mało znane lub zapomniane przez ogół społeczeństwa, które szczególnie jej się podobają: My Beautiful Demon autorstwa i z angielskim piosenkarzem Ben Christophersem oraz Modern Style francusko-szwajcarskiej autorki tekstów i reżysera Jean. Bart , gdzie aktor Alain Delon spontanicznie zgadza się wypowiedzieć tekst. Album zawiera także dwa niepublikowane: ulica Pawian z belgijskiego piosenkarza Maurane i osadów ... z Arthur H . Jest jednak jeden utwór, w którym śpiewa solo: La Valse des regrets , z towarzyszeniem znanej od 6 lat pianistki Hélène Grimaud .
Album ten otrzymał platynę (200 000 sprzedanych egzemplarzy) wydany przez National Union of Phonographic Publishing (SNEP),26 kwietnia 2007.
Prezentacja albumu w mediach
Prasa pisemna - Telewizja
Pośpiech
-
L'Est Républicain , nr 000, z 8 listopada 2006, „Françoise and her men”, Jean-Paul Germonville, s.
-
L'Express , nr 2889, 16 listopada 2006, „Dwanaście par François Hardy”, wywiad przeprowadzony przez Philippe'a Corneta, str.
-
Szwajcaria , magazyn Migros , nr 47, 20 listopada 2006, „Nadal jestem taki dziki”, wywiad przeprowadzony przez Jean-François Duval, str. 14 do 19.
-
Wydanie , wtorek 28 listopada 2006 r., „Hardy, w imieniu par”, Ludovic Perrin.
-
Le Monde , czwartek 24 listopada 2006 r., „Ta kobieta jest piękna…”, autor: Dominique Dhombres.
-
Metro , 24 listopada 2006, „Françoise Hardy and the boys”.
-
Le Figaro , 25 listopada 2006, „Françoise Hardy i jej dwanaście zaborów”, Bertrand Dicale.
-
Le Parisien / Dzisiaj we Francji , n ° 19354, wtorek 28 listopada 2006, „Niespodziewane duety Françoise Hardy”, „A deux c'est better! », Przez SC, a i str. 33.
-
Paris Match , raport Benjamin Locoge, podwójna strona.
-
Le Nouvel Observateur , n ° 2196 od 30 listopada do 6 grudnia 2006, „Dear Françoise Hardy”, wywiad przeprowadzony przez Sophie Delassein, s. 138 do 140.
-
Magazyn Platine , nr 136, grudzień 2006, „La parenthèse enchantée”, wywiad przeprowadzony przez Erica Chemouny, s. 20 do 27.
-
Epok , 1 st do 7 grudnia 2006 roku, " Iglesias duet podróży z Hardy" Olivier Nuc, s. 20.
-
South West , sobota 2 grudnia 2006, „Zawsze byłem midinette”, komentarze zebrane przez Stéphane Jonathan.
-
Magazyn Le Figaro , sobota 2 grudnia 2006 r., „W głowie Françoise Hardy”, osobisty posłaniec, François Delétraz, s. 102.
-
Le Journal du dimanche , 3 grudnia 2006, „Françoise Hardy, wróć mimo wszystko”, wywiad z Alexisem Campionem.
-
Le Monde , 5 grudnia 2006, „Ożywienie według Françoise Hardy”, autor: Véronique Mortaigne.
-
Télérama , n ° 2969, 6 grudnia 2006, recenzja albumu Valérie Lehoux, s. 72.
-
Gala , 6 grudnia 2006, „Le Petit Monde de Françoise Hardy”, wywiad przeprowadzony przez Geraldine Catalano.
-
Var-Matin / Nice-Matin , n ° 21450, piątek 15 grudnia 2006, „Hardy… but not reckless”, autor: Stéphanie Mayol.
-
Marianne , od 16 do 22 grudnia 2006, „Pique-vedettes”, Olivier Maison, s. 75.
-
Elle , 29 stycznia 2007, „A day with Françoise Hardy”, wywiad przeprowadzony przez Antoine Silber, s. 126.
Telewizja
16 grudnia 2006,
Salut les Terrens , program
Thierry'ego Ardissona nadawany w
Canal + .
Oryginalne wydanie albumu
Francja ,
27 listopada 2006 :
Płyta kompaktowa ( pudełko na biżuterię ), (wsporniki ...) ,
Virgin Music /
EMI Music France (0 94635 04022 7).
Kredyty
-
Muzycy:
-
Bandoneon : Khalil Chahine (10).
-
Bas : Marco De Oliviera (1-2-7), Laurent Vernerey (6), Bernard Viguié (9), Nicolas Fizman (12).
- Perkusja: Arnaud Dieterlen (1-2-4-7), Stéphane Chandelier (3), Laurent Faucheux (6), Frédéric Delestré (8), Patrick Goraguer (9), André Ceccarelli (10), Régis Ceccarelli (12).
-
Kontrabas : Diego Imbert (3-8), Renaud Garcia-Fons (5), Christophe Wallemme (10).
- Gitara: Rodolphe Burger (1-2), Jérôme Ciosi (3), Thomas Dutronc (3-4-8), Gildas Arzel (4), Erick Benzi (4), Thomas Cœuriot (6), Khalil Chahine (8-10) ), Alain Lubrano (9), Daniel Jéa (9), Benjamin Biolay (12).
- Fortepian: Séverine Chavrier (1-7), Michel Cœuriot (6), Alain Lubrano (9), Hélène Grimaud (11).
