Obake

Obake (お化け ) , Znany również Bakemono (化け物 , Zmiana miejsca ) lub Henge youkai (変化妖怪 , Duchy, że zmiana kształtu ) , są rodzajem duchów, potworów z japońskiego folkloru . Charakteryzują się zdolnością do transformacji .

Definicja

Chociaż terminy te są tłumaczone jako „duchy”, najpierw odnoszą się do istot nadprzyrodzonych, które mają zdolność czasowej przemiany i które bardzo różnią się od duchów śmierci. Jednak we wtórnym użyciu termin bakemono jest używany jako synonim yūrei , ducha zmarłej istoty ludzkiej.

Początkową formą bakemono może być zwierzę, lis ( kitsune ), jenot ( tanuki ), borsuk ( mujina ), a nawet kot ( bakeneko ), duch rośliny lub przedmiot nieożywiony, który ma duszę w Shinto lub jakakolwiek inna religia zwierzęca . Te, które pochodzą z przedmiotów gospodarstwa domowego, są często nazywane tsukumogami .

W utworach fikcyjnych

W grze wideo Okami ( 2006 ) obake kłódki to zamki z okiem i językiem, które należy zniszczyć (wbijając strzałkę oczyszczającą w oko), aby otworzyć drzwi, których strzegą.

W Dungeons and Dragons pełnienie ról gry gry , gdy hengeyokai są ludem zmiennokształtnych. Zostali wprowadzeni jako grywalna postać ludzi w 1985 roku w Oriental Adventures .

Temat poruszony w The Terror: Infamy (2019), drugim sezonie serii The Terror .

W anime Hellsing Ultimate wampiry są czasami nazywane bakemono . Termin ten jest tłumaczony jako „potwór” we francuskiej wersji językowej.

W Concrete Revolutio Fûrôta jest obake .

Uwagi i odniesienia

  1. (w) Fanny Hagin Mayer , „  Religijne koncepcje w japońskiej opowieści ludowej  ” , Japanese Journal of Religion Studies , vol.  1, N O  1,Marzec 1974, s.  89 ( czytaj online ).
  2. (ja) „  Daijisen: Obake  ” ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Co robić? ) , W Yahoo Japan Jisho , (ja) „  Daijirin: Obake  ” ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • Que do? ) , Na Yahoo Japan Jisho .
  3. (en) E. Gary Gygax i François Marcela-Froideval , Oriental Adventures , TSR ,1985, 144  str. ( ISBN  0-88038-099-3 ).
  4. The Terror ( czytaj online ).

Załączniki

Powiązane artykuły