Quesnoy jest toponimem i patronimikiem pochodzenia pikardyjskiego, wywodzącym się z quesne normanno-pikardyjskiego odpowiednika dębu środkowo-francuskiego i zbiorowego sufiksu drzewa pikardyjskiego (i ogólnie z dialektów wschodniej Francji, chociaż istnieją pojedyncze przykłady w centrum i zachodzie ) -oy odpowiednik przyrostka ogólnie obserwowanego dalej na zachód i pośrodku -ey, -ay (współczesny -aie , wywodzący się z formy żeńskiej), stąd jego znaczenie „ dębowy gaj ”.
Bardziej szczegółowo formy normańskie to Quesnay i Quesney .
Quesnoy to nazwisko rodowe noszone w szczególności przez: