Analityzm i syntetyzm (jzykoznawstwo)



Informacje, które udało nam się zgromadzić na temat Analityzm i syntetyzm (jzykoznawstwo), zostały starannie sprawdzone i uporządkowane, aby były jak najbardziej przydatne. Prawdopodobnie trafiłeś tutaj, aby dowiedzieć się więcej na temat Analityzm i syntetyzm (jzykoznawstwo). W Internecie łatwo zgubić się w gąszczu stron, które mówią o Analityzm i syntetyzm (jzykoznawstwo), a jednocześnie nie podają tego, co chcemy wiedzieć o Analityzm i syntetyzm (jzykoznawstwo). Mamy nadzieję, że dasz nam znać w komentarzach, czy podoba Ci się to, co przeczytałeś o Analityzm i syntetyzm (jzykoznawstwo) poniżej. Jeśli informacje o Analityzm i syntetyzm (jzykoznawstwo), które podajemy, nie są tym, czego szukałeś, daj nam znać, abyśmy mogli codziennie ulepszać tę stronę.

.

W morfologicznej typologii jzyków , analytism i syntetyzm s cechy jzyków brane pod uwag w klasyfikacji z punktu widzenia liczby morfemów , które tworz sowo . Klasyfikacj wedug tego kryterium zapocztkowa August Wilhelm Schlegel w jednej ze swoich prac opublikowanych w 1818 roku .

Kady jzyk mona umieci w punkcie na poniszej skali, z wyjtkiem jego koców:

analityczno syntetyzm polisyntetyzm
(sowo = morfem) (jedno sowo = wicej ni jeden morfem) (jedno sowo = jedno zdanie )

Oznacza to, e aden jzyk nie jest czysto analityczny, syntetyczny ani polisyntetyczny. Moemy mówi tylko o jzykach, w których waga jednej z tych cech dominuje nad pozostaymi.

Amerykaski lingwista Joseph Greenberg obliczony stosunek liczby morfemów i liczby sów na próbkach stu sów od omiu jzykach, w stosunku zwany stopie syntezy. Im niszy wskanik tego wskanika ( indeks podsumowujcy ), tym jzyk bardziej analityczny.

Analityczno i syntetyzm dotycz take sposobu realizacji form i relacji gramatycznych oraz jednostek leksykalnych . Na przykad w jzyku francuskim niektóre formy czasowników s analityczne (te z czasownikami posikowymi , np. Il est parti ), inne syntetyczne, wykonywane z przyrostkami i kocówkami , np. Ja wybior . W skadni mona mówi o raportach tworzonych w sposób analityczny, na przykad o wyraeniu uzupenie czasownika przy pomocy przyimków ( myl o moich przyjacioach ), w przeciwiestwie do wyraenia dopenienia dopenienia bezporedniego ( Il mange an apple ). Równie w dziedzinie leksykonu istniej formacje analityczne ( frazy ) w przeciwiestwie do pojedynczych sów, które mog nawet tworzy pary synonimów , na przykad kady - kady .

Analityczno

Jzyki, w których analityczno osiga najwyszy stopie, nazywane s izolatorami . Takie jzyki wystpuj gównie w Azji Wschodniej i Poudniowo-Wschodniej , a take w Afryce Zachodniej (np. Joruba ). Klasycznymi przykadami tych jzyków s chiski i wietnamski . Na przykad w jzyku chiskim nie ma fleksji , wyrazy s zwykle tworzone z jednego morfemu o znaczeniu leksykalnym lub gramatycznym, a zwizki skadniowe s wyraane gównie za pomoc kolejnoci sów i sów gramatycznych . Na przykad francuskie zdanie Si tu m'attends, j'y va avec toi w jzyku chiskim odpowiada:

n dng w, w jiù gn n gdzie
ty oczekiwa mnie, mnie wic z ty i

Zdanie skada si z omiu sów, z których kade odpowiada morfemowi.

Indeks syntezy jzyka izolujcego, a wic bardzo analitycznego, jak wietnamski, wynosi 1,06. Poniewa angielski to 1,68, ten jzyk jest równie uwaany za analityczny, podobnie jak francuski , który na przykad uywa przyimków do wyraenia pewnych zwizków gramatycznych. Jego indeks syntezy wynosi 1,41.

Syntetyzm

Za jzyki syntetyczne uwaa si te, w których przewaaj sowa zawierajce wicej ni jeden morfem, to znaczy rdze leksykalny i jeden lub wicej afiksów gramatycznych i / lub pochodnych . Mona równie komponowa sowa . Wród tych jzyków s dwie kategorie. W jzykach zwanych aglutynacj dominujc cech jest powizanie pojedynczego znaczenia lub pojedynczej funkcji z morfemem, morfemy nastpuj po sobie z wyranymi granicami midzy nimi. W jzykach zwanych fleksyjnymi dominuj morfemy wyraajce wicej ni jedno znaczenie i / lub wicej ni jedn funkcj w tym samym czasie. Ponadto w niektórych elementach rdzenia mona zawrze morfemy gramatyczne. Dlatego morfemy nie s wyranie rozgraniczone. W pierwszej kategorii jzyków znajduj si np. Wgierski i turecki , w drugiej - acina , greka i arabski .

Przykadem jzyka syntetycznego jest sanskryt , którego indeks syntezy wynosi 2,59.

Polysyntetyzm

Polysyntetyzm reprezentuje maksymalny syntetyzm. W jzykach polisyntetycznych sowa s bardzo dugie i bardzo zoone morfologicznie . Takie jzyki wystpuj gównie u Indian i Eskimosów , a cecha ta jest charakterystyczna dla niektórych rdzennych jzyków Syberii , Pónocnego Kaukazu i Australii . Zdanie "Jeli na mnie czekasz, pójd z tob" ma do korespondencji w jzyku eskimoskim, Inuktitut , kolejno:

utaqqui- gu- vi- nga, aulla- qati- onierz amerykaski- niaq- rocznie- git
oczekiwa gdyby ty ja i partner mie przyszo twierdzenie ja Ty

Zdanie skada si z dwóch sów, utaqquiguvinga i aullaqatiginiaqpagit , z których kade odpowiada zdaniu .

Dla jzyka eskimoskiego Greenberg 1954 ustali indeks syntezy 3,72.

Wzgldny charakter analitycznoci, syntetyzmu i polisyntetyzmu

Kady jzyk wykazuje mniej lub bardziej analityczny charakter, odpowiednio syntetyzm. Porównywalnie mona powiedzie, e jeden jzyk jest bardziej analityczny / syntetyczny ni inny.

Jednak w jzyku chiskim, który jest jzykiem bardzo analitycznym, istnieje wiele sów zoonych, a take sów z przyrostkami pochodnymi.

Wród jzyków indoeuropejskich acina, greka i sanskryt stanowi waniejsz syntez ni jzyki romaskie . W porównaniu z nimi lub z niemieckim , angielski jest jeszcze mniej syntetyczny. Jednak i ten nie jest cakowicie pozbawiony nawet polisyntetyzmu. Tak wic sowo takie jak antydisestablishmentarianism skada si z siedmiu morfemów: anti | dis | establishment | ment | arian | ism | s . Badajc histori jzyków romaskich lub angielskiego, widzielimy ich ewolucj od wyszego do niszego stopnia syntetyzmu, szczególnie w przypadku jzyka angielskiego. Jako dowód, wskanik syntezy dla jzyka staroangielskiego wynosi 2,12, w porównaniu do 1,68 dla wspóczesnego jzyka angielskiego.

Mona dokonywa porówna midzy jzykami z punktu widzenia analizy / syntezy, dotyczcych wyraenia jednej lub drugiej relacji gramatycznej. Przykad:

  • raport z posiadania: (fr) dom ojca (analiza) vs (de) Vaters Haus (syntetyzm);
  • stopie porównawczy  : (en) pikniejszy (analitizm) vs (de) schöner (syntetyzm) pikniejszy.

Wzgldno analitycznoci i syntetyzmu moe objawia si w danym jzyku równie w pewnym momencie jego historii, poniewa róne obszary struktury gramatycznej mog zachowywa si inaczej z tego punktu widzenia. Na przykad w jzyku japoskim nie ma odmiany nazwy , wic dziaa ona analitycznie, ale system werbalny ma zoon odmian, przez co jest bardzo syntetyczny.

Uwagi i odniesienia

  1. Schlegel, AW von, Obserwacje sur la langue et la Provençales literatura , Pary, Librairie grecque - latin - Allemand, 1818 (konsultowany w dniu 25 stycznia 2019 roku) (por BUßMANN 1998, str.  57 ).
  2. Eifring i Theil 2005, rozdz. IV, s.  5-6 .
  3. Bakró-Nagy 2006, s.  195 .
  4. (en) Greenberg, Joseph H., A quantitative approach to the morphological typology of languages, Spencer, Robert, Festschrift for Wilson D. Wallis. Method and Perspective in Anthropology , University of Minnesota Press, 1954, cytowane przez Sörés 2006, s.  33 .
  5. Bidu-Vrnceanu 1997, s.  462 .
  6. Kalmbach 2017, s.  368 .
  7. Kalmbach 2017, s.  392 .
  8. Kalmbach 2017, s.  208 .
  9. Kalmbach 2017, s.  328 .
  10. Crystal 2008, s. 25.
  11. Bussmann 1998, str.  57 .
  12. Dubois 2002, s.  472 .
  13. Obliczone przez Sörés 2006 ( str.  41 ).
  14. Kálmán 2007, s.  84 .
  15. Krysztau 2008, s.  472 .
  16. Filozofia polityczna, która sprzeciwia si oddzieleniu kultu religijnego od stanu, w którym on funkcjonuje, termin wystpuje tutaj w liczbie mnogiej (por. Wikisownik, artyku antidisestablishmentarianism ).
  17. Kryszta 2008, s.  374 .

róda bibliograficzne

  • (hu) Bakró-Nagy, Marianne, "9. fejezet - Az uráli nyelvek tipológiai jellemzése" ["Rozdzia IX - Typologiczna charakterystyka jzyków uralskich  "], Kiefer, Ferenc (dir.), Magyar nyelv ["jzyk wgierski"], Budapeszt, Akadémiai Kiadó, 2006 ( ISBN  963-05-8324-0 )  ; online: A magyar nyelv , Digitális Tankönyvtár , PDF do pobrania, str.  192-207 (konsultowano w dniu)
  • Dubois, Jean i in. , Sownik jzykoznawstwa , Pary, Larousse-Bordas / VUEF, 2002

Powizane artykuy

Mamy nadzieję, że informacje, które zgromadziliśmy na temat Analityzm i syntetyzm (jzykoznawstwo), były dla Ciebie przydatne. Jeśli tak, nie zapomnij polecić nas swoim przyjaciołom i rodzinie oraz pamiętaj, że zawsze możesz się z nami skontaktować, jeśli będziesz nas potrzebować. Jeśli mimo naszych starań uznasz, że informacje podane na temat _title nie są całkowicie poprawne lub że powinniśmy coś dodać lub poprawić, będziemy wdzięczni za poinformowanie nas o tym. Dostarczanie najlepszych i najbardziej wyczerpujących informacji na temat Analityzm i syntetyzm (jzykoznawstwo) i każdego innego tematu jest istotą tej strony internetowej; kierujemy się tym samym duchem, który inspirował twórców Encyclopedia Project, i z tego powodu mamy nadzieję, że to, co znalazłeś o Analityzm i syntetyzm (jzykoznawstwo) na tej stronie pomogło Ci poszerzyć swoją wiedzę.

Opiniones de nuestros usuarios

Irina Bednarski

Myślałem, że wiem już wszystko o zmiennej, ale w tym artykule zweryfikowałem, że pewne szczegóły, które uważałem za dobre, nie były tak dobre. Dziękuję za informacje.

Mirka Podgórski

Język wygląda na stary, ale informacje są wiarygodne i ogólnie wszystko, co napisano o Analityzm i syntetyzm (jzykoznawstwo), daje dużo pewności.

Paula Sobczyk

Podoba mi się ta strona, a artykuł o Analityzm i syntetyzm (jzykoznawstwo) jest tym, którego szukałem.

Zofia Skowroński

W tym poście o Analityzm i syntetyzm (jzykoznawstwo) dowiedziałem się rzeczy, których nie znałem, więc mogę już iść spać.

Mariola Wilczyński

Byłem zachwycony, że znalazłem ten artykuł na temat _zmienna.