Skutery

Skutery
Odcinek South Park
Tytuł oryginalny The Scoots
Numer odcinka Sezon 22 Odcinek 5
Kod produkcji 2205
Produkcja Trey Parker
Scenariusz Trey Parker
Oryginalna transmisja 31 października 2018 r
Audycja francuska 30 grudnia 2019 r
Chronologia
Lista odcinków South Park | Sezon 22 w South Park

Skutery ( The scoots ) to piąty odcinek sezonu 22 z South Park i 292 th odcinek serii . Ten odcinek odnosi się do skuterów elektrycznych .

Streszczenie

W e-skutery przybyć South Park na kilka dni przed Halloween . Działają one z implementacją na telefonie komórkowym . Pan Mackey jest zirytowany sytuacją, podczas gdy Cartman , Stan i Kyle interesują się nimi i chcą ich użyć, aby zrobić większą wycieczkę na Halloween niż inne dzieci, a tym samym mieć jak najwięcej cukierków .

Kenny zostaje odrzucony przez swoich przyjaciół, ponieważ jest jedynym, który nie może korzystać ze skuterów, ponieważ nie ma telefonu komórkowego (biorąc pod uwagę, że jego rodzina jest biedna), co zdaniem jego przyjaciół spowolni ich w trasie.

Ale mieszkańcy South Parku obawiają się, że nie będą mieli wystarczająco dużo cukierków, ponieważ wszystkie dzieci (oprócz Kenny'ego) będą jeździć na skuterach elektrycznych, co spowoduje inwazję. Pan Mackey i Kenny wydają się być jedynymi, którzy mogą zapobiec wystąpieniu katastrofy.

Odniesienia kulturowe

Odcinek jest satyrą na samoobsługowe skutery elektryczne .

Kiedy Pan Mackey uświadamia sobie, że skutery zalęgły przestrzeń publiczną i mnożą się cicho, to przypomina podobnych scen z Alfreda Hitchcocka filmu „ Ptaki ” , gdzie ptaki gromadzą się i czekać, zresztą. Oprócz ulicy mebli ( kabli elektrycznych , dziecięca place zabaw , ogrodzenia , dachy itp.).

Scena, w której pan Mackey przecina rzekę i przemyka się ulicami miasta, by ukraść skutery, powraca niemal strzałami do odcinka „ to wielka dynia, Charlie Brown ” (w) serialu Fistaszki , w którym Snoopy Wyobraź sobie spacer po Mozela i krajobrazy Lotaryngii w środku pierwszej wojny światowej  : obaj przechodzą przez ekran od prawej do lewej w chińskich cieniach .

Kenny opowiada odcinek dorosłym głosem i rymuje. Jego tożsamość dowiadujemy się dopiero pod koniec odcinka. Możemy zobaczyć ukłon w stronę kreskówkiJak Grinch ukradł Boże Narodzenie! ” I / lub filmu „ Grinch ” ( nowa animowana adaptacja została wydana kilka dni po pierwszej emisji tego odcinka).

Kilka scen odnosi się do Grincha: po pierwsze, pan Mackey jest tak samo wkurzony na skuterach, jak Grinch może być na prezenty świąteczne . Podekscytowanie South Park w noc Halloween jest porównywalne z tym w Chouville w Wigilię Bożego Narodzenia . Scena, w której pan Mackey zrzuca skutery ze szczytu góry (który wygląda bardzo podobnie do Mount Crumpit), przypomina efekt świetlny Grincha. Wreszcie, dziki strój Mackeya i Kenny'ego do sabotowania anteny telefonu komórkowego jest jak Grinch i jego pies Max jadący, by zrujnować Święta Bożego Narodzenia.

W odcinku widzimy mężczyznę w masce hokejowej , podartym ubraniu i zakrwawionej maczecie , to przebranie Jasona Voorheesa z serii Friday the 13th . Można nawet usłyszeć efekty dźwiękowe postaci „Ki ki ki ma ma ma”. Wygląda na to, że osoba w masce naprawdę nazywa się Jason, ale podobieństwo do horroru jest wtedy, gdy pan Mackey mówi: „Jestem pedagogiem szkolnym, musisz mi zaufać”.

Niektóre przebrania ludzi odnoszą się do Fortnite .

Uwagi

W epizodzie narrator jest Kenny .

Pan Mackey powiedział Kenny'emu, że będzie świetnym doradcą .

W całym mieście można zobaczyć znak z odwołanego świątecznego programu pana Hankeya, nawiązanie do odcinka A Poop Problem .

To jeden z nielicznych odcinków, w których pan Mackey jest głównym bohaterem.

Odcinek jest hołdem dla dwóch kreskówek, które zostały wyemitowane w 1966 roku  : „ to wielka dynia, Charlie Brown ” i „ Jak Grinch ukradł Boże Narodzenie! ”. Pierwsza ekranowa adaptacja Grincha .

Linki zewnętrzne