Słownik historyczny języka francuskiego
Słownik historyczny języka francuskiego
Słownik historyczny języka francuskiego, wydanie z 1995 r
| Format | Słownik etymologiczny ( in ) |
|---|---|
| Język | Francuski |
| Autor | Alain Rey |
| Data wydania | 1992 |
| Miejsce publikacji | Paryż |
| Redaktor | Słowniki Le Robert |
| ISBN 10 | 2-321-00067-8 |
| ISBN 13 | 978-2-321-00067-9 |
Historyczny Słownik języka francuskiego jest etymologiczne i historyczne Słownik reżyserii Alaina Rey , napisany przez Alaina Rey, Marianne Tomi, Tristan Horda i Chantal Tanet redagowanych przez Dictionnaires Le Robert .
W 1992 roku pierwsze wydanie sprzedało się we Francji w nakładzie prawie 100 000 egzemplarzy.
Wydania
- Pierwsze dwutomowe wydanie ukazało się w 1992 roku.
- Drugie wzbogacone wydanie ukazało się we wrześniu 1995 roku w dwóch tomach. ( ISBN 2-85036-402-9 ) twarda oprawa 29 cm (tom 1 (1157 stron) ( ISBN 2-85036-405-3 ) ; tom 2 (2384 strony) ( ISBN 2-85036-406-1 ) )
- Trzecie wzbogacone wydanie, w trzech tomach o zmniejszonym formacie, ukazało się w 1998 roku.
- W lipcu 2010 roku światło dzienne ujrzało nowe wydanie w postaci jednego wielkoformatowego słownika. To wydanie zostało wzbogacone jedynie przez Alaina Reya, aby móc samodzielnie rozwiązać pewne trudności lub niejasności ( ISBN 978-2-84902-997-8 ) .
- W sierpniu 2012 roku ukazała się nowa, trzytomowa wersja wydania z 2010 roku, znana jako „wersja kieszonkowa” ( ISBN 978-2321000679 ) .
- W październiku 2016 roku ukazało się nowe, powiększone wydanie w dwóch tomach iw dużym formacie ( ISBN 9782321007265 ) .
Słownik historyczny pozostaje francuski osobliwość, bez pracy w języku obcym jest jego odpowiednik .
Na okładce czwartego wydania czytamy motto Alaina Reya: „Za dziesiątkami tysięcy opowieści, które zadowalały słowa francuskie, poza różnorodnością zastosowań tego języka na pięciu kontynentach, słownika odsłania się głęboka jedność sposób myślenia, wizja świata ” .
Uwagi i odniesienia
- „ Describing the world (page 3) ” , na erudit.org ,1999(dostęp 19 marca 2013 )
- Historyczny słownik języka francuskiego, wydanie z 1995 r. Przedmowa (strona 8)
- „ Report - Alain Rey: Biographical and bibliographical journey - Jean Pruvost - Dictionaries, Encyclopedias, Lexicography ” , na dicorevue.fr , Dicorevue (dostęp 19 marca 2013 r. )
- „ Historyczny słownik języka francuskiego, Dictionnaires Le Robert, 1992 ” , na dictionaries.culture.fr (dostęp 19 marca 2013 )
- Antoine Perraud, Tire ta langue avec Alain Rey , o kulturze Francji , 24 października 2010.
- BNF Wskazówki n O FRBNF42686472
- leRobert.com
- lerobert-histoire.com
Zobacz też
Powiązane artykuły
- Źródła: Historyczny słownik języka francuskiego
- Paul Robert (leksykograf)
- Słowniki Le Robert
- Le Petit Robert
- Encyklopedyczny Robert o nazwach własnych (ex- Le Petit Robert 2 )