Zakazana mio
Informacje, które udało nam się zgromadzić na temat Zakazana mio, zostały starannie sprawdzone i uporządkowane, aby były jak najbardziej przydatne. Prawdopodobnie trafiłeś tutaj, aby dowiedzieć się więcej na temat Zakazana mio. W Internecie łatwo zgubić się w gąszczu stron, które mówią o Zakazana mio, a jednocześnie nie podają tego, co chcemy wiedzieć o Zakazana mio. Mamy nadzieję, że dasz nam znać w komentarzach, czy podoba Ci się to, co przeczytałeś o Zakazana mio poniżej. Jeśli informacje o Zakazana mio, które podajemy, nie są tym, czego szukałeś, daj nam znać, abyśmy mogli codziennie ulepszać tę stronę.
.
Swoj wiedz mona podzieli si doskonalc j ( jak ) Zgodnie z konwencjami filmograficznymi .
| Tytu oryginalny | picy sownik |
|---|---|
| Produkcja | Guy Jenkin |
| Scenariusz | Guy Jenkin |
| Gówni aktorzy | |
| Firmy produkcyjne |
Fine Line Features Hat Trick Productions Katira Productions New Line Productions |
| Ojczynie |
 Wielka Brytania Stany Zjednoczone Niemcy 
|
| Uprzejmy | Dramat , przygoda , romans |
| Trwanie | 109 minut |
| Wyjcie | 2003 |
Aby uzyska wicej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Zakazana mio , czyli lekcje na poduszce w Quebecu ( The Sleeping Dictionary ) to amerykaski film przygodowy i romans wyreyserowany przez Guya Jenkina (we) i wydany w 2003 roku .
Streszczenie
W 1936 roku John Truscott (Hugh Dancy), mody dwudziestokilkuletni mczyzna, przyby do brytyjskiej kolonii Sarawak ( Malezja ), aby pomóc tamtejszemu gubernatorowi. Zosta wyznaczony do zarzdzania jednym z miejscowych plemion, ibanów. John, ze swoim angielskim wyksztaceniem, bdzie mia due trudnoci z dostosowaniem si do zwyczajów tubylców. Najpierw spotka si z lunym i hedonistycznym aspektem tubylców, potem sta si wyrozumiay i stopniowo pozwala si zmienia spoeczestwu. Aby móg nauczy si jzyka Ibanów, longhouse (tutaj plemi) przysya mu sownikow dziewczyn o imieniu Selima (Jessica Alba). Dziewczyny ze sowników maj uczy si intensywnie jzyka wybranej przez siebie kolonistce, czyli w yciu codziennym, ale take na poduszce. Pocztkowo niechtny temu zwyczajowi, który jest sprzeczny z jego obyczajami, John zakochuje si w modej dziewczynie i chce si z ni oeni. Ale zmuszony przez gubernatora i Anglików regionu, którzy gro wysaniem go do wizienia, w kocu rezygnuje z tego, polubia córk gubernatora i wraca do Anglii. Rok póniej wraca do dungli i znajduje Selim, która urodzia mu dziecko. Uwalniajc si od norm, wyrzeka si swojego kraju i ucieka z ni do dungli.
Karta techniczna
- Oryginalny tytu: The Sleeping Dictionary
- Francuski tytu: Zakazana mio
- Tytu Quebecu: Lekcje na poduszce
- Reyser: Guy Jenkin
- Scenariusz: Guy Jenkin
- Producenci: Simon Bosanquet, Frank Hildebrand, Jimmy Mulville, Denise O'Donoghue, Mark Ordesky, Chandran Rutnam
- Muzyka: Simon Boswell
- Operator kamery: Martin Fuhrer
- Monta: Lesley Walker
- Zestawy: Simon Holland
- Dyrektor artystyczny: Clinton Cavers
- Efekty specjalne: Tony Phelan, Ian Wingrove, Mill Films
- Produkcje: New Line Productions, Katira Productions GmbH & Co. KG, Fine Line Features
- Dystrybucja: Fine Line Features, PlayArte Home Vídeo, Warner Home Video
- Czas trwania: 109 min.
- Dwik: Dolby Digital
- Gatunek: Dramat, Romantyczny
- Daty wydania:
- Meksyk:
- Stany Zjednoczone :
Dystrybucja
- Legenda : VF = wersja francuska i VQ = wersja Quebec
- Jessica Alba ( VF : Barbara Delsol ; VQ : Catherine Bonneau ) : Selima
- Hugh Dancy ( VF : Damien Boisseau ; VQ : Gilbert Lachance ) : John Truscott
- Bob Hoskins ( VF : Patrick Messe ; VQ : Yves Massicotte) : Henry Bullard
- Brenda Blethyn ( VF : Annie Sinigalia ; VQ : Madeleine Arsenault ) : Aggie Bullard
- Emily Mortimer ( VF : Rafaèle Moutier ; VQ : Dominique Leduc ) : Cecil Bullard
- Christopher Ling Lee Ian: Jasmine
- Junix Inocian: Sawny
- Michael Jessing Langgi : Melaka
- Mano Maniam: Policjant
- KK Moggie: Tipong
- Cicilia Anak Richard: Jester Woman
- Malcolm Rogers: Wikariusz
- Eugene Salleh ( VQ : Tristan Harvey ) : Belansai
- Noah Taylor ( VQ : François Godin ) : Neville
- Kate Helen White: Mandar
- Prang: synna mapa
Uwagi i odniesienia
- Wedug francuskiego dubbingu.
- Quebec dubbing of the movie w serwisie Doublage Quebec , konsultacja odbya si 12 stycznia 2015 r
Linki zewntrzne
- Zasoby audiowizualne :
- Allocine
- Baza danych filmów
- (en) Allmovie
- (en) Internetowa baza danych filmów
- (od) OFDb
- (en) Rotten Tomatoes
Mamy nadzieję, że informacje, które zgromadziliśmy na temat Zakazana mio, były dla Ciebie przydatne. Jeśli tak, nie zapomnij polecić nas swoim przyjaciołom i rodzinie oraz pamiętaj, że zawsze możesz się z nami skontaktować, jeśli będziesz nas potrzebować. Jeśli mimo naszych starań uznasz, że informacje podane na temat _title nie są całkowicie poprawne lub że powinniśmy coś dodać lub poprawić, będziemy wdzięczni za poinformowanie nas o tym. Dostarczanie najlepszych i najbardziej wyczerpujących informacji na temat Zakazana mio i każdego innego tematu jest istotą tej strony internetowej; kierujemy się tym samym duchem, który inspirował twórców Encyclopedia Project, i z tego powodu mamy nadzieję, że to, co znalazłeś o Zakazana mio na tej stronie pomogło Ci poszerzyć swoją wiedzę.