Txindoki

Txindoki
Txindoki, widziana z Beasain.
Txindoki, widziana z Beasain.
Geografia
Wysokość 1342  m
Masywny Masyw Aralar ( Góry Basków )
Informacje kontaktowe 43 ° 01 ′ 22 ″ północ, 2 ° 05 ′ 18 ″ zachód
Administracja
Kraj Hiszpania
Wspólnota autonomiczna Płaci baskijski
Województwo Guipuzcoa
Wniebowstąpienie
Najprostszy sposób z Larraitz w Abaltzisketa
Geolokalizacja na mapie: Kraj Basków
(Zobacz sytuację na mapie: Kraj Basków) Txindoki
Geolokalizacja na mapie: Góry Basków
(Zobacz sytuację na mapie: góry Basków) Txindoki
Geolokalizacja na mapie: Hiszpania
(Zobacz sytuację na mapie: Hiszpania) Txindoki

Góra Txindoki ( baskijski  : tʃindoki ), zwany także Larrunarri lub Ñañarri ( hiszpański  : ɲa'ɲari ) jest góra od Aralar , na wspólnej baskijski z Amezketa , między prowincjami w Gipuzkoa i Nawarry ( Hiszpania ) znajduje się na 1342 metrów nad poziomem morza poziom.

Toponimia

Przed XX th  wieku, szczyt jest znana w regionie, jak Larrunarri lub Larrunari i kurczenie Ñañarri . Podczas drugiej połowy XX -tego  wieku nazwa została zmieniona na Txindoki , który pochodzi z kabiną ( baskijski  : txabola ) Owczarek, położonej u podnóża szczytu, na wschodzie, w gminie Amezketa .

Geografia

Txindoki znajduje się na zachodnim krańcu masywu Aralar . Od południa dominuje nad miastem Amezketa , którego zbocza są liczne farmy. Ma wysokość 1342 metrów i szczyt o wysokości 198 metrów. Widoczny z wielu miejsc Kraju Basków jest punktem odniesienia Masywu Aralar.

Masa wapienia wznosi się 1000 metrów nad Sanktuarium Larraitz, które znajduje się 401 metrów nad poziomem morza. Z tego widać ścianę i zbocza porośnięte rodzimym lasem. Najbardziej dzika część składa się z doliny Muitze i stromych zboczy na północy. Północne i południowe zbocza są wyraźnie ograniczone wapiennym grzbietem, zorientowanym ze wschodu na zachód, na którym znajduje się szczyt. Jest prawie w całości zbudowany z nagiej skały. Strome zbocza po obu stronach są popularne wśród amatorów wspinaczki.

Wapienne ukształtowanie terenu przejawia się w licznych piargach skał. Krajobraz przybiera typowy wygląd obszarów krasowych, z wieloma małymi budynkami, ukrytymi w zagłębieniach terenu, pośród kilku drzew, gdzie zwykle mieszkają pasterze owiec, w porze, kiedy trzymają swoje stada na polach Aralar.

Ze szczytu można zobaczyć góry z Aralar masywu, Zachodnia Navarre , wschodnią Biskajskiej i Guipuzcoa i comarce goierri i Tolosaldea . W bardzo pogodny dzień można obserwować Morze Kantabryjskie i ośnieżone szczyty Pirenejów Zachodnich .

Flora i fauna

Pod Txindoki łąki są domem dla hodowli owiec. Pastwiska są odwiedzane przez krowy i potoki.

Dziki i sarny są bogate, ale trudno je zobaczyć. Zgłoszono nawet wilka. Sępy i wrony są najliczniejszymi ptakami, podobnie jak inne ptaki drapieżne.

Dolne zbocza Txindoki porastają lasy liściaste. Roślinność tworzą drzewa charakterystyczne dla szerokości geograficznej Morza Kantabryjskiego: dęby , buki i monoginiczne głogi , nie zapominając o obcych gatunkach, takich jak sosna górska . Kiedy idziesz w górę, las ustępuje pastwiskom. Podobnie jak większość gór Aralar , po stronie Guipuzcoa , górna część jest pozbawiona roślinności.

