Te języki Italo-Romans stanowią podzbiór języków romańskich , z których najbardziej znanym przedstawicielem jest literacki włoski , ale która zawiera dużą ilość dialektów (ponad dwieście). Istnieją w nim dwie wyraźnie zróżnicowane grupy, oddzielone dużą wiązką izoglosów , linia Massa-Senigallia (mniej dokładnie znana jako „ linia La Spezia-Rimini ”), która odpowiada podziałowi języków romańskich na dwa duże grupy: Zachodnia Rumunia (w tym północne Włochy) i wschodnia Rumunia (w tym środkowo-południowe i dalekowschodnie włoskie). W rezultacie generalnie oddzielamy północnowłoski (galijsko-kursywa i wenecki) od włosko-rzymskiego sensu ścisłego, zaliczanego do włosko-dalmatyńskiego.
Północnowłoski (lub północnowłoski) to grupa dialektów używanych w północnych Włoszech , pośrednia między włosko-rzymskim i galijsko-rzymskim (jak retoromański):
Ta typologia jest jednak zwięzła i nie opisuje precyzyjnie niezwykłej różnorodności, w dużej mierze zachowanej, ściśle mówiąc, języków włoskojęzycznych .