Gatunek literacki używany na Madagaskarze , w szczególności wśród Meriny . Hainteny lub hainteny (uwagi skomplikowane?) Zwykle przedstawiane są w postaci krótkiego wiersza, w którym zaczynamy od nieszkodliwych ogólników, a potem nagle przybycie na obiekt właściwy według mechanizmu subtelnym połączeniu doceniane przez koneserów. Temat, o którym mowa, jest prawie zawsze związany z poszukiwaniem miłości. Porównaliśmy hain-teny malajskiego pantuna , co pozwala wywnioskować, że chodzi o stary malajsko-polinezyjski proces literacki , wprowadzony na Madagaskarze przez pierwszych emigrantów z Indonezji .