Schedula diversarum artium



Informacje, które udało nam się zgromadzić na temat Schedula diversarum artium, zostały starannie sprawdzone i uporządkowane, aby były jak najbardziej przydatne. Prawdopodobnie trafiłeś tutaj, aby dowiedzieć się więcej na temat Schedula diversarum artium. W Internecie łatwo zgubić się w gąszczu stron, które mówią o Schedula diversarum artium, a jednocześnie nie podają tego, co chcemy wiedzieć o Schedula diversarum artium. Mamy nadzieję, że dasz nam znać w komentarzach, czy podoba Ci się to, co przeczytałeś o Schedula diversarum artium poniżej. Jeśli informacje o Schedula diversarum artium, które podajemy, nie są tym, czego szukałeś, daj nam znać, abyśmy mogli codziennie ulepszać tę stronę.

.

Schedula diversarum Artium [Traktat z rónych sztuk] to tytu ksiki, przez pierwszy kwarta XII th  wieku, powicony technik sztuki i skomponowana przez kapana imieniemTeofil Prezbiter(mnich Teofil). Wedug niektórych historyków byby jednym zRugerusem(Rogkerusem lub Rogerem), zotnikiem, benedyktynem z klasztoruHelmershausennadDiemelw Saksonii, poniewa cz sztuki metalowej jest bardzo rozwinita. Jednak to zamieszanie ludzi jest nadal przedmiotem dyskusji. Dzieo to czasami nazywa siDe diversis artibus.

Theophilus

Autor kompilacji Lumen animæ jako pierwszy wspomnia o Théophile. Podaje, e otrzyma Schedul z klasztoru w Niemczech . Lumenów Animae zawiera czterdzieci dwa fragmenty, w których wystpuje Theophile.

Germask lokalizacj autora potwierdzaj pewne szczegóy tekstu. Na przykad w rozdziale XXX ksigi I sowo huso , aciskie z niemieckiego sowa hansen , oznacza jesiotra , podczas gdy po acinie wystpuje acipenser . Inne sowa pojawiaj si: Fornis (XXI, Ksiga I), Ziduar (XXXVI, ksiga III), w niemieckim Zidwar , Meizel (LXXI, idem), noyczki, które wzmacniaj idiomatisms tego niemieckiego pochodzenia.

Kompozycja

Schedula diversarum Artium jest pierwszym w swoim rodzaju do czynienia ze sztukami wizualnymi, ale nie radzi sobie z nimi wszystkimi (rzeba brakuje). Jeli jest najbardziej metodyczna, jest zbyt niekompletna, aby moga by uywana do nauczania: wydaje si by przeznaczona dla duchownych i nie jest dzieem pictor doctus , ale duchownego   zainteresowanego szerokim zakresem wiedzy   . Przede wszystkim ujawnia bardzo dobr wiedz praktyczn, jasno zaczerpnit z osobistego dowiadczenia Teofila; w pierwszej czci, na przykad w warsztatach owietleniowych w pónocno-zachodnich Niemczech. róda s jednak rónorodne, a cz zbioru pochodzi od staroytnoci przez pisma Pliniusza , a po artystyczne cywilizacje Bizancjum i Muzumanów.

Praca skada si z trzech ksiek, wszystkie poprzedzone literackim i moralizatorskim wstpem . Rozpoczyna si poradami dotyczcymi sztuki wykonywania kolorów do miniatur i malarstwa ciennego i zawiera pierwsze wzmianki o farbie olejnej, która bya jeszcze mao uywana, bo nie znalaza sposobu na wyschnicie, szybkie komponowanie. Drugi powicony jest sztuce witrau. Ostatnia, zdecydowanie najwaniejsza, powicona jest obróbce metali, kamieni szlachetnych, emalii i koci soniowej, a rozdzia powicony jest budowie organów.

  O ty, który bdziesz czyta t ksik, kimkolwiek jeste, mój synu, nie ukryj przed tob niczego, czego mogem si nauczy. Naucz ci tego, co Grecy wiedz o sztuce doboru i mieszania kolorów; Wosi przy produkcji srebra, pracy z koci soniowej, uywaniu szlachetnych kamieni; Toskania, w szczególnoci w vermeil i eliwie nielli; Arabia w Damaszku; Niemcy w pracy nad zotem, miedzi, elazem, drewnem; Francji w budowie swoich wspaniaych i cennych witray.  "

Schedula diversarum artium , przedmowa.

