Mar adentro
Mar adentro
Dokładna lokalizacja wypadku Ramóna Sampedro na plaży As Furnas ( Porto do Son ).
| Produkcja | Alejandro Amenábar |
|---|---|
| Scenariusz |
Alejandro Amenábar Mateo Gil |
| Główni aktorzy | |
| Firmy produkcyjne |
Sogecine Himenóptero |
| Ojczyźnie | Hiszpania |
| Uprzejmy | Dramatyczny |
| Trwanie | 125 min |
| Wyjście | 2004 |
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Mar adentro jesthiszpańskidramatfilmowy przezAlejandro Amenábarwydany w2004 roku, a 2 lutego 2005we Francji. Scenariusz oparty jest na prawdziwej historii Ramóna Sampedro , który po wypadku przeszedł porażenie czterokończynowe .
Streszczenie
Po wypadku, którego doznał w młodości, Ramón może tylko ruszać głową. „Zamknięty w swoim ciele”, od prawie trzydziestu lat żyje w łóżku, leżąc na ziemi. Jedynym wyjściem na świat jest okno sypialni, przez które podróżuje do pobliskiego morza, morza, które dało mu tak wiele i zabrało wszystko.
Ramón ma silne pragnienie śmierci. Nienawidzi swojego życia od czasu wypadku i chciałby tylko być znowu wolny.
Piękna prawniczka Julia chce mu pomóc. Cierpi również na poważną chorobę ( CADASIL ).
Ale walka z hiszpańskimi służbami administracyjnymi i kościołem nie jest łatwa. Ponadto jego własna rodzina - zwłaszcza jego brat José - chciałaby uniemożliwić Ramónowi odebranie sobie życia.
Rosa, pracownica fabryki, młoda kobieta pełna radości życia, chce dodać Ramónowi odwagi. Nie może sobie wyobrazić, że ktoś chce się zabić tylko z powodu niepełnosprawności . Z biegiem czasu uczy się rozumieć Ramóna ...
Karta techniczna
- Oryginalny tytuł: Mar adentro
- Tytuł w Quebec: The Inland Sea
- Reżyser: Alejandro Amenábar
- Scenariusz: Alejandro Amenábar , Mateo Gil
- Produkcja: Alejandro Amenábar , Fernando Bovaira
- Firma produkcyjna: Himenoptero , Sogecine
- Muzyka: Alejandro Amenábar , Carlos Nuñez
- Zdjęcia: Javier Aguirresarobe
- Montaż: Ivan Aledo
- Zestawy: Benjamín Fernández
- Kraj pochodzenia: Hiszpania
- Format: kolory - 1,85: 1 - Dolby Surround - 35 mm
- Gatunek: dramat
- Czas trwania: 125 minut
- Daty wydania: 2 lutego 2005 we Francji
- Dystrybucja: UGC (Francja)
Dystrybucja
- Javier Bardem (VF: Frédéric van den Driessche ) : Ramón Sampedro
- Belén Rueda (VF: Manoëlle Gaillard ) : Julia
- Lola Dueñas (VF: Barbara Delsol ) : Rosa
- Mabel Rivera (VF: Hélène Otternaud) : Manuela
- Celso Bugallo (VF: François Siener) : José
- Clara Segura (VF: Marie Vincent ) : Gené
- Joan Dalmau (VF: Michel Debrane ) : Joaquin
- Alberto Jimenez : niemiecki
- Francesco Garrido (VF: Bruno Solo ) : Marc
- Tamar Novas (VF: Stanislas Crevillen ) : Javi
- Alberto Amarilla (VF: Rémi Bichet ) : brat Andrès
- Nicolas Fernandez Luna : Christian
- Josep Maria Pou (VF: Yves Pignot ) : ojciec Francisco
Nagrody
|
Film miał 15 nominacji. |
Wokół filmu
- Tytuł Mar adentro pochodzi z wiersza o tym samym imieniu napisanego przez Ramóna Sampedro, którego dosłowne tłumaczenie na język francuski to „morze wewnętrzne”, to morze, do którego ucieka, przelatując nad nim ze swojego okna, i które ciągnie go w inne miejsce gdzie już nie ma paraliżu.
- W 1999 Continental TV (antes Costa Oeste), Produtora i Euroficciones SL, Produtora wyprodukowała dla telewizji Galicia ( CRTVG ) film fabularny Condenado a vivir ( Condemned to live ) nadawany z oryginalną wersją po kastylijsku i dubbingiem po galicyjskim , baskijskim i katalońskim .
- Alejandro Amenábar dedykuje swój film Sonsoles Peña, jednemu z jego przyjaciół, który zmarł na raka w wieku 35 lat.
Uwagi i odniesienia
- http://www.culturagalega.org/avg/produccion.php?Cod_prdccn=433&busca=Condenado%20a%20vivir strona Consello da cultura galega
- (w) Condenado a vivir w internetowej bazie danych filmów
- (es) Fotogramas.es , " Mar adentro " , Fotogramas ,25 czerwca 2008( czytaj online , sprawdzono 25 lipca 2017 r. )
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Krytyka z filmu Wikia
- Zasoby audiowizualne :
- Dokumentacja urzędowa :