Wyraenie aciskie



Informacje, które udało nam się zgromadzić na temat Wyraenie aciskie, zostały starannie sprawdzone i uporządkowane, aby były jak najbardziej przydatne. Prawdopodobnie trafiłeś tutaj, aby dowiedzieć się więcej na temat Wyraenie aciskie. W Internecie łatwo zgubić się w gąszczu stron, które mówią o Wyraenie aciskie, a jednocześnie nie podają tego, co chcemy wiedzieć o Wyraenie aciskie. Mamy nadzieję, że dasz nam znać w komentarzach, czy podoba Ci się to, co przeczytałeś o Wyraenie aciskie poniżej. Jeśli informacje o Wyraenie aciskie, które podajemy, nie są tym, czego szukałeś, daj nam znać, abyśmy mogli codziennie ulepszać tę stronę.

.

Do wyraenia aciski uywane w jzyku francuskim mog pochodzi z kilku róde.

  • Przede wszystkim prawdziwe zwroty aciskie mona przekazywa tak, jak s w jzyku francuskim, na przykad:
  • Inne wynikaj z niewaciwych wyprowadze . Polegaj one na zmianie klasy leksykalnej (natury) pocztkowych zda aciskich. Tak wic w piewaniu Te Deum Te Deum jest wyraeniem aciskim, które samo w sobie nie ma wikszego znaczenia. Staroytna praktyka okrela modlitwy chrzecijaskie na podstawie ich pierwszych sów. To oznaczenie dotyczy równie utworów muzycznych skomponowanych na podstawie tych modlitw. A Te Deum to specjalny utwór muzyczny skomponowany na modlitwie chrzecijaskiej, którego pierwsze sowa to Te Deum laudamus , Boe, chwalimy Ci. Wyraenie, które stao si leksykalne, zostao skrócone, a znaczenie zdania zostao utracone. Inny przykad: vade-mecum (od aciskiego vade mecum: chod ze mn) jest rodkiem wspomagajcym pami; termin jest leksykalizowany do tego stopnia, e zapisano go jako vadémécum (pisownia Akademii z 1990 r.).
  • Wreszcie pewne wyraenia, zawsze postrzegane jako aciskie, s mimo wszystko uwzgldnione w zdaniu francuskim jako takie, na przykad   alea jacta est  .

Kiedy wyraenie dostatecznie wkroczyo do aktualnego sownictwa, zwyczajowo nie zapisuje si go kursyw (co w zasadzie ma miejsce w przypadku wyrae obcych). Niektóre s tak leksykalizowane, e przez niewaciwe wyprowadzenie mog sta si rzeczownikami (a priori) lub przyjmowa akcenty . Dyskutuje si te o moliwoci pisania to priori (acina nie zna poprawnie francuskiego akcentu).

Uwagi i odniesienia

Zobacz te

Mamy nadzieję, że informacje, które zgromadziliśmy na temat Wyraenie aciskie, były dla Ciebie przydatne. Jeśli tak, nie zapomnij polecić nas swoim przyjaciołom i rodzinie oraz pamiętaj, że zawsze możesz się z nami skontaktować, jeśli będziesz nas potrzebować. Jeśli mimo naszych starań uznasz, że informacje podane na temat _title nie są całkowicie poprawne lub że powinniśmy coś dodać lub poprawić, będziemy wdzięczni za poinformowanie nas o tym. Dostarczanie najlepszych i najbardziej wyczerpujących informacji na temat Wyraenie aciskie i każdego innego tematu jest istotą tej strony internetowej; kierujemy się tym samym duchem, który inspirował twórców Encyclopedia Project, i z tego powodu mamy nadzieję, że to, co znalazłeś o Wyraenie aciskie na tej stronie pomogło Ci poszerzyć swoją wiedzę.

Opiniones de nuestros usuarios

Kinga Brzozowski

Dla takich jak ja szukających informacji na temat Wyraenie aciskie, jest to bardzo dobra opcja.

Damian Ciesielski

Bardzo ciekawy ten post o Wyraenie aciskie.

Dariusz Dobrowolski

To dobry artykuł dotyczący Wyraenie aciskie. Podaje niezbędne informacje, bez ekscesów.

Malgorzata Lipiński

Dzięki za ten post na Wyraenie aciskie, właśnie tego potrzebowałem