Jeli chodzi o jego planie, gdy Schedula diversarum Artium okadki dokadnie to anonimowego traktatu o metodach alchemii pónej staroytnoci Clavicula Mappae której XII th  century dodano kilka przychody techniczne z Francji i Anglii. By pocztkiem wymiany receptur przez cae póne redniowiecze, nic wic dziwnego, e by wzorem dla Théophile'a.

Duch Diversis Artibus jest typowy dla myli redniowiecznej. Artysta jest tam uwaany nie za autora, ale za rodek realizacji dziea. Sztuka, która wywodzi si z grzechu pierworodnego, znajduje swoje uzasadnienie tylko w gloryfikacji Kocioa i dla mistycznej kontemplacji. Dzieo sztuki jest obowizkiem wobec Boga. Wstpy do kadej ksiki odzwierciedlaj postaw rzemielnika wobec scientia Dei , ostatecznego celu.

Po innowacji wprowadzonej przez Hugues de Saint-Victor w Didascalicon , Théophile kontynuowa wprowadzanie sztuk mechanicznych do studiów redniowiecznych i ich teologiczne uzasadnienie. Przedstawia jednak tylko trzy zawody, sporód siedmiu sztuk mechanicznych Huguesa (Didascalion, cz II rozdz. 22, powicona rozlegej dyscyplinie zatytuowanej Armatura ).

Sztuka malowania

De temperamentis colorum , 38 rozdziaów.

Théophile zajmuje si bezporednio prac, a nie przygotowywaniem kolorów lub materiaów, co nastpuje dopiero póniej. Nie twierdzc, e jest wyczerpujcy, powica w sumie trzynacie (bardzo krótkich) rozdziaów na leczenie ciaa, a zwaszcza twarzy, potem tylko jeden na ubiór (do dugi) itd. Autor jasno to stwierdza: malowanie musi zaczyna si od stworzenia ludzkiego ( humana creatura ), podobnie jak samo stworzenie. Odniesienie do Genesis I, 28 . A zwaszcza twarz, która jest najwaniejsza. Czowiek jest stworzony ad imaginem et similitudinem Dei, to znaczy na obraz i podobiestwo Boe.

Rozdzia XXIV dotyczy sposobu ukadania zota i srebra . Jest z VI th  wieku bizantyjski wpyw przynosi kolory i zoto w iluminacji. Ale zote pasemka i srebra pojawiaj si tylko XI th  century. Niekiedy zastpowano zoto cyn barwion szafranem (rozdz. XXVI). Proszek (lub zoty patek) tych metali szlachetnych zosta umieszczony na pergaminie, po pokryciu tego miejsca mieszanin cynobru, cynobru i biaka jaja ( clarea ), aby utrwali i nada blasku talerz .

  Usu ubite jajko bez wody; paszcz pdzlem miejsce, które musi zajmowa zoto lub srebro. Nawilajc ogon tego samego pdzla w ustach, dotkniesz rogu wycitego arkusza: wyjmujc go z ekstremaln prdkoci, pooysz go na przygotowanym miejscu i rozprowadzisz suchym, a nie mokrym pdzlem. W tym momencie musisz chroni si przed powietrzem, musisz wstrzyma oddech.  "

Rozdzia XXX wyjania, jak szlifowa zoto na ksiki i wytwarza myn . Rozdzia XXXIII ujawnia flamandzkie techniki odlewania zota z rtci. Rozdzia XXXVIII powicony jest klejom uywanym do tych metali.

Zwró uwag, e brakuje niektórych informacji, aby pomylnie zakoczy wskazane przygotowania. Na przykad przygotowanie lepiszcza z biaka jaja

Sztuka malowanego szka

De arte vitriaria , 31 rozdziaów.

