Masakra w Babim Jarze | |||
Wąwóz Babiego Jaru w Kijowie . | |||
Przestarzały | 29 -30 września 1941 | ||
---|---|---|---|
Lokalizacja | Babi Jar , Związek Radziecki | ||
Ofiary | Żydzi | ||
Rodzaj | Zagłada kulami | ||
Nie żyje | 33 771 | ||
Autorski | Rzesza Niemiecka | ||
Zamówiony przez | Friedrich Jeckeln | ||
Uczestnicy |
Einsatzgruppen Ordnungspolizei 201 st batalion Schutzmannschaft |
||
Wojna | Druga wojna światowa | ||
Informacje kontaktowe | 50°28′17″ północ, 30°26′56″ wschód | ||
Geolokalizacja na mapie: Europa
| |||
Masakra Babi Jar to największa masakra od ukraińskiego Holocaustu od kul prowadzonych przez Einsatzgruppen w ZSRR : 33,771 Żydzi zostali zamordowani przez nazistów i ich lokalnych współpracowników , głównie 201 st Batalionu Schutzmannschaft , na wrzesień 29 i 30 , 1941 w wokół wąwozu Babi Jar w Kijowie .
Kolejne masakry miały miejsce w wąwozie Babi Jar w kolejnych miesiącach, w których zginęło od 100 000 do 150 000 osób (Żydów, sowieckich jeńców wojennych, komunistów, Cyganów, Ukraińców i cywilnych zakładników) aż do utworzenia w 1942 r . obozu koncentracyjnego Syrec .
Babi Jar ( „cieśnina dobrych kobiet”; w rosyjski : Бабий Яр ; w języku ukraińskim : Бабин Яр , Babyn Yar ; w języku polskim : Babi Jar ) to miejscowość w zachodniej części miasta Kijowa ( Ukraina ) pomiędzy Luk'ianivka ( ук'янівка) i Syrec (Сирець).
22 czerwca 1941, ponad trzy miliony żołnierzy niemieckich najechało na terytorium sowieckie. Za kilka tygodni okupacja krajów bałtyckich i wschodniej części Polski jest skuteczna. Z czterech milionów Żydów żyjących w ZSRR na początku operacji półtora miliona uciekło, a reszta znalazła się pod kontrolą sił nazistowskich. Babi Jar wyznacza ważny etap w procesie eksterminacji Żydów Związku Radzieckiego, jakim była „ Szoa kulami ”. Wehrmacht był w rzeczywistości nakazał prowadzić wojnę przeciwko „żydowsko-bolszewickiej wroga” w lecie 1941 roku, w ciągu stu dni. Populację dzieli się następnie na trzy kategorie:
Dopiero na przełomie lata 1941 r. rozpoczęła się eksterminacja sowieckich Żydów, w szczególności poprzez utworzenie Einsatzgruppen („Grup interwencyjnych”), które na tyłach armii podzielono na cztery komanda, które osłaniały front do „zapewnienia bezpieczeństwa terytoriów okupowanych”, a której misją jest mordowanie Żydów i komunistycznych komisarzy politycznych ZSRR. Każde komando ma od 500 do 1000 ludzi. Są odpowiedzialni za „mobilną operację zabijania” (Hilberg). W Kijowie działa Einsatzgruppe C , przyłączona do południowej grupy Wehrmachtu .
28 lipca, Generalmajor Kurt Eberhard Zamówienia Höhere SS- und Polizeiführer Friedrich Jeckeln , który prowadzi Einsatzgruppe C, aby wyrżnąć wszystkich Żydów z zachodniej Ukrainy przez następne natarcie czołgów niemieckich. Chociaż jeszcze nie otrzymałem oficjalnego nakazu eksterminacji z Jeckeln, było to na początku miesiącasierpień 1941że Sonderkommandos 4a z Einsatzgruppe C jest faktycznie rozmieszczone na terytorium Ukrainy (pod dowództwem SS-Brigadeführera Otto Rascha i Einsatzgruppe 4a SS-Standartenführera Paula Blobla ).
Dopiero publiczne powieszenie dwóch Żydów, po którym nastąpiło rozstrzelanie 400 innych osób i innych cywilów, było prawdziwym początkiem eksterminacji. Żadna tajemnica nie otacza masakry, w przeciwieństwie do dyskrecji, która będzie obowiązywać później.
19 września 1941The Wehrmacht wkracza Kijów, który ma 900.000 mieszkańców, w tym 120 tysięcy do 130 tysięcy Żydów.
Niemiecki Panzergruppen otoczony Kijów zamknąć dużą koncentrację rosyjskich żołnierzy. 26 września 1941, Kijów zostaje zajęty, a do niewoli trafia ponad 665 000 żołnierzy radzieckich. W tym czasie duża część Żydów mogła opuścić miasto.
Obecne w Kijowie siły specjalne NKWD , znając taktykę okupacji Niemców, przygotowały gigantyczną pułapkę. Armia niemiecka ma zwyczaj wykorzystywania oficjalnych instalacji jako stanowisk dowodzenia, symbolizujących ich oficjalne przejęcie władzy poprzez osiedlanie się w lokalnych siedzibach rządu sowieckiego, ale także w pomieszczeniach Partii Komunistycznej . W ten sposób NKWD ukryło ponad dziesięć tysięcy ładunków wybuchowych i min w większości budynków publicznych i pozostawiło na miejscu komando, które miało je wysadzić, gdy Niemcy byli już na miejscu, w nadziei na zdziesiątkowanie dowództwa Wehrmachtu na tym obszarze, odnawiając w ten sposób Rosję. długa tradycja polityki spalonej ziemi .
Opłaty są wystrzeliwane dalej 24 września, wzniecając gigantyczny pożar, który trwał pięć dni i zabił tysiące niemieckich żołnierzy.
„Był 24 września, około czwartej po południu. Budynek Kommandantur , z dziećmi świecie na pierwszym piętrze, wysadzili. […] Na rogu ulicy Proreznaja wybuchła kolumna ognia i dymu. Tłum zaczął biec: niektórzy uciekali z miejsca wybuchu, inni przeciwnie, biegli zobaczyć. […] Tłum ogarnęła panika. Aleja Krechtchatik rzeczywiście eksplodowała. "
- Anatoli Kouznetsov, Babi Jar , wyd. Roberta Laffonta, 2011, s. 83-84
Generał Wehrmachtu Alfred Jodl zeznaje podczas procesu w Norymberdze :
„[...] Ledwo zajęliśmy miasto, gdy nastąpiła seria ogromnych wybuchów. Większość centrum miasta płonęła; 50 000 osób było bezdomnych. Do walki z ogniem zmobilizowano żołnierzy niemieckich; Ponieśli ogromne straty, bo gdy walczyli z ogniem, kolejne bomby eksplodowały ponownie… Komendant kijowskiego placu początkowo sądził, że odpowiedzialność za katastrofę spoczywa na miejscowej ludności cywilnej. Znaleźliśmy jednak plan sabotażu, który został przygotowany z dużym wyprzedzeniem i zawierał od 50 do 60 celów, które miały zostać zniszczone. Technicy natychmiast udowodnili, że plan jest prawdziwy. Co najmniej 40 innych celów było gotowych do zniszczenia; musieli skakać za pomocą zdalnego spustu przez fale radiowe. Miałem plan w moich rękach. "
- generał Alfred Jodl
Po atakach na Aleję Krechtchatik dokonanych przez agentów NKWD w sercu Kijowa po wkroczeniu wojsk niemieckich do miasta, to Żydzi będą pociągnięci do odpowiedzialności i zmasakrowani w Babim Jarze.
Blobel przygotowuje się od 25 września„wielka akcja”, czyli likwidacja kijowskich Żydów po tych atakach. Śledztwo Michaëla Prazana w rozdziale XII jego książki Einsatzgruppen pozwala zrozumieć, jak eksterminacja Żydów kijowskich była zarówno projektem realizowanym przez nazistowską administrację, jak i przypadkowym wydarzeniem, dostosowanym do konkretnych okoliczności. w szczególności wejście Wehrmachtu do Kijowa.
W wyniku tych aktów sabotażu 28 września, oświadczenie nakazywało wszystkim Żydom w Kijowie i okolicach zgłosić następnego dnia, Jom Kippur .
„Wszyscy Żydzi Kijowa i okolic będą musieli stawić się w poniedziałek 29 września 1941 r. o godzinie 8 rano na rogu ulic Mielnikowskiej (w pobliżu cmentarzy). Należy im zapewnić dokumenty tożsamości, pieniądze, kosztowności, a także ciepłą odzież, pościel itp. Żydzi, którzy nie zastosują się do tego zarządzenia i zostaną znalezieni w innym miejscu, zostaną rozstrzelani. Obywatele, którzy wejdą do opuszczonych przez Żydów mieszkań i zajmą ich własność, zostaną rozstrzelani. "
- Anatoli Kouznetsov, Babi Jar , Robert Laffont, 2011, s. 93
Wielu mieszkańców Kijowa, Żydów lub nie, uważa, że jest to konieczność pracy lub deportacja.
Zabójcami są członkowie Sonderkommando, SS lub niemieckiej policji, kierowanej przez Paula Blobla, ale także członkowie Waffen SS, Ordnungspolizei. Babi Jar to wąwóz na obrzeżach Kijowa wyrzeźbiony przez rzekę, która w ciągu dwóch dni stała się miejscem zagłady przez hitlerowców całej żydowskiej ludności miasta, z wyjątkiem młodych mężczyzn, którzy poszli na front, i kilku ewakuowanych. W ten sposób sprowadzane są tam kolumny Żydów, brutalnie potraktowanych przez Ukraińców, zmuszonych do rozebrania się i położenia pod ścianą wąwozu o długości 150 metrów, szerokości 30 metrów i głębokości 15 metrów. W swojej książce Anatolij Kouznetsov zbiera zeznania jednego z ocalałych z tej masakry:
„Dina z trudem przedzierała się przez tłum, coraz bardziej zaniepokojona i wtedy zobaczyła trochę dalej, że wszyscy zostawiali swoje rzeczy: ubrania, paczki i walizki na stosie. po lewej i wszystkie zapasy po prawej. Niemcy kazali ludziom iść do przodu grupami: przepuszczali jednego, czekali, a po pewnym czasie przepuszczali drugiego, liczyli, policzyli… i zatrzymali się. "
- Anatoli Kouznetsov, Babi Jar , wyd. Roberta Laffonta, 2011, s. 103
W swojej Historii Zagłady George Benssoussan przepisuje zeznanie członka specjalnego komanda SK4a, Kurta Wernera:
„(…) Zaraz po przybyciu na miejsce egzekucji musiałem z towarzyszami zejść na dno tych wąwozów. Nie minęło dużo czasu, zanim pierwsi Żydzi zostali sprowadzeni i zeszli ze wzgórza. Żydzi mieli leżeć twarzą do ściany otchłani. Na dnie przepaści strzelcy zostali podzieleni na trzy grupy po około dwunastu mężczyzn. Wszystkich Żydów prowadzono w tym samym czasie do plutonów egzekucyjnych. Poniższe miały leżeć na ciałach tych, którzy właśnie zostali straceni. Strzelcy weszli za nimi i strzelili im w kark. Do dziś pamiętam, że ogarnęło ich przerażenie, gdy tylko dotarli do krawędzi dołu i zobaczyli trupy. Wielu z nich przerażonych zaczęło krzyczeć. "
- Ernst Klee, Willy Dressen, Volker Riess, Dla nich „to był dobry czas” zwyczajnego życia nazistowskich katów , Plon, 1990, s. 61
.
Żydzi kijowscy zebrali się w uporządkowanym miejscu, spodziewając się, że zostaną wsadzeni do pociągów: „Jak wielu ludzi wierzyła do tej pory, że czeka na nich pociąg. ". Tłum był na tyle gęsty, że większość zignorowała to, co się naprawdę dzieje:
„W tłumie słychać było urywki rozmów:
Prowadzono ich korytarzem żołnierzy, bito karabinami, zmuszano do rozebrania się, prowadzono na skraj wąwozu i rozstrzelano. „[…] Weszli w długi korytarz między dwoma rzędami żołnierzy i psów. Ten korytarz był wąski, miał około pięciu stóp. Żołnierze stali ramię w ramię z podwiniętymi rękawami i wszyscy byli uzbrojeni w gumowe pałki lub duże pałki. I ciosy zaczęły padać ”.
22 000 osób ginie pierwszego dnia. Mało znane, masakry trwały kilka miesięcy na terenie Babiego Jaru. Szacuje się, że w miejscu, które stało się prawdziwym miejscem zagłady, zginęło około 100 000 osób. W sierpniu iwrzesień 1943Paul Blobel na czele Kommando 1005 kazał ekshumować ciała, aby je spalić i tym samym sprawić, by zniknęły.
W następnych miesiącach w tym samym miejscu dokonano 60 000 egzekucji na Żydach, Polakach, Cyganach i Ukraińcach. Wśród nich była ukraińska poetka i działaczka nacjonalistyczna Olena Teliha .
Po masowych egzekucjach w Babim Jarze utworzono obóz koncentracyjny Syrec . Zamknięto tam komunistów, bojowników ruchu oporu i jeńców wojennych. Liczbę ofiar obozu szacuje się na 30 tys.
Przez następne dwa lata, zanim Armia Czerwona odbiła Kijów, Babi Jar nadal był miejscem upartej masakry dokonywanej przez nazistów: rozstrzelano tam blisko sto czterdzieści tysięcy osób różnych narodowości, z karabinu maszynowego lub pochowano żywcem: Żydów Polacy, Cyganie, przeciwnicy nazistów, chorzy psychicznie, jeńcy wojenni i wszyscy mieszkańcy Kijowa, których szansa na łapanki czy donosy skazała na zniknięcie bez śladu i bez pamięci. Przed odwrotem naziści pospiesznie spalić zwłoki i rozsypać prochy przed nadejściem Armii Czerwonej, aby zniszczyć groby ludzi. Na okupowanych terytoriach tę samą funkcję pełniły także inne wąwozy.
Babi Jar jest wyjątkowy w Shoah ze względu na swoją skalę: około 22 000 ofiar w mniej niż 12 godzin, prawie 34 000 w 36 godzin. Ani przed, ani później, nawet w Oświęcimiu czy Treblince, naziści nie byli w stanie w tak krótkim czasie zgładzić tylu Żydów .
Jeśli Auschwitz oznacza na Zachodzie symbol katastrofy dla ludzi Zachodu, to Babi Jar może być na Wschodzie symbolem zagłady sowieckich Żydów.
Władze sowieckie wolą ukrywać antysemicki charakter tej akcji; po wyzwoleniu Kijowa6 listopada 1943, żydowskie ofiary przedstawiane są jako „spokojni obywatele sowieccy”, którzy zostali zamordowani. W ZSRR Stalina i Chruszczowa osobliwość żydowskiego czy ormiańskiego cierpienia musi zostać wymazana, zatopiona w doświadczeniu dzielonym z całością narodu sowieckiego. Jest więc niewiele świadectw i wspomnień o tej masakrze po fali antysemityzmu i cenzury, która przetoczyła się przez Stalina w 1948 roku, pamięć o zagładzie Żydów, oficjalnie wymazana, stała się tematem tabu aż do pierestrojki .
Publikacja w 1961 roku Babiego Jaru , wiersza Jewgienija Jewtuszenki (1933-2017), wywołała porażenie prądem. W ZSRR, podobnie jak na całym świecie, wąwóz dobrych kobiet stał się symbolem. Oddziaływanie tego wiersza wykroczyło nawet poza granice ZSRR: w 1963 roku recital wierszy Evtouchenko w Maison de la Mutualité w Paryżu przywitał ponad 5000 widzów, a Babi Jar odniósł wielki sukces. W 1966 r. władze postawiły pomnik, w którym nie wspomniano o żydowskich ofiarach, a dopiero w 1991 r. (po upadku Związku Radzieckiego) władze ukraińskie wydały zgodę na utworzenie specjalnego pomnika ofiar żydowskich, pomnika, który zainaugurowano wwrzesień 2001. Później wzniesiono inne pomniki, czasem proste krzyże, poświęcone ukraińskim nacjonalistom, dzieciom lub dwóm prawosławnym księżom rozstrzelanym przez hitlerowców. Ustawiono też pomnik, który ma przypominać o masakrze wielu Cyganów po wielu wzlotach i upadkach, zarówno finansowych, jak i administracyjnych. Ponadto od 1990 roku medal „Sprawiedliwy z Babiego Jaru” nagradza osoby, które pomogły Żydom skazanym na śmierć w zagładzie Babiego Jaru. Dotychczas ten medal otrzymało 400 osób.
Co więcej, masakra głęboko naznaczyła sowiecką i byłą radziecką produkcję kulturalną, która starała się pozostawić ślady tego, co przedstawiało horror Szoa w ZSRR.