Charles Bernstein (autor)
Charles Bernstein
Biografia
Narodziny |
4 kwietnia 1950 New York , ( Stany Zjednoczone ) |
---|
Narodowość |
amerykański
|
---|
Dom |
Walnut Street w Filadelfii
|
---|
Trening |
Bronx High School of Science
Harvard College, Bachelor of Arts |
---|
Czynność |
poezja, eseje, krytyka literacka, tłumaczenia |
---|
Tata |
Herman Bernstein |
---|
Matka |
Sherry Bernstein |
---|
Małżonka |
Susan bee |
---|
Dziecko |
Emma Bernstein,
Felix Bernstein |
---|
Inne informacje
Pracował dla |
Uniwersytet w Buffalo
Uniwersytet Pensylwanii |
---|
Członkiem |
American Academy of Arts & Sciences |
---|
Ruch |
Poeci językowi |
---|
Gatunek artystyczny |
L = A = N = G = U = A = G = E |
---|
Nagrody |
Stypendysta Fundacji Guggenheima, National Endowment for the Arts Prize |
---|
Podstawowe prace
Atak trudnych , Pitch of Poetry , Asylums , All the Whiskey in Heaven
|
Charles Bernstein , urodzony dnia4 kwietnia 1950w Nowym Jorku , jest poeta , dramaturg , libretta , eseista , krytyk literacki , redaktor , tłumacz i profesor z literatury amerykańskiej . Był członkiem American Academy of Arts & Sciences od 2006 roku . Jest profesorem literatury angielskiej i literatury porównawczej na University of Pennsylvania . Jest współzałożycielem z elektronicznym Poetry Center w tym State University of New York w Buffalo i poetyckiej awangardy magazynu L = A = N = G = U = A = G = E (en) .
Biografia
Młodzież i szkolenie
Charles Bernstein pochodzi z nowojorskiej żydowskiej rodziny pochodzącej z Rosji , jest synem Hermana Bernsteina, krawca / couturiera i Sherry Bernstein. Po ukończeniu szkoły średniej Charles Bernstein wstąpił do Bronx High School of Science, a następnie do Harvard College , gdzie w 1972 roku ukończył studia z tytułem Bachelor of Arts (licencja). W okresie dojrzewania i podczas studiów uniwersyteckich Charles Bernstein pozostawał pod wpływem Gertrude Stein i Ludwig Wittgenstein, a także licznych wymian z przyjaciółmi poetami, Robinem Blaserem i Ronem Sillimanem, których poznał podczas pobytu na Zachodnim Wybrzeżu w Vancouver. . Blaser i Silliman zachęcali Bernsteina do odkrywania i pracy nad powojenną poezją amerykańską.
Kariera
W 1984 roku założył wraz z Brucem Andrewsem magazyn L = A = N = G = U = A = G = E , magazyn, który będzie rzecznikiem poetyckiej awangardy.
Z Loss Pequeño Szklarz (en) , w 1995 roku założył w elektroniczny Poetry Center , jeden z pierwszych „on line” stron poświęconych poezji.
Charles Bernstein napisał wiele artykułów dla magazynu internetowego Jacket2 .
Poezja Bernsteina i poetów opublikowana w czasopiśmie L = A = N = G = U = A = G = E jest reakcją na dominację stylu lirycznego lat 70. i 80. Liryzm i wersyfikacją wydają mu się specyfika oficjalnej kultury poezji. Według niego tym, co integruje poezję liryczną z kulturą oficjalną, jest to, że stała się poezją subsydiowaną, legitymizowaną przez media głównego nurtu, poezją udomowioną, która odrzuca poezję jako produkcję społeczną, zaprzeczając sile twórczości, podmiotowości. Bernstein będzie twierdził, że poetycka estetyka koncentruje się na słowie, jako politycznym i społecznym akcie, jednocześnie uważając na neoakademizm lub jakąkolwiek dogmatyczną retorykę. W swoich esejach zbada interakcje między otaczającym światem a językiem, interakcje między lokalnymi praktykami a środowiskiem społeczno-kulturowym. W ten sposób jego poezja traktuje humor, nonsens jako wyzwanie dla porządku gramatycznego i akademickiego.
Charles Bernstein bada także autorów, autorów tekstów i wykonawców piosenek z Broadwayu, śpiewaków bluesowych i komików, takich jak Henny Youngman , Marx Brothers , Burns and Allen, Fanny Brice , Charlie Patten , Robert Johnson , Oscar Hammerstein II , Cole Porter itp.
Życie osobiste
Bernstein mieszka na Upper West Side w Nowym Jorku z żoną, malarką Susan Bee , którą poślubił w 1968 roku , mają dwoje dzieci: Felixa (1992) i Emmę (1985-2008).
Odkąd został profesorem na University of Pennsylvania , Charles Bernstein mieszka na Walnut Street (Filadelfia) (fr)
Archiwa
Archiwa Charles Bernstein są zdeponowane w Beinecke Library of Yale University .
Pracuje
Testowanie
-
The Sophist , Salt Publishing, 1986, trzcina. 15 sierpnia 2004, 200 s. ( ISBN 9781844710003 ),
-
Content's Dream: Essays 1975-1984 , Northwestern University Press, 1986, trzcina. 28 marca 2001, 465 s. ( ISBN 9780810118454 ),
-
Artifice Of Absorption , Śpiewający koń wyciskany,1987, 71 str. ( ISBN 9780935162073 ),
-
Polityka formy poetyckiej: poezja i polityka publiczna , książki dachowe,1 st styczeń 1989, 246 s. ( ISBN 9780937804353 ),
-
A Poetics , Harvard University Press,1 st lutego 1992, 240 pkt. ( ISBN 9780674678576 ),
-
Atak trudnych wierszy: eseje i wynalazki , University of Chicago Press,28 kwietnia 2011, 296 str. ( ISBN 9780226044767 ),
-
Pitch of Poetry , University of Chicago Press,22 lutego 2016 r, 352 pkt. ( ISBN 9780226332086 ),
Zbiory poezji
-
Azyle , Asylums Press,1976, 36 pkt. ( OCLC 2973911 ),
-
Disfrutes , Peter Ganick, wydawca,1979, 28 s. ( OCLC 10364866 ),
-
Kontrolowanie zainteresowań , książki dachowe,1 st wrzesień 1980, 78 str. ( ISBN 9780937804032 ),
-
Islets / Irritations , Roof Books, 1983, trzcina. 1 stycznia 1992, 101 s. ( ISBN 9780937804476 ),
-
Poems of the Nude Formalism , Sun and Moon Press,28 stycznia 1989, 20 s. ( ISBN 9781557130921 ),
-
Rough Trades , Sun and Moon Press,12 grudnia 1989, 106 str. ( ISBN 9781557130808 ),
-
Nieobecny ojciec w Dumbo , Zasterle Press,1 st grudzień 1990, 37 s. ( ISBN 9788487467035 ),
-
Dark City , Sun and Moon Press,31 grudnia 1994, 146 pkt. ( ISBN 9781557131621 ),
-
Republiki rzeczywistości: 1975-1995 , Green Integer,1 st listopad 1996, 380 s. ( ISBN 9781557133045 , czytaj online ),
-
Log Rhythms ( il. Susan Bee), Granary Books,1 st styczeń 1998, 18 s. ( ISBN 9781887123259 ),
-
My Way: Speeches and Poems , University of Chicago Press,1 st lutego 1999, 329, s. ( ISBN 9780226044101 ),
-
With Strings , University of Chicago Press,1 st grudzień 2001, 139 pkt. ( ISBN 9780226044606 ),
-
Girly Man , University of Chicago Press,15 września 2006, 160 pkt. ( ISBN 9780226044064 ),
-
Cała whisky w niebie: wybrane wiersze , Farrar, Straus i Giroux,2 marca 2010, 320 s. ( ISBN 9780374103446 ),
-
Recalculating , University of Chicago Press,1 st styczeń 2013, 189 pkt. ( ISBN 9780226925288 ),
-
Near / Miss , University of Chicago Press,25 października 2018 r, 192 pkt. ( ISBN 9780226570693 ),
Librettist i dramaturg
-
Charles Bernstein, Brian Ferneyhough, Shadowtime , Green Integer,1 st lipca 2005, 112 str. ( ISBN 9781933382005 ),
-
Ślepy świadek: trzy amerykańskie opery , szkoła fabryczna,1 st czerwiec 2008, 110 s. ( ISBN 9781600019937 ),
Tłumaczenia
-
Red, Green and Black , Olivier Cadiot, wyd. Potes & Poets, 1990,
-
The Maternal Drape , Claude Royet-Journoud, wyd. Awede Press, 1984.
