Święto dyni
| Święto dyni lub zbrodnia na Halloween | ||||||||
| Autor | Agata Christie | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Kraj | UK | |||||||
| Uprzejmy | kryminał | |||||||
| Orginalna wersja | ||||||||
| Język | Brytyjski Angielski | |||||||
| Tytuł | Impreza halloween'owa | |||||||
| Redaktor | Klub przestępczy Collinsa | |||||||
| Miejsce publikacji | Londyn | |||||||
| Data wydania | Listopad 1969 | |||||||
| wersja francuska | ||||||||
| Tłumacz | Claire Durivaux | |||||||
| Redaktor | Księgarnia na Polach Elizejskich | |||||||
| Kolekcja | Maska n O 1151 | |||||||
| Miejsce publikacji | Paryż | |||||||
| Data wydania | 1971 | |||||||
| Numer stron | 255 pkt. | |||||||
| Seria | Herkules Poirot | |||||||
| Chronologia | ||||||||
| ||||||||
Pumpkin Festival (tytuł oryginalny: Wigilia Wszystkich Świętych ) to powieść detektywistyczna przez Agatha Christie opublikowane wListopad 1969w Wielkiej Brytanii , z udziałem Herkulesa Poirota i jego przyjaciółki autora Ariadny Oliver . W tym samym roku ukazała się w Stanach Zjednoczonych , a dwa lata później, w 1971 roku , we Francji .
Powieść ta została ponownie wydana w 1999 roku pod nowym tytułem Le Crime d'Halloween , jako część kolekcji „Les Intégrales du Masque”.
streszczenie
Pani Drake zorganizowała przyjęcie w swoim domu na Halloween. W przygotowaniach dzieci pomagają Ariadne Oliver. Mała dziewczynka z przymrużeniem oka, Joyce, chwali się pani Oliver, że była świadkiem prawdziwego morderstwa. Wszyscy się z niego śmieją, Joyce ma reputację kłamstwa, żeby uczynić ją interesującą. Impreza kończy się sukcesem, ale po wyjściu gości odkrywamy w bibliotece zwłoki Joyce'a. Pani Oliver zwraca się następnie do swojego przyjaciela, Herkulesa Poirota.
Postacie
- Herkules Poirot
- Ariadne Oliver
- Michael Garfield
- Judith Butler
- Miranda Butler
- Ann reynolds
- Joyce reynolds
- Leopold Reynolds
- Olga Seminov
- Rowena arabella drake
- Hugo Edmund Drake
- Pani Llewellyn-Smythe
Wydania
- (en) Hallowe'en Party , Londyn, Collins Crime Club ,1969, 256 pkt.
- (en) Hallowe'en Party , Nowy Jork, Dodd, Mead and Company ,1969, 248 str.
- The Pumpkin Festival ( tłum. Claire Durivaux), Paryż, Librairie des Champs-Élysées , coll. " Maska " ( N O 1151),1971, 255 str. (uwaga BnF n o FRBNF35145720 )
- Le Crime d'Halloween ( przetłumaczone z języka angielskiego przez Janine Lévy), Paryż, Librairie des Champs-Élysées , coll. "Maska" ( N O 1151),1998, 282 pkt. ( ISBN 2-7024-7881-6 , uwaga BnF n o FRBNF36713095 )
- Le Crime d'Halloween ( przetłumaczone przez Janine Lévy), w: L'Intégrale: Agatha Christie ( przetłumaczone z angielskiego), t. 12: Lata 1965-1970 , Paryż, Librairie des Champs-Élysées , wyd. „Całki maski”,1999, 1272 str. ( ISBN 2-7024-2497-X , uwaga BnF n o FRBNF37035425 )
Adaptacje
- 2006 : Hallowe'en Party , opera mydlana BBC Radio 4 , w której John Moffatt oddał głos Herkulesowi Poirotowi;
- 2007 : Le Crime d'Halloween , francuski komiks Chandre (scenariusz i rysunek) opublikowany w kolekcji Agatha Christie ;
- 2010 : Murder Halloween ( Hallowe'en Party ), film telewizyjny z brytyjskiego serialu Poirot dla ITV (odcinek 12.03), z Davidem Suchetem w roli belgijskiego detektywa i Zoë Wanamaker w roli pani Oliver;
- 2013 : Morderstwo na targach , film telewizyjny z francuskiego serialu Les Petits Meurtres d'Agatha Christie z Francji 2 (odcinek 2.05). Nieobecność postaci Poirota i Olivera zostaje zastąpiona przez duet Laurence-Avril grany przez Samuela Labarthe i Blandine Bellavoir .
Uwagi i odniesienia
Zobacz też
Link zewnętrzny
- (en) „ Hallowe'en Party ” na oficjalnej stronie internetowej Agathy Christie