-
syntezator : Rodolphe Burger (2), Erick Benzi (4-5).
-
Ukulele : Erick Benzi (5).
- Skrzypce: Anne Gravoin (6), Mathias Tranchant (6).
- Wiolonczela: Mathilde Sternat (1-6-8-10).
- Chór: Margot Vignat (3), Alain Lubrano (9).
Lista piosenek
Dyskografia połączona z albumem
Skróty określające różne typy nośników
zapisu
LP ( Long Playing ) = Album na płycie
33 obr./min (winyl)
CD ( Compact Disc ) = Album na płycie kompaktowej
CDS ( Compact Disc Single ) =
Compact Disc , 1 utwór
Pierwsze wydania francuskie
Album na płycie 33 rpm (winyl)
Dyski promocyjne
Przeznaczone wyłącznie dla mediów (prasa, radio, telewizja itp.) Dyski te opatrzone są napisem „Próbka promocyjna. Zakaz sprzedaży ”.
Dyski niekomercyjne
-
2006 : CDS (tektura), Mimo to Partir… Virgin / EMI (094638119425) .
-
I tak zostaw , F. Hardy / Jacques Dutronc , duet z Julio Iglesiasem .
- 2006: CDS (okładka kartonowa), Soleil , Virgin / EMI (094638591825) .
-
Soleil (Sunshine) , F. Hardy, adaptacja tekstu Tash Howard / Sandy Alpert, duet z Alainem Souchonem .
-
2007 : CDS (twarda oprawa), Modern Style , Virgin / EMI (094639531226) .
-
Styl nowoczesny , Jean Bart , duet z Alainem Delonem .
Francuska reedycja
Album CD
Pierwsze wydania zagraniczne
Album CD
-
Belgia , 2006 : CD, (Nawiasy ...) , Virgin / EMI (094635040227) .
-
Korea Południowa 2006: CD, (Wsporniki ...) , Virgin / EMI (WKPD 0556) .
-
Quebec , 2006: CD, (Parenthèses ...) , Virgin / EMI (094635040227) .
-
Szwajcaria , 2006: CD, (Nawiasy ...) , Virgin / EMI (094635040227) .
-
Tajwan , 2006: CD,(Wsporniki ...), Virgin / EMI(094635040227).
-
Algieria , 2007 : CD, (Parenthèses ...) , następne wydanie (CD 200) .
Zawsze kocha czułe pieszczoty ...
Uwagi i odniesienia
-
Wywiad z Patrick Sabatier , na France Bleu , do 1 st grudnia 2006 r .
-
1 st wykonawca: Roland Gerbeau , 1942 . W tym czasie Charles Trenet poświęcił się swemu repertuarowi i prawie nie lubił interpretować ballad ( Douce France , La Mer , Co pozostało z naszych miłości? ), Które podarował swojemu przyjacielowi, piosenkarzowi Rolandowi Gerbaudowi. W obliczu sukcesu, że te piosenki wygrał, Trenet wziął je z powrotem w swojej turze (śpiewał Co pozostaje z naszych miłościach? W filmie La Cavalcade des heures przez Yvan Noëgo , wydany na płycie 78rpm rejestratora Kolumbii w 1943 roku ).
-
Pianista jazzowy, Léo Chauliac był akompaniatorem Charlesa Treneta. Nie jest systematycznie uznawany za kompozytora, pomimo jego współpracy przy kilku innych piosenkach Trenet: La Romance de Paris , La Mer , Le Soleil a des rays de forêt .
-
1 st tłumacza: Jean Bart, 1995 .
-
1 st wykonawca: Jacques Dutronc, 1968 , EP Vogue (EPL 8640) - CD Vogue (74321380082) w 1996 roku .
-
1 st wykonawca: Françoise Hardy, 1988 , w albumie Décalages .
-
1 st wykonawca: Ben Christophers, 1999 .
-
Oryginalny tytuł: Sunshine , dzieło nagrane przez Françoise Hardy w 1969 roku na albumie One-nine-seven-zero . Francuska adaptacja napisana przez Françoise Hardy została nagrana w 1970 roku na album Soleil .
-
1 st wykonawcy: Jacques Higelin z Brigitte Fontaine , w 1967 roku za film Les Encerclés autorstwa Christian Gion , EP, soundtrack filmu, Disc'AZ (EP 1190) .
-
Druga wersja. Pierwsza wersja została nagrana dla albumu Henri Salvador, Room with a View , Source / Virgin (724385 02472 6) , 2000 .
-
Michel Fugain chciał udziału swoich ulubionych autorów w przyszłym albumie. Skontaktowana Françoise Hardy wysłała mu tekst, który napisała pod koniec lat sześćdziesiątych dla Catherine Lara . Projekt nie był kontynuowany, Hardy trzymał go w swoich szufladach. Fugain, napotykając pewne niepowodzenia związane z wydaniem swojej płyty, nie sprzeciwia się Françoise, która doceniając skomponowaną przez siebie muzykę, informuje go o chęci jej nagrania. Michel Fugain ostatecznie wyda swój album zatytułowany Bravo et merci , 3 miesiące po wydaniu (Parenthèses ...) .
-
1 st interpreter Georges Guétary , 1943 , 78 męskie / 25 cm, 2 tytuły: z Zamierzasz opuścić jeden dzień? Disques Pathé (PA 2319) - EP Pathé (EG 480) , 1959 .
-
1 st wykonawca: Benjamin Biolay, 2003 .
Link zewnętrzny