Nagrody i uznanie
Bibliografia
-
(en-US) Loss Pequeño Glazier i Charles Bernstein, „ An Autobiographical Interview with Charles Bernstein ” , granica 2, t. 23, nr 3 ,jesień 1996, s. 21-43 (23 strony) ( czytaj online ),
-
(en) Hélène Aji, „ Writing (as) (and) thinking”: Charles Bernstein's Work „in” Language ” , Études anglaises, tom. 59 ,Marzec 2006, s. 341-355 (14 stron) ( czytaj online ),
-
Isabelle Alfandary, » Machine à suspens: Recantorium de Charles Bernstein «, Revue française d'études d ' Amérique , n ° 121 ,Marzec 2009, s. 84-94 (10 stron) ( czytaj online ),
-
(en-US) Charles Bernstein & Penelope Galey-Sacks, „ Poetry's club-foot: process, faktura, intensification ” , Études anglaises, tom 65 ,luty 2012, s. 135-148 (13 stron) ( czytaj online ),
-
(en-US) Jay Sanders, „ Charles Bernstein by Jay Sanders ” , Bomb Magazine ,1 st kwiecień 2010( czytaj online ),
-
(en) Enzo Minarelli & Charles Bernstein, » Intervistare la voce: Charles Bernstein « , Cordite ,1 st wrzesień 2013, s. 3 strony ( czytaj online ),
-
(en-US) Robert Zamsky, „ Ezra Pound i Charles Bernstein: Opera, Poetics, and the Fate of Humanism ” , Texas Studies in Literature and Language, tom. 55 nr 1 ,Wiosna 2013, s. 100-124 (25 stron) ( czytaj online ),
Bibliografia
-
„ Charles Bernstein - CV ” , na epc.buffalo.edu (dostęp 20 września 2017 )
-
(en-US) „ Charles Bernstein ” , w Fundacji Poezji ,19 września 2017 r(dostęp 20 września 2017 )
-
„ All the Whiskey in Heaven ” , na epc.buffalo.edu (dostęp 20 września 2017 )
-
(en-US) Academy of American Poets , „ About Charles Bernstein | Academy of American Poets ” na poets.org (dostęp: 24 listopada 2020 r. )
-
(en-US) „ Robin Blaser ” , na Poetry Foundation ,20 września 2017 r(dostęp 20 września 2017 )
-
(w) „ Ron Silliman ” , Wikipedia ,30 czerwca 2017 r( czytaj online , sprawdzono 20 września 2017 r. )
-
„ L = A = N = G = U = A = G = E ” , na eclipsearchive.org (dostęp 20 września 2017 )
-
(en-US) " L = A = N = G = U = A = G = E Poetry - Contemporary Poetry " , na copof10.umwblogs.org (dostęp 20 września 2017 )
-
" Centrum Poezji Elektronicznej (EPC) | ELMCIP ” , na elmcip.net (dostęp 24 listopada 2020 r. )
-
Academy of American Poets , „ Electronic Poetry Center | Academy of American Poets ” na poets.org (dostęp: 24 listopada 2020 r. )
-
(in) " Szukaj | Jacket2 ” , na jacket2.org (dostęp 20 września 2017 r. )
-
„ Charles Bernstein ” , na www.writing.upenn.edu (dostęp 20 września 2017 )
-
(en-US) Karen Rile , „ Papers Poet Charlesa Bernsteina iść do Yale, ” na JSTOR Codziennie ,7 października 2014 r(dostęp 24 listopada 2020 )
-
(w) „ Charles Bernstein ”
-
(w) „ Stypendia literackie NEA ”
-
(en-US) „ Charles Bernstein ” , z American Academy of Arts & Sciences (dostęp 24 listopada 2020 )
-
(en-US) „ Charles Bernstein | The Bollingen Prize for Poetry ” , na bollingen.yale.edu (dostęp 24 listopada 2020 )
-
(in) „ You can not krzywdzić wiersz i inne lekcje od Charlesa Bernsteina ” w Penn Today (dostęp: 24 listopada 2020 r. )
Linki zewnętrzne