Jalna
| Tytuł oryginalny | Jalna |
|---|---|
| Uprzejmy | Letnia saga |
| Główni aktorzy |
Danielle Darrieux Catherine Mouchet Jacques Bonnaffé Serge Dupire Bernard Freyd |
| Ojczyźnie |
Francja Quebec |
| Oryginalny łańcuch |
France 2 Télévision de Radio-Canada |
| Uwaga. sezonów | 1 |
| Uwaga. odcinki | 8 |
| Trwanie | 90 minut |
| Różn. oryginał | 27 czerwca 1994 |
Jalna jest francuski i Quebec mini-serial w reżyserii Philippe Monnier podstawie scenariusza Daniela Gallinaro i Jean-Pierre d'Itri zainspirowany Jalna seriiprzez Mazo de la Roche . We Francji wyemitowano go w ośmiu 90-minutowych odcinkach od27 czerwca 1994na France 2 i w Kanadzie w czternastu 55-minutowych odcinkach wyemitowanych między 6 września a6 grudnia 1995w Radio-Canada Television oraz 1995 i 1996 w Global Television Network .
Ten mini-serial przedstawia życie rodziny Whiteoak przez czterech pokoleń, od małżeństwa kapitana Filipa i Adeline Whiteoak Trybunału w połowie XIX th century aż stulecie swego ukochanego obszarze Jalna.
Pochodzący z Indii (z garnizonu Jalna), gdzie był oficerem huzarów w armii brytyjskiej, po odziedziczeniu domu w Quebecu od wuja, Philippe Whiteoak osiedlił się z żoną Adeline na wielkiej północy Kanady na zaproszenie przyjaciela w momencie, w którym Stany Zjednoczone The Civil War szaleje. Na tych pustkowiach założyli posiadłość Jalna, skupiając rozległe grunty orne i ogromne lasy wokół pięknej i dużej wiktoriańskiej rezydencji.
Kiedy Philippe umiera, Adeline, o świcie swoich setnych urodzin, staje się matriarchą wielkiego domu i jej żywą pamięcią… Wokół niej jej wnuki: Meg, Renny, Eden, Pierre (Piers w powieściach), Finch i Benjamin ( Wakefield w powieściach.) Jest jeszcze Maurice, jedyny syn Roberta Vaughana, sąsiada i przyjaciela Whiteoaks.
Adeline ma wielkie tajne projekty: przegrupowanie swojej ziemi i ziemi sąsiada, aby młody mężczyzna i jego mała dziewczynka Meg się pokochali, ale sprawy nie są takie proste ...
Piosenka w napisach jest wykonywana przez Liane Foly : Jalna
Dzieło Mazo de la Roche jest tak rozległe, że dla Philippe'a Monniera nie byłoby możliwe zwlekanie z całą jego fabułą. Jednak te wybrane utwory zebrane w tej operze mydlanej sprawiają, że jest to jedna z najbardziej romantycznych współczesnej telewizji.
Danielle Darrieux jest niezwykła jako matriarcha i być może odgrywa najpiękniejszą rolę w kompozycji w telewizji.
Prawdziwy fresk przedstawiający historię rodziny Whiteoak w ich posiadłości Jalna, ta opera mydlana poruszyła miliony widzów latem 1994 roku i była nagradzana na licznych ceremoniach.
Jednak ta adaptacja nie była jednomyślna wśród wielu fanów sagi Mazo de la Roche. Skrytykowali reżysera i scenarzystę za dużą swobodę w pracy oryginalnej poprzez modyfikację fabuły oraz postaci, w szczególności fizycznych, niektórych postaci.