Technika back-masking , lub do tyłu maskowania, składa się nagranie lub wiadomości góry nogami na muzycznej ścieżce. Wiadomość znaleziona w wyniku inwersji fonetycznej może być niezamierzona i nie podlega tej technice.
Technika ta została spopularyzowana przez Beatlesów , którzy wykorzystali instrumenty (w tym wokale) nagrane od tyłu na swoim singlu Rain i późniejszym albumie Revolver w 1966 roku. Inni artyści używali tego procesu z powodów artystycznych lub satyrycznych do nagrań analogowych i cyfrowych. Technika ta została również wykorzystana do cenzurowania słów lub fraz w celu wydania „reprezentacyjnych” piosenek dla wytwórni płytowych lub niczego niepodejrzewających słuchaczy.
Odwrotne przekazy są kontrowersyjnym tematem w Stanach Zjednoczonych od lat 80. XX wieku, kiedy to grupy chrześcijańskie twierdziły, że artyści rockowi używali ich do celów „ satanistycznych ”. Doprowadziło to do demonstracji, podczas których spalono zapisy, oraz do propozycji legislacyjnych przed rządami stanowymi i federalnymi . To, czy te wiadomości istnieją, jest przedmiotem dyskusji, podobnie jak to, czy backmasking może być użyty do podświadomego wpływania na kogoś.
W 1877 roku Thomas Edison wynalazł fonograf , urządzenie do nagrywania i odtwarzania dźwięków na obracającym się cylindrze z rysikiem (lub „igłą”) przymocowanym do membrany zamontowanej na wąskim końcu tuby. W 1888 r. Émile Berliner wynalazł poziomo wygrawerowany zapis fonograficzny , a jego pomysł wyparł fonograf Edisona w latach dwudziestych XX wieku; Patent Berlinera wygasł w 1918 roku, co umożliwiło innym swobodne podjęcie jego wynalazku.
Oprócz odtworzenia nagranych dźwięków poprzez umieszczenie rysika na cylindrze (lub dysku) i obrócenie go w tym samym kierunku, co podczas nagrywania, można było usłyszeć różne dźwięki, obracając nośnik w przeciwnym kierunku. W 1878 roku Edison zauważył, że odtwarzane od tyłu „piosenka pozostaje melodyjna w wielu przypadkach, a niektóre akordy są słodkie i dziwaczne, ale całkowicie różnią się od utworu odtwarzanego poprawnie”. Odsłuchiwanie płyt od tyłu doradzał praktykantom magów okultysta Aleister Crowley , który zasugerował w swojej książce Magick (Księga 4), że wyznawca „uczy się myśleć wstecz za pomocą zewnętrznych środków”, a jednym z nich jest „słuchanie nagrań fonograficznych, odwrócone ”.
W 1950 nastąpił rozwój muzyki konkretnej , w awangardowej formie z muzyką atonal że obejmowała edycji fragmentów dźwięków naturalnych i przemysłowych, a także coraz bardziej powszechne korzystanie z magnetofonów w studiów nagraniowych . Te dwa wydarzenia doprowadziły do powstania kompozycji na taśmie, wykonanych przy użyciu takich technik, jak fizyczne przerzucanie taśm.
The Beatles , którzy wprowadzili elementy muzyki konkretnej do niektórych swoich piosenek, stali za popularyzacją nagrywania odwróconego. Piosenkarz John Lennon i producent George Martin powiedzieli, że to oni byli źródłem odkrycia tej techniki podczas nagrywania albumu Revolver w 1966 roku , aw szczególności piosenek Tomorrow Never Knows i I'm Only. , a także singiel Rain . Lennon powiedział, że przypadkowo odtworzył taśmy Raina od tyłu, będąc pod wpływem marihuany , i cieszył się tym dźwiękiem. Następnego dnia uczynił jego odkrycie słuchać innych Beatlesów, a efekt był zatrudniony po raz pierwszy świadomie do solo gitary Tomorrow Never Knows , aw coda z deszczu . Według Martina zespół eksperymentował z przesuwaniem i odwracaniem zespołów podczas projektowania Tomorrow Never Knows , a Martin wpadł na pomysł odwrócenia wokalu i gitary Lennona, co zrobił z klipu Rain ; Lennonowi spodobałby się ten pomysł i uczynił go swoim własnym. Tak czy inaczej, Rain była pierwszą piosenką, która zawierała od tyłu przesłanie: „ Sunshine… Rain… Kiedy nadchodzi deszcz, biegają i chowają głowy ” („Sun… rain. .. Kiedy nadchodzi deszcz, biegają i chowają głowy ”), to ostatnie zdanie odpowiada pierwszej linijce piosenki.
The Beatles byli zaangażowani w ujawnienie backmaskingu jako techniki nagrywania i źródła kontrowersji. Ten ostatni urodził się w 1969 roku, kiedy DJ Russ Gibb z WKNR-FM odebrał telefon od studenta o nazwisku „Tom” ze Eastern Michigan University . Słuchacz zapytał Gibba, czy wie, że plotka głosi, że Paul McCartney nie żyje , i twierdził, że piosenka Beatlesów Revolution 9 zawiera odwrotną wiadomość potwierdzającą tę plotkę. Gibb puścił piosenkę od tyłu na swoim gramofonie i usłyszał „ Włącz mnie, trupie… włącz mnie, trupie… włącz mnie, trupie… ” („ Włącz mnie, trupie ”). Gibb zaczął opowiadać swoim słuchaczom o tym, co nazwał „wielkim spiskiem”, a do oryginału dodano kilka „wskazówek”, w tym tak zwaną wiadomość wsteczną, mówiącą: „ Paul jest trupem, tęsknię za nim, tęsknię za nim, tęsknię za nim ”(„ Paul jest trupem, tęsknię za nim… ”) w Jestem tak zmęczony . Ta miejska legenda o śmierci McCartneya spopularyzowała ideę ukrytych wiadomości w muzyce popularnej .
W wyniku występu Gibba stwierdzono, że wiele innych piosenek zawiera słyszalne komunikaty podczas odtwarzania od tyłu. Początkowo badania te były prowadzone głównie przez fanów rocka, ale pod koniec lat siedemdziesiątych XX wieku, wraz z pojawieniem się chrześcijańskiej prawicy w Stanach Zjednoczonych, fundamentalistyczne grupy chrześcijańskie zaczęły twierdzić, że przesłania skierowane do góry nogami mogą przechodzić przez świadomy umysł i docierać do podświadomości. , gdzie zostałyby przyswojone przez słuchacza bez jego wiedzy. W 1981 roku chrześcijański DJ Michael Mills zaczął mówić w chrześcijańskim radiu, że piosenka Stairway to Heaven zespołu Led Zeppelin zawierała ukryte wiadomości qu'entendait dla podświadomości. Na początku 1982 roku Paul Crouch z Trinity Broadcasting Network był gospodarzem programu z samozwańczym neurologiem Williamem Yarrollem, który twierdził, że artyści rockowi współpracowali z Kościołem Szatana, aby ukryć podprogowe wiadomości na swoich płytach. W tym samym roku fundamentalistyczny pastor Gary Greenwald wykładał na temat niebezpieczeństw związanych z ukrytymi wiadomościami, które przynajmniej raz doprowadziły do ogromnego zniszczenia zapisów. Również w 1982 roku, trzydzieści North Carolina młodzieży, prowadzone przez ich proboszcza, ogłosił, że śpiewacy została opętana przez szatana , który używał ich głosy do tworzenia ukrytych wiadomości, a oni odbyła rekord płonący ogień w ich kościele.
Zarzuty dotyczące demonicznych ukrytych wiadomości zostały również wysunięte przez psychologów społecznych , rodziców i krytyków rockowych, a także przez Parents Music Resource Center , założone w 1985 roku, które oskarżyło Led Zeppelin o wykorzystywanie ukrytych wiadomości do promowania satanizmu . W dniu 28 kwietnia 1982 roku w CBS Evening News , Dan Rather dyskusji odkrycie ewentualnych ukrytych wiadomości, transmisji tył fragmenty piosenek Led Zeppelin, Electric Light Orchestra i Styks .
Jedną z konsekwencji skandalu było zwolnienie pięciu prowadzących, którzy zachęcali swoich słuchaczy do szukania ukrytych wiadomości w ich nagraniach. Miało to poważniejszy wpływ na prawa rządów Arkansas i Kalifornii . W Kalifornii w 1983 roku zaproponowano ustawę o zwalczaniu maskowania wstecznego , które „może manipulować naszym zachowaniem bez naszej wiedzy i bez naszej zgody, czyniąc nas uczniami Antychrysta ”. Debata nad ustawą obejmowała przesłuchanie komisji ochrony konsumentów na Zgromadzeniu Stanowym Kalifornii, podczas którego Stairway to Heaven była transmitowana wstecz i podczas której William Yaroll Zeznawał. Ustawa została uchwalona i sprawiła, że dystrybucja dysków zawierających niezgłoszone wsteczne wiadomości stanowiła naruszenie prywatności, za które dystrybutor mógł zostać pozwany. Prawo Arkansas zostało uchwalone jednogłośnie w 1983 roku, odnosząc się do albumów The Beatles , Pink Floyd , Electric Light Orchestra , Queen i Styx , i nakazało, aby dotknięte nagrania były sprzedawane z naklejką ostrzegawczą: „Uwaga, ta płyta zawiera komunikaty wstecz, które mogą być wyczuwalny na poziomie podprogowym, gdy dysk jest odtwarzany normalnie ”. Jednak projekt ustawy został zwrócony do Senatu Stanowego przez gubernatora Billa Clintona i odrzucony. Rezolucja 6363, przedstawiona w Izbie Reprezentantów w 1982 r. Przez Boba Dornana (Republikanin, Kalifornia), zaproponowała wprowadzenie obowiązkowego podobnego oznaczenia; projekt przesłany do podkomisji ds. handlu, transportu i turystyki nigdy nie został przyjęty. Do podjęcia działań przez rząd wezwano także w legislaturze w Teksasie i Kanadzie.
Od pojawienia się płyty kompaktowej w latach 80. XX wieku do pojawienia się technologii edycji dźwięku na komputerach osobistych w latach 90. trudniej było słuchać albumów od tyłu, a kontrowersje ucichły.
Podczas gdy kontrowersje wokół odwrotnego przesyłania wiadomości osiągnęły punkt kulminacyjny w latach 80. XX wieku, ogólna wiara w manipulację podprogową rozprzestrzeniła się dalej w Stanach Zjednoczonych w ciągu następnej dekady, a wiara w istnienie satanistycznych przekazów na temat albumów utrzymywała się w latach 90. XX wieku. rozwój oprogramowania do edycji dźwięku, z funkcją odtwarzania wstecznego, uczynił go bardziej dostępnym, podczas gdy wcześniej można było to robić tylko z maksymalną wiernością przy użyciu magnetofonu. Rejestrator dźwięku, obecny w systemie Microsoft Windows od Windows 95 , umożliwia odtwarzanie wstecz jednym kliknięciem, podobnie jak oprogramowanie do edycji dźwięku typu open source Audacity . Wraz z rozwojem Internetu , narzędzia do śledzenia ukrytych wiadomości wykorzystywały to oprogramowanie do tworzenia witryn z próbkami odwróconej muzyki, które stały się szeroko stosowaną metodą odkrywania maskowania wstecznego muzyki popularnej.
Backmasking to technika zapisu używany od 1960 roku w czasie taśmy , to ścieżka dźwiękowa, umieszczone na rolce, jest rzeczywiście grał do tyłu; aby to zrobić, trzeba było najpierw owinąć ją wokół oryginalnej taśmy przewijającej, a następnie odwrócić szpule, aby użyć jej jako źródła (co również odwraca kanały stereo). Nagrywanie cyfrowe znacznie uprościło obsługę.
Odwrócone komunikaty powodują niezrozumiały dźwięk podczas odtwarzania w pozycji pionowej, ale stają się wyraźne podczas odtwarzania od tyłu. Aby odsłuchać wiadomość od tyłu za pomocą gramofonu , zwykle trzeba odczepić ramię i ręcznie odwrócić płytę do góry nogami (chociaż niektóre modele mają możliwość odtwarzania płyt od tyłu). W przypadku taśm magnetycznych taśmę należy odwrócić i włożyć z powrotem do kasety. Pierwotnie płyty kompaktowe były trudne do odtwarzania wstecz, ale oprogramowanie do edycji dźwięku, wprowadzone w latach 80. i spopularyzowane w ciągu następnej dekady, z łatwością umożliwiło odwrócenie nagrania ze źródeł cyfrowych.
Podczas gdy kontrowersje związane z satanistycznym przesłaniem dotyczyły głównie „klasycznych” rockowych piosenek , których autorzy zaprzeczyli chęci promowania satanizmu , backmasking jest rzeczywiście używany przez zespoły heavy metalowe do wprowadzania satanistycznych przekazów do ich tekstów lub obrazów. Jednak większość grup noszących obraz satanistyczny wyraźnie nie jest, a wiele z nich używało tego obrazu wyłącznie do celów promocyjnych. W ten sposób brytyjska grupa Venom , na swoim pierwszym albumie Welcome to Hell (1981), włączyła do intro i outro piosenki In League With Satan kilka szeptów, które w rzeczywistości są odwrotnym przesłaniem: przeszedłszy wstecz, szepty stają się „ Szatanem - Wskrzeszony w piekle - spalę twoją duszę - zmiażdżę ci kości - sprawię, że będziesz krwawić - będziesz krwawić dla mnie "- sprawię, że będziesz krwawić - będziesz krwawić dla mnie"). Podobnie, thrash metalowy zespół Slayer na początku swojego albumu Hell Awaits ( 1985 ) przedstawił przesłanie wstecz: głęboki głos powtarzający „ Join Us ” coraz głośniej przez minutę, aż inny głos powie „ Welcome Back ”. Jednak Tom Araya , wokalista grupy, twierdzi, że użycie satanistycznych obrazów było „tylko dla efektu”. Cradle of Filth , inny zespół, który wykorzystywał satanistyczne obrazy, wydał piosenkę zatytułowaną Dinner at Deviant's Palace , która prawie w całości składała się z dźwięków otoczenia i odwrotnego czytania Ojcze nasz , który ma być niezbędnym elementem czarna masa .
Backmasking jest często wykorzystywane do celów kosmetycznych w celu zwiększenia znaczenia lub dźwięk utworu. Podczas procesu nad podprogowymi wiadomościami Judas Priest , piosenkarz Rob Halford przyznał się do nagrania frazy „ W środku nocy, miłość gryzie ” od tyłu do tytułu Love Bites z albumu Defenders of the Faith ( 1984 ). Zapytany, dlaczego nagrał tę wiadomość, Halford powiedział, że „kiedy komponujesz piosenki, zawsze szukasz nowych pomysłów, nowych dźwięków”.
Słynny przykład ukrytej wiadomości można znaleźć w piosence Pink Floyd Empty Spaces na albumie The Wall : „ Congratulations. Właśnie odkryłeś tajną wiadomość. Prosimy o przesłanie odpowiedzi do Old Pink, opiekuj się zabawną farmą Chalfont. "(Głos w tle :)" Roger! Carolyn rozmawia przez telefon! („Gratulacje. Właśnie odkryłeś ukrytą wiadomość. Prześlij swoją odpowiedź Old Pink, mieszkającemu na śmiesznej farmie Chalfont. / Roger! Carolyn przez telefon!”). Przekaz ten może odnosić się do byłego lidera grupy, Syda Barretta , ogarniętego kilka lat wcześniej szaleństwem, co uczyniłoby z „ zabawnej farmy ” szpital psychiatryczny .
Powszechną techniką jest odwrócenie innej części piosenki, której użyła na przykład przez Missy Elliott (Work It) , Jay Chou (You Can Hear) , At the Drive-In (300 MHz) czy Lacuna Coil (Self Deception) . Ścisłą techniką jest odwrócenie całego utworu instrumentalnego, co John Lennon pierwotnie chciał zrobić z Rain , ale sprzeciwiali się temu George Martin i Paul McCartney , więc sekcja odwrotna trwa tylko 30 sekund. The Stone Roses szeroko wykorzystali tę technikę w swoich piosenkach, w tym Don't Stop , Guernica i Simone , które są odwrotnymi wersjami innych piosenek Stone Roses, czasem z nowym wokalem.
Artyści często używają maskowania wstecznego w nadziei uzyskania interesujących efektów dźwiękowych, takich jak odwrócone echo . Efekty te są czasami bezpośrednio nagrywane na taśmie, która obraca się odwrotnie (mówimy o efekcie taśmy odwróconej ), jak ma to miejsce na albumie Matthew Sweet In Reverse ( 1999 ), na którym gitara została nagrana zgodnie z tym procesem. Na koncercie te partie gitary były odtwarzane za pomocą emulatora.
Alan Stivell wykorzystuje tę technikę na swoim albumie Harpes du Nouvel Age (1985), w dwóch przerywnikach zatytułowanych Dor I i Dor II .
Kanadyjska grupa Klaatu wykorzystała utwór z odwróconym wokalem swojej piosenki Anus from Uranus jako główny wokal w innej piosence, Silly Boys , posuwając się nawet do próby przepisania odwrotnego tekstu do libretta, co daje niezrozumiały i bezsensowny rezultat.
Backmasking jest regularnie wykorzystywane do ukrywania wiadomości lub komiks parodii w piosence. B-side z pojedynczym Napoleona XIV Idą do Take Me Away Ha-haaa! ( 1966 ) składał się z odwrotnej wersji całej piosenki, zatytułowanej ! AaaH-aH, yawA eM ekaT oT gnimoC er'yehT . Singiel zajął trzecie miejsce w USA i czwarte w Wielkiej Brytanii. W swojej piosence Nature Trail to Hell (1984), Weird Al Yankovic deklaruje wstecz „ Szatan zjada Cheez Whiz ” („Szatan zjada Cheez Whiz ”, przyprawa zrobiona z sera). Przykład humorystycznego przesłania wciąż można znaleźć w piosence No Anchovies, Please zespołu J. Geilsa (1980), w której głos stwierdza, że „ Nie trzeba geniusza, aby odróżnić kurczakowe gówno od kurczaka sałatka ”(„ Nie musisz być geniuszem, żeby odróżnić gówno z kurczaka od sałatki z kurczaka ”).
W wyniku zaangażowania w satanistyczne kontrowersje lat osiemdziesiątych Electric Light Orchestra i Styx wyprodukowali piosenki kpiące z ataków, których doznali. Oskarżony o umieszczenie satanistycznych wiadomości na ich albumie Eldorado ( 1974 ), ELO umieścił dwie prawdziwe ukryte wiadomości w swoim następnym albumie, Face the Music ( 1975 ): Down Home Town zaczyna się głosem powtarzającym się dwukrotnie (do tyłu) „ Pass the mighty waterfall ”, a instrumentalny Fire On High zawiera ukrytą wiadomość: „ Muzyka jest odwracalna, ale czas nie. Odwrócić się! Odwrócić się! Odwrócić się! („Muzykę można odwrócić, ale nie z biegiem czasu. Zawróć! Zawróć! Zawróć!” W 1983 roku ELO wydało cały album, Secret Messages , w odpowiedzi na kontrowersje, zawierający niezliczone ukryte wiadomości, w tym „ Witamy w wielkim programie ”, „ Dziękuję za wysłuchanie ”, „ Uważaj, przed nami niebezpieczeństwo ” („Uwaga, niebezpieczeństwo w zasięgu wzroku”), „ Hup dwa, trzy, cztery ” („Hop deux trois quatre”) , „ Raz po raz ” („Od czasu do czasu”) lub „ Odtwarzasz mnie wstecz ” („Słuchasz mnie od tyłu”).
W tym samym roku Styx wydał album Kilroy Was Here , który przywołuje grupę o nazwie „Majority for Musical Morals”, której celem jest zdelegalizowanie rocka. Naklejka na okładce albumu wskazuje, że „z rozkazu większości muzycznej moralności ten album zawiera ukryte wiadomości”, a utwór Heavy Metal Poisoning rzeczywiście zawiera od tyłu słowa „ Annuit Coeptis , Novus Ordo Seclorum ” („Bóg sprzyjał naszym biznesom; nowy porządek na wieki ”), wyrażenia znajdujące się na odwrocie Wielkiej Pieczęci Stanów Zjednoczonych Ameryki na banknocie dolarowym.
Również w 1983 roku album Iron Maiden Piece of Mind zawierał ukrytą wiadomość w odpowiedzi na oskarżenia o satanizm skierowane przeciwko grupie. Pomiędzy piosenkami The Trooper i Still Life perkusista Nicko McBrain naśladuje Idi Amin Dada , po czym beka.
Niektóre komunikaty kierowane są bezpośrednio do słuchacza, który słucha piosenki od tyłu, nabijając się z niego. W swojej piosence I Remember Larry „Weird Al” Yankovic mówi: „ Wow, musisz mieć strasznie dużo wolnego czasu ”. Podobnie piosenka Detour Through Your Mind the B-52's zawiera przesłanie „ Pochowałem papugę na podwórku. O nie, odtwarzasz płytę od tyłu. Uważaj, możesz zniszczyć igłę. („Pochowałem papugę na podwórku. O nie, grasz rekord odliczania. Uważaj, możesz uszkodzić igłę”). Grupa chrześcijańskiego rocka Petra zawiera w swojej piosence Judas Kiss przesłanie „ Czego szukasz diabła, kiedy powinieneś szukać Pana? („Dlaczego szukacie Diabła, skoro powinniście szukać Pana ?”).
Grupa Mindless Self Indulgence wydała w 2000 roku (na albumie Frankenstein Girls Will Seem Strangely Sexy ) piosenkę Backmask zawierającą tekst ( pionowo ): „ Odtwórz to nagranie do tyłu / Oto wiadomość yo dla frajerów / Odtwórz to nagranie od tyłu / I idź się pieprzyć " ( " Odtwórz tę płytę od tyłu / Oto wiadomość dla łatwowiernych / Odtwórz tę płytę od tyłu / I pierdol się " ). Odwrotne komunikaty w piosence to „ posprzątaj swój pokój ” , „ odrabiaj lekcje ” , „ nie wychodź zbyt późno ” i „ jedz warzywa ” ( „posprzątaj swój pokój” , „odrabiaj lekcje” , „Don nie wychodź za późno ” , „ jedz warzywa ” ).
Technika backmaskingu została również sparodiowana w 2001 roku w odcinku serialu The Simpsons zatytułowanym Bart and his boy band . Bart Simpson dołącza do boysbandu Party Posse, którego piosenka Drop da Bomb („Drop the bomb”) wielokrotnie zawiera tekst „ Yvan eht nioj ” ( „Eniram al snad suov-zegagne” ). Lisa Simpson coś podejrzewa, odtwarza piosenkę od tyłu i odkrywa wiadomość „ Join the Navy ” ( „Zaręczyny” w wersji francuskiej), która prowadzi ją do przekonania się, że boy band został zwerbowany do szkolenia podprogowego narzędzia rekrutacyjnego dla Stanów Zjednoczonych. Marynarka wojenna .
Technika maskowania wstecznego została również wykorzystana do zapisania fraz, które są zbyt krytyczne lub zbyt wyraźne, aby mogły zostać uwzględnione w wersji pionowej, a tym samym omijają cenzurę . Frank Zappa zastosował tę technikę, aby uniknąć cenzury swojej piosenki Hot Poop na albumie We Only in It for the Money (1968). Piosenka na końcu swojej strony A zawiera odwrotną wiadomość " Lepiej rozejrzyj się, zanim powiesz, że cię to nie obchodzi / Zamknij swoje pieprzone usta na długość moich włosów / Jak byś przeżył / Gdybyś był żywy / gówniany mały" osoba? „ ( „ Spójrz, zanim powiesz, że cię to nie obchodzi / Zamknij swoje pieprzone usta na temat długości moich włosów / Jak przeżyjesz, gdybyś był żywy, gówniany mały człowieku? ” ). Te wersety, pierwotnie napisane do piosenki Mother People , zostały odrzucone przez Verve Records, ponieważ zostały uznane za zbyt wulgarne. Dlatego Zappa ponownie wprowadził je, odwrócone, w piosence Hot Poop (jak na ironię, nawet w odwrotnej wersji słowo „fucking” jest ocenzurowane).
Inny przykład można znaleźć w albumie Rogera Watersa Amused to Death (1991) , gdzie muzyk nagrał od tyłu wiadomość, przypuszczalnie krytykę reżysera Stanleya Kubricka , który odmówił mu umieszczenia w jednym ze swoich utworów próbki dźwięku. oddechu słyszalnego pod koniec jego filmu A Space Odyssey z 2001 roku . Przesłanie znajduje się w piosence Perfect Sense Part 1 , w której głos Watersa śpiewa od tyłu: „ Julia, jednak w świetle i wizjach problemów Stanleya zmieniliśmy zdanie. Postanowiliśmy dołączyć wsteczną wiadomość, Stanley, dla ciebie i wszystkich innych palaczy książek. " ( " Julia, jednak w problemach ze światłem i wzrokiem ze Stanleyem zmieniliśmy zdanie. Postanowiliśmy zamieścić wiadomość w odwrotnej kolejności, Stanley, dla ciebie i wszystkich innych palaczy książek. " ).
Technika maskowania wstecznego jest również używana do cenzurowania słów lub fraz uznanych za nieodpowiednie dla wersji Radio Edit i „czystych” wersji albumów z kontrowersyjnymi tekstami. Na przykład okrojona wersja albumu The Score des Fugees zawiera te same wulgaryzmy, po prostu odwrócone. Kiedy więc album jest odtwarzany od tyłu, ocenzurowane słowa można wyraźnie usłyszeć pośród bełkotu pozostałych tekstów w odwrotnej kolejności. Zastosowany do słowa „ gówno ” („gówno”), ten typ maskowania wstecznego daje dźwięk zbliżony do „ish”; w wyniku uogólnienia tego procesu na „reprezentatywne” wersje albumów hip-hopowych , „ish” stało się powszechnym eufemizmem określającym „gówno”.
Proces ten może również spowodować przypadkowe pojawienie się typowych słów, a tym samym zmodyfikować znaczenie oryginalnego zdania, co może mieć niezamierzony efekt komiczny; tak więc w utworze Till the World Ends wydanym w 2011 roku Britney Spears śpiewa „ jeśli chcesz tego dobrego gówna ” ( „jeśli chcesz tego dobrego gówna” ), ale w wersji radiowej „ gówno ” jest odwrócone, aby uzyskać dźwięk „ish” i dlatego słyszymy „ jeśli chcesz tego dobrego ish ” ( „jeśli chcesz tego wystarczająco dobrze” ).
Technika maskowania wstecznego jest również używana do cenzurowania słowa „ pieczęć ” w teledysku do piosenki You Do not Know How It Feels do Toma Petty'ego , nadając wersetowi „ Let's roll Reviews another tnioj ” ( „Ride us another tnioj” ).
Niektórzy artyści oskarżeni o używanie backmaskingu to: Led Zeppelin , The Beatles , Pink Floyd , Electric Light Orchestra , Queen , Styx , AC / DC , Judas Priest , The Eagles , The Rolling Stones , Jefferson Starship , Black Oak Arkansas , Rush , Britney Spears i Eminem .
Electric Light Orchestra została oskarżona o ukrywanie satanistycznego przesłania za pomocą techniki backmaskingu na swoim albumie Eldorado z 1974 roku . Tytułowa piosenka Eldorado podobno zawierała: „ On jest paskudny / Chryste, jesteś piekielny / Mówi się, że my” ponownie martwi ludzie / Każdy, kto ma znamię, będzie żył ” ( „ To okropne dla niego / Chryste, ty jesteś zły / Mówi się, że jesteśmy martwymi ludźmi / Wszyscy, którzy mają znak, będą żyć ” ). Wokalista i autor tekstów zespołu, Jeff Lynne , odpowiedział na to, nazywając te oskarżenia „skcollob” (odwrotne słowo dla „bollocks” lub „sdrabob / canards” w języku francuskim) i wyjaśniając, że ten przekaz „jest całkowicie wymyślony przez wszystkich, którzy mówią:„ Tak właśnie jest napisane! ”. Nic takiego nie mówi. ” . Następnie grupa celowo wprowadziła kilka wiadomości dotyczących maskowania wstecznego do albumu Secret Messages , w odpowiedzi na te oskarżenia.
W 1981 roku zespół Styx został oskarżony o umieszczenie przesłania „ Szatan porusza się przez nasze głosy ” ( „Szatan jest naszym głosem” ) na albumie Snowblind Paradise Theatre . Gitarzysta James Young nazwał oskarżenia „ śmieciami” i odpowiedział: „Jeśli chcemy przekazać wiadomość, zrobimy to w formie zrozumiałej dla wszystkich, a nie w formie, która wymaga zakupu magnetofonu. O godz. 400 dolarów za zrozumienie ” . W 1983 roku zespół wydał album koncepcyjny , Killroy was Here , parodiujący Moral Majority .
Słynny przykład rzekomego przesłania maskującego to piosenka Led Zeppelin z 1971 roku , Stairway to Heaven . Część piosenki odtwarzana od tyłu rzekomo sugeruje słowa zaczynające się od „ Here's to my sweet Satan ” ( „Here's to my sweet Satan” ). Grupa w dużej mierze zignorowała takie zarzuty. W odpowiedzi Swan Song Records wyjaśniło, że ich „koncentratory grają tylko w jednym kierunku - do przodu” . Inżynier dźwięku Led Zeppelin, Eddie Kramer, skomentował zarzuty, nazywając je „całkowicie i całkowicie niedorzecznymi”. Dlaczego mieliby spędzać tyle czasu na nagrywaniu czegoś tak głupiego? ” . Robert Plant z frustracją wypowiadał się przeciwko oskarżeniom, jakie w 1983 r. Przekazał magazyn Musician : „To dla mnie bardzo smutne, ponieważ„ Stairway to Heaven ” zostało napisane z najlepszymi intencjami i pod względem robienia nagrań do góry nogami w celu umieszczenia wiadomości, to nie jest moja koncepcja muzyki ” .
Innym dobrze znanym przykładem rzekomego maskowania wiadomości jest: „ Fajnie jest palić marihuanę ” ( „fajnie jest palić marihuanę” ), piosenka „ Another One Bites the Dust” zespołu Queen. Te zarzuty są zaprzeczane w ten sam sposób przez rzecznika Grupa.
Różne chrześcijańskie grupy fundamentalistyczne stwierdziły, że Szatan (i muzycy pod jego wpływem) używali maskowania wstecznego, aby podświadomie zmieniać zachowanie ludzi. Pastor Gary Greenwald twierdził, że komunikaty podprogowe w Backmasking w skale wzrósł swoich słuchaczy do seksu i narkotyków. Pastor Jacob Aranza napisał w swojej książce Backmasking Wiadomości zdemaskowany , opublikowanej w 1982 roku, że grupy skalne „wykorzystywać technikę Backmasking przekazać satanistyczne lub związane z narkotykami wiadomości do podświadomości . ” The DJ Christian Michael Mills w 1981 roku twierdził, że „podświadomość jest bardzo dotknięte przez powtarzanie rytmu i słowa poprzez wiadomości podprogowych” . Mills koncertował w Ameryce Północnej, aby ostrzec chrześcijańskich rodziców przed podprogowymi przekazami w rocku .
Kilka chrześcijańskich witryn internetowych stwierdziło, że technika maskowania wstecznego jest szeroko stosowana do rozpowszechniania satanistycznych wiadomości. Na stronie internetowej Dial-the-Truth grupy Ministries w Alabamie potwierdza istnienie satanistycznej wiadomości back-masking w piosence Stairway to Heaven , począwszy od „ Oto do mojego słodkiego szatana ” ( „Tu jest mój słodki Szatana” ).
Centrum zasobów muzycznych dla rodzicówW 1985 roku dr Joe Stuessy zeznał na Kongresie Stanów Zjednoczonych w Parents Music Resource Center, słysząc, że:
„Przesłanie [utworu heavy metalowego ] może być również ukryte lub podprogowe. Czasami słowa infradźwiękowe są maskowane przez inne, głośniejsze słowa. Są rozumiane przez podświadomość, ale nie bezpośrednio przez świadomy. Czasami wiadomości są słyszalne, ale w odwrotnej kolejności, dzięki technice maskowania wstecznego . Nie wszyscy eksperci są zgodni co do efektu podprogowego. Musimy przeprowadzić więcej badań na ten temat. "
Pisemne zeznanie Stuessy'ego stwierdza, że:
„Niektóre wiadomości są prezentowane tym, którzy słuchają ich od tyłu. Kiedy słucha się piosenki normalnie i prawą stroną do góry (co jest w pewnym sensie często oczywiste), jednocześnie poddaje się przekazowi od tyłu (innymi słowy, tekst brzmi jak kontynuacja słów w jednym kierunku, a inny kolejność innych słów w innym kierunku). Niektórzy eksperci uważają, że podczas gdy świadomy umysł integruje słowa pionowo, podświadomość jednocześnie działa w celu odkodowania komunikatu wstecz. "
Sprawy sądoweSeryjny morderca Richard Ramirez , podczas swego procesu w 1988 roku, twierdził, że muzyka AC / DC , zwłaszcza piosenki Nocny Prowler album Autostrada do piekła skłoniło go do popełnienia morderstwa. David John Oates, zwolennik pseudonaukowych teorii związanych z odwrotnymi komunikatami, twierdził, że utwór Highway to Hell na tym samym albumie zawierał komunikaty maskujące , w tym: „ I'm the law ” ( „Je follow the law” ) , „ Nazywam się Lucyfer ” ( „Nazywam się Lucyfer” ) i „ ona należy do piekła ” ( „jej miejsce jest w piekle” ). Angus Young , gitarzysta zespołu, odpowiedział: „Nie musisz odtwarzać [albumu] od tyłu, ponieważ niczego nie ukrywamy. Nazwaliśmy album Highway to Hell , to powinno być dla nich całkiem jasne ” . Podejrzewano, że sama nazwa grupy oznacza „ Anti Christ / Devil's Child ”.
W 1990 roku angielski zespół heavy metalowy Judas Priest został pozwany w sprawie o pakt samobójczy między dwoma młodymi mężczyznami w Nevadzie . Prawnicy rodzin ofiar twierdzili, że album grupy Stained Class zawierał wiadomości podprogowe, zakamuflowane procesem maskowania wstecznego , w tym rozkaz „ Do it!” "(" Do it! "), W piosence Better by You, Better than Me (cover piosenki zespołu Spooky Tooth ). Sprawa została umorzona z powodu braku dowodów, a sędzia wyjaśnił, że „z przedstawionych badań naukowych nie wynika, że bodźce podprogowe, nawet jeśli są dostrzegane, mogą wywoływać zachowania tej skali. Istnieją inne czynniki, które wyjaśniają zachowanie ofiar i które są niezależne od ewentualnych bodźców podprogowych ”. Członkowie zespołu Judas Priest skomentowali, mówiąc, że gdyby chcieli zamieścić wiadomości podprogowe, wiadomości prowadzące do śmierci ich fanów przyniosłyby efekt przeciwny do zamierzonego, a oni woleliby wstawiać wiadomości typu „kup więcej naszych płyt” .
SceptycyzmW sceptycy Michael Shermer twierdzi, że tego typu nadużycia interpretacji, które doprowadziły w szczególności pojawienie się na miejskiej legendy o śmierci Paula McCartneya , na podstawie rzekomej odwrotnej wiadomości na koniec utworu Jestem tak zmęczony , to ze względu do zniekształconego postrzegania ram reprezentacji. Shermer wyjaśnia, że ludzki mózg wyewoluował z bardzo silnym wrodzonym wyczuciem rozpoznawania wzorców , niezbędnym do odfiltrowania dużej ilości szumów w środowisku, ale w przeciwnym razie poczucie to prowadzi do fałszywych alarmów , to znaczy - mówiąc do błędnej identyfikacji znaczących wiadomości w treści dźwiękowej bez szczególnego znaczenia, w każdym razie celowe. Brian Wandell, profesor psychologii na Uniwersytecie Stanforda , postuluje, że obserwacja komunikatów zwrotnych jest błędem wynikającym z tych zdolności rozpoznawania wzorców i wyjaśnia, że teorie dotyczące perswazji podprogowej są „dziwaczne” i „niewiarygodne”. Plotki o maskowaniu wstecznym w muzyce popularnej są określane jako słuchowe pareidolias . James Walker, przewodniczący grupy badawczej Watchman Fellowship Christian, mówi, że „możesz wziąć chrześcijański hymn i jeśli będziesz go odtwarzał wystarczająco długo wstecz iz różnymi prędkościami, możesz sprawić, że hymn będzie mówił, co chcesz” . BP Fallon, irlandzki DJ i niegdyś publicysta Led Zeppelin, popiera ten pomysł, argumentując, że „możesz zagrać wszystko od tyłu, coś znajdziesz” . Eric Borgos ze strony talkbackwards.com twierdzi, że „matematycznie, jeśli posłuchasz wystarczająco długo, w pewnym momencie coś znajdziesz”, podczas gdy Jeff Milner z backmasking jeffmilner.com dodaje: „Większość ludzi, kiedy robię słuchają strony, mówią, że niczego nie wymyślą, dopóki, oczywiście, nie pokażę im odwrotnych tekstów ” .
Evan Olcott, inżynier dźwięku, mówi, że wsteczne przesłania znalezione w piosenkach artystów takich jak Queen i Led Zeppelin to zbieg okoliczności, w których śpiewane lub mówione fonemy tworzą nowe kombinacje dźwięków od tyłu. Olcott twierdzi, że „do przewidzenia i rzeczywiście wyobrazić fonetycznych inwersji jest prawie niemożliwe, a jeszcze trudniejsze, gdy próbuje zintegrować je w sposób, który ma sens w piosence . ”
W 1985 roku dwóch profesorów psychologii na University of Lethbridge , dr John Vokey i dr J. Don Readles, przeprowadził badanie przy użyciu różnych plików dźwiękowych, włącznie z Psalmu 23 w Biblii , piosenki Another One Bites the Dust od królowej i inne stworzone dla tego doświadczenia, z odwróconymi komunikatami lub bez nich. Vokey i Read doszli do wniosku, że nawet jeśli backmasking jest prawdziwy, nie ma żadnego efektu. Uczestnicy mieli trudności z dostrzeżeniem fraz maskujących, gdy utwory były odtwarzane w normalnym odtwarzaniu, nie byli w stanie ocenić rodzaju ukrytej wiadomości („chrześcijańska”, „satanistyczna” lub „komercyjna”) i nie byli skłonni zachowywać się w określony sposób po ich ujawnieniu do tych wiadomości. Vokey stwierdza, że „nie możemy znaleźć żadnego wpływu komunikatów tworzonych przez Backmasking na zachowanie ludzi słuchających do nich, czy świadomie, czy nie . ” Podobne wyniki do tych uzyskanych przez Vokeya i Reada uzyskali D. Averill w 1982 r. Eksperyment przeprowadzony w 1988 r. Przez TE Moore'a „nie znalazł dowodów na to, że na ludzi można wpływać, świadomie lub nie, treści słuchane w wiadomościach backmasking ” . W 1992 roku eksperyment wykazał, że ekspozycja na wiadomości z maskowania wstecznego nie doprowadziła do żadnej znaczącej zmiany zachowania. Profesor psychologii Mark D. Allen wyjaśnia, że „prezentuje podprogowych wiadomości za pośrednictwem techniki back-masking jest całkowicie i absurdalnie niemożliwe . ”
Wyjaśniono, że odkrycie wstecznych satanistycznych przesłań było spowodowane efektem eksperymentatora . The Słownik sceptyka wyjaśnia, że „prawdopodobnie nie rozumieją wiadomości do tyłu, aż ktoś wskazuje palcem na niego. Na percepcję wpływa to, czego spodziewasz się dostrzec, a na to oczekiwanie wpływa to, co pokazują ci inni ” . W 1984 SB Thorne i P. Himelstein stwierdził, że „gdy niejasne i nieznane bodźce są przedstawiane [badani] są bardzo skłonni zaakceptować propozycje przedstawione przez kogoś, prestiżu i władzy . ” Vokey i Read konkludują na podstawie swoich doświadczeń z 1985 roku, że „widoczna obecność wstecznego przekazu w muzyce popularnej jest bardziej funkcją aktywnej konstrukcji odbiorcy niż istnienia samych komunikatów” .