Przedgórze Sabaudii
Informacje, które udało nam się zgromadzić na temat Przedgórze Sabaudii, zostały starannie sprawdzone i uporządkowane, aby były jak najbardziej przydatne. Prawdopodobnie trafiłeś tutaj, aby dowiedzieć się więcej na temat Przedgórze Sabaudii. W Internecie łatwo zgubić się w gąszczu stron, które mówią o Przedgórze Sabaudii, a jednocześnie nie podają tego, co chcemy wiedzieć o Przedgórze Sabaudii. Mamy nadzieję, że dasz nam znać w komentarzach, czy podoba Ci się to, co przeczytałeś o Przedgórze Sabaudii poniżej. Jeśli informacje o Przedgórze Sabaudii, które podajemy, nie są tym, czego szukałeś, daj nam znać, abyśmy mogli codziennie ulepszać tę stronę.
.
| Przedgórze Sabaudii | |
 Wioska Saint-Alban-de-Montbel przed jeziorem Aiguebelette i łańcuchem Thorn . | |
| Kraj | Francja |
|---|---|
| Departament francuski | Savoy |
| Główne miasta |
Yenne , Saint-Genix-sur-Guiers , Le Pont-de-Beauvoisin , Les Échelles |
| Informacje kontaktowe | 45 ° 39 ′ 51 ″ na północ, 5 ° 42 ′ 40 ″ na wschód |
| Przybliżony obszar | 434 km 2 |
| Rzeka |
Rodan , Guiers Lac d'Aiguebelette |
| Gminy | 46 |
| Ogół populacji | 26 570 mieszk. (2006) |
Sąsiadujące regiony naturalne |
Bugey (północny zachód), Chautagne (północ) |
| Zarządzanie | Mieszane stowarzyszenie przedgórza Sabaudii (SMAPS) |
| Stronie internetowej | www.avant-pays-savoyard-tourisme.com |
| Regiony i pokrewne przestrzenie | Regionalny Park Przyrody Chartreuse (na południowym wschodzie) |
 Lokalizacja przedgórza Sabaudii w Sabaudii . | |
Avant-Pays Savoyard , dawniej Petit-Bugey lub Bugey Savoyard lub nawet Petit-Bugey Savoyard , znajduje się w skrajnej zachodniej części Savoie dział , w obszarze ograniczonym przez łańcuch Épine , na Mont du Chat na wschodzie Guiers na południowym zachodzie i Rodan na północnym zachodzie. Ale pod wieloma względami nie ma w tym nic sabaudzkiego. Jest to Jura, a nie alpejska ze względu na swoją geologiczną historię i rzeźbę terenu. W swojej historii jest powiązany z Dauphiné, a kontrabanda od dawna kpi z bardzo sztucznej granicy Guiers, co podkreśla przygoda Mandrin. Tradycyjnym domem jest dom Dauphiné. Dzięki specjalnościom serowym, takim jak Emmental, jest wykluczony z typowych apelacji alpejskiej Sabaudii (Beaufort, Reblochon). Lac d'Aiguebelette od dawna przyciąga przede wszystkim klientów z Lyonu.
Toponimia
Oficjalne użycie nazwy Avant-Pays Savoyard zostało wybrane przy tworzeniu Syndicat Mixte de l'Avant-Pays Savoyard w 1985 roku, ponieważ żadna z innych historycznych nazw (patrz następny akapit) nie odpowiadała tak naprawdę całemu regionowi. terytorium. Tego określenia użył również geograf Henri Onde w artykule z 1951 roku.
Cały region może w przeszłości nosić nazwy „Petit-Bugey” lub „Bugey Savoyard”, a nawet „Petit-Bugey Savoyard”, w przeciwieństwie do części Bugey , dawnej pagus Bellicensis, wywodzącej się od nazwy Bellicium , Belley , który stał się francuskim w 1601 roku. Istnieje również forma „kraj Czterech Kantonów”.
Savoyard Foreland jest jednym z elementów tego alpejskiego przedgórza (Dauphinois, Savoyard i Szwajcaria), na który składają się południowe przedłużenia fałd Jury . W związku z tym w literaturze określa się ją czasami jako „Savoyard Jura” (por. Traversée du Jura savoyard ).
Geografia
Sytuacja
.JPG)
Terytorium Savoyard Avant-Pays obejmuje prawie całą zachodnią część departamentu Savoie , prawie całkowicie ograniczone naturalnymi barierami. Zaczynając od zachodu, Rodan i Guiers wyznaczają Avant-Pays, kierując się na północ w pierwszej, na południe w drugiej. Te dwie rzeki wyznaczają również zachodnie granice departamentu. Na wschodzie granicę materializuje południowy łańcuch masywu Jury utworzony przez Mont du Chat i łańcuch Épine , a następnie północny kraniec masywu Chartreuse ( Alpy ). Na poziomie nielicznych rzadkich stref bez naturalnej bariery, to granice gmin są w sposób dorozumiany zachowane, na przykład Saint-Thibaud-de-Couz w dolinie oddzielającej Épine i Chartreuse, na północ od Lucey, pomiędzy Rodan i Mount Landart lub na południe od granicy z departamentem Isère .
Jednak Savoyard Avant-Pays może mieć różne limity w zależności od niektórych organizacji. Obszar turystyczny Avant-Pays Savoyard obejmował na przykład miasto Chanaz na północ od Lucey, a także kilka miast położonych w Isère. I odwrotnie, INSEE określa mniejsze terytorium, rozciągające się od Jongieux (na południe od Lucey ) do Saint-Genix-sur-Guiers , integrując tylko 17 gmin zamiast 46 zwykle wybieranych.
Hydrografia
Rodan i Guiers położone na zachodnich obrzeżach są zatem najważniejszymi rzekami na tym terytorium, chociaż rzeki takie jak Hyères i Cozon współistnieją po stronie Chartreuse, a mniejsze strumienie, takie jak Flon lub Merdaret. Ponadto Savoyard Avant-Pays jest znany z obecności jeziora Aiguebelette . Jest to 2 th największe naturalne jezioro Savoie po jeziorze Bourget o powierzchni 5,45 km ² i jest szczególnie znana z jakości swoich wód i środowiska naturalnego, ponieważ z prefektury dekretem 1976 zakazujące korzystania z łodzi silników cieplnych (z wyjątkiem pogotowie ratunkowe) na jeziorze. Terytorium ma również inny zbiornik wodny, jezioro Saint-Jean-de-Chevelu , które jest mniejsze.
Wreszcie Savoyard Avant-Pays ma dość niską średnią wysokość pomimo obecności Mont Tournier i pomijając wysokości utworzone przez Jurę i Chartreuse. Na jego terytorium znajduje się również najniższa gmina departamentu Sabaudii, czyli Saint-Genix-sur-Guiers , na wysokości 210 m .
Geologia i rzeźba terenu
Savoie to par excellence departament alpejski. Jego zachodnia część, na zachód od Val du Bourget i Col de Couz, należy pod względem geologicznym do Jury, której jest południowym krańcem w punkcie. Znajdujemy w nim doskonałą zgodność z kryteriami określającymi ten łańcuch, począwszy od epoki jurajskiej tworzących go warstw i ich facji wapiennych. Całość została dotknięta tą samą pofałdowaną deformacją, jak reakcja na powstanie w pliocenie zewnętrznych krystalicznych masywów Alp. Trzy równoległe elementy topograficzne z północy na południe, charakterystyczne dla morfologii Jury, następują po sobie ze wschodu na zachód. Linia trasowania Montagne de la Charvaz, Mont du Chat, Chaîne de l'Epine jest pierwszym fałdem antyklinowym (w reliefie) o długości około czterdziestu kilometrów utrzymującej się wysokości, która kończy się na Montagne du Chat na wysokości 1550 metrów i mierzy około trzech kilometrów szerokości. Dalej na zachód biegnie synklina (wydrążona fałda) zwana Novalaise, która opada w środku do 375 metrów z dorzeczem jeziora Aiguebelette. Wreszcie druga antyklina, której możemy nazwać najwyższy punkt: Mont Tournier (877 metrów). To jest mniej trwały wysokości, a po opuszczeniu jej oś w środku po prawej stronie jeziora, wznosi się 720 metrów wysokości Saint-Franc przed pocięciem przez Cluse z wąwozy Chailles. W zagłębieniu synkliny zachowała się gruba warstwa trzeciorzędowego molasy , na której mogły powstać gleby gliniaste sprzyjające rozwojowi gospodarki nastawionej na hodowlę.
Drogi komunikacyjne i transport
Od XVII do XX wieku , proponowana kraj jest bardziej przepuszczalna dla reszty Sabaudii, z wiercenia kilku książek:
- sardyński trasa w XVII -tego wieku ,
- tunel skalach ramach Pierwszego Imperium , doradzając państwa za Dróg i Mostów w 1 st Imperium Emmanuel Cretet (native syn) został otwarty w 1820 roku
- Tunelu kolejowego pod koniec XIX -go wieku ,
- Czat tunel , w 1930 roku ,
- tunele autostrad Dullin i Épine (północna rura) w 1974 r., a następnie oddanie do użytku drugiej (południowej) rury tunelu Épine w 1991 r.
Jednak punkty wejścia w Sabaudii są ograniczone do kilku fragmentów:
- Pierre-Châtel parada , między La Balme i Yenne , umożliwiając dostęp do Chautagne
- Dolina Guiers do Saint-Béron .
Drogi
Savoyard Avant-Pays przecina z zachodu na wschód autostrada A43 z Lyonu i prowadząca do Chambéry , a następnie do tunelu Fréjus w kierunku Włoch , a nawet do Annecy , Grenoble i Genewy po skrzyżowaniu z autostradą A41 w śluzie Chambéry. Autostrada wjeżdża do Avant-Pays, przecinając Guiers między Saint-Genix-sur-Guiers i Pont-de-Beauvoisin . Następnie najpierw przecina Mont Tournier przez tunel Dullin (nazwany na cześć miasta Dullin ) o długości 1600 m , a następnie omija jezioro Aiguebelette na północy, a następnie przecina łańcuch Épine przez tunel kręgosłupa na długości 3200 mi skutkuje wysokością z tym Motte-Servolex w Chambery basenu.
Terytorium sabaudzkiej Avant płaci również serwowane przez starą drogą krajową 6 łączącej Paryż do przełęczy Mont Cenis (granica z Włoch), obecnie zdegradowany do wydziału drogowego jako D 1006 . Droga dociera z Lyonu, przecinając stolicę gminy Pont-de-Beauvoisin, a następnie podąża za Guiers w kierunku gminy Les Échelles położonej dalej na południe, którą przecina. Dawny RN6 opuszcza Guiers i południową granicę Avant-Pays i kieruje się na północny wschód wzdłuż doliny oddzielającej Jurę i Alpy , to znaczy Épine z jednej strony i Chartreuse z drugiej strony, przecinając Saint- Szczególnie Thibaud-de-Couz przed dotarciem do Cognin , ostatniego etapu przed Chambéry.
Ponadto trzy inne mniejsze drogi krajowe łączyły większość gmin: dawne RN 521 , RN 521c i RN 521d , obecnie przeklasyfikowane na D 921 , D921c i D921d . Pierwszy przecina Avant-Pays z północy na południe, od Lucey do Les Échelles, w szczególności przez Yenne i Novalaise . Drugi, krótszy, obsługuje tylko gminy Saint-Jean-de-Chevelu , Saint-Paul i Meyrieux-Trouet . Wreszcie trzeci łączy Nances z Saint-Alban-de-Montbel , omijając jezioro Aiguebelette na południu lub przez Aiguebelette-le-Lac i Lépin-le-Lac .
Wreszcie, ze względu na wiele naturalnych barier, punkty wjazdowe do dróg (z wyjątkiem autostrady A43) na przedgórzu Sabaudii są stosunkowo ograniczone:
- przeprawa przez Rodan: 3 punkty wejścia w Lucey, Yenne i niedaleko Champagneux;
- przejście przez Guiers do Saint-Christophe: 8 punktów wejścia, w Saint-Genix, le Pont-de-Beauvoisin (2 mosty), w pobliżu Saint-Béron, Les Échelles (2 mosty), Saint-Christophe (2 mosty);
- w Chartreuse: 5 punktów wejścia w Saint-Pierre-d'Entremont (2 mosty), w kierunku Saint-Even , na Col du Granier oraz między Cognin i Saint-Thibaud-de-Couz;
- przez Jurę: 5 punktów wejścia, route du Col de l'Épine , route du signal du Mont du Chat , route du Col du Chat w Ontex oraz między Saint-Pierre-de-Curtille i Lucey.
Transport kolejowy
.JPG)
Po przyłączeniu Savoie do Francji w 1860 r. Spółka kolejowa PLM zdecydowała się zbudować linię między Chambéry a istniejącą linią z Lyonu do Grenoble przez Bourgoin-Jallieu . Linia ta jest obecnie zgodna z oficjalnym nazewnictwem krajowej sieci kolejowej zwanej linią Saint-André-le-Gaz w Chambéry . Jego celem było otwarcie Savoyard Avant-Pays i North-Isère oraz zezwolenie na bezpośrednie połączenia z Bourgoin-Jallieu lub z Tour-du-Pin do Chambéry. Całkowita długość linii jest zatem stosunkowo skromna (43 km ), ale ma rampy do 25 ‰ , w szczególności w Bridoire . W pewnym sensie linia jest również zelektryfikowana od 1985 roku i zasilana napięciem 25 000 V AC.
Linia ta, nadal działająca, przecina Savoyard Avant-Pays z zachodu na wschód na południe od osi autostrady. Wjeżdża do Savoy na poziomie Pont-de-Beauvoisin , następnie kieruje się w stronę wioski Saint-Béron na południowym wschodzie, po czym zaczyna od południa omijając i „wspina się” na południowy łańcuch Mont Tournier , mijając szczyty la Bridoire. Następnie linia zbliża się do południowych brzegów jeziora Aiguebelette i obsługuje Lépin-le-Lac i Aiguebelette-le-Lac , po czym opuszcza Avant-Pays przez tunel kolejowy Épine (3076 m ). W sumie od Guiers do wejścia do tunelu linia przebiega około 15 km w Savoyard Avant-Pays.
Dziś linia jest obsługiwana przez regionalne pociągi ekspresowe kursujące między Lyonem a Chambéry, czasami przedłużane do Modane i Bourg-Saint-Maurice i obsługujące gminy Pont-de-Beauvoisin (stacja położona w Isère), Saint-Béron, Lépin-le- Lac i Aiguebelette-le-Lac, dawne tereny wypoczynkowe Domessin-Le Bonnard i La Bridoire są teraz zamknięte. TGV z Paryża służąc Chambéry , Aix-les-Bains i Annecy przechodzą również przez linię, ale nie tam zaznaczyć dowolny przystanek handlowej.
Wreszcie, w ramach projektu połączenia kolejowego między Lyonem a Turynem we Włoszech (projekt Lyon-Turyn), przedpole Sabaudii są bezpośrednio zaniepokojone różnymi scenariuszami wyobrażonymi w celu poprawy usług kolejowych przez Alpy, czy to poprzez tworzenie nowych linii, czy poprawę istniejąca linia.
Transport lotniczy
Najbliższym lotniskiem Savoyard Avant-Pays jest lotnisko Chambéry-Savoie , położone na południe od Lac du Bourget w gminach Voglans , Motte-Servolex i Bourget-du-Lac . Kilka firm oferuje tam regularne loty zi do Wielkiej Brytanii , Holandii, a nawet krajów Skandynawii . Loty czarterowe są również liczne w sezonie zimowym ze względu na bliskość ośrodków sportów zimowych, a także jest jednym z wiodących francuskich i europejskich lotnisk dla lotnictwa biznesowego w tym samym okresie. Zima 2012. Ta naturalna granica wyznacza oddzielenie od ziemie francuskie od 1377 do 1860 roku .
Historia
Średniowiecze
Sztuczna granica
Le Guiers wyznacza zachodnią granicę departamentu Sabaudii z Rodanem. Wielką rzekę można oczywiście określić jako naturalną granicę i faktycznie taką pozostała od czasu traktatu w Lyonie z 1601 r., Kiedy to terytorium odpowiadające departamentowi Ain zostało przyłączone do królestwa Francji, aż do 1860 r. , data aneksji Sabaudii - niezależnie od francuskich przyczółków Seyssel , Chanaz , La Balme , Pont d'Arlod do 1760 roku -. Ale możemy być zaskoczeni, widząc, że Guiers odgrywają tę samą rolę. Tu znowu musimy przywołać historię sięgającą nie już Imperium Rzymskiego, ale XIV wieku, kiedy prowincja Delfin została przyłączona do królestwa Francji w 1348 roku. Od początku drugiego tysiąclecia Maison de Savoie nabył solidne pozycje w dolnym Dauphiné aż do Saint-Symphorien-d'Ozon , nad brzegiem Rodanu, poniżej Lyonu. Dlatego rywalizowała z Delfinami i kiedyś została panem Delfinów; król Francji musiał rozstrzygnąć z hrabią problemy wynikające z tego splątania terytoriów. Na mocy traktatu paryskiego podpisanego w 1355 r., Hrabia Sabaudzkiej Amédée VI zgodził się oddać swój majątek Dauphinoise jedynie poprzez zapewnienie wsparcia króla w dochodzeniu swoich praw do Faucigny. Dlatego uzgodniono, że Guiers wyznaczą granicę między Francją a Sabaudą. Zaraz po podpisaniu traktatu hrabia zakwestionował jego interpretację. Świadomy nieistotności tego małego cieku wodnego, tak łatwego do przekroczenia, twierdził, że przesunął granicę swoich stanów do granic swojego działu wodnego i tym samym utrzymał oba brzegi pod swoją kontrolą. Dopiero nowy traktat, podpisany także w Paryżu w 1377 r. , Miał rozstrzygnąć spór między Amédée VI a królem Karolem V , który jako pierwszy uhonorował się tytułem Delfina przed wstąpieniem na tron. Małżeństwo syna hrabiego, przyszłej Amédée VII, lepiej znanej pod imieniem czerwonego hrabiego, z Bonne de Berry, wnuczką Jana II Dobrego , stało się okazją do przeprowadzki hrabiego. Wszelkie niejasności zostały teraz rozwiązane: rzeczywiście to sam bieg Guiers stanowił granicę.
Ludność zamieszkująca okolice Guiers miała przez długi czas pozostawać wrogo nastawiona do sztucznej linii tej granicy, poczynając od losu Saint-Genix-sur-Guiers, którego los był ściśle powiązany z losem Aosty, starożytnej Augusty, która opierała się na rzymskiej droga Lugdunum do Mediolanum . Możemy to zweryfikować poprzez historię trzech par miast obejmujących bieg Guiers, poczynając od Aouste (sic) i Saint-Genis, które utworzyły jedną społeczność. Dzielili ten sam los, pierwszy pełnił funkcję handlowo-mieszkalną, drugi specjalizował się w roli obronnej. Ze swojej strony dwa Pont-de-Beauvoisins nadal uważały się za wyjątkową społeczność do tego stopnia, że wierni z wybrzeża Sabaudii musieli przejść przez most, aby uczestniczyć w nabożeństwach w jedynym kościele Saint-Clément de To wyjątkowa parafia na francuskim wybrzeżu. Niektórzy poddani sabaudzcy znaleźli nawet rozwiązanie swoich problemów, emigrując na stronę Dauphinois. Sto lat później budowa baszty, choć skromnej wieży strażniczej na środku mostu, została zinterpretowana jako prowokacja przez partię sabaudzką, a Delfin Ludwik II, przyszły król Ludwik XI , musiał w 1454 r. Wykorzystać wszystkie swoje uprawnienia, aby położyć kres wszelkim sporom. Kiedy Franciszek wziął nowy kamienny most, uzgodniono, że oba stany będą finansowane z funduszy, do czego książę Karol Emanuel I po raz pierwszy niechętnie przyznał w 1583 r. W rezultacie sabaudzka gmina Pont-de -Beauvoisin ma tylko niewielki obszar 1,83 km2 osadzony w gminie Domessin! Zakończmy parą utworzoną przez Savoyard Les Échelles i Dauphinoise Entre-Deux-Guiers. Drugi postrzegał siebie jako przyczółek pierwszego i znajdował się pod jego obroną. Spór między Francją a Sabaudą miał największe znaczenie, ponieważ dotyczył członkostwa nie tylko Entre-Deux-Guiers, ale całego terytorium masywu Chartreuse między Guiers Vif i Guiers Mort . Mieszkańcy tego szerokiego pogranicza wiedzieli, jak tę sytuację wykorzystać. Podczas przejścia poborcy podatkowego zawsze chcieli być wiernymi poddanymi księcia, ale nigdy nie było to podmiotem podatkowym. Pytanie było tylko być rozstrzygane przez traktat w dobrej i należytej formie w 1760 roku Markery materializujących to przejście graniczne zostaną posadzone na początku XIX e wieku pod Buon Governo ( „dobry rząd”, 1816/60), korespondent restauracji z królem Ludwikiem XVIII .
przejście graniczne po francuskiej stronie w Pont-de-Beauvoisin
posterunek graniczny z czasów Przywrócenia
przejście graniczne po stronie Sabaudii w Pont-de-Beauvoisin
Zamki w obronie
Rola przedgórza Sabaudii w historii Sabaudii opiera się na jej miastach-mostach i zamkach umożliwiających handel z Francją lub linii obrony przed potężnym sąsiadem. Zachodni "Marche", ten mały region ma wiele zamków:
- Zamek Lucey ( XIII th century );
- starożytna twierdza Pierre-Châtel ( XII th wieku ), rezydencji hrabiów Sabaudii , stał się klasztor kartuzów w 1383 roku;
- Zamek du Menuet AUX Échelles ;
- posiadłości rodziny Montbel z zamków Dullin , Rochefort , Nances i feudalnego zamku Saint-Pierre-d'Entremont z XIV th wieku .
Bailiwick of Novalaise
Część terytorium w okresie Sabaudii, z XIII -tego wieku, jest Baliwat Novalaise ( bailliva Novalesii ), jeden z ośmiu Bailiwicks z powiatu Sabaudii . Jego centrum znajduje się w Chateau de Voiron .
Obejmował w 1329 r. „ 41 parafii Petit Bugey i 22 parafie obecnego departamentu Isère” . Jest ona organizowana pod koniec XIII th wieku aż do 1416 roku w castellanies : Pont-de-Beauvoisin (około 1277); Chanaz (przed 1289); Yenne (około 1310); Île-de-Ciers w Avenières (1314); Dolomieu (1314) i Entre-deux-Guiers (1380). Chatellenie od Cordon jednoczy się, że od Saint-Genix (Genis). Zwracamy uwagę na zamki Saint-Genix (Genis), Chanaz i Yenne , Pierre-Châtel , Dolomieu , Île-de-Guiers (Giers), Pont-de-Beauvoisin , Saint-Laurent-du-Pont i Voiron . Podczas konfliktu Delphino-Savoyard region był marszem między Dauphin a hrabią Sabaudii. Traktat z 1355 roku położył kres prawie sto lat konfliktu i określona granica między tymi dwoma księstw przez Guiers . Posiadłości sabaudzkie w Dauphiné, dwie châtellenies, w tym twierdze Avenières, Dolomieu, Saint Laurent du Pont i Voiron, zostały rozczłonkowane z przedzamcza. Każde z brzegów miast Pont-de-Beauvoisin i Saint-Genix jest oddzielone na mocy traktatu interpretacyjnego. Po tym rozczłonkowaniu bailiwick został włączony do Bugey.
Administracja kościelna
Przy wejściu do wąwozów Chailles można było jeszcze niedawno zatrzymać się w Belvédère des Trois évêchés. Interpretacja tego imienia nigdy nie przestała zaskakiwać. Aby to zrozumieć, musimy odwołać się do początków chrystianizacji Galii. Najpierw Wiedeń. Ponieważ ramy religijne były wzorowane na strukturach administracyjnych Cesarstwa Rzymskiego , nie powinno dziwić, że Wiedeń zajmuje pierwsze miejsce wśród tych trzech biskupstw. Mógłby na kilka sposobów domagać się sprawowania kontroli nad obszarami położonymi na wschód od Rodanu. Rzeczywiście, władze rzymskie narzuciły swoją dominację miastu galijskiemu przed założeniem Lugdunum, a wiele zabytków do dziś świadczy o jego bogactwie w pierwszych wiekach naszej ery. Pierwsze transalpejskie połączenie opuściło Wiedeń w kierunku Mediolanu (Mediolan). Obecność ważnej wspólnoty chrześcijańskiej usprawiedliwiała utworzenie diecezji w 314 r., To znaczy w momencie, gdy cesarz Konstantyn uznał prawo obywatelstwa wyznawcom nowej religii. Położone na lewym brzegu Rodanu, w przeciwieństwie do Lugdunum, było logicznie stolicą galijskiego plemienia Allobrogów, które zajęło całe terytorium przyszłego Dauphiné aż do Genewy. Zatem Grenoble. W 380 roku cesarz Gracjan wypromował na tym obszarze starożytne miasto galijskie, zmieniając jego nazwę na swoje własne imię: Cularo nie byłby już znany z wyjątkiem nazwy Gratianopolis ( Grenoble ) i nadał mu biskupstwo, ale jako sufragan kraju. Wiedeń i Belley . W końcu zawdzięczamy fantazji króla Merowingów, który stworzył w 552 roku diecezję Belley, która byłaby sufraganką metropolii Besançon. Jego terytorium od samego początku było bardzo ograniczone i takim miało pozostać: obejmowało jedną trzecią południa Bugey, w obecnym departamencie Ain. Dwa brzegi Guierów stanowiły pozostałe dwie trzecie dla prawie identycznych powierzchni. Strona Sabaudzka zapamiętała to pod nazwą Petit Bugey. Taka sytuacja miała trwać do rewolucji! Nie będziemy zaskoczeni, gdy nie pojawi się nazwa Chambéry . Powodem jest to, że ta część Sabaudii zależała od biskupstwa Grenoble i że książęta sabaudzkich królów Piemontu musieli naciskać na Stolicę Apostolską, aby ich stolica została ostatecznie podniesiona do rangi stolicy diecezji w 1779 r. terytorium niewiele większe niż diecezja Belley.
Pragnąc uprościć, w 1790 r. Słynną Konstytucją Cywilną Duchowieństwa , Konstytuanta przystąpiła do przeglądu ram religijnych: w każdym departamencie będzie tylko jedno biskupstwo. Kiedy Savoy został przyłączony do Francji w listopadzie 1792 r., Zasada ta została zastosowana do departamentu Mont-Blanc, ale dopiero w konkordacie z 1801 r. Chambéry stało się siedzibą biskupstwa w miejsce Annecy . W tym samym upraszczającym duchu dawna Petit-Bugey została przyłączona do diecezji Chambéry. Odchodząc od nowych zasad, jeśli departament Ain zbiegł się teraz z diecezją, Belley pozostał siedzibą biskupstwa i nadal nadaje jej nazwę, a nie stolicę Bourg-en-Bresse , siedzibę prefektury. Podsumowując, jeśli chodzi o instytucje religijne, Savoyard Avant-Pays zasługuje na swoją nazwę dopiero od końca XVIII wieku.
Chuck i kontrabanda
Świadomi sztuczności granicy, ludność obu brzegów Guierów była w zmowie w celu ułatwienia przemytu, z którym wiązali również wszystkie klasy społeczne. Rzekę można było łatwo przekroczyć w samym sercu lata, kiedy jej przepływ, napompowany wiosną do ponad 20 m3 / sekundę przez topniejący śnieg z masywu Chartreuse, wyraźnie wskazywał na niski poziom wody na poziomie kilku m3 / sekundę. Jeśli niektóre brody, takie jak ten w Bonnard w górę rzeki Pont-de-Beauvoisin, słynęły ze swojej wygody, przeprawa była łatwa na całej długości rzeki, nawet w wąwozach Chailles, gdzie samotność sprzyjała dyskrecji. Lokalny ruch zasilany był towarami pomiędzy gospodarkami komplementarnymi: wyprodukowanymi przedmiotami francuskimi (tekstylia, wyroby metalowe, galanteria, spirytus) z surowcami sabaudzkimi (drewno, skóra, szmaty) lub paszą. Ale przy okazji Mont-Cenis dotarły również drogocenne produkty pochodzące z Chin czy Indii . Jednak nic nie było bardziej dochodowe niż przemycany tytoń, proszek lub sól, podlegające wysokim podatkom, bardzo niepopularnym w królestwie Francji. Podsumowując, bilans handlowy był bardzo korzystny dla Sabaudii, a czujność władz książęcych była bardzo rozluźniona.
.jpg)
Myślimy oczywiście przede wszystkim o najsłynniejszym przemytniku, Louisie Mandrinie , tym Dauphinois pochodzącym z Saint-Étienne-de-Saint-Geoirs , kilka mil od granicy, a więc pochodzącym z tego kraju. Jego niezwykła osobowość uczyniła z niego prawdziwego bohatera zarówno wśród zwykłych ludzi (stąd legenda o ukochanym bandycie w roli strażnika przeciw samowoli władzy), jak i wśród miejscowej szlachty, która salutowała jego polotowi. Czy nie stał się liderem gangu w wieku 28 lat po tym, jak służył pod rozkazami nieznanego szefa Czy nie wykazał się wyjątkowymi zdolnościami organizacyjnymi, zwiększając liczbę przekaźników i magazynów („Jaskinie Mandin” nie były już liczone) Czy nie pokazał prawdziwych zdolności strategicznych poprzez śmiałość i szybkość swoich „ciosów” oraz niesamowitą mobilność w obszarach tak odległych jak Burgundia i Rouergue Aby trwale zachować pamięć o postaci, brakowało tylko specjalnych warunków jego aresztowania z naruszeniem prawa międzynarodowego. Francuska policja została poinformowana o obecności przemytnika na zamku Rochefort, gdzie był gościem szlachcica Piolenca de Toury. Pułkownik de la Morlière na czele pięciuset żołnierzy, w tym dziewięćdziesięciu „gapian” (straży granicznej), wszystkich w cywilnych ubraniach, przekroczył Guierów w nocy z 10 na 11 maja 1755 r. Przybył do zamku, garotowali Mandrina i wrzucili go do wózek po molestowaniu woźnego, rolnika i jego żony oraz splądrowaniu domu. „Po powrocie przerażają wszystkich mieszkańców, zabijają dwóch wieśniaków i ranią jedenastu. Wrócili do Francji obładowani łupem. Trzysta osób wsiada na prom, płacąc tyłkiem przemytnikom ”. Potomstwo szczególnie zachowało osąd Stendhala w jego Wspomnieniach turysty : „Temu dzielnemu przemytnikowi nie brakowało ani śmiałości, ani dowcipu i jako taka pamięć o nim żyje w sercach ludzi. Mandrin miał sto razy więcej talentu wojskowego niż wszyscy generałowie swoich czasów i wylądował szlachetnie na szafocie w Valence. "
Okres współczesny
Aż do traktatu w Lyonie (klęska Sabaudii) w 1601 r. Większość handlu między dwoma stanami odbywała się drogą rzeczną, przez Rodan , jednak traktat przewidywał, że rzeka stała się całkowicie francuska. „Diukowie Sabaudii, przerzuceni mostem na północy, byli zainteresowani promowaniem przejścia przez Val de Guiers w celu zbierania znacznych opłat” - wyjaśnia lokalny historyk Fernand Guicherd. W ten sposób książęta Sabaudii rozwinęli miasta-mosty, dawne posterunki graniczne, na Guierach, aby przeciwdziałać francuskiej kontroli nad Rodanem:
- Saint-Genix-sur-Guiers i jego odpowiednik Dauphinois Aosta
- Le Pont-de-Beauvoisin i ziemniaki dla Pont-de-Beauvoisin , połączone kamiennym mostem, ustalone za François I er w 1543 r., Faktycznie zbudowane w 1583 r. Kilkakrotnie zmieniane lub przebudowywane (wysadzane w 1940 r.).
- Łuski i dawny zamek Menuet ( XIII th wieku ), z częścią dauphinoise, miasto Entre-deux-Guiers .
- kanton Saint-Genix-sur-Guiers ,
- Canton Pont-de Beauvoisin ,
- kanton Drabiny ,
- do którego czasami dodajemy kanton Ruffieux
Turyści i mężczyźni
Gdy tylko bezpośrednia linia kolejowa z Lyonu do Chambéry przez Saint-André-le-Gaz została otwarta dla podróżnych w 1884 roku, Lyonnais uległa urokowi jeziora Aiguebelette, zaczynając od tych, którzy pochodzili z Petit-Bugey i mogli w ten sposób ponownie połączyć się z więziami rodzinnymi w czasie wakacji lub weekendu. Ale ten zwyczaj szybko rozprzestrzenił się na burżuazję wielkiego miasta. Podczas Belle Époque zwykłym widowiskiem były łodzie prowadzone przez dżentelmenów w kajakach i ich towarzyszy w krynolinie. Przyszliśmy, aby zdefiniować dorzecze Aiguebelette jako nową dzielnicę Lyonu. Po drugiej wojnie światowej ta atrakcja była kontynuowana dla Lyonnais. Zobacz instalację na jej brzegach dwóch charakterystycznych osobistości: Marcela Teppaza , przemysłowego wynalazcy pierwszego przenośnego odtwarzacza w Saint-Alban-de-Montbel i Frédérica Dard , ziemskiego autora San Antonio w Novalaise. Zaraza przyciąga gwiazdy showbiznesu i paryskiego kina.
W wyniku przełomu tunelu Epine w 1975 roku można było sobie wyobrazić szybką urbanizację dorzecza Aiguebelette, poprzez przesunięcie na peryferie ludności aglomeracji Chambéry. Obecnie w ośmiu omawianych gminach jest niewątpliwie prawie trzykrotnie więcej mieszkańców niż w 1968 r. (6 700 wobec 2 300), ale nie możemy mówić o gwałtownym wzroście. Ten wzrost o 4300 stałych mieszkańców można porównać, na przykład, do wzrostu samej gminy La Motte-Servolex przy wschodnim wyjściu z tunelu: stając się czwartą gminą w departamencie, w 1968 r. Liczba mieszkańców wzrosła z 2786 do 11. 680 w 2016 roku (8894 więcej). A dla przyjemności mogą odwiedzić brzegi największego jeziora we Francji! To właśnie w Bourget-du-Lac ma swoją siedzibę klub wioślarski w Chambéry. Krajobrazy przedgórza Sabaudii zachowały uroki wiejskiego świata w opozycji do miejskiej atmosfery stolicy departamentu i aglomeracji Aix.
Polityka
W 1985 r. Terytorium było zarządzane przez Syndicat Mixte de l'Avant-Pays Savoyard.
Gospodarka
Rolnictwo
Wino
Winnice Savoyard Avant-Pays rozciągają się na trzech odrębnych sektorach na północ od Chambéry : na zachód od Lac du Bourget , La Chautagne na północ od Lac du Bourget, na wschodnim brzegu Rodanu i nieco w górę doliny Rodanu . Sektor Seyssel i Frangy, w którym produkowana jest prestiżowa Roussette de Savoie .
Gospodarka mleczarska
Warunki naturalne sprzyjały powołaniu rasy Savoyard Avant-Pays do hodowli . Według najnowszych statystyk, tymczasowe i trwałe łąki pokrywają 80% powierzchni użytkowej rolnych (UR). 15% upraw zbóż i kukurydzy stanowi część pożywienia dla zwierząt gospodarskich. Do 140 mlecznych gospodarstwa w którym 5,000 krowy są podniesione produkować 26 milionów litrów mleka rocznie (20% Sabaudzka). W tych danych nie ma nic oryginalnego, co w zasadzie jest takie samo dla całego wydziału. Nic oryginalnego także w systemie spółdzielni odziedziczonych po farmach sadowniczych, które zbierają produkcję i zapewniają przemianę tego mleka w ser. Doświadczyli tego samego zjawiska koncentracji, podczas gdy w 1956 r. W całym wydziale było ich 240. Z drugiej strony wielka oryginalność tkwi w naturze produkowanych serów. Alpejska część Sabaudii odpowiada zasadniczo granicom Appellations d'Origine Contrôlée (AOC) Beaufort i Reblochon . Ta część Jury ze swojej strony od dawna poświęciła się produkcji Emmentalu, pod wpływem Szwajcarii, sam ogrom kamieni młyńskich (do 70 kg ) uzasadnia zbiorową organizację drzew owocowych. Aby walczyć z utowarowieniem produktu, stworzono nazwę Savoyard Emmental, która nie wystarczyła, aby zatrzymać klientów. Dlatego musieliśmy sięgnąć po inną, dość zróżnicowaną gamę serów. Spółdzielnia, która swoją nazwę zawdzięcza zrzeszeniu Yenne, Ayn i Dullin, wycenia swój litr na 18 mln lub 5,8 ton dziennie w postaci tomme (68%), Dent du Chat (12%), ser (2%) i różne. Nabiał Domessin jest przeznaczony do raclette (75%), tomme (20%) i tartiflette (5%). Avressieux pozostaje częściowo wierny firmie Emmental, ale także wprowadza na rynek swoje raclette i tomme. Jakość większości tych serów gwarantuje klasyfikacja w ramach chronionego oznaczenia geograficznego (ChOG).
Przemysł
Chemia, elektronika, mechanika ... Przemysł to 1800 miejsc pracy, czyli prawie 45% prywatnych miejsc pracy.
Kultura i dziedzictwo
Dom Dauphinoise
Tradycyjny dom Savoyard Avant-Pays należy do rodziny domu Dauphinoise, którego obszar obejmuje głównie środkową i wschodnią część Bas-Dauphiné i rozciąga się na południe, jak w prostym korytarzu w kierunku Grenoble i do południowej granicy departamentu Isère . Oryginalność zawdzięcza zarówno architekturze, jak i materiałowi, z którego jest wykonana.
Przedstawiany jest jako solidny budynek, raczej przewymiarowany w stosunku do wielkości rodziny, jeśli weźmie się pod uwagę fakt, że jest zarezerwowany tylko do zamieszkania (w przeciwieństwie do bloku, w którym pod jednym dachem mieszczą się również budynki gospodarstwa) zwierzęta lub uprawy są trzymane w budynkach pomocniczych. Można go łatwo rozpoznać po dużym dachu pokrytym dachówką i sięgającym daleko ponad ramę. Jej strome zbocze wznosi się w dolnej części w postaci gaśnicy: jest to rdzeń wsparty na mocnych wspornikach. Według historyków ten typ domu miałby inspirację senioralną lub monastyczną, a w przypadku Dauphinois przykład można znaleźć w pobliżu klasztoru Grande-Chartreuse . Bardziej odpowiednia byłaby nazwa domu kartuzów. Budowa najstarszego sięga XVII wieku.
Taki występ dachu zapewnia cenną ochronę ścian, ponieważ są one wykonane z materiału szczególnie wrażliwego na złą pogodę: ubitej ziemi. Gdyby słowo to pochodziło od czasownika piser, który oznacza szlifowanie w języku francusko-prowansalskim charakterystycznym dla Lyonnais, użycie ziemi jako materiału pochodziłoby z tropikalnej Afryki już w czasach rzymskich i należałoby pamiętać o tradycji. - zaczerpnięte z geologicznego charakteru podłoża molasowego. Moda na adobe rozprzestrzeniła się jeszcze bardziej w Bas-Dauphiné, ponieważ jego najbardziej zagorzały propagandysta, François Cointeraux, jest autorem 72 broszur na ten temat z Lyonnaisu (1740-1830) i przyjacielem Créteta , pochodzącego z Pont-de-Beauvoisin. , Minister Napoleona. Surowiec był więc dostępny w bezpośrednim sąsiedztwie: wystarczył go przetransportować z pobliskiego pola lub kamieniołomu, z wyjątkiem zapewnienia silnej i czystej jakości gleby: musiał zawierać tylko pewną część gliny. Ponieważ jeśli to jeden był zbyt obfity, wykazywał skurczenie i pękanie podczas wysychania. Trzeba było sprawdzić jego konsystencję, ściskając w dłoni kulkę: musiała zachować swój kształt bez przyklejania się do palców. Prace prowadzono latem. Najpierw pracował murarz przy fundamentach i piwnicy, wykonanych z kamieni i zaprawy wapiennej. Podniesienie murów ponad tym fundamentem o wysokości około jednego metra wymagało mobilizacji ośmiu osób pod czujnym okiem cieśli: czterech zapewniło przygotowanie gruntu, dwóch podniosło go na wysokość gruntu. On rusztowanie i dwie inne wbiły go między okiennice, te drewniane ramy utrzymywane we właściwym odstępie za pomocą zacisków. Postępowaliśmy w kolejnych warstwach od 10 do 15 cm i w ciągu dnia można było wykonać rów rzędu 70 cm. Konieczne było kilkudniowe opóźnienie przed striptizem i trzeba było odczekać piętnaście dni przed podjęciem nowego zbanowania. W tym tempie realizacja ściany o wysokości 8 metrów mogłaby zająć około 5 miesięcy. Ściana, wykończona w pięknym kolorze ochry, czasami była otynkowana. W tym przypadku tynk był często malowany za pomocą odsłoniętych łańcuchów narożnych ze sztucznego kamienia. W wielu przypadkach otwory bowlingowe, w które wbijane były belki rusztowania, są nadal widoczne.
Ziemia ubijana jest zalecana jako materiał konstrukcyjny ze względu na jej twardość zbliżoną do betonu oraz ze względu na jej wyjątkową równowagę termiczną: ściany o grubości około sześćdziesięciu centymetrów magazynują energię w ciągu dnia i uwalniają ją w nocy. klimatyzacja. Latem wnętrze domu jest chłodne, a zimą straty ciepła są niewielkie. Zniknął nawyk na rzecz betonu, łatwiejszego w pracy, w środowisku wiejskim dotkniętym przez ucieczkę ze wsi i gdzie zniknął duch zespołowy. Czasami obserwujemy konserwację bazy w nowej konstrukcji. Znaczące jest to, że wioska Villefontaine w nowym mieście Isle-d'Abeau , w sercu Bas-Dauphiné została w całości zbudowana z tego materiału w 1985 roku i chce być laboratorium służącym regionom afrykańskim, które tam są pozostał wierny.
Krajobrazy Bugey Savoyard
Często można je znaleźć w pracach malarza Balthusa , który mieszkał w Champrovent .
Jednym z wielu jaskiń w St-Christophe La Grotte .
Kontrastując z wysokimi szczytami wschodniej części Sabaudii, przedpole Sabaudii odsłania długie równiny lub płaskowyże .
Miejsca naturalne
- Aiguebelette jezioro , popularne miejsce wypoczynku zarówno dla Lyonnais i Chambériens , znajduje się w Sabaudii Avant-Pays. Wysokie miejsce dla wioślarstwa (sport) .
- Jeziora i bagna Chevelu, w mieście Saint-Jean-de-Chevelu , sklasyfikowane dekretem prefektury w celu ochrony biotopu. Na 75 hektarach występują rzadkie i niezwykłe gatunki:
- dla flory: liparis Loesela , rosiczki okrągłolistne , rosiczki długolistne , bylica błotna lub storczyk błotny ;
- ale także dla fauny: turdoid rousserolle , rousserolle szkarłat , bekas , czapla oraz wąż zielono-żółty .
Zobacz też
Bibliografia
- Zbiorowe, 1000 lat historii na przedgórzu Sabaudii , Magland, Éditions Néva,, 1152, s. ( ISBN 978-2-35055-199-9 )
- Michèle Brocard, Lucien Lagier-Bruno, André Palluel-Guillard , Historia gmin Sabaudzkich: Chambéry i jego okolice. Le Petit Bugey (vol. 1) , Roanne, Éditions Horvath,, 475, str. ( ISBN 978-2-7171-0229-1 ).
- Emmanuel Cabrit, Intimate journey to the Doors of Savoy , 2019, La Proderie, 60 stron ( ISBN 979-10-699-3492-4 )
- André Charvet, Między Chartreuse i Rodanem: kraje Guiers: The Ladders, Pont-de-Beauvoisin, Saint-Genix-sur-Guiers, Yenne, Le val d'Aiguebelette, Chartreuse od starożytności do współczesności , Montmélian, André Charvet, pot. „Skarby Sabaudii”,, 160 pkt.
- Jean David , Od wsi do miasta: region Sabaudii: analiza regionalna i geodemografia , Académie Florimontane ,, 358 str.
- Alain de L'Harpe , Obszary wiejskie w mutacji. L'Avant pays du Haut-Savoyard , Paryż, Édilivre-Éd. W Paryżu,, 352 pkt. ( ISBN 978-2-35607-143-9 )
-
Jean Létanche (1844-1912), Stare zamki, ufortyfikowane domy i feudalne ruiny kantonu Yenne w Sabaudii , Société savoisienne d'histoire et d'archéologie , coll. „Akty i dokumenty”,( czytaj online ).
. - Henri Onde , » Swiss Middle-Country and Savoy Front-Country «, Revue de Géographie Alpine , n os 39-1,, s. 57-95 ( czytaj online )
- Jean Loup, „L'Avant-Pays savoyard” , w Wspomnieniach i dokumentach Savoy Society of History and Archaeology , Savoy Society of History and Archeology , coll. "Historia w Sabaudzka" ( N O 104), 88 str. ( ISSN 0046-7510 ).
Powiązane artykuły
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa Syndicat Mixte de l'Avant Pays Savoyard
- Biuro turystyczne Avant Pays Savoyard
- L'Avant Pays: Une Cachette Extraordinaire emitowane przez France 3 w filmie dokumentalnym „Filme Ton Quartier” 2016 w reżyserii Emmanuela Cabrita i Benjamina Cabrita.
- Ogólna lokalna witryna informacyjna poświęcona przedgórzu Sabaudii
Uwagi i odniesienia
Uwagi
- Zobacz w szczególności prace Jeana Davida ( str. 58 ) lub tezę Pierre'a Dagenais, Le Petit-Bugey lub Bugey Savoyard (studium geografii regionalnej) (1939).
Bibliografia
- Anthony Merle „ argument polityczny między skutecznością i terytorialnych efektów: próba na żywotność terytorialnym przestrzeni pośredniej ” L'Szwajcarski politique , n OS 18 3( czytaj online ).
- Onde, 1951 , s. 29.
- Adolphe Gros , etymologicznym słownika nazw miejscowości Sabaudii , Fontanna Syloe ( repr. 2004) ( 1 st ed. 1935), 519 str. ( ISBN 978-2-84206-268-2 , czytaj online ) , str. 349.
- David 1980 , s. 58.
- Anthony Merle, „ Od niesklasyfikowalnego do„ gatunku przestrzeni ”: pośrednictwo i jego wyzwania w geografii ”, L'Information géographie , t. 75 N O 2, s. 88-98 ( ISBN 978-2-20092-714-1 , czytaj online ).
- „ Przedgórze Alp Francuskich ” na stronie geol-alp.com (aktualizacja 19 lutego 2017).
- Louis Chabert , Jean-Marie Albertini (pod kierownictwem) , Jacques Champ i Pierre Préau , A Century of Economy in Savoy, 1900-2000 , La Fontaine de Siloé,, 141 str. ( ISBN 978-2-84206-157-9 , prezentacja online ) , str. 15.
- Interaktywna mapa na stronie internetowej Avant-Pays Savoyard Tourisme.
- [PDF] „ Portrait of Territory - Savoyard Avant-Pays ” na stronie sierm.eaurmc.fr .
- „ Jezioro Aiguebelette ” w witrynie promocyjnej Savoie-Mont-Blanc .
- Maurice Dubois, Południowa Jura, studium morfologiczne , Paryż, Société d'Edition d'Enseignement Supérieur,, 642 str. , s. 14-15.
- Jean Loup, L'Avant-Pays-Savoyard , Chambéry, Savoy Society of History and Archeology,, 87 str. , xx ()
- Charvet André, Kraje Guiers , Treasures of Savoy,, s. 7-10
- „ Lotnisko Chambéry Savoie: + 200% na loty biznesowe ”, Le Dauphiné libéré , wydanie z 27 kwietnia 2012 r.
- Joannès Chetail, Historia w Bas Dauphiné , Bellier,, 155 pkt. , s. 9-19 (enklawy Savoisian w Bas Dauphiné od 1030 do 1355).
- André Charvet, Kraina Velin ,, xx.
- Historia gmin Sabaudzkich , 1982 , s. 333-337 (Saint-Genix-sur-Guiers).
- Michelle Berger, Historia gmin Isère, Grenoble i jego okręgów (t.4) , Roanne, Horvath,, 469 str. , s. 283-290 (Entre-Deux-Guiers)
- Historia gmin Sabaudzkich , 1982 , s. 157-174 (kanton drabin).
- Christian Sorrel (pod kierownictwem), Haute-Savoie na zdjęciach: 1000 lat historii, 1000 obrazów , Les Marches, La Fontaine de Siloé , pot. "Historia Savoy na zdjęciach: obrazy, opowieści",, 461 str. ( ISBN 978-2-84206-347-4 , prezentacja online ) , str. 149.
- Rejane Brondy, Bernard Demotz , Jean-Pierre Leguay , Historia Savoy: Savoy tysiąc do reformacji, XI e WCZESNE XVI th century , Rennes, Francja zachodnia University,, 626 s. ( ISBN 2-85882-536-X ) , str. 145.
- (w) Eugene L. Cox, The Eagles of Savoy: The House of Savoy in Thirteenth-Century Europe , Princeton University Press ,( Rozrod. 2015) ( 1 st ed. 1974), 512 , str. ( ISBN 978-1-4008-6791-2 , prezentacja online ) , str. 324.
- Historia gmin Sabaudzkich , 1982 , str. 353 ( [PDF] przeczytaj jedną linię ).
- Bernard Demotz , Sabaudia County XI TH do XV th wieku : Power, zamek i państwo w średniowieczu , Genewa, Slatkine ,496 str. ( ISBN 2-05-101676-3 ) , str. 475.
- Pierre-Antoine Naz, „ Badanie franczyzy Saint-Genix (1232-1257) ”, Wspomnienia i dokumenty opublikowane przez Towarzystwo Historii i Archeologii Savoy , t. 11,, s. 239 ( czytaj online ).
- Bernard Demotz „ Medieval geografii administracyjnej. Przykład hrabstwa Savoy. Zacznij XIII th - początek XV th stulecia , " Średniowiecze. Biuletyn Miesięczny historii i filologii , De Boeck & Larcier ,, s. 261-300
- Lawrence Perrillat " Geografia historyczna z diecezji Savoie (konferencja) ," Powołanie Akademii Salezjańskiego , n o 20,, s. 28 ( czytaj online [PDF] ).
- André Charvet, Między Chartreuse i Rodanem: kraje Guiers: the Ladders, Pont-de-Beauvoisin, Saint-Genix-sur-Guiers, Yenne, Le val d'Aiguebelette, Chartreuse od starożytności do współczesności , Treasures of Sabaudia, 160 pkt. , s. 57-58.
- André Charvet, Między Chartreuse i Rodanem: kraje Guiers: the Ladders, Pont-de-Beauvoisin, Saint-Genix-sur-Guiers, Yenne, Le val d'Aiguebelette, Chartreuse od starożytności do współczesności , Treasures of Sabaudia, 160 pkt. , s. 92-95.
- Rumeau-Dieudonné Marie-Hélène, Louis Mandrin, przestępca lub bandyta o wielkim sercu , Grenoble, Musée Dauphinois,, 144 str.
- Coudurier Yvonne, Jezioro Aiguebelette ,, 72 s. , s. 26-29 i 18
- Guérin Jean-Paul, „ Les fruitières savoyardes ”, Revue de géographie alpine ,, s. 453-466
- Charvet André, Kraje Guiers , Treasures of Savoy,, s. 129-134
- „ Rolnictwo i rolnicy z regionu Avant-Savoyard ”
- Raulin Henri, francuska architektura wiejska, Dauphiné , Paryż, Berber-Levrault, CNRS,, 277 s. , s. 31-38
- Belmont Alain, „ Historia dachów Dauphinois, niektóre wyniki badań ”, Le Monde alpin et rhodanien, s. 7–24 ,
- Houben Hugo i Guilaud Hubert, Traktat o konstrukcji ziemnej , Marsylia, Nawias,, 360 s. ( ISBN 978-2-86364-161-3 )
Mamy nadzieję, że informacje, które zgromadziliśmy na temat Przedgórze Sabaudii, były dla Ciebie przydatne. Jeśli tak, nie zapomnij polecić nas swoim przyjaciołom i rodzinie oraz pamiętaj, że zawsze możesz się z nami skontaktować, jeśli będziesz nas potrzebować. Jeśli mimo naszych starań uznasz, że informacje podane na temat _title nie są całkowicie poprawne lub że powinniśmy coś dodać lub poprawić, będziemy wdzięczni za poinformowanie nas o tym. Dostarczanie najlepszych i najbardziej wyczerpujących informacji na temat Przedgórze Sabaudii i każdego innego tematu jest istotą tej strony internetowej; kierujemy się tym samym duchem, który inspirował twórców Encyclopedia Project, i z tego powodu mamy nadzieję, że to, co znalazłeś o Przedgórze Sabaudii na tej stronie pomogło Ci poszerzyć swoją wiedzę.