Wśród roślin, które możemy spotkać, są jesienne krokusy, ostropest plamisty, brunelle, wrzos pospolity, wrzos błotny, cyrk bagienny, janowiec, tymianek, daboécie gór Kantabryjskich, acaulium carline, ziemia Jakuba i lilia pirenejska.

Historia

Okolice Larrunarri są domem dla wielu megalitycznych pomników, które świadczą o okupacji tej ziemi od czasów prehistorycznych. W dolmeny , menhiry i kurhany dot łąk ARALAR, przypominając, że w przeszłości nie byli ludzie polowali i wypasu w tych łąk gdzie wypasu owiec trwa do dziś.

U podnóża rzeki Txindoki znajduje się katolickie sanktuarium Matki Bożej Leczniczej w Larraitz ( Guipuscoa ), bardzo czczone przez mieszkańców okolic. Moce przedchrześcijańskiego męża przeszły na bardziej ortodoksyjną Dziewicę, której przypisuje się wszelkiego rodzaju osiągnięcia, które wielu jej wyznawców uważa za cuda.

Kaplica to prosta budowla murowana, zawierający obraz datowania Dziewicy z XIV th  wieku. Kolejnym przedstawieniem tej samej Dziewicy z XII th  wieku, znajduje się w kościele parafialnym Abaltzisketa .

Zajęcia

Turystyka piesza i alpinizm

Niektórzy nazywają Txindoki baskijskim Matterhorn lub Matterhorn of Aralar , przez wyolbrzymienie jego cech. Chociaż nie jest to najwyższa góra w Guipuzcoa, jest jedną z najbardziej znanych i fotografowanych w Kraju Basków, ze względu na swój szczególny profil piramidalny, który stał się symbolem doliny Goierri .

Była to pierwsza góra zdobyta w dzieciństwie przez alpinistę Edurne Pasabana w towarzystwie rodziców. Nadal tam trenuje. Ostry szczyt i wapienny grzbiet są odwiedzane przez wspinaczy i miłośników wspinaczki. Jest to jedna z najpopularniejszych gór wspinaczkowych w Guipuzcoa i rejestruje wiele wspinaczek przez cały rok. Jego popularność dorównuje górom Aiako Harria , Aizkorri , Ernio czy Adarra . W słoneczne niedziele wiosną lub latem szczyt jest oblegany przez sztorm.

Dostęp

Utwory zacząć od Larraitz parkingu , do którego można dojechać samochodem z Zaldibia , Abaltzisketa lub Amezketa . Z Tolosie pożycza na wyjściu N O  431 Alegia autostrady N-1 , małe dróg GI-3670. W Abaltzisketa skręć w lewo na GI-2133, aby dotrzeć do Larraitz w około 15 minut.

Jadąc z San Sebastián i Goierri , można dotrzeć do Larraitz, jadąc drogą GI-2133, ze zjazdu Ordizia z autostrady N-1 (E-05 E-80) i przejeżdżając przez Zaldibię . Czas trwania kursu jest taki sam.

Larraitz, położony 401 metrów (945 metrów poniżej szczytu), ma duży obszar piknikowy i parkowanie Zamao z niektórych sklepach Kawy (wiejskich) oraz pustelnię ( XVII th  century), otoczony polami łagodnie opadający.

Wędrówki

Normalna trasa wychodzi z Larraitz ( hiszp  . La'raits ) i prowadzi przez przełęcz Egurra. Istnieją warianty tej trasy, w tym grzbiet ( hiszp  . La arista ), albo przy grzbiecie, albo u podnóża. Trasy wspinaczkowe prowadzą na zachód .

Normalna trasa, z Larraitz, przez Egurra

Opuszczamy w kierunku południowo-południowo-wschodnim parking obiektów Larraitz (401 m) przekraczając szlaban i kierujemy się szeroką polną drogą w kierunku południowo-zachodnim aż do skrzyżowania, gdzie lewe odgałęzienie prowadzi do Txindoki. Droga gruntowa staje się ścieżką wyposażoną w kłody, która skręca na wschód, w kierunku dolnego końca grzbietu (496 metrów, 15 do 20 minut) i zaczyna okrążać grzbiet na północ. Za Gazteraztegi, gdzie przekroczysz barierę, kierujesz się południowym stokiem i kierujesz się po prawej stronie sosnowym lasem Monterey , zanim dotrzesz ciasnym zakrętem, u źródła Oria (860 m, 1 godz. 10 min). Tam można zatankować wodę . Po przekroczeniu szlabanu szeroką, stromą ścieżką, która w prawo, zygzakiem po stromych zboczach pnie się w kierunku południowo-zachodnim, dociera się do położonych w zagłębieniu pastwisk Zigarate (lub Ziate). Z Zirigarate szlak prowadzi na wschód do pierwszej przełęczy Ziate Bekoa (920 metrów). Skręcamy w lewo i mijamy niewielki grzbiet, aby znaleźć źródło, które płynie w korycie strumienia. Docieramy do pastwiska Ziate Goikoa, tego wyżej ( hiszp  . La de arriba , 1008 m). Ścieżka prowadzi następnie pod przełęczą Zaldiarrate na pastwiska Eluseta (1148 m) z niedawno odnowioną chatą w sercu zapadliska i szybko dociera do przełęczy Egurral (1154 m, 1 godz. 45 min). Pojawia się szczyt, z ostatnim zboczem, najbardziej stromym. Podążaj oznakowanym szlakiem przez trawę i skały krasowego terenu , aż trawa zniknie i skręć w lewo, wspinając się po stromych skałach, śliskich w deszczową pogodę, na szczyt. Jest pokryty małymi pomnikami i posiada skrzynkę na listy dla turystów, krzyż i tablicę z napisem „  Ordiziako Mendizaleak - Larrunarri, 1341 metrów  ”.

Całkowity czas wspinaczki wynosi od 2 do 2 i pół godziny, na dystansie pokonanym 9 kilometrów w obie strony i przy spadku wysokości 950 metrów. Trudność polega na „ja +”.

Inna, trudniejsza trasa, Tximista (lub Rayo ), prowadzi z Orii bezpośrednio do przełęczy Egurral na wschodzie przez trawiaste zbocza.

De Larraitz firmy Muitze

Inną opcją jest rozpoczęcie od Larraitz i wspinaczka przez dziką dolinę Muitze, na północ, nieznaną większości turystów. Trasa biegnie normalną trasą do Gazteraztegi (520 metrów). Ścieżka biegnie w lewo i przecina łąki Urtzabal, zanim dotrze do płaskiego obszaru Urtzabal Goikoa i jego betonowego budynku, zwieńczonego anteną nadawczą (610 metrów), do której można dotrzeć bezpośrednio z Larraitz ścieżką repeatera ( hiszpański  : camino del repetidor ), cięcie przez łąki, które pozwala szybko uzyskać wysokość, ale kosztem większego wysiłku. Tuż przed końcowym zboczem przed anteną wąska ścieżka biegnie w kierunku południowo-wschodnim, po lewej stronie i przecina Mallaki, by wejść w lukę między Larrunarri (1346 metrów) i Larraone (1199 metrów). Podążając nierównym i pochyłym wąwozem Muitze erreka, niebezpiecznym przy deszczowej pogodzie, wspinamy się ścieżką, którą przecinają wodospady, do trawiastego cyrku Muitze, obok bacówki. Szlak wychodzi z lasu w prawo i przecina strumień, gdzie leśne środowisko ustępuje łąkom. Po pokonaniu skał należy ponownie przekroczyć strumień w prawo. Stamtąd przez przejście Arrategorri trasa dociera do jaskini Marizulo, szczeliny w skale, w której według legendy pozostanie bogini Mari . Docieramy do sadu i ruin hali Txindoki (od której góra wzięła swoją nazwę), zanim dotrzemy do przełęczy Egurral (1154 m, 1 godz. 45 min). Stamtąd trasa przebiega normalną trasą. Całkowity czas wspinaczki wynosi 2 godziny 30 minut.