Podobnie jak w poprzedniej czci, techniki s opisane i uwarunkowane ich wykorzystaniem do wykonania przedmiotu . Szko byo pierwotnie zielone lub nieprzezroczyste. Aby go pokolorowa, mistrzowie szka dodali elazo lub tlenek miedzi. Kobalt, z którego wydobywano tlenki, by wówczas produkowany tylko w Czechach lub dokadnie w Saksonii.

Rozdzia XXVIII: De gemmis picto vitro imponendis (Ukadanie kamieni szlachetnych na malowanym szkle). Opisane procedury s oryginalne i sprzeczne z tymi, które obserwowano na ówczesnych witraach.

Kontur witrau narysowany jest na pokrytym kred stole.

Sztuka metalu

De arte fusili , 96 rozdziaów.

Traktuje narzdzia liturgiczne, kielichy i pateny, a take somki liturgiczne, cedzida, ampuki i kadzielnice; nastpnie krótko relikwiarze, kolby i okadki mszau, a na kocu organy i dzwony. Poczwszy od najwaniejszych z punktu widzenia teologicznego, po najbardziej incydentalne.

W rozdziale powiconym odlewaniu dzwonów Théophile opisuje szczegóowo tzw. Proces odlewania wosku traconego . Technika ta skada si z glinianej formy w ksztacie dzwonu, na którym prawdopodobnie jest wygrawerowany napis, oraz zewntrznej nasadki nadal z gliny, ale wzmocnionej elaznymi tamami. Wosk pyn u podstawy formy. Po zalepieniu ich glin, wylalimy brz (okoo 78% miedzi i 22 cyny).

Niektóre procesy opisane w tej ksice wywodz si z zabobonnych, a nawet magicznych praktyk, kiedy na przykad wymaga to uycia krwi koziej (rozdz. 20) i hiszpaskiego zota (rozdz. 47). Te przepisy pojawiaj si ju w Mappæ clavicula , w Herakliuszu lub nawet starszych ródach, takich jak Pliniusz Starszy ( Naturalis Historia XXXVIII, 59).

Opublikowanie

Odkryta na nowo okoo 1774 przez Lessinga, gdy pracowa w bibliotece Wolfenbüttel, jej pierwsza cz zostaa opublikowana w Londynie w 1781 r. Przez Rudolfa Ericha Raspe w jego krytycznym eseju o malarstwie olejnym , a w caoci przez Lessinga w tym samym roku w Brunszwiku (na podstawie rkopisów) Wolfenbüttel i Lipska).

We Francji zosta przetumaczony i opublikowany przez de l'Escalopier w 1843 r. Ze wstpem Josepha Marie Guicharda , aw 1851 r. Przez Migne w Nouvelle encyclopédie théologique (vol. 12), z notatkami Jean-Jacques Bourassé . Nowe tumaczenie zostao opublikowane przez Émile Paul w 1924 roku.

Rkopisy

Kompletny

  • Amiens, Biblioteka Miejska Pani Lescalopier 46 (1520-1540). Skada si z 86 stron papieru o wymiarach 195 × 137 mm. Pojedyncza kolumna z okoo 26 rzdami.
  • Drezno, Biblioteka Krajowa Saksonii , pani B 183 (z Altzelle, ok. 1200). Powanie uszkodzony w 1945 roku.
  • Lipsk, Biblioteka Uniwersytecka , Pani 1157 (olim 1144) (1300-1340). 72 arkusze pergaminu, 280 × 250 mm. Na dwóch kolumnach po 59 rzdów. Napisany dla Domu Dominikanów w Lipsku. Towarzysz jej teksty z dzie medycznych Alchindusa, Aegidiusa i Galena, De mineralibus Alberta Wielkiego, a take komentarze Alberta do Arystotelesa. Schedula przychodzi na trzecim miejscu.
  • Wiede, Biblioteka Narodowa , Codex 2527 i Codex 51 (1120-1140). Codex 2527 przedstawia sam tekst Théophile, w przeciwiestwie do wszystkich innych rkopisów. Skada si ze 117 arkuszy pergaminu o wymiarach 125 × 75 mm. Pojedyncza kolumna z 20 lub 21 rzdami.
  • Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek , Codex Guelph Gudianus lat. 2. 69 ( f koci  86-114v - pierwsz poow XII p  wieku). Zoony ze 115 lici pergaminu o wymiarach 205 × 285 mm. Na dwóch kolumnach po 38 rzdów. Powizane z tekstem Vitruviusa De Architectura ( f os  1r-85v).

Czciowy

  • Bruksela, Biblioteka Królewska, pani 10147-58
  • Cambridge, Biblioteka Uniwersytecka (Trinity College), Pani 1131 = Pani Ee. 6. 39 (Origin Lincoln, Anglia, XIII th  century). Skada si z 149 arkuszy pergaminu o wymiarach 180 × 155  mm . Kolumna z 28 rzdami. Fragmenty z ksigi I i III. Zwizane z dwóch rozprawach w medycynie, rolnictwie oraz Palladius, Opus agriculturae ( f os  3R 104V) i Macer, Liber de Viribus herbarum ( f os  106r-131v).
  • Florencja, Biblioteca Nazionale, Ms. Palat. 951 ( M koci  1r-11v - XIV E lub XV p  wieku w Neapol). Skada si z 143 arkuszy papieru o wymiarach 220 × 150  mm . Schedula nastpuje a f O  41V przez dwie inne rozprawach na metale, które wydaj si stanowi cao. Pozostaa cz zawiera dwa dziea Arystotelesa i róne anonimowe kopie.
  • Londyn, British Library, Ms. Egerton 840A ( f koci  6R-16V - pochodzenie Anglii, pierwsza poowa XIII th  wieku). Zawiera pierwsze 37 rozdziaów Ksigi I. 25 kart pergaminu, 140 × 95  mm . Kolumna z 28 rzdami. Towarzyszy mu tekst o astrologii, o budowie astrolabiów oraz dokument technologiczny Héraclius, De coloribus et artibus romanorum . Dawniej znany jako Trinity College Manuscript, Cambridge, Ms.R 15 5.
  • Londyn, British Library, Harley MS 3915 ( f koci  2R-109V - pochodzenie Kolonia, rozpoczynajcy XIII th  wieku). 150 arkuszy pergaminu, 150 × 109  mm . Kolumna z 23 rzdami. Towarzyszy jej De coloribus et artibus romanoru Herakliusza i róne traktaty na temat receptur medycznych i chemicznych.
  • Montpellier, Bibliothèque de Médecine, Ms. 277 ( f os  81v-100v - czciowa kompilacja zawierajca prawie ca pierwsz ksik)
  • Oxford, Magdalen College Library, Ms. Coll. 173.
  • Pary, Biblioteka Narodowa, Ms. lat. 6741 ( m os  43R-51r - 1431). Zawiera pierwsze 29 rozdziaów ksiki I. Skada si ze 106 arkuszy o wymiarach 216 × 148  mm . Jedna kolumna, okoo 27 rzdów. Zawiera inne traktaty o kolorach, autorstwa Pierre de Audemar, Liber de coloribus ( f os  52r-64r), a nastpnie Liber de coloribus et artibus Romanorum of Heraclius ( f os  64v-81r), Jean Alcherius, De compositione colorum ( f os  81v -85v), autorstwa Jean Le Bègue, Recettes pour les couleurs ( f os  92r-101v), anonimowych autorów, Experimenta de coloribus ( f os  2r-20v i 22r-41v) i De diversis coloribus ( f os  87r-90r) .
  • Wenecja, Biblioteca Nazionale Marciana, Ms. lat. 3597 (oryginalna Wiede, póne XVII p  wieku). Skada si ze 137 arkuszy, 194 × 142  mm . Na kolumnie zoonej z 24 rzdów. Prawdopodobna kopia pani Vienna 11236, sama kopia pani 2527.

Wydania

  • Teofil, kapan i zakonnik, Esej o rónych sztuk, w trzech ksiek, poprawione adnotacjami i zakoczonych po aciskiego tekstu XII th wieku (tumaczenie Bourassé), wyd. André Blanc, Picard, Pary 1980, s. 206.
  • Monine Théophile, Treatise on different Arts , Editions du Cosmogone, 1998 ( ISBN  978-2-909781-67-9 )
  • Théophile, Schedula diversarum artium , Émile Paul Frères, Pary 1924.
  • Théophile, Schedula diversarum artium , przetumaczona i opublikowana przez de l'Escalopier , wyd. Firmin Didot Frères, Pary 1843.
  • Jacopo Morelli, Codices manuscripti Latini bibliecae Nanianae , Wenecja 1776, s. 33-42 (ogoszenie czciowe).
  • ( fr ) Robert Hendrie, Theophili, qui et Rugerus, presbyteri et monachi libri III de diversis artibus seu diversarum artium scheduleula , Londyn 1847.
  • (en) Charles Reginald Dodwell, Theophilus, The Various Arts . Tumaczenie, wstp i notatki, Londyn-Nowy Jork 1961.
  • (en) John G. Hawthorne & Cyril Stanley Smith, Theophilius. De divisis artibus. Przetumaczone z aciny ze wstpem i uwagami , University of Chicago Press, Chicago 1963, 216 str. 1963; trzcina. Dover Publications, Inc. Nowy Jork-Londyn 1979.
  • (it) A. Caffaro, Le varie arti. De divisis artibus. Manuale di tecnica artistica medievale , Salerno, Palladio Editrice 2000.
  • (pl) Teofil Prezbiter, Diversum Artium Schedula . redniowieczny zbiór przepisów o sztukach rozmaitych, Kracow, 1998.

Uwagi i odniesienia

  1. Jest zatem wspóczesny z najstarszymi znanymi na wiecie witraami, tymi z katedry w Augsburgu, wykonanymi okoo 1100 ...
  2. Roger z Helmershausen synie z przenonego otarza (okoo 1100) przechowywanego w skarbcu katedry w Paderborn.
  3. Publikacja w 75 rozdziaach autorstwa Matthiasa Farinatora ( 1505 lub 1508), zakonnika wiedeskiego w 1477 roku
  4. Przedmowa do wydania Escarpolier, s. LVIII: De quodam monasterio Alemanie quidam libri delati sunt, videlicet: Archita tharentinus de eventibus de natura, Alkabicius in perspectivis, Theophilius in breviario diversarum artium, fontinus in descriptionibus universi.
  5. Jules Labarte, Historia sztuki przemysowej w redniowieczu ..., tom 1, str. 154-155 .
  6. Oto pocztek: Theophilus, humilis presbyter, servum servorum Dei, indignus nomine et professione monachi, omnibus mentis desidiam animique vagationem utili manuum okupacja, et delectabili novitatum meditatione declinare et calcare volentibus, retributionem coelestis praemii!"  "
  7. Doris Oltrogge, op. cit. p. 34 (patrz linki).
  8. Louis Grodecki, s. 345 Akademia Napisów i Literatury (1976)
  9. Nille to kwadratowe elazne koki przeznaczone do mocowania witray.
  10. Ed. Thomas Phillipps, Mappae Clavicula, Traktat o przygotowaniu pigmentów w redniowieczu , Archaeologia 32, 1847, s. 183-244.
  11. Aby zapozna si z implikacjami teologicznymi i argumentami uywanymi przez Theophilusa, patrz: John van Engen, Theophilus Presbyter i Rupert z Deutz: sztuki manualne i teologia benedyktyska na pocztku XII wieku , Viator 1980 i Bruno Reudenbach, Ornatus materialis domus Dei. Die theologische Legitimation handwerklicher Künste bei Theophilus , In Studien zur Geschichte der Skulptur im 12. und 13. Jh. wyd. H. Beck, K. Hengevoss-Dürkop. Frankfurt 1995.
  12. L'Escalopier pisze w swoich notatkach (s. 307) Posch: produkt z mieszanki ciemnozielonego, czerwonego, uzyskanego przez spalanie ochry i odrobiny cynobru, lub mieszanki ochry i zieleni. Stosuje si go do koloru miszu , aby rozróni czci koczyn ciaa ludzkiego .
  13. John van Engen, Theophilus Presbyter i Rupert z Deutz: sztuki manualne i teologia benedyktyska na pocztku XII wieku , Viator 1980, s. 147-163.
  14. André Béguin , Technical Dictionary of Painting , 2001, t. 1, str. 441. Zobacz take artyku Dorure, str. 387.
  15. Które mona znale w znanej wówczas anonimowej pracy De Clarea .
  16. Louis Grodecki, 1976
  17. powielanie strony rkopis Wiede ( f o  1 R) .
  18. Reprodukcja stron rkopisu Wolfenbüttel (fol. 86r - pierwsza strona Schedula i 89v)
  19. Zobacz Kalamazoo Medieval Studies Congress, 1998
  20. Jean Le Bègue jest urzdnikiem paryskiej waluty wedug tego rkopisu.
  21. Czytelny online, w tym wprowadzenie Guicharda Oparte na Lessingu, ale take Cambridge, Lipsk, Pary ...

Zaczniki

Bibliografia

  • Doris Oltrogge, Cum sesto et rigula: organizacja wiedzy technologicznej w Liber Diversarum artium w Montpellier oraz w De Diversis artibus autorstwa Théophile , Discours et savoirs: encyclopédies médieval, wyd. Bernard Baillaud, Jérôme de Gramont i Denis Hüe, Rennes, Presses universitaire de Rennes (Cahiers Diderot, 10), 1998, s. 67-99 ( czytaj online )
  • Virginia C. Raguin, The Reception of Theophilus's De Diversis Artibus , w witrau i traktatach od redniowiecza do wspóczesnoci Materiay z XXIII midzynarodowego kolokwium Corpus Vitrearum, Tours 3-. ( ISBN  978-3-03911-579-2 ) .
  • (en) Hugh McCague, Dar zawodów: spotkania z teologi w De diversis artibus ksidza Théophile'a , Discours et savoirs: encyclopédies medievales, wyd. Bernard Baillaud , Jérôme de Gramont i Denis Hüe, Rennes, Rennes University Press (Cahiers Diderot, 10) 1998, s. 45-66.
  • (de) Wilhelm Theobald, Technik des Kunsthandwerks im 10. Jahrhundert. Des Theophilus Presbyter diversum artium scheduleula , Düsseldorf 1984 (pierwsze wydanie 1933).
  • (de) Erhard Brehpohl, Theophilus Presbyter und das mittelalterliche Kunsthandwerk , 2 vols. Kolonia 1999. ( ISBN  3-412-08598-7 )
  • (de) GE Lessing, Vom Alter der Ölmalerey aus dem Theophilus Presbyter , Berlin 1774
  • (en) Rozelle Parcker Johnson, Rkopisy the Schedula of Theophilus Presbyter , w Speculum 13, 1938, s. 86-103.
  • (en) Lynn White Jr., Theophilus redivivus , Technologia i kultura 5, 1964, s. 224-233.

Powizane artykuy

Linki zewntrzne

Mamy nadzieję, że informacje, które zgromadziliśmy na temat Schedula diversarum artium, były dla Ciebie przydatne. Jeśli tak, nie zapomnij polecić nas swoim przyjaciołom i rodzinie oraz pamiętaj, że zawsze możesz się z nami skontaktować, jeśli będziesz nas potrzebować. Jeśli mimo naszych starań uznasz, że informacje podane na temat _title nie są całkowicie poprawne lub że powinniśmy coś dodać lub poprawić, będziemy wdzięczni za poinformowanie nas o tym. Dostarczanie najlepszych i najbardziej wyczerpujących informacji na temat Schedula diversarum artium i każdego innego tematu jest istotą tej strony internetowej; kierujemy się tym samym duchem, który inspirował twórców Encyclopedia Project, i z tego powodu mamy nadzieję, że to, co znalazłeś o Schedula diversarum artium na tej stronie pomogło Ci poszerzyć swoją wiedzę.

Opiniones de nuestros usuarios

Agnes Bartkowiak

Zawsze dobrze jest się uczyć. Dziękuję za artykuł o zmiennej Schedula diversarum artium

Edward Nowicki

Ten artykuł o zmiennej Schedula diversarum artium przykuł moją uwagę. Zastanawia mnie, jak dobrze odmierzone są słowa, to jest jak... eleganckie.