7 th Okrągły
7 th Okrągły
| Tytuł oryginalny | 7 th Okrągły |
|---|---|
| Uprzejmy | seria sportowa |
| kreacja | Michelle Allen |
| Główni aktorzy | Sebastien delorme |
| Ojczyźnie | Kanada |
| Oryginalny łańcuszek | Radio-Kanada |
| Nb. sezonów | 1 |
| Nb. odcinki | 11 |
| Trwanie | 45 minut |
| Zróżn. oryginał | 5 października 2006 - 14 grudnia 2006 |
| Stronie internetowej | http://www.radio-canada.ca/telvd/le_7e_round/ |
Le 7 e Round a Quebec sportowego serialu telewizyjnego w jedenastu 45-minutowych odcinkach napisanych przez Michelle Allen i transmitowanych między5 października i 14 grudnia 2006w telewizji Radio-Canada .
Serial został dubbingowany do emisji we Francji .
Streszczenie
Karl Tozzi, 28 lat, jest bokserem. Jego marzeniem jest zostać mistrzem świata.
Dystrybucja
Główni aktorzy
- Sébastien Delorme ( VF : Fabrice Lelyon ) Karl 'nokaut' Tozzi
- Julie Le Breton ( VF : Jessie Lambotte ) : Stéphanie Dubreuil
- Denis Bernard : Daniel Ducharme
- Patrice Godin : Samuel Tremblay
- Nicolas Canuel : Christian Héneault
- Gilles Renaud : Nick Tozzi
- Julie Deslauriers ( VF : Hélène Bizot ) : Nancy Gélinas
- Frédéric Pierre : Joël Janvier
- Sharlene Royer : Julliette Janvier
- Isabel Richer : Ève Dubreuil
- Louis-David Morasse : Antoine Falardeau
- Christopher Heyerdahl ( VF : Julien Chatelet ) : Arthur Kennedy
- Micheline Lanctôt : Marcelle Michaud
- Pierre Collin : Roger Blanchette
- Jean-Marie Lapointe : Louis „The Lion” Sigouin
- Isabelle Guérard : Karine
- Marie Tifo : Muriel Renaud
- Geneviève Déry: Marion Tremblay
- Fayolle Jean Junior : Malcolm Jones
- Amélie Lafleur : Melissa
- Francine Ruel : Yolande Tremblay
- Véronic DiCaire : Victoria Leblanc
- Maxime Dumontier : Jeff
Aktorzy drugoplanowi
- Neil Kroetsch : Lewis
- Vlasta Vrana : Panie Burns
- Nathalie Breuer : porucznik Papineau
- Pierre Maillous : Guy
- Yvon Michel : Komentator
- Michel Lacroix : Prezenter (Hall des Sports)
- Gabriel Verdier-Plante : Hugo
- Léa-Marie Cantin : pielęgniarka (poczekalnia)
- Judith Baribeau : Recepcjonistka (Nowy Jork)
- Rosie Yale : Claudine
- Sabine Karsenti : Norah Offley (Royal Casino)
- Stéphane Désormiers : Marquez
- Christian Gauthier: Prezenter (Filadelfia)
- Tony Robinow : John Brogan (BWW)
- Nico Gagnon : dziennikarz # 1
- Jacques Baril : dziennikarz # 2
- Jean-Sébastien Lavoie : dziennikarz # 3
- Sylvain Dubois : przyjaciel boksera nr 1 Malcolma
- Dominic Lawrence James : Boxer Friend # 2 of Malcolm
- Pierre Gauvreau : Kapłan (cmentarz)
- Marlon B.Wright : Sędzia (Karl / Filadelfia)
- Mike Griffin : sędzia nr 1 (Hall des Sports)
- Pascale Delhaes : Pielęgniarka (Daniel Hospital)
- Pierre-Henri Noël : Jack Kohn
- Guy Jutras : sędzia nr 2 (Hall des Sports)
- Claude-Michel Coallier : Policjant
- Harry Standjofski : Frank Moreno
Źródło i podpis : Wersja francuska ( VF ) na RS Doublage
Karta techniczna
- Pisarz: Chantal Des Ruisseaux
- Asystent scenariusza: Caroline-Isabelle Bédard
- Reżyser: Sylvain Archambault
- Producent: André Dupuy
- Producenci wykonawczy: Jacquelin Bouchard , Sylvie Desrochers , Carole Dufour
- Producent stowarzyszony: Valérie Allard
- Autor i konsultant ds. Produkcji: Michelle Allen
- Konsultant ds. Boksu: Yvon Michel
- Produkcja: Productions Pixcom Trois Inc.
Zobacz też
Bibliografia
- „ Dubbing record ” , na RS Doublage (dostęp: 24 października 2020 )
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona
- " Arkusz produkcyjny " na Pixcom
- Zasoby audiowizualne :
- (en) Internetowa baza danych filmów
- (od) OFDb
- " Arkusz z serii " na Qui Joue Qui?