Od Larraitz do podstawy grzbietu

Ta trasa prowadzi normalną trasą aż do Gazteraztegi, skąd idziesz ścieżką na wschód. Strome podejście pozwala szybko wejść na wysokość i dotrzeć do podstawy skały w Amezti. Idziemy wzdłuż podstawy klifu, aż do trawiastego korytarza, który wznosi się w kierunku krzyża Erlabeltzeko punta. Szczyt jest łatwo osiągalny, idąc granią. Całkowity czas wspinaczki wynosi 2 godziny.

Wspinaczka Trasa West Ridge

Przewyższenie: 350 metrów - Podejście: 1 godzina 15 minut - Podejście: 1 do 3 godzin - Trudność: AD (maksymalnie IV) - Wyposażenie: siedem ekspresów. Tor jest wyposażony w kołki.

Ta trasa to klasyczna trasa i najbardziej uczęszczana trasa wspinaczkowa w Aralar. Wspinaczka jest tam zróżnicowana, skała doskonała. Jest to idealna trasa do rozpoczęcia wspinaczki skałkowej w naturalnym miejscu.

Z parkingu Larraitz jechać normalną trasą do Gazteraztegi (30  min ). Następnie zaczyna się stroma wspinaczka ścieżką na wschód. Szybko osiągamy wysokość, aby dotrzeć do podstawy skały w Amezti (870 metrów, 1 godzina 15 minut).

W tym momencie rozpoczyna się eskalacja. Pokonujemy niezbyt trudne skoki (II) i niewielką płytę wypolerowaną przez wspinaczy (IV). Po zejściu ze szczeliny dochodzi się do pierwszego trudnego do przejścia stopnia, dwuściennego w IV inf / IV. Wspinaczka prowadzi dalej pod granią (II / III) przez łatwy odcinek, ale brudny. Granicę przekraczamy wyłomem, by dojść do komina (III / IV). Ponownie docieramy do ściany i wspinamy się na kolejny komin, zanim dotrzemy do kalenicy. Stamtąd dochodzimy do ściany, frontonu ( hiszp  . El frontón ), najbardziej spektakularnego przejścia, pokonanego dzięki kilku dobrym chwytom (IV). Po południowej stronie po niewielkiej półce skalnej i trawiastym kominie dochodzimy do wyjścia dwuściennego (IV), do którego wchodzimy z prawej strony. Obchodzimy nawis po lewej stronie (IV), a rampa prowadzi do krzyża Erlabeltzeko punta (1316 m). Stamtąd wąska, ale łatwa ścieżka prowadzi na szczyt (II, potem I).

Zejście normalną trasą zajmuje dwie godziny.

Inne trasy

Główny sektor ma dwanaście tras escalae, w tym Directa a Ganimedes (ED), Espolon skola cantorum (D), le Mur ( hiszpańskie  : El fronton , TD sup / ED inf), la Fissure-dieded (TD sup), Txema bidea ( TD, V sup, 150 metrów), Huerta (TD) i Petrel (obowiązkowy AD sup / D, 4b, 4a, 90 metrów).

W sektorze Czerwonych Talerzy istnieją trzy trasy: Gorra Euskadi, aunque llueva (D), Peter punk (TD) i Euskualdiko karnero (TD).

Zawody

Bieg górski Goierriko2Handiak , który startuje z Beasain, wiedzie przez szczyt Txindoki na 23. kilometrze. Impreza oferuje trasę 88 kilometrów i przewyższenie 6000 metrów.

Txindoki Bertikala jest 3,87-km długości, 931-metrowy pionowy spadek race-off począwszy od Abaltzisketa, organizowany od 2010 roku.

Wydania
Rok Przestarzały Uczestnicy
2010
2011 19 czerwca
2012 17 czerwca 200

Rekord liczby podjazdów w ciągu 24 godzin należy do (2012) Patxi Caminos, który ukończył dwanaście.

Tradycyjne święta

Każdego roku, 1 st maja, stada bydła są zbierane Larraitz, zanim podjęte na wysokie łąki, aż do października. Spotkanie odbywa się w świątecznej atmosferze, z liczną publicznością, ożywającą atmosferę tradycyjną muzyką ( trikitixa ) i straganami prezentującymi produkty z terenów wiejskich, takie jak cydr i sery, a także wyroby rzemieślnicze. W 2008 roku na pastwisku Aralar wzięło udział 18 000 owiec, 650 klaczy i 700 krów .

Plik 29 czerwcaW dniu św. Piotra w pustelni odbywa się wielkie święto ludowe i religijne (spotkanie zwane erromeria w języku baskijskim ).

Ochrona środowiska

Txindoki jest częścią naturalnego parku masywu Aralar . Jednak jego wierzch jest usłany odpadkami: papierami, skórkami, odłamkami itp.

Kultura popularna

Legenda głosi, że należąca do baskijskiego panteonu bogini Mari ma jedną ze swoich rezydencji na szczycie Txindoki, którą zajmuje na przemian z innymi górami, takimi jak Anboto , Oiz , Mondarrain czy Aketegi . Należy zauważyć, że wszystkie te inne piki są widoczne z Txindoki. Bogini jest czasami nazywana Panią Txindoki . Według legendy była to wiejska dziewczyna z Amezketa, która została przeklęta przez matkę. Osiedliłaby się na Txindoki, aby żyć tam na stałe z demonami otchłani.

Uwagi i odniesienia

  1. Txindoki na hiszpańskim IGN .
  2. (eu) Euskal Onomastikaren Datutegia (EODA) .
  3. (eu) Aimar Maiz , „  Goierriko herrien eta mendien izenak arauz finkatu ditu Euskaltzaindiak  ” , Goierri Ekialdeko Hitza ,16 czerwca 2011( czytaj online ).
  4. (eu) Ainhoa Arozamena Ayala , Auñamendi Entziklopedia , „Txindoki”.
  5. Txindoki .
  6. „  Al norte del Aralar, se yergue majestuoso e imponente, encumbrado y denso, el peñascal de Larrunarri. Otros lo conocen por el más típico number of Txindokí y en el Goyerri guipuzcoano lo llaman también Ñañarri, quizá por parecer más delgado y frágil visto por este lado. Pero por donde quiera que se mire, siempre es imponente y se presenta majestuoso a nuestra vista: parduzco in grey días, azulado in días de sol. Los tejos, espinos, jarales i demás shrubs desparramados por sus laderas, tienen raíces de sangre between sus duras rocas. Se alza ma 1430 metrów sobre el nivel del mar y aunque esta altitudo sólo permite ocupar el tercer lugar między sus hermanos, Gambo e Irumugarrieta jego más altos que el Larrunarri, es siempre el más majestuoso. Txindoki, visto desde el vallecito de Zaldivia, tiene alguna semejanza con el perfil del Cervino  ” .
  7. Ascensión a el Txindoki / Larrunarri (1345 m) por lorina .
  8. Lonely Planet , luty 2011.
  9. [1] .
  10. „  Montagnards d'Ordizia - Larrunarri, 1341 metrów  ”.
  11. Wędrówka po topo: Txindoki .
  12. Goierriko2Haundiak .
  13. [wideo] Txindoki Bertikala na Vimeo .
  14. [wideo] Txindoki Bertikala na Vimeo .
  15. [wideo] txindoki bertikala.wmv - YouTube .
  16. Txindoki Bertikala (17.06.2012) .
  17. Wejście na Txindoki - turismo del País Vasco - Euskadi.net .
  18. (es) Miguel Angulo i Iñaki Alcalde , Aralar: Txindoki-Irumugarrieta , Sua Edizioak, pot.  „Cuadernos Pirenaicos”,2003( ISBN  84-8216-153-9 ).

Zobacz też

Bibliografia

  • (es) Iñaki Alcalde and Jesus M. Perez Azaceta , Montes de Gipuzkoa: todas las cumbres , Sua Edizioak,2003( ISBN  84-8216-108-3 )

Linki zewnętrzne