Krucjaty widziane przez Arabów
Krucjaty widziane przez Arabów
Krucjaty widziany przez Arabów to pierwszy esej napisany przez Amin Maaloufa . Został opublikowany po raz pierwszy w 1983 roku . Jest przetłumaczony na kilka języków.
Jak sama nazwa wskazuje, książka opowiada o arabskich poglądów na temat krzyżowców i krucjat , między 1096 a 1291 r . Opowiada o grabieży i masakrach dokonanych przez Franjów . Widzimy różnice czasu między Wschodem a Zachodem . Daje także refleksję na temat odwrócenia dominacji Wschodu nad Zachodem w ostatnich stuleciach z powodu wypraw krzyżowych i pomimo zwycięstwa Arabów. Jedną z przyczyn przedstawionych przez autora jest zdolność ludzi Zachodu do natychmiastowego organizowania się wokół pojęcia prawa w celu ustanowienia skutecznych reguł przekazywania władzy .
Amin Maalouf jest inspirowany ówczesnymi historykami i arabskimi kronikarzami (w szczególności Ibn al-Qalanisi , Oussama Ibn Mounqidh , Ibn Jubair i Ibn al-Athîr ). Dał nowy obraz wypraw krzyżowych na Zachodzie.
Podobne prace
-
Arabscy historycy wypraw krzyżowych (1969), Francesco Gabrieli
-
The Templars & the Assassins: The Militia of Heaven , James Wasserman: zawiera szczegółowe informacje na temat zarówno jawnych, jak i niejawnych porozumień politycznych między Arabami i krzyżowcami, a także pokazuje wysoki poziom komunikacji między oboma obozami.
-
Traktat o rycerstwie sufickim (Al-Sulami) i Księga duchowego rycerstwa (Sabzawari) pozwalają poznać stan umysłu zaszczepiony muzułmańskim wojownikom. Obie książki zostały napisane jako przewodniki dla żołnierzy motywujących do użycia przez emirów i sformatowane w sposób opisujący arabskie cnoty cytowane przez późniejszych historyków, które identyfikują Amina Maaloufa. Ich lektura potwierdza (podobnie jak La Guerre des Gaules napisane kilka wieków wcześniej), że propaganda wojenna istnieje w każdej epoce.
Audiobooki
-
Amin Maalouf (autor), Floriane Gaber (conarrator) i Philippe Lejour (conarrator), Krucjaty widziane przez Arabów , Paryż, Livraphone ,1 st grudzień 1998( ISBN 978-2-87809-183-0 , uwaga BnF n o FRBNF38550238 )Wsparcie: 6 kaset audio; czas trwania: ok. 10 godz. 20 min; odniesienie do wydawcy: Livraphone vox libri LIV 333. Zapis bibliograficzny BNF podaje omyłkowo czas trwania 10 h 50 min.
-
Amin Maalouf (autor), Floriane Gaber (conarrator) i Philippe Lejour (conarrator), Krucjaty widziane przez Arabów , Paryż, Livraphone ,11 czerwca 2004( EAN 335-89-500-0050-0 , uwaga BnF n o FRBNF40071736 )Wsparcie: 9 płyt kompaktowych audio; czas trwania: ok. 10 godz. 20 min; odniesienie wydawcy: Livraphone LIV 333C. Rekord bibliograficzny BNF podaje omyłkowo czas trwania 10 h 50 min.
Powiązane artykuły