Na południe od szczeliny



Informacje, które udało nam się zgromadzić na temat Na południe od szczeliny, zostały starannie sprawdzone i uporządkowane, aby były jak najbardziej przydatne. Prawdopodobnie trafiłeś tutaj, aby dowiedzieć się więcej na temat Na południe od szczeliny. W Internecie łatwo zgubić się w gąszczu stron, które mówią o Na południe od szczeliny, a jednocześnie nie podają tego, co chcemy wiedzieć o Na południe od szczeliny. Mamy nadzieję, że dasz nam znać w komentarzach, czy podoba Ci się to, co przeczytałeś o Na południe od szczeliny poniżej. Jeśli informacje o Na południe od szczeliny, które podajemy, nie są tym, czego szukałeś, daj nam znać, abyśmy mogli codziennie ulepszać tę stronę.

.

Na południe od szczeliny
Opublikowanie
Autor Jack London
Tytuł oryginalny
Na południe od gniazda
Język amerykański angielski
Wydanie Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
The Macmillan Co
1914
Kolekcja
francuskie tłumaczenie
Tłumaczenie Louis Postif
Publikacja
francuska
1932
Wątek
Fikcyjne miejsca San Francisco
Poprzednie / następne wiadomości

South of the Slot (tytuł oryginalny: South of the Slot ) toamerykańskie opowiadanie Jacka Londona opublikowane w Stanach Zjednoczonych w 1909 roku .

Historyczny

Tytuł tego opowiadania odnosi się do dzielnicy San Francisco , zwanej obecnie SOMA, South of Market . Szczelina to ta, przez którą tramwaje linowe chwytają kable od góry do dołu Rue du Marché.
Wiadomość została pierwotnie opublikowana w The Saturday Evening Post w, zanim zostanie włączony do kolekcji The Siła Silnych w.

streszczenie

Freddie Drummond jest profesorem socjologii na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley , „z ​​natury bardzo powściągliwym, a jego naturalna sztywność była tak wielka, jak nieustępliwy. Miał kilku przyjaciół ”. Aby napisać The Unkilled Worker , przechodzi on „na południe od szczeliny”, aby lepiej zrozumieć dzielnicę robotniczą i jej ludność. Po sukcesie swojej książki, do innych prac, powróci tam kilka razy, wykuwając inną osobowość, Billa Tottsa, zakochując się nawet w Mary Condon, przewodniczącej związku producentów rękawiczek. Zdając sobie sprawę, że nie może prowadzić podwójnego życia, zaręczył się z Catherine Van Vorst, profesorem uniwersytetu. Pewnego dnia, złapany na demonstracji, bierze udział w bójce, przekracza Szczelinę i znika w dzielnicy robotniczej. „W następnych latach… zauważyliśmy pojawienie się nowego przywódcy ruchu robotniczego, nazwiskiem Willian Totts…”

Wydania

Wydania angielskie

Tłumaczenia francuskie

  • South of the Slit , przetłumaczone przez Louisa Postifa w Monde , 1932.
  • South of the Slit , przekład Clara Mallier, Gallimard, 2016.

Źródła

Zobacz też

Bibliografia

  1. Jack London
  2. Jack London , Powieści, opowiadania i opowiadania , tom II, wydanie wydane pod kierunkiem Philippe'a Jaworskiego, Paryż, Gallimard, wyd . „Bibliothèque de la Pléiade”, 2016 ( ISBN  978207014648-2 )

Mamy nadzieję, że informacje, które zgromadziliśmy na temat Na południe od szczeliny, były dla Ciebie przydatne. Jeśli tak, nie zapomnij polecić nas swoim przyjaciołom i rodzinie oraz pamiętaj, że zawsze możesz się z nami skontaktować, jeśli będziesz nas potrzebować. Jeśli mimo naszych starań uznasz, że informacje podane na temat _title nie są całkowicie poprawne lub że powinniśmy coś dodać lub poprawić, będziemy wdzięczni za poinformowanie nas o tym. Dostarczanie najlepszych i najbardziej wyczerpujących informacji na temat Na południe od szczeliny i każdego innego tematu jest istotą tej strony internetowej; kierujemy się tym samym duchem, który inspirował twórców Encyclopedia Project, i z tego powodu mamy nadzieję, że to, co znalazłeś o Na południe od szczeliny na tej stronie pomogło Ci poszerzyć swoją wiedzę.

Opiniones de nuestros usuarios

Margaret Wieczorek

Zawsze dobrze jest się uczyć. Dziękuję za artykuł o zmiennej Na południe od szczeliny

Renata Cieśla

Wpis _zmienna bardzo mi się przydał.

Marianna Wieczorek

Podane informacje o zmiennej Na południe od szczeliny są prawdziwe i bardzo przydatne. Dobrze.

Marlena Strzelecki

Czasami, gdy szukasz informacji w Internecie o czymś, znajdujesz zbyt długie artykuły, które nalegają na mówienie o rzeczach, które Cię nie interesują. Podobał mi się ten artykuł o zmiennej, ponieważ idzie do rzeczy i mówi dokładnie o tym, czego chcę, bez gubienie się w informacjach Bezużyteczne.

Liliana Karczewski

Podoba mi się ta strona, a artykuł o Na południe od szczeliny jest tym, którego szukałem.