Autonimia



Informacje, które udało nam się zgromadzić na temat Autonimia, zostały starannie sprawdzone i uporządkowane, aby były jak najbardziej przydatne. Prawdopodobnie trafiłeś tutaj, aby dowiedzieć się więcej na temat Autonimia. W Internecie łatwo zgubić się w gąszczu stron, które mówią o Autonimia, a jednocześnie nie podają tego, co chcemy wiedzieć o Autonimia. Mamy nadzieję, że dasz nam znać w komentarzach, czy podoba Ci się to, co przeczytałeś o Autonimia poniżej. Jeśli informacje o Autonimia, które podajemy, nie są tym, czego szukałeś, daj nam znać, abyśmy mogli codziennie ulepszać tę stronę.

.

Autonymy to figura retoryczna oznaczający substancję wyrazu, gdy jest cytowany lub wyznacza się; wyznacza in extenso cytowaną mowę cytatu .

„Książka, którą opuszczasz bez wyciągnięcia czegoś z niej, jest książką, której nie przeczytałeś. "(Antoine Albalat)

Często to słowo lub to autonimiczne wyrażenie jest wskazywane w cudzysłowie na piśmie, ponieważ odnosimy się do właściwości słowa. Gdy słowo będące autonimem jest izolowane, możliwe jest również, a nawet bardziej czytelne, zapisanie go tylko kursywą .

Leksykon używany do mówienia o tych słowach to metajęzyk . Więc :

Nazwa samochód jest rodzaj żeński.

To ostatnie zdanie należy do dyskursu metajęzykowego z autonimicznym słowem, samochodem i terminami metajęzykowymi, imieniem i płcią  ; desygnat samochodu nie jest już przedmiotem świata określającego taki a taki samochód, ale przedmiotem językowym, gramatycznym znaczeniem samochodu.

Istnieje również znak autonymies  :

Słowo tabeli oznacza tacę umieszczoną na nogi.

I wreszcie autonimie osoby znaczącej . W poniższym przykładzie znaczący oznacza obraz akustyczny [tabl]:

Słowo „tabela” ma tylko jedną sylabę .

Autonimiczna modalizacja

Autonimiczna modalizacja lub autonimiczna konotacja to szczególny przypadek autonimii.

Jest to właściwość zarezerwowana dla bezpośredniej mowy zależnej, w której słowa można umieścić w cudzysłowie lub kursywą, gdy są pisane, lub mają generalnie płaską intonację, gdy są wymawiane. Autonimiczna modalizacja ma tę szczególną cechę, że przytaczany dyskurs sam się określa, ponieważ każdy cytowany dyskurs jest autonimem w zdaniu:

(4) Paweł mówi: Przyniosłem wam „mały” prezent.

W przemówieniu napisano: Przyniosłem ci „mały” prezent, jest autonimem, podobnie jak przymiotnik „mały”. Ale modalizacja autonimiczna różni się od autonimii faktem, że cytowane słowo lub wyrażenie jest używane jednocześnie na dwa różne sposoby, według językoznawcy M.Arrivé:

  • najpierw w użyciu lub w sposób doczesny, to znaczy, słowa są używane tak, jak zwykle są używane do oznaczania przedmiotów świata;
  • po drugie i jednocześnie te słowa są użyte we wzmiance, w sposób autonimiczny, są cytowane.

Modalizacja lub konotacja autonimiczna (co- = dwa zmysły) zawsze ma miejsce w dyskursie bezpośrednio relacjonowanym, a nie w dyskursie pośrednim.

(5) Paul zaprosił mnie do „małego bistro”, właściwie była to 3-gwiazdkowa restauracja.

Zwróć uwagę, że segment cytowany w cudzysłowie „petit bistro” jest używany zarówno do określenia odnośnika społecznego: trzygwiazdkowej restauracji, jak i do określenia jako autonim samego wyrażenia „małe bistro”, co daje raportowany fragment status wyspy tekstowej.

Uwagi i odniesienia

Zobacz też

Bibliografia

  • Jacqueline Authier-Revuz, Marianne Doury i Sandrine Reboul-Touré (red.), Mówiąc o słowach: autonimiczny fakt w dyskursie , Presses Sorbonne Nouvelle, Paryż, 2003, 383 s. ( ISBN  2-8785-4276-2 ) (recenzja online [1] )
  • Michel Leter, L'Autonymie dans la poésie française: wstęp do heurystyki literackiej , University of Paris 8, 1994, 2 vol., 518 s. (Praca magisterska z języka i literatury francuskiej)
  • Christian Nicolas, Sic enim appello.: .. Esej o grecko-łacińskiej autonimii terminologicznej w Cicéron , Peeters Publishers, Louvain, 2005, 391 str. ( ISBN  9789042916111 )
  • (en) Victoria Hayes, Porównawcze studium autonimii w leksyce języka angielskiego i niemieckiego , University of Manchester, 1997 (praca dyplomowa)

Mamy nadzieję, że informacje, które zgromadziliśmy na temat Autonimia, były dla Ciebie przydatne. Jeśli tak, nie zapomnij polecić nas swoim przyjaciołom i rodzinie oraz pamiętaj, że zawsze możesz się z nami skontaktować, jeśli będziesz nas potrzebować. Jeśli mimo naszych starań uznasz, że informacje podane na temat _title nie są całkowicie poprawne lub że powinniśmy coś dodać lub poprawić, będziemy wdzięczni za poinformowanie nas o tym. Dostarczanie najlepszych i najbardziej wyczerpujących informacji na temat Autonimia i każdego innego tematu jest istotą tej strony internetowej; kierujemy się tym samym duchem, który inspirował twórców Encyclopedia Project, i z tego powodu mamy nadzieję, że to, co znalazłeś o Autonimia na tej stronie pomogło Ci poszerzyć swoją wiedzę.

Opiniones de nuestros usuarios

Janina Sroka

Nie wiem, jak dotarłem do tego artykułu o zmiennej, ale bardzo mi się podobał.

Monika Klimek

Uważam, że ten wpis o zmiennej Autonimia jest sformułowany bardzo ciekawie, przypomina mi lata szkolne. Jakie piękne czasy, dzięki za sprowadzenie mnie do nich.

Konrad Morawski

Wpis _zmienna bardzo mi